Preložiť "cases" do Francúzsky

FR Valises Pour Appareil Photo Valises de Voyage Everyday Carry Cases Valises Pour Drone Ordinateurs Portables Longues Valise Carry-On Valises TrekPak

• Valises Pour Appareil
• Valises de Voyage
• Carry Cases Valises
• Drone Ordinateurs Portables
• Valise Carry-On Valises

FR Avons-nous conçu l'API pour prendre en charge nos cas d'utilisation ? Une fois identifiés les principaux cas d'utilisation, vous devez concevoir votre API de façon à ce qu'elle y réponde

• Avons-nous conçu l'API
• prendre en charge
• d'utilisation
• réponde

FR Ordinateurs Portables Valise Carry-On Valises Pour Drone Valises Pour Appareil Photo Valises TrekPak Longues

• Ordinateurs Portables Valise
• Valises Pour Drone
• Appareil Photo Valises
• Longues

FR Ordinateurs Portables Valise Carry-On Valises Pour Drone Valises Pour Appareil Photo Valises TrekPak Longues

• Ordinateurs Portables Valise
• Valises Pour Drone
• Appareil Photo Valises
• Longues

FR Modélisez les relations entre dossiers au moyen d’une hiérarchie de dossiers, référençant les dossiers enfants et les dossiers parents.

• Modélisez les relations
• dossiers au moyen
• hiérarchie de dossiers
• référençant les dossiers
• dossiers

FR Modélisez les relations entre dossiers au moyen d’une hiérarchie de dossiers de premier niveau (également appelés dossiers parents) et de dossiers enfants.

• Modélisez les relations
• dossiers au moyen
• hiérarchie de dossiers
• premier niveau
• appelés dossiers parents
• dossiers

FR Identifiez les cas d'utilisation les plus répandus et utiles. Créez une deuxième couche de métaopérations qui combine différentes opérations atomiques pour répondre à ces cas d'utilisation.

• répandus
• utiles
• Créez une deuxième
• métaopérations qui combine

FR Décrire comment la logique de recherche des dossiers en double identifie les dossiers en double

• recherche des dossiers
• double

FR Dans certains cas, cases, il peut être plus intéressant pour les joueurs de collecter skins qui sont rares et dans certains cas cases, inaccessibles pour les autres joueurs

• cases
• rares
• certains cas cases
• joueurs

FR Identifiez les cas d'utilisation les plus répandus et utiles. Créez une deuxième couche de métaopérations qui combine différentes opérations atomiques pour répondre à ces cas d'utilisation.

• répandus
• utiles
• Créez une deuxième
• métaopérations qui combine

FR L’analyse de sécurité a de nombreux usages, allant de l’amélioration de la visibilité du réseau à la supervision des employés, en passant par la détection des menaces. Voici quelques scénarios d’utilisation parmi les plus courants :

• usages
• visibilité du réseau
• supervision des employés
• menaces
• Voici quelques scénarios

FR Décrire comment la logique de recherche des dossiers en double identifie les dossiers en double

• recherche des dossiers
• double

FR Je dois soutenir des initiatives, des business cases – je trouve incroyablement utile n'importe quel outil qui me fournit des renseignements

• Je dois soutenir
• initiatives
• business cases
• je trouve incroyablement
• n'importe quel outil

FR Pourquoi appliquer ces cas d'utilisation ?

• d'utilisation

FR Ces cas d'utilisation ne sont pas des hacks et ne nécessitent pas de développement complexe ; chacun d'entre eux est intégré à la plate-forme pour un lancement facile.

• hacks
• complexe
• chacun d'entre eux
• lancement

FR Elles sont aujourd'hui conteneurisées avec Red Hat Storage, optimisées avec Red Hat Ansible® Automation Platform, adaptées à des cas d'utilisation spécifiques et entièrement Open Source.

• Elles sont aujourd'hui
• Red Hat Storage
• optimisées avec Red
• Automation Platform
• d'utilisation spécifiques
• entièrement Open

FR L'équipe Red Hat chargée de la sécurité des produits surveille les problèmes de sécurité, détermine leur gravité, identifie les cas d'utilisation concernés et fournit les mises à jour de sécurité critiques nécessaires.

• L'équipe Red Hat
• sécurité des produits
• problèmes de sécurité
• détermine leur gravité
• concernés
• fournit les mises
• sécurité critiques

FR Au lieu d'acquérir une plateforme de développement supplémentaire, les entreprises peuvent étendre celles qu'elles possèdent déjà pour les cas d'utilisation sur appareils mobiles.

• développement supplémentaire
• entreprises peuvent étendre
• qu'elles possèdent déjà
• d'utilisation sur appareils

FR TIBCO EBX™ a obtenu les meilleurs scores dans cinq des six principaux cas d’usage MDM

• TIBCO
• scores dans cinq
• MDM

FR Ces vidéos de 8 à 15 minutes sont présentées par des spécialistes Red Hat qui montrent des technologies et pratiques novatrices, en s'appuyant sur des cas d'utilisation et des scénarios concrets

• technologies
• pratiques novatrices
• d'utilisation
• scénarios concrets

FR Utilisez des scénarios d’utilisation, des recherches de détection et des procédures prêts à l’emploi pour aider votre équipe à renforcer ses défenses contre les menaces les plus récentes.

• Utilisez des scénarios
• recherches de détection
• aider votre équipe
• renforcer ses défenses

FR Vous pouvez également accéder aux détections et aux scénarios d’utilisation directement sur le Web via Splunk Docs ou notre API.

• pouvez également accéder
• détections
• scénarios
• via Splunk Docs

FR Dans New Relic, vous pouvez utiliser les données Prometheus de différentes façons, mais envisagez les cas d'utilisation suivants :

• New Relic
• Prometheus de différentes
• suivants

FR Soyez encore plus précis et sélectionnez des hôtes, régions et autres configurations pour spécifier vos propres cas d'utilisation métier. 

• propres cas d'utilisation

FR Cela nous a énormément aidés à améliorer la sécurité des authentifications, c’est, l’une des utilisations les plus importantes que nous faisons de New Relic. »

• Cela nous a
• aidés à améliorer
• sécurité des authentifications
• faisons de New

FR Votre responsable de compte technique se base sur les accords d'assistance collaborative établis (ou les engagements au cas par cas) pour vous aider à résoudre vos dossiers d'assistance, indépendamment du nombre de fournisseurs qu'ils impliquent.

• responsable de compte
• d'assistance collaborative établis
• aider à résoudre
• dossiers d'assistance
• indépendamment du nombre
• fournisseurs qu'ils

FR Nos cours de formation vous font découvrir les bases à maîtriser pour chacune de nos technologies, avec à l'appui des études de cas concrets et des exercices pratiques destinés à vous apprendre à utiliser nos produits de façon optimale

• cours de formation
• maîtriser pour chacune
• technologies
• l'appui des études
• concrets
• exercices pratiques destinés
• apprendre à utiliser
• produits de façon

FR Génération Schéma/DTD depuis les cas d'utilisation

• Génération Schéma
• d'utilisation

FR Vous serez en mesure de présenter des analyses de rentabilité convaincantes et des rapports fantastiques grâce à nos données.

• serez en mesure
• présenter des analyses
• rentabilité convaincantes
• rapports fantastiques grâce

FR Guidez les utilisateurs dans le cycle de vie du dossier en identifiant son statut actuel et en ajoutant des instructions pour leur permettre de...

• Guidez les utilisateurs
• dossier en identifiant
• statut actuel
• ajoutant des instructions
• permettre

FR Fixez des objectifs et des échéances pour les étapes, les processus, les phases et les dossiers complets afin de garantir l’achèvement du travail dans...

• Fixez des objectifs
• processus
• phases
• garantir
• travail

FR Des membres particuliers de l’administration municipale effectuent des tâches dans les dossiers de demande de service. Le coordonnateur des services...

• dossiers de demande

FR Créer et conserver des dossiers provisoires

• Créer
• conserver des dossiers

FR Utilisez des dossiers provisoires pour économiser de l’espace de stockage et améliorer les performances du système.

• Utilisez des dossiers
• stockage
• améliorer les performances

FR Automatisez la prise de décision pour réduire les temps de traitement et assurer la cohérence entre les dossiers.

• Automatisez la prise
• décision pour réduire
• traitement
• assurer la cohérence

FR Créez des dossiers enfants pour modéliser le travail de différents intervenants, commun à plusieurs types de dossier et suivant différentes options et...

• Créez des dossiers
• modéliser le travail
• différents intervenants
• dossier
• suivant différentes options

FR Les parties prenantes aimeraient connaître le nombre de dossiers ayant fait l’objet d’une demande au cours du dernier mois. Vous avez été chargé de...

• parties prenantes aimeraient
• nombre de dossiers
• demande au cours
• dernier mois
• avez été chargé

FR Créer des dossiers enfants pour modéliser le travail effectué par différents intervenants, le travail commun à plusieurs types de dossier et le...

• Créer des dossiers
• modéliser le travail
• différents intervenants
• types de dossier

FR Dans le cadre du traitement d’un dossier de demande d’assistance, l’application d’assistance routière, Roadside Assistance, copie les services fournis...

• cadre du traitement
• dossier de demande
• routière
• Roadside Assistance

FR Créer et exécuter des dossiers de test basés sur des scénarios

• Créer
• exécuter des dossiers
• scénarios

FR Créez des tests de scénario pour les réaliser sur la base de cas d’utilisation concrets. Les tests de scénarios intègrent plusieurs règles, afin d...

• Créez des tests
• concrets
• tests de scénarios
• règles

FR Lors du traitement des dossiers de demande d’assistance, un conseiller client peut devoir effectuer une demande de crédit au nom du client. Les...

• Lors du traitement
• dossiers de demande
• effectuer une demande
• crédit au nom
• client

FR Expérience et expertise solides dans les secteurs et cas qui vous concernent

• Expérience
• secteurs
• concernent

FR Tarification Cas Programmer une démo

• Tarification Cas Programmer
• démo

FR Tant que l'API est structurée de façon à couvrir des cas d'utilisation pertinents du point de vue des développeurs, elle apportera de la valeur.

• Tant que l'API
• structurée de façon
• pertinents du point
• vue des développeurs

FR Cependant, il est essentiel de s'intéresser à la valeur, même pour les cas d'utilisation en interne

• Cependant
• essentiel de s'intéresser
• valeur
• d'utilisation en interne

FR Une API trop axée sur la simplicité risque d'être trop spécialisée, de ne correspondre qu'à des cas d'utilisation très spécifiques et de ne pas être suffisamment flexible pour s'adapter à d'autres cas.

• API trop axée
• simplicité risque d'être
• spécialisée
• d'utilisation très spécifiques
• d'autres

FR La flexibilité est un aspect important à prendre en compte pour éviter d'exclure certains cas d'utilisation qui, bien que moins fréquents, doivent être pris en charge pour laisser une porte ouverte à l'innovation.

• important à prendre
• compte pour éviter
• certains cas d'utilisation
• moins fréquents
• doivent être pris
• charge pour laisser

FR Avons-nous exposé notre modèle de données sans tenir compte des cas d'utilisation ? Une API doit reposer sur une couche d'abstraction qui exploite votre modèle de données actuel

• données sans tenir
• d'utilisation
• API doit reposer
• modèle de données

FR Cas d'application pour encourager l'implication à 360 degrés

• d'application pour encourager
• degrés