DE Ob ein Ausflug zu zweit, mit der Familie oder Freunden: Die Schifffahrt Berner Oberland hält zu jeder Jahreszeit viele einzigartige Angebote für unvergessliche Augenblicke auf dem Thuner- und Brienzersee bereit.
Preložiť "augenblicke" do Francúzsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "augenblicke" z Nemecký do Francúzsky
Preklady výrazu augenblicke
"augenblicke" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
| augenblicke | avec dans des moments instants le moment moments par pour que tandis que vous à |
Preklad Nemecký do Francúzsky z augenblicke
Nemecký
Francúzsky
FR Escapade en amoureux, sortie en famille ou entre amis… La croisière de l’Oberland bernois propose en toute saison de nombreuses offres uniques avec une vue inoubliable sur les lacs de Thoune et de Brienz.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| familie | famille |
| freunden | amis |
| berner | bernois |
| jahreszeit | saison |
| unvergessliche | inoubliable |
| angebote | offres |
| oder | ou |
| einzigartige | uniques |
| viele | nombreuses |
DE Wenn du bereit bist, auf Liveschaltung zu gehen, klicke auf Streaming startenin der rechten unteren Ecke von OBS und du solltest deinen Stream innerhalb weniger Augenblicke in der Broadcaster-Ansicht auf Vimeo sehen.
FR Quand vous êtes prêt pour passer au live, cliquez Commencez le Streaming dans le coin en bas à droite d'OBS, et vous devriez voir votre streaming s'afficher dans l'interface de diffusion sur Vimeo quelques instants plus tard.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| bereit | prêt |
| klicke | cliquez |
| ecke | coin |
| augenblicke | instants |
| vimeo | vimeo |
| streaming | streaming |
| rechten | droite |
| bist | vous êtes |
| und | et |
| zu | à |
| solltest | vous |
| in | en |
DE Sagen Sie „Ja“ zu unseren Hochzeitsräumlichkeiten, zu denen ein fantastischer, hochmoderner Ballsaal für besondere Augenblicke mit Ihren Gästen gehört.
FR Dites-vous « oui » dans nos lieux de mariage, par exemple dans notre salle de réception de pointe, où vous pourrez partager des moments intimes avec vos invités.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| gästen | invités |
| mit | avec |
| ein | exemple |
| augenblicke | moments |
| ja | oui |
| unseren | nos |
| sie | pourrez |
DE Erleben Sie besondere und unvergessliche Augenblicke!
FR Créez des moments de convivialité originaux et inoubliables !
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| unvergessliche | inoubliables |
| und | et |
| augenblicke | moments |
| sie | de |
DE Spiel- und Unterhaltungsbereiche für kleine und große Kinder stehen in der Lobby zur Verfügung, und bei ihrer Ankunft erwartet die Kinder ein Geschenk. Denn die Augenblicke mit der Familie sind kostbar.
FR Des espaces de jeux et de divertissement sont mis à la disposition des petits et grands dans le lobby, et dès leur arrivée un cadeau les attend. Parce que les moments en famille sont précieux.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| ankunft | arrivée |
| erwartet | attend |
| geschenk | cadeau |
| kostbar | précieux |
| kleine | petits |
| und | et |
| große | grands |
| familie | famille |
| spiel | divertissement |
| in | en |
| verfügung | disposition |
| ihrer | de |
DE Erleben Sie Ihre schönsten Augenblicke mit Familie und Freunden immer wieder.
FR Redécouvrez vos plus beaux moments partagés avec votre famille et vos amis encore et encore.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| schönsten | beaux |
| freunden | amis |
| familie | famille |
| und | et |
| augenblicke | moments |
| mit | avec |
| wieder | plus |
| ihre | vos |
| sie | votre |
DE DIE SCHÖNSTEN AUGENBLICKE MIT SWISSÔTEL
FR LES MEILLEURS MOMENTS CHEZ SWISSÔTEL
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| augenblicke | moments |
| die | les |
DE Augenblicke, die sie schaffen, wiederholen, feiern und gemeinsam genießen wollten
FR Moments qu'ils avaient hâte de créer, de répéter, de célébrer et de partager
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| schaffen | créer |
| wiederholen | répéter |
| feiern | célébrer |
| und | et |
| augenblicke | moments |
| sie | de |
DE Alle ursprünglichen und extrahierten Informationen werden dann indiziert und können wenige Augenblicke nach der Erfassung bereits durchsucht werden.
FR Toutes les informations originales et extraites sont ensuite indexées et peuvent faire l'objet d'une recherche quelques instants après la collecte.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| ursprünglichen | originales |
| informationen | informations |
| indiziert | indexé |
| augenblicke | instants |
| und | et |
| alle | toutes |
| wenige | les |
| werden | sont |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
FR Une bibliothèque soigneusement garnie vous invite à un moment de réflexion, tandis que le spacieux salon et la somptueuse cheminée donnent le ton de la soirée après une journée de ski
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| sorgfältig | soigneusement |
| augenblicke | moment |
| geräumige | spacieux |
| kamin | cheminée |
| ski | ski |
| und | et |
| bibliothek | bibliothèque |
| wohnzimmer | salon |
| mit | tandis |
DE Sagen Sie „Ja“ zu unseren Hochzeitsräumlichkeiten, darunter ein fantastischer, hochmoderner Ballsaal für besondere Augenblicke mit Ihren Gästen.
FR Dites-vous « oui » dans nos lieux de mariage, par exemple dans notre salle de gala de pointe, où vous pourrez partager des moments intimes avec vos invités.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| gästen | invités |
| mit | avec |
| ein | exemple |
| augenblicke | moments |
| ja | oui |
| unseren | nos |
| sie | pourrez |
DE Das Fairmont The Palm bietet Ihnen für Ihre Traumhochzeit spektakuläre und einzigartige Räumlichkeiten, damit Sie am wichtigsten Tag Ihres Lebens unvergessliche Augenblicke inmitten Ihrer Gäste erleben.
FR Pour bénéficier d’un écrin spectaculaire et inoubliable pour le plus beau jour de votre vie, l’hôtel Fairmont The Palm propose une superbe sélection de lieux uniques accueillant les célébrations de mariage.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bietet | propose |
| spektakuläre | spectaculaire |
| unvergessliche | inoubliable |
| wichtigsten | plus |
| und | et |
| lebens | vie |
| einzigartige | une |
DE Im Fairmont Ambassador Seoul in der Hauptstadt auf der Insel Yeouido erleben Sie unvergessliche Augenblicke
FR Le Fairmont Ambassador Seoul vous fera vivre des séjours intemporels sur l’île de Yeouido, le quartier des affaires de la capitale sud-coréenne
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hauptstadt | capitale |
| insel | île |
| der | de |
DE Für kulinarische Höhenflüge sorgen die zwei Restaurants «Sonnengalerie» und die traditionsreiche »Gaststuben», für geschichtsträchtige Augenblicke drei historische Räume und ein prunkvoller Festsaal.
FR Les deux restaurants « Sonnengalerie » et la traditionnelle « Gaststuben » vous promettent des temps forts gastronomiques, les trois salles historiques et une fastueuse salle des fêtes une incursion dans le passé.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| historische | historiques |
| und | et |
| sorgen | dans |
| räume | salles |
| drei | trois |
DE Seit 2007 sorgen die Gebrüder Lehner für frischen Wind im Haus und einmalige Augenblicke.
FR Depuis 2007, les frères Lehner font souffler un vent de nouveauté dans l'établissement tout en offrant à leurs hôtes des perspectives uniques.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| wind | vent |
| einmalige | un |
| seit | de |
| die | à |
| der | leurs |
| im | dans |
DE Behaglichkeit und herzliche Appenzeller Gastfreundschaft machen den Aufenthalt zum einmaligen Erlebnis voller romantischer Augenblicke.
FR Le bien-être et la chaleureuse hospitalité appenzelloise font du séjour une expérience unique ponctuée de romantisme.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| gastfreundschaft | hospitalité |
| aufenthalt | séjour |
| einmaligen | une |
| erlebnis | expérience |
| und | et |
| zum | de |
DE Inmitten des grössten Hotelparks des Tessins mit eigenem Privatstrand ermöglicht das Hotel exquisite Augenblicke: neue Suiten für höchste Ansprüche, eine moderne Wellnessoase, Schwimmbad, 6 Tennisplätze
FR Cet hôtel au cœur du plus grand parc d?hôtel du Tessin avec sa plage privée vous réserve des moments exquis: neuf suites répondant aux plus hautes exigences, une oasis de bien-être moderne, une piscine, 6 courts de tennis
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| eigenem | privé |
| hotel | hôtel |
| exquisite | exquis |
| suiten | suites |
| ansprüche | exigences |
| schwimmbad | piscine |
| moderne | moderne |
| des | du |
| inmitten | des |
DE Warten Sie ein paar Augenblicke, abhängig davon, wie groß die Dateien sind
FR Attendez quelques instants selon la taille des fichiers
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| augenblicke | instants |
| groß | taille |
| dateien | fichiers |
| davon | des |
| warten sie | attendez |
DE Um diese besonderen Augenblicke einzufangen, muss man schnell denken und handeln
FR Lors de la capture de ces moments spéciaux, il est important de penser et d’agir rapidement
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| besonderen | spéciaux |
| augenblicke | moments |
| schnell | rapidement |
| denken | penser |
| und | et |
| man | la |
| diese | ces |
DE Fotos sind eine großartige Möglichkeit, um wichtige Augenblicke für die Ewigkeit festzuhalten
FR Les photographies sont un bon moyen de conserver vivants pour toujours les moments qui comptent
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| fotos | photographies |
| großartige | bon |
DE Reaktion auf gesetzliche Audit-Anfragen innerhalb weniger Augenblicke
FR Répondez aux demandes d'audit réglementaire dans les plus brefs délais.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| anfragen | demandes |
DE Das zweite Jahrhundert unserer Gastfreundschaft hat bereits begonnen und wir feiern die wichtigsten Augenblicke unserer Geschichte
FR En fêtant notre deuxième siècle d’hôtellerie, nous célébrons les moments marquants qui ont fait notre histoire
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| jahrhundert | siècle |
| geschichte | histoire |
| augenblicke | moments |
| unserer | notre |
| wir | nous |
| zweite | deuxième |
DE Erleben Sie auf der Bootstour zur Vogelbeobachtung auf dem Resortgelände unvergessliche Augenblicke.3
FR Vivez des moments uniques lors d’une excursion en bateau pour aller observer les oiseaux3
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| augenblicke | moments |
| auf | en |
DE Feiern Sie die besonderen Augenblicke mit Ihrem Schatz mit Stil und Eleganz.
FR Célébrez une occasion spéciale avec vos proches avec style et élégance.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| feiern | célébrez |
| und | et |
| stil | style |
| eleganz | élégance |
| mit | avec |
| besonderen | une |
DE DIE SCHÖNSTEN AUGENBLICKE MIT SWISSÔTEL
FR LES MEILLEURS MOMENTS CHEZ SWISSÔTEL
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| augenblicke | moments |
| die | les |
DE Erleben Sie unvergessliche Augenblicke im Swissôtel Al Ghurair, einem legendären Fünf-Sterne-Hotel im Zentrum von Dubai.Bleiben Sie neugierig
FR Vivez les meilleurs moments de votre vie au Swissôtel Al Ghurair, un hôtel cinq étoiles de référence dans le centre de Dubaï.Soyez curieux
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| erleben | vie |
| swissôtel | swissôtel |
| al | al |
| zentrum | centre |
| neugierig | curieux |
| hotel | hôtel |
| sterne | étoiles |
| dubai | dubaï |
| fünf | cinq |
| im | dans le |
| sie | soyez |
| augenblicke | moments |
| einem | un |
| von | de |
DE Die Erinnerungen eines ganzen Lebens gehören nicht in eine Schachtel. Bewahren Sie unvergessliche Augenblicke, Projekte und Kreationen auf der Crucial X6 auf, der portablen SSD, der Sie vertrauen können.
FR Une vie entière de souvenirs ne tient pas dans une boîte. Préservez les moments, les projets et les créations que vous chérissez sur le Crucial X6, le SSD portable sur lequel vous pouvez compter.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| erinnerungen | souvenirs |
| lebens | vie |
| schachtel | boîte |
| bewahren | préservez |
| projekte | projets |
| kreationen | créations |
| crucial | crucial |
| portablen | portable |
| ssd | ssd |
| ganzen | entière |
| und | et |
| nicht | pas |
| in | dans |
| der | de |
| können | pouvez |
DE Es kann einige Augenblicke dauern, bis Ihr Browser mit Ihren Scanergebnissen aktualisiert wird.
FR Quelques minutes peuvent être nécessaires avant que votre navigateur n’affiche les résultats de l’analyse.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| browser | navigateur |
| ihr | de |
| einige | les |
DE Danach wird Ihre Lizenzschlüsselnummer automatisch innerhalb weniger Augenblicke an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Sehen Sie in Ihrem Spam-Ordner nach, falls die E-Mail nicht in Ihrem Posteingang erscheint.
FR Après cela, votre numéro de clé de licence sera automatiquement envoyé à l'adresse e-mail indiquée dans quelques instants. Dans le cas où vous ne le trouvez pas dans votre boîte de réception, vérifiez le dossier de courrier indésirable.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| augenblicke | instants |
| angegebene | indiqué |
| gesendet | envoyé |
| ordner | dossier |
| nicht | pas |
| die | à |
| e-mail-adresse | |
| posteingang | boîte de réception |
| in | dans |
DE Der Samen weiß, sobald es feucht wird, ist es Zeit sich zu öffnen. Die Verwendung sauberen Wassers ist für die ersten Augenblicke seines Lebens entscheidend, da der Keimling sehr zerbrechlich und empfindlich ist.
FR Quand la graine devient humide, elle sait alors qu'il est temps de s'ouvrir. Utiliser de l'eau propre pour les premiers moments de la vie de la plante est crucial, car les semis sont très fragiles et et sensibles.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| samen | graine |
| entscheidend | crucial |
| empfindlich | sensibles |
| verwendung | utiliser |
| sehr | très |
| und | et |
| es | quil |
| ist | devient |
| weiß | sait |
| zeit | temps |
| augenblicke | moments |
| da | car |
| seines | les |
DE Der Samen weiß, sobald es feucht wird, ist es Zeit sich zu öffnen. Die Verwendung sauberen Wassers ist für die ersten Augenblicke seines Lebens entscheidend, da der Keimling sehr zerbrechlich und e ...
FR Quand la graine devient humide, elle sait alors qu'il est temps de s'ouvrir. Utiliser de l'eau propre pour les premiers moments de la vie de la plante est crucial, car les semis sont très fragiles et ...
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| samen | graine |
| entscheidend | crucial |
| verwendung | utiliser |
| sehr | très |
| und | et |
| es | quil |
| ist | devient |
| weiß | sait |
| zeit | temps |
| augenblicke | moments |
| da | car |
| seines | les |
DE Das zweite Jahrhundert unserer Gastfreundschaft hat bereits begonnen und wir feiern die wichtigsten Augenblicke unserer Geschichte
FR En fêtant notre deuxième siècle d’hôtellerie, nous célébrons les moments marquants qui ont fait notre histoire
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| jahrhundert | siècle |
| geschichte | histoire |
| augenblicke | moments |
| unserer | notre |
| wir | nous |
| zweite | deuxième |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
FR Une bibliothèque soigneusement garnie vous invite à un moment de réflexion, tandis que le spacieux salon et la somptueuse cheminée donnent le ton de la soirée après une journée de ski
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| sorgfältig | soigneusement |
| augenblicke | moment |
| geräumige | spacieux |
| kamin | cheminée |
| ski | ski |
| und | et |
| bibliothek | bibliothèque |
| wohnzimmer | salon |
| mit | tandis |
DE Das zweite Jahrhundert unserer Gastfreundschaft hat bereits begonnen und wir feiern die wichtigsten Augenblicke unserer Geschichte
FR En fêtant notre deuxième siècle d’hôtellerie, nous célébrons les moments marquants qui ont fait notre histoire
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| jahrhundert | siècle |
| geschichte | histoire |
| augenblicke | moments |
| unserer | notre |
| wir | nous |
| zweite | deuxième |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
FR Une bibliothèque soigneusement garnie vous invite à un moment de réflexion, tandis que le spacieux salon et la somptueuse cheminée donnent le ton de la soirée après une journée de ski
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| sorgfältig | soigneusement |
| augenblicke | moment |
| geräumige | spacieux |
| kamin | cheminée |
| ski | ski |
| und | et |
| bibliothek | bibliothèque |
| wohnzimmer | salon |
| mit | tandis |
DE Das Fairmont The Palm bietet Ihnen für Ihre Traumhochzeit spektakuläre und einzigartige Räumlichkeiten, damit Sie am wichtigsten Tag Ihres Lebens unvergessliche Augenblicke inmitten Ihrer Gäste erleben.
FR Pour bénéficier d’un écrin spectaculaire et inoubliable pour le plus beau jour de votre vie, l’hôtel Fairmont The Palm propose une superbe sélection de lieux uniques accueillant les célébrations de mariage.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bietet | propose |
| spektakuläre | spectaculaire |
| unvergessliche | inoubliable |
| wichtigsten | plus |
| und | et |
| lebens | vie |
| einzigartige | une |
DE Die schönsten Augenblicke in einem kurzen Film zusammengefasst. Wir erstellen regelmäßig aus den Fotos und Videos Ihres Albums Sekunden-Filme für Sie.
FR Regardez vos petits bouts grandir à vue d'œil, au fil des saisons. Importez vos souvenirs, et nous les compilerons pour vous.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| und | et |
| wir | nous |
| die | à |
| sie | vous |
| einem | il |
DE Bringen Sie jetzt Wimpern und Brauen auf Vordermann für unglaublich schöne Augenblicke und entdecken Sie RefectoCil bei haar-shop.ch
FR Remettez vos cils et sourcils en parfait état pour des regards magnifiques et découvrez RefectoCil chez haar-shop.ch
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| schöne | magnifiques |
| entdecken | découvrez |
| ch | ch |
| und | et |
DE Für die ganz grossen Augenblicke! Lässt sich spielend einfach mit einem in warmem Wasser getränkten Wattepad abnehmen
FR Pour les grands moments ! S'enlève facilement à l'aide d'un coton trempé dans de l'eau chaude
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| grossen | grands |
| warmem | chaude |
| wasser | leau |
| einfach | facilement |
| die | à |
| augenblicke | moments |
| in | dans |
DE Dank professioneller Fotos, die Ihre schönsten Augenblicke einfangen, können Sie sich auf Erinnerungen für die Ewigkeit freuen.
FR Immortalisez ce moment grâce à des photos prises par des professionnels.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| augenblicke | moment |
| fotos | photos |
| die | à |
| können | ce |
DE Reaktion auf gesetzliche Audit-Anfragen innerhalb weniger Augenblicke
FR Répondez aux demandes d'audit réglementaire dans les plus brefs délais.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| anfragen | demandes |
DE DIE SCHÖNSTEN AUGENBLICKE MIT SWISSÔTEL
FR LES MEILLEURS MOMENTS CHEZ SWISSÔTEL
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| augenblicke | moments |
| die | les |
DE Die Wiederherstellung aus einem Snapshot kann einige Augenblicke dauern.Hostwinds Dashboard weckt Sie auf den Status der Neuinstallation.
FR La restauration d'un instantané peut prendre quelques instants.Hostwinds Dashboard vous alertera du statut de la réinstallation.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| wiederherstellung | restauration |
| augenblicke | instants |
| status | statut |
| hostwinds | hostwinds |
| dashboard | dashboard |
| kann | peut |
| der | de |
DE Augenblicke, die sie schaffen, wiederholen, feiern und gemeinsam genießen wollten
FR Moments qu'ils avaient hâte de créer, de répéter, de célébrer et de partager
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| schaffen | créer |
| wiederholen | répéter |
| feiern | célébrer |
| und | et |
| augenblicke | moments |
| sie | de |
DE Spiel- und Unterhaltungsbereiche für kleine und große Kinder stehen in der Lobby zur Verfügung, und bei ihrer Ankunft erwartet die Kinder ein Geschenk. Denn die Augenblicke mit der Familie sind kostbar.
FR Des espaces de jeux et de divertissement sont mis à la disposition des petits et grands dans le lobby, et dès leur arrivée un cadeau les attend. Parce que les moments en famille sont précieux.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| ankunft | arrivée |
| erwartet | attend |
| geschenk | cadeau |
| kostbar | précieux |
| kleine | petits |
| und | et |
| große | grands |
| familie | famille |
| spiel | divertissement |
| in | en |
| verfügung | disposition |
| ihrer | de |
DE Das zweite Jahrhundert unserer Gastfreundschaft hat bereits begonnen und wir feiern die wichtigsten Augenblicke unserer Geschichte
FR En fêtant notre deuxième siècle d’hôtellerie, nous célébrons les moments marquants qui ont fait notre histoire
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| jahrhundert | siècle |
| geschichte | histoire |
| augenblicke | moments |
| unserer | notre |
| wir | nous |
| zweite | deuxième |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
FR Une bibliothèque soigneusement garnie vous invite à un moment de réflexion, tandis que le spacieux salon et la somptueuse cheminée donnent le ton de la soirée après une journée de ski
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| sorgfältig | soigneusement |
| augenblicke | moment |
| geräumige | spacieux |
| kamin | cheminée |
| ski | ski |
| und | et |
| bibliothek | bibliothèque |
| wohnzimmer | salon |
| mit | tandis |
DE Das Fairmont The Palm bietet Ihnen für Ihre Traumhochzeit spektakuläre und einzigartige Räumlichkeiten, damit Sie am wichtigsten Tag Ihres Lebens unvergessliche Augenblicke inmitten Ihrer Gäste erleben.
FR Pour bénéficier d’un écrin spectaculaire et inoubliable pour le plus beau jour de votre vie, l’hôtel Fairmont The Palm propose une superbe sélection de lieux uniques accueillant les célébrations de mariage.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bietet | propose |
| spektakuläre | spectaculaire |
| unvergessliche | inoubliable |
| wichtigsten | plus |
| und | et |
| lebens | vie |
| einzigartige | une |
DE Mit Fairmont Hotels und Resorts genießen Sie höchste Servicestandards und erleben unvergessliche Augenblicke.
FR Découvrez les plus hauts standards de service et vivez des moments inoubliables dans les Hôtels et complexes Fairmont.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| unvergessliche | inoubliables |
| höchste | plus |
| und | et |
| hotels | hôtels |
| augenblicke | moments |
| mit | de |
DE Das zweite Jahrhundert unserer Gastfreundschaft hat bereits begonnen und wir feiern die wichtigsten Augenblicke unserer Geschichte
FR En fêtant notre deuxième siècle d’hôtellerie, nous célébrons les moments marquants qui ont fait notre histoire
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| jahrhundert | siècle |
| geschichte | histoire |
| augenblicke | moments |
| unserer | notre |
| wir | nous |
| zweite | deuxième |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky