DE Dieser Datenschutzhinweis beschreibt die Informationen, die Xaxis von Websites, Anwendungen und anderen digitalen Objekten (wir bezeichnen alle diese als "Sites") sowie auf der Xaxis Unternehmenswebsite www.xaxis.com ("Xaxis Website") sammelt
DE Dieser Datenschutzhinweis beschreibt die Informationen, die Xaxis von Websites, Anwendungen und anderen digitalen Objekten (wir bezeichnen alle diese als "Sites") sowie auf der Xaxis Unternehmenswebsite www.xaxis.com ("Xaxis Website") sammelt
ES Este Aviso de Privacidad describe la información que Xaxis recoge de los sitios web, aplicaciones y otras propiedades digitales (nos referimos a todos ellos como "Sitios"), y en el sitio web corporativo de Xaxis, www.xaxis.com ("Sitio Web de Xaxis")
Nemecký | Španielsky |
---|---|
beschreibt | describe |
anwendungen | aplicaciones |
anderen | otras |
sammelt | recoge |
xaxis | xaxis |
und | y |
informationen | información |
websites | sitios |
digitalen | digitales |
alle | todos |
DE Dieser Datenschutzhinweis beschreibt die Informationen, die Xaxis von Websites, Anwendungen und anderen digitalen Objekten (wir bezeichnen alle diese als "Sites") sowie auf der Xaxis Unternehmenswebsite www.xaxis.com ("Xaxis Website") sammelt
ES Este Aviso de Privacidad describe la información que Xaxis recoge de los sitios web, aplicaciones y otras propiedades digitales (nos referimos a todos ellos como "Sitios"), y en el sitio web corporativo de Xaxis, www.xaxis.com ("Sitio Web de Xaxis")
Nemecký | Španielsky |
---|---|
beschreibt | describe |
anwendungen | aplicaciones |
anderen | otras |
sammelt | recoge |
xaxis | xaxis |
und | y |
informationen | información |
websites | sitios |
digitalen | digitales |
alle | todos |
DE Er arbeitete in verschiedenen Agenturen in London, bevor er zu Xaxis kam, und war für die Eröffnung des Xaxis-Büros in Kolumbien im Jahr 2014 verantwortlich
ES Trabajó en diferentes agencias en Londres antes de unirse a Xaxis y fue responsable de la apertura de la oficina de Xaxis en Colombia en 2014
Nemecký | Španielsky |
---|---|
verschiedenen | diferentes |
agenturen | agencias |
london | londres |
kolumbien | colombia |
xaxis | xaxis |
büros | oficina |
und | y |
in | en |
eröffnung | apertura |
zu | a |
DE Er arbeitete in verschiedenen Agenturen in London, bevor er zu Xaxis kam, und war für die Eröffnung des Xaxis-Büros in Kolumbien im Jahr 2014 verantwortlich
ES Trabajó en diferentes agencias en Londres antes de unirse a Xaxis y fue responsable de la apertura de la oficina de Xaxis en Colombia en 2014
Nemecký | Španielsky |
---|---|
verschiedenen | diferentes |
agenturen | agencias |
london | londres |
kolumbien | colombia |
xaxis | xaxis |
büros | oficina |
und | y |
in | en |
eröffnung | apertura |
zu | a |
DE Copilot ist eine von Xaxis entwickelte KI-Technologie, die digitale Medieninvestitionen für echte Geschäftsergebnisse optimiert
ES Copilot es una tecnología de IA creada por Xaxis que optimiza las inversiones en medios digitales para obtener resultados empresariales reales
Nemecký | Španielsky |
---|---|
entwickelte | creada |
echte | reales |
optimiert | optimiza |
ki | ia |
xaxis | xaxis |
technologie | tecnología |
ist | es |
digitale | digitales |
von | de |
DE Xaxis implementierte eine Multimedia-Kampagne, die mehrere Daten-Inputs integrierte, um die besten Zielgruppen zu finden, und dann Native Ads, Display Ads, Video und digitales Audio mischte
ES Xaxis puso en marcha una campaña multimedia que integraba múltiples entradas de datos para encontrar las mejores audiencias, y luego combinaba anuncios nativos, anuncios en pantalla, vídeo y audio digital
Nemecký | Španielsky |
---|---|
finden | encontrar |
native | nativos |
xaxis | xaxis |
multimedia | multimedia |
ads | anuncios |
display | pantalla |
video | vídeo |
kampagne | campaña |
und | y |
daten | datos |
zu | a |
audio | audio |
um | para |
besten | mejores |
DE Die Display-Angebote von Xaxis fördern Geschäftsergebnisse in allen Phasen des Verkaufstrichters
ES Las ofertas de display de Xaxis impulsan los resultados comerciales en todas las etapas del embudo de ventas
Nemecký | Španielsky |
---|---|
phasen | etapas |
angebote | ofertas |
display | display |
xaxis | xaxis |
in | en |
von | de |
des | del |
DE Xaxis Conversational Ads sind ein hochgradig fesselndes, dialoggesteuertes, maßgeschneidertes Rich-Media-Format, mit dem Sie einen tatsächlichen Dialog mit Ihren Kunden beginnen können
ES Los anuncios conversacionales de Xaxis son un formato de medios enriquecidos personalizados, muy atractivos y basados en el diálogo, que le permiten iniciar un diálogo real con sus clientes
Nemecký | Španielsky |
---|---|
conversational | conversacionales |
ads | anuncios |
tatsächlichen | real |
dialog | diálogo |
kunden | clientes |
xaxis | xaxis |
format | formato |
media | medios |
hochgradig | muy |
sind | son |
DE Xaxis AI treibt 2X höheren ROAS für Einzelhandelskunden
ES Xaxis AI multiplica por dos el ROAS de un cliente minorista
Nemecký | Španielsky |
---|---|
xaxis | xaxis |
für | de |
DE Die Teams von Mindshare und Xaxis entwickelten einen komplett maßgeschneiderten und innovativen Ansatz, um den Verkauf des Volvo XC90-Modells zu fördern
ES Los equipos de Mindshare y Xaxis crearon un enfoque completamente personalizado e innovador para ayudar a impulsar las ventas del modelo Volvo XC90
Nemecký | Španielsky |
---|---|
teams | equipos |
komplett | completamente |
innovativen | innovador |
ansatz | enfoque |
verkauf | ventas |
volvo | volvo |
xaxis | xaxis |
modells | modelo |
zu | a |
fördern | impulsar |
und | e |
um | para |
DE Xaxis treibt den Umsatz bei effizienter eCPA für führende Kaffeemaschinenmarke an
ES Xaxis impulsa las ventas en un eCPA eficiente para una marca líder de máquinas de café
Nemecký | Španielsky |
---|---|
treibt | impulsa |
umsatz | ventas |
effizienter | eficiente |
xaxis | xaxis |
führende | líder |
DE Xaxis liefert qualifizierte Kreditkarten-Antragsteller für BBVA Compass Bank
ES Xaxis ofrece a los solicitantes de tarjetas de crédito cualificados para el banco BBVA Compass
Nemecký | Španielsky |
---|---|
liefert | ofrece |
qualifizierte | cualificados |
bank | banco |
xaxis | xaxis |
kreditkarten | tarjetas |
für | de |
DE Xaxis treibt den Online-Verkauf mit Programmatic Creative für einen Kunden aus dem Bereich Elektronikzubehör an
ES Xaxis impulsa las ventas online con creatividad programática para un cliente de accesorios electrónicos
Nemecký | Španielsky |
---|---|
treibt | impulsa |
programmatic | programática |
kunden | cliente |
xaxis | xaxis |
verkauf | ventas |
online | online |
DE Xaxis erweitert MAZ mit TrueView
ES Xaxis aumenta el VTR con TrueView
Nemecký | Španielsky |
---|---|
mit | con |
xaxis | xaxis |
DE Die Arbeit bei Xaxis verbindet weltweit führende Expertise in den Bereichen Datenwissenschaften, KI und Kundenführung mit echtem Unternehmergeist - und das alles als Teil des weltweit führenden Unternehmens für kreative Transformation, WPP.
ES Trabajar en Xaxis combina la experiencia líder en el mundo en ciencias de los datos, IA y liderazgo de clientes con un espíritu verdaderamente emprendedor, todo ello formando parte de la empresa líder en transformación creativa del mundo, WPP.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
verbindet | combina |
weltweit | mundo |
expertise | experiencia |
ki | ia |
unternehmergeist | emprendedor |
kreative | creativa |
transformation | transformación |
xaxis | xaxis |
und | y |
arbeit | trabajar |
in | en |
führende | líder |
teil | de |
DE Xaxis | Leiter Handel und Betrieb
ES Xaxis | Jefe de Comercio y Operaciones
Nemecký | Španielsky |
---|---|
leiter | jefe |
handel | comercio |
betrieb | operaciones |
xaxis | xaxis |
und | y |
DE Erfahren Sie mehr über Xaxis' Engagement für Vielfalt und Inklusion
ES Más información sobre el compromiso de Xaxis con la diversidad y la inclusión
Nemecký | Španielsky |
---|---|
engagement | compromiso |
vielfalt | diversidad |
inklusion | inclusión |
xaxis | xaxis |
und | y |
sie | la |
mehr | más |
über | de |
DE Bei Xaxis bieten wir Möglichkeiten zur Inspiration und zum beruflichen und persönlichen Wachstum durch Weiterbildung, Networking, Mentoring und mehr
ES En Xaxis, ofrecemos oportunidades para inspirar y crecer profesional y personalmente a través de la educación, la creación de redes, la tutoría y más
Nemecký | Španielsky |
---|---|
weiterbildung | educación |
networking | redes |
mentoring | tutoría |
xaxis | xaxis |
inspiration | inspirar |
persönlichen | personalmente |
und | y |
wachstum | crecer |
bieten | ofrecemos |
bei | de |
mehr | más |
DE Interessiert, für Xaxis zu arbeiten?
ES ¿Está interesado en trabajar en Xaxis?
Nemecký | Španielsky |
---|---|
interessiert | interesado |
für | en |
arbeiten | trabajar |
xaxis | xaxis |
DE Nicolas Bidon ist der globale CEO von Xaxis und verantwortlich für die Gesamtstrategie und die Gewinn- und Verlustrechnung des Unternehmens in 47 Märkten in Nordamerika, Europa, Asien-Pazifik, Lateinamerika, dem Nahen Osten und Afrika
ES Nicolas Bidon es el director general de Xaxis, responsable de la estrategia general de la empresa y de las ganancias y pérdidas en 47 mercados de Norteamérica, Europa, Asia-Pacífico, Latinoamérica y Oriente Medio y África
Nemecký | Španielsky |
---|---|
globale | general |
märkten | mercados |
nordamerika | norteamérica |
europa | europa |
lateinamerika | latinoamérica |
xaxis | xaxis |
gewinn | ganancias |
und | y |
unternehmens | empresa |
osten | oriente |
ist | es |
in | en |
ceo | director general |
DE Juan Moronvelez ist CEO von Xaxis Lateinamerika
ES Juan Moronvelez es el CEO de Xaxis Latinoamérica
Nemecký | Španielsky |
---|---|
juan | juan |
ceo | ceo |
lateinamerika | latinoamérica |
xaxis | xaxis |
ist | es |
von | de |
DE Xaxis hat für einige der größten globalen Marken Medien in Ergebnisse verwandelt.
ES Xaxis ha transformado los medios de comunicación en resultados para algunas de las mayores marcas mundiales.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
größten | mayores |
globalen | mundiales |
marken | marcas |
ergebnisse | resultados |
verwandelt | transformado |
xaxis | xaxis |
einige | algunas |
in | en |
medien | medios |
DE Erklärung zum Modern Slavery Act - Xaxis
ES Declaración de la Ley de Esclavitud Moderna - Xaxis
Nemecký | Španielsky |
---|---|
erklärung | declaración |
zum | de |
modern | moderna |
slavery | esclavitud |
xaxis | xaxis |
act | la ley |
DE Xaxis verpflichtet sich, hohe ethische Standards einzuhalten, die Menschenrechte zu schützen und bei allem, was wir tun, mit Ehrlichkeit und Integrität zu handeln
ES Xaxis se compromete a mantener altos estándares éticos, proteger los derechos humanos y actuar con honestidad e integridad en todo lo que hacemos
Nemecký | Španielsky |
---|---|
hohe | altos |
standards | estándares |
xaxis | xaxis |
menschenrechte | derechos humanos |
schützen | proteger |
ehrlichkeit | honestidad |
integrität | integridad |
handeln | actuar |
mit | con |
und | e |
DE Xaxis ist eine Tochtergesellschaft von WPP und wird von WPPs Erklärung zur modernen Sklaverei hier abgedeckt
ES Xaxis es una filial de WPP y está cubierta por la declaración de esclavitud moderna de WPP aquí
Nemecký | Španielsky |
---|---|
tochtergesellschaft | filial |
erklärung | declaración |
modernen | moderna |
sklaverei | esclavitud |
xaxis | xaxis |
und | y |
hier | aquí |
von | de |
DE Wo immer möglich, verwendet Xaxis von WPP zugelassene Lieferanten, die vom Beschaffungsteam der WPP-Gruppe für häufig eingekaufte Waren und Dienstleistungen ernannt werden
ES Siempre que es posible, Xaxis utiliza proveedores aprobados por WPP que son designados por el equipo de Compras del Grupo WPP para los bienes y servicios que se compran habitualmente
Nemecký | Španielsky |
---|---|
lieferanten | proveedores |
xaxis | xaxis |
und | y |
gruppe | grupo |
und dienstleistungen | bienes |
verwendet | utiliza |
häufig | habitualmente |
möglich | posible |
immer | que |
werden | compras |
vom | de |
waren | los |
dienstleistungen | y servicios |
DE Xaxis Omnichannel-Lösungen bieten eine ganzheitliche, zentralisierte Ressource, die Sie unterstützt:
ES Las Soluciones Omnichannel de Xaxis proporcionan un recurso holístico y centralizado que le ayuda:
Nemecký | Španielsky |
---|---|
bieten | proporcionan |
zentralisierte | centralizado |
ressource | recurso |
unterstützt | ayuda |
lösungen | soluciones |
omnichannel | omnichannel |
xaxis | xaxis |
DE Hören Sie Nicolas Bidon, Global CEO, Xaxis, zum Thema "Die Macht der Kreativen".
ES Escuche a Nicolas Bidon, Director General de Xaxis, hablar sobre "El poder de la creatividad".
Nemecký | Španielsky |
---|---|
global | general |
xaxis | xaxis |
hören | a |
ceo | director general |
DE Diversität und Inklusion haben für Xaxis höchste Priorität
ES La diversidad y la inclusión son las principales prioridades de Xaxis
Nemecký | Španielsky |
---|---|
diversität | diversidad |
inklusion | inclusión |
priorität | prioridades |
xaxis | xaxis |
und | y |
für | de |
DE Unser Ziel ist es, zu einer gerechteren Zukunft für alle unterrepräsentierten Gruppen beizutragen, nicht nur für die Menschen innerhalb von Xaxis.Wir würden uns freuen, wenn diese Ressourcen in Ihrem Unternehmen zum Einsatz kämen
ES Nuestro objetivo es contribuir a un futuro más equitativo para todos los grupos infrarrepresentados, no sólo para las personas de Xaxis.Nos encantaría que estos recursos se utilizaran en su organización
Nemecký | Španielsky |
---|---|
gruppen | grupos |
ressourcen | recursos |
xaxis | xaxis |
zukunft | futuro |
es | lo |
nicht | no |
ziel | objetivo |
ist | es |
alle | todos |
unser | nuestro |
unternehmen | organización |
nur | un |
menschen | personas |
uns | nos |
in | en |
ihrem | su |
zu | a |
DE Xaxis ist eine Partnerschaft mit Amazon eingegangen, um Werbetreibenden und Agenturen die Möglichkeit zu geben, Zielgruppen programmatisch über das Web zu erreichen
ES Xaxis se ha asociado con Amazon para que los anunciantes y las agencias puedan llegar a las audiencias de forma programática en toda la web
Nemecký | Španielsky |
---|---|
partnerschaft | asociado |
amazon | amazon |
werbetreibenden | anunciantes |
agenturen | agencias |
xaxis | xaxis |
und | y |
web | web |
geben | para |
zu | a |
DE Xaxis und Amazon zusammen bedeutet:
ES Xaxis y Amazon juntos significa:
Nemecký | Španielsky |
---|---|
amazon | amazon |
zusammen | juntos |
bedeutet | significa |
xaxis | xaxis |
und | y |
DE Xaxis nutzt die proprietäre [m]Insights-Zielgruppenplattform von GroupM, um die bestehenden Zielgruppen unserer Werbetreibenden in ihre Amazon Advertising-Kampagnen einzubinden
ES Xaxis utiliza la plataforma de audiencia [m]Insights, propiedad de GroupM, para incorporar las audiencias existentes de nuestros anunciantes a sus campañas de Amazon Advertising
Nemecký | Španielsky |
---|---|
nutzt | utiliza |
proprietäre | propiedad |
bestehenden | existentes |
werbetreibenden | anunciantes |
amazon | amazon |
xaxis | xaxis |
m | m |
insights | insights |
kampagnen | campañas |
advertising | advertising |
um | para |
DE Cavai's proprietäre Technologie, die Cavai Cloud, ermöglicht es Xaxis, dynamische Konversationen innerhalb interaktiver Werbeformate im gesamten programmatischen Ökosystem zu entwerfen, aufzubauen und auszuliefern
ES La tecnología propia de Cavai, Cavai Cloud, permite a Xaxis diseñar, construir y servir conversaciones dinámicas dentro de formatos publicitarios interactivos a escala en todo el ecosistema programático
Nemecký | Španielsky |
---|---|
technologie | tecnología |
cloud | cloud |
ermöglicht | permite |
interaktiver | interactivos |
xaxis | xaxis |
dynamische | dinámicas |
entwerfen | diseñar |
und | y |
konversationen | conversaciones |
proprietäre | propia |
zu | a |
aufzubauen | construir |
innerhalb | en |
DE Xaxis und Cavai zusammen bedeutet:
ES Xaxis y Cavai juntos significa:
Nemecký | Španielsky |
---|---|
zusammen | juntos |
bedeutet | significa |
xaxis | xaxis |
und | y |
DE Xaxis nutzt die Cavai-Cloud-Technologie zusammen mit Copilot, um hochgradig ansprechende, interaktive Conversational-Advertising-Strategien bereitzustellen, die den Markenaufschwung fördern und zu echten Geschäftsergebnissen führen.
ES Xaxis utiliza la tecnología de Cavai Cloud junto con Copilot para proporcionar estrategias de publicidad conversacional altamente atractivas e interactivas que impulsan la marca y conducen a resultados comerciales reales.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
hochgradig | altamente |
ansprechende | atractivas |
interaktive | interactivas |
echten | reales |
xaxis | xaxis |
technologie | tecnología |
cloud | cloud |
strategien | estrategias |
advertising | publicidad |
zusammen | de |
und | e |
DE Nehmen Sie Kontakt auf, um herauszufinden, wie Xaxis Ihnen helfen kann, mit den besten Partnern der Welt zusammenzuarbeiten, um messbare Ergebnisse zu erzielen.
ES Póngase en contacto con nosotros para saber cómo Xaxis puede ayudarle a trabajar con los mejores socios del mundo para obtener resultados cuantificables.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
kontakt | contacto |
helfen | ayudarle |
partnern | socios |
xaxis | xaxis |
kann | puede |
herauszufinden | para |
besten | mejores |
welt | mundo |
ergebnisse | resultados |
wie | cómo |
auf | en |
zu | a |
erzielen | obtener |
mit | con |
DE Xaxis ist fest entschlossen, die Privatsphäre der Nutzer zu schützen und das Vertrauen der Nutzer in das Internet und die digitale Werbung zu fördern
ES Xaxis está firmemente comprometida con la protección de la privacidad del usuario y el fomento de su confianza en Internet y en la publicidad digital
Nemecký | Španielsky |
---|---|
fest | firmemente |
nutzer | usuario |
digitale | digital |
werbung | publicidad |
xaxis | xaxis |
privatsphäre | privacidad |
vertrauen | confianza |
und | y |
in | en |
internet | internet |
schützen | protección |
ist | está |
DE Wir erklären auch, wie Sie Ihre Datenschutzwahlen verwalten und Ihre Rechte in Bezug auf bestimmte Daten über Sie, die von Xaxis gesammelt und verwendet werden, ausüben können.
ES También explicamos cómo puede gestionar sus opciones de privacidad y ejercer sus derechos en relación con ciertos datos sobre usted que son recogidos y utilizados por Xaxis.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
verwalten | gestionar |
rechte | derechos |
bezug | relación |
bestimmte | ciertos |
daten | datos |
xaxis | xaxis |
und | y |
verwendet | utilizados |
auch | también |
in | en |
können | puede |
wie | cómo |
DE Xaxis bietet seine werbebezogenen Dienstleistungen ("Dienstleistungen") nicht direkt an Verbraucher an
ES Xaxis no proporciona sus servicios relacionados con la publicidad ("Servicios") directamente a los consumidores
Nemecký | Španielsky |
---|---|
verbraucher | consumidores |
xaxis | xaxis |
dienstleistungen | servicios |
nicht | no |
bietet | proporciona |
direkt | directamente |
seine | la |
an | a |
DE Xaxis verwendet Targeting-Cookies von Drittanbietern seiner Tochtergesellschaft [m]PLATFORM, die "Mookie" genannt werden und auf der Domain mookie1.com betrieben werden
ES Xaxis utiliza cookies de orientación de terceros de su filial [m]PLATFORM, que se denominan "Mookie" y operan en el dominio mookie1.com
Nemecký | Španielsky |
---|---|
verwendet | utiliza |
tochtergesellschaft | filial |
platform | platform |
domain | dominio |
betrieben | operan |
xaxis | xaxis |
cookies | cookies |
m | m |
drittanbietern | terceros |
und | y |
DE Wie Wir verwenden diese Informationen Xaxis verarbeitet die gesammelten und erhaltenen Informationen zum Zweck der Erbringung der Dienstleistungen für Kunden, wie oben erläutert, sowie für administrative, Sicherheits- und Compliance-Zwecke
ES Cómo Utilizamos esta información Xaxis procesa la información que recopila y recibe con el fin de prestar los Servicios a los clientes como se ha explicado anteriormente, así como con fines administrativos, de seguridad y de cumplimiento
Nemecký | Španielsky |
---|---|
gesammelten | recopila |
erläutert | explicado |
administrative | administrativos |
xaxis | xaxis |
sicherheits | seguridad |
compliance | cumplimiento |
dienstleistungen | servicios |
und | y |
zwecke | fines |
informationen | información |
kunden | clientes |
DE Während Xaxis nicht wissentlich Segmente erstellt, die auf Informationen basieren, die wir als sensibel erachten (z.B
ES Aunque Xaxis no crea conscientemente segmentos basados en lo que consideramos información sensible (p
Nemecký | Španielsky |
---|---|
segmente | segmentos |
erstellt | crea |
informationen | información |
xaxis | xaxis |
nicht | no |
basieren | basados |
die | aunque |
auf | en |
DE Xaxis speichert keine genauen geografischen Standortdaten oder speichert sie anderweitig.
ES Xaxis no almacena ni guarda los datos de localización geográfica precisa.
Nemecký | Španielsky |
---|---|
genauen | precisa |
geografischen | geográfica |
xaxis | xaxis |
speichert | almacena |
keine | no |
oder | de |
DE Anpassung Ihrer Browsereinstellungen, um Cookies abzulehnen oder zu entfernen, was zur Beseitigung von interessenbezogener Werbung über Cookies von Xaxis und von anderen Anbietern führen würde
ES Ajustar la configuración de su navegador para que rechace o elimine las cookies, lo que supondría la eliminación de la Publicidad Basada en Intereses a través de las cookies de Xaxis y de otros proveedores
Nemecký | Španielsky |
---|---|
cookies | cookies |
werbung | publicidad |
anbietern | proveedores |
xaxis | xaxis |
und | y |
anpassung | ajustar |
anderen | otros |
oder | o |
zu | a |
entfernen | elimine |
beseitigung | eliminación |
DE Abmeldung von interessenbezogener Werbung über die jeweilige Werbe-ID von Xaxis und/oder anderen Anbietern über die AppChoices-App
ES Exclusión de la publicidad basada en intereses a través del ID de publicidad aplicable de Xaxis y/u otros proveedores a través de la aplicación AppChoices
Nemecký | Španielsky |
---|---|
anderen | otros |
anbietern | proveedores |
xaxis | xaxis |
app | aplicación |
und | y |
werbung | publicidad |
DE Weder die Dienstleistungen noch die Xaxis-Website sind für Kinder (gemäß der Definition des anwendbaren Rechts) oder für Websites, die sich in erster Linie an Kinder richten, entwickelt worden oder an diese gerichtet
ES Ni los Servicios ni el Sitio Web de Xaxis están desarrollados para, o dirigidos a, niños (tal y como se define en la legislación aplicable) o a Sitios dirigidos principalmente a niños
Nemecký | Španielsky |
---|---|
kinder | niños |
anwendbaren | aplicable |
xaxis | xaxis |
richten | define |
dienstleistungen | servicios |
in | en |
oder | o |
websites | sitios |
weder | ni |
in erster linie | principalmente |
website | sitio |
DE Wie Informationen verwendet werden und Freigabe auf der Xaxis-Website
ES Cómo se utiliza la información y compartida en el Sitio web de Xaxis
Nemecký | Španielsky |
---|---|
verwendet | utiliza |
xaxis | xaxis |
und | y |
informationen | información |
website | sitio |
DE Wir respektieren die Privatsphäre der Benutzer der Xaxis Website und erkennen an, dass Sie, wenn Sie sich entscheiden, uns Informationen über sich selbst zu geben, darauf vertrauen, dass wir mit diesen Informationen verantwortungsvoll umgehen
ES Respetamos la privacidad de los usuarios de la página web de Xaxis y reconocemos que cuando usted decide proporcionarnos información sobre sí mismo, confía en que actuaremos de forma responsable con esa información
Nemecký | Španielsky |
---|---|
respektieren | respetamos |
privatsphäre | privacidad |
benutzer | usuarios |
verantwortungsvoll | responsable |
xaxis | xaxis |
informationen | información |
website | web |
und | y |
zu | a |
entscheiden | decide |
DE Wenn Sie die Xaxis-Website nutzen, können wir die folgenden Informationen sammeln und verwenden:
ES Cuando usted utiliza el sitio web de Xaxis, podemos recoger y utilizar la siguiente información:
Nemecký | Španielsky |
---|---|
informationen | información |
sammeln | recoger |
xaxis | xaxis |
und | y |
können wir | podemos |
wenn | cuando |
nutzen | utilizar |
website | sitio |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov