Preložiť "registry" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "registry" z Nemecký do Španielsky

Preklady výrazu registry

"registry" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

registry registro

Preklad Nemecký do Španielsky z registry

Nemecký
Španielsky

DE Remote-Registry Bearbeiten Sie die Registry des Remote PC mithilfe der Schnittstelle, die dem bekannten Windows regedit.exe Dienstprogramm ähnelt

ES Registro remoto Edite el registro del PC remoto utilizando una interfaz similar a la de la conocida utilidad regedit.exe de Windows

Nemecký Španielsky
bearbeiten edite
registry registro
remote remoto
mithilfe utilizando
schnittstelle interfaz
bekannten conocida
windows windows
exe exe
dienstprogramm utilidad
ähnelt similar

DE Random Music Playing Virus erstellt den folgenden Registry-Eintrag oder die folgenden Registry-Einträge:

ES Random Music Playing Virus crea las siguientes entradas de registro:

Nemecký Španielsky
music music
virus virus
erstellt crea
folgenden siguientes
einträge entradas
eintrag registro

DE Der Cloudflare Registrar berechnet Ihnen immer nur das, was wir für Ihre Domain an die Registry zahlen

ES Cloudflare Registrar solo te cobrará lo que pagamos al registro por tu dominio

Nemecký Španielsky
cloudflare cloudflare
registry registro
nur solo
zahlen pagamos
domain dominio
ihre tu
für por
immer que
wir lo

DE Nein, die Erweiterung .es wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .es no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE Red Hat Quay ist eine verteilte und hochverfügbare Container Image Registry

ES Red Hat Quay es un registro distribuido y altamente disponible para imágenes de contenedores

Nemecký Španielsky
verteilte distribuido
container contenedores
image imágenes
registry registro
und y
ist es
eine de

DE Eine verteilte und hochverfügbare Container Image Registry für Ihr Unternehmen

ES Un registro distribuido y altamente disponible de imágenes de contenedores para su empresa

Nemecký Španielsky
verteilte distribuido
container contenedores
image imágenes
registry registro
unternehmen empresa
und y

DE Kontrollieren Sie den Zugriff auf die Registry über mehrere Identitäts- und Authentifizierungs-Anbieter (inklusive Support für Teams und Organisations-Mapping)

ES Controle el acceso al registro con varios proveedores de autenticación e identidad (lo cual incluye el respaldo para la asignación de empresas y equipos)

Nemecký Španielsky
kontrollieren controle
anbieter proveedores
authentifizierungs autenticación
identitäts identidad
support respaldo
teams equipos
zugriff acceso
registry registro
inklusive con
und e
mehrere varios

DE Red Hat Quay ist die erste gehostete und lokale Container Registry für Unternehmen. Das Produkt wird pro Bereitstellung berechnet und kann zusammen mit OpenShift oder separat erworben werden.

ES Red Hat Quay es el primer registro empresarial de contenedores local y alojado. Se cobra por implementación y se puede adquirir junto con OpenShift o de forma independiente.

Nemecký Španielsky
gehostete alojado
lokale local
container contenedores
registry registro
bereitstellung implementación
openshift openshift
und y
ist es
oder o
zusammen de
erste primer
kann puede

DE Red Hat Quay.io ist eine ausgereifte Hosted Container Image Registry. Die Lösung wird pro Repository berechnet.

ES Red Hat Quay.io es un registro consolidado de imágenes de contenedor alojado. Se cobra por repositorio.

Nemecký Španielsky
container contenedor
image imágenes
registry registro
repository repositorio
ist es
pro de

DE Red Hat® Quay Container Image Registry mit Storage, mit der Sie Container erstellen, verteilen und bereitstellen können

ES El registro para imágenes de contenedores Red Hat® Quay ofrece almacenamiento y le permite diseñar, distribuir e implementar contenedores

Nemecký Španielsky
container contenedores
image imágenes
registry registro
storage almacenamiento
verteilen distribuir
und e

DE Red Hat OpenShift enthält ein unternehmensfähiges Linux-Betriebssystem, Container Runtime, Networking, Überwachung, Registry sowie Authentifizierungs- und Autorisierungslösungen

ES Red Hat OpenShift incluye un sistema operativo Linux de nivel empresarial, un tiempo de ejecución para los contenedores, conexiones de red, supervisión, registro, y soluciones de autenticación y autorización

Nemecký Španielsky
openshift openshift
container contenedores
runtime tiempo de ejecución
networking red
registry registro
linux linux
enthält incluye
und y
authentifizierungs autenticación

DE Bietet die Registry sichtbare Metadaten, mit denen Sie auf bekannte Schwachstellen überwachen können?

ES ¿El registro proporciona metadatos visibles que le permitan hacer un seguimiento de los puntos vulnerables conocidos?

Nemecký Španielsky
bietet proporciona
registry registro
metadaten metadatos
bekannte conocidos
überwachen seguimiento
mit de

DE Dies sollte beim Hinzufügen von Containern zur Registry erfolgen.

ES Esto debe ser parte del proceso para agregar contenedores al registro.

Nemecký Španielsky
sollte debe
hinzufügen agregar
containern contenedores
registry registro
dies esto
beim al
von parte

DE Eine vom Betriebssystem unabhängige und netzwerkbasierte Registry, in der Administratoren Benutzeridentitäten und Anwendungsdaten zentral speichern können.

ES Registro basado en la red independiente del sistema operativo, que permite que los administradores almacenen la identidad del usuario y la información de la aplicación de manera centralizada.

Nemecký Španielsky
betriebssystem sistema operativo
unabhängige independiente
administratoren administradores
zentral centralizada
und y
in en
registry registro
vom de

DE Video: Schnelle Bereitstellung mit Oracle Container Registry

ES Vídeo: Despliegue rápido con Oracle Container Registry

Nemecký Španielsky
video vídeo
schnelle rápido
bereitstellung despliegue
mit con
oracle oracle
container container
registry registry

DE Erhalten Sie die neuesten Ressourcen zu Container-Orchestrierung, Container-Registry, Erstellen von Pipelines, Funktionen, Streaming, Überwachung und Benachrichtigungen.

ES Obtenga los recursos más recientes sobre orquestación de contenedores, registro de contenedores, creación de pipelines, funciones, transmisión, supervisión y notificaciones.

Nemecký Španielsky
erhalten obtenga
streaming transmisión
benachrichtigungen notificaciones
orchestrierung orquestación
container contenedores
registry registro
ressourcen recursos
funktionen funciones
und y
von de
zu sobre

DE Unterstützung für Data Types Registry

ES Compatibilidad con Data Types Registry

Nemecký Španielsky
für con
data data
registry registry

DE Die neue Endung wird in der Schweiz von unserem Partner, dem Kanton Zürich (Registry Operator), verwaltet

ES Esta nueva extensión la gestiona en Suiza el Cantón de Zúrich (Registry Operator), nuestro socio

Nemecký Španielsky
neue nueva
partner socio
kanton cantón
verwaltet gestiona
registry registry
schweiz suiza
zürich zúrich
in en

DE Nein, die Erweiterung .eu wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .eu no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
eu eu
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE Nein, die Erweiterung .be wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .be no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE Nein, die Erweiterung .it wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .it no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
it de
nein no
es it
normalerweise general
wird en
domain por

DE Nein, die Erweiterung .de wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .de no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
de es
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE Nein, die Erweiterung .vlaanderen wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .vlaanderen no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
vlaanderen vlaanderen
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE Nein, die Erweiterung .us wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .us no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE .cz wird von DNSSEC leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry dieser Erweiterung vorgegeben wird. Weitere Infos

ES Lamentablemente, DNSSEC no acepta el .cz. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de esta extensión. Saber más

Nemecký Španielsky
dnssec dnssec
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
erweiterung extensión
nicht no
normalerweise general
wird en

DE .ws wird von DNSSEC leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry dieser Erweiterung vorgegeben wird. Weitere Infos

ES Lamentablemente, DNSSEC no acepta el .ws. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de esta extensión. Saber más

Nemecký Španielsky
dnssec dnssec
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
erweiterung extensión
nicht no
normalerweise general
wird en

DE Nein, die Erweiterung .at wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .at no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
at en
nein no
normalerweise general
domain por

DE Nein, die Erweiterung .nl wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .nl no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE .pt wird von DNSSEC leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry dieser Erweiterung vorgegeben wird. Weitere Infos

ES Lamentablemente, DNSSEC no acepta el .pt. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de esta extensión. Saber más

Nemecký Španielsky
dnssec dnssec
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
erweiterung extensión
nicht no
normalerweise general
wird en

DE Nein, die Erweiterung .pt wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .pt no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE .jp wird von DNSSEC leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry dieser Erweiterung vorgegeben wird. Weitere Infos

ES Lamentablemente, DNSSEC no acepta el .jp. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de esta extensión. Saber más

Nemecký Španielsky
jp jp
dnssec dnssec
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
erweiterung extensión
nicht no
normalerweise general
wird en

DE Nein, die Erweiterung .lu wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .lu no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE Nein, die Erweiterung .swiss wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .swiss no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
swiss swiss
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE .ma wird von DNSSEC leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry dieser Erweiterung vorgegeben wird. Weitere Infos

ES Lamentablemente, DNSSEC no acepta el .ma. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de esta extensión. Saber más

Nemecký Španielsky
dnssec dnssec
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
erweiterung extensión
ma ma
nicht no
normalerweise general
wird en

DE Schutz vor Ransomware-Verschlüsselung und Manipulationen von Dateien und Registry

ES Evite el cifrado del ransomware, la manipulación de registros y archivos

Nemecký Španielsky
manipulationen manipulación
ransomware ransomware
dateien archivos
verschlüsselung cifrado
und y

DE Dabei wurden neben der CSA Cloud Controls Matrix (CCM) auch der CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) und die STAR-Registry entwickelt, in der von Cloud-Service-Anbietern ausgefüllte Beurteilungsbogen aufbewahrt werden.

ES CSA desarrolló la Cloud Controls Matrix (CCM), así como el cuestionario de la iniciativa de evaluación de consenso (CAIQ), junto con el registro de STAR para albergar los cuestionarios cumplimentados de los proveedores de servicios en la nube.

Nemecký Španielsky
assessment evaluación
initiative iniciativa
csa csa
caiq caiq
registry registro
star star
anbietern proveedores
service servicios
in en
cloud nube

DE Die CSA zählt zu den bekanntesten Cloud-Service-Frameworks und -Standards. Einträge in den CAIQ von Atlassian findest du auch in der STAR-Registry von Atlassian.

ES CSA constituye uno de los marcos y estándares de servicios en la nube más conocidos. Las entradas del CAIQ de Atlassian también están disponibles en el registro de STAR de Atlassian.

Nemecký Španielsky
bekanntesten conocidos
atlassian atlassian
csa csa
frameworks marcos
standards estándares
service servicios
cloud nube
caiq caiq
star star
und y
in en
einträge entradas
auch también
registry registro

DE „Die kostenlose Tool-Sammlung sucht und beseitigt überflüssige Dateien, fehlerhafte Registry-Einträge und Malware-Infektionen

ES “Advanced SystemCare Free es una potente suite de optimización gratuita para ordenadores Windows

DE Überprüfungen & Validierungen – Verifizieren Sie Ihre Zone mit demselben Tool, dass Sie zur Verifizierung der Zonen der Registry verwendet haben, bevor Sie sie veröffentlichen.

ES Comprobaciones & validaciones – Verifica tu zona antes de publicar, con la misma herramienta usada para verificar registros de zona.

DE Nein, die Erweiterung .jp wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .jp no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
jp jp
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE Nein, die Erweiterung .uk wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .uk no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE Nein, die Erweiterung .co.uk wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .co.uk no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
co co
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE Nein, die Erweiterung .ma wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .ma no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
ma ma
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE Nein, die Erweiterung .me.uk wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .me.uk no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE Nein, die Erweiterung .org.uk wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.

ES No, lamentablemente, el .org.uk no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
privacy privacy
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
org org
nein no
normalerweise general
wird en
domain por

DE Den Bedingungen des Registers (Registry) der Erweiterung. Für die Erweiterung .FR sieht die AFNIC z.B. eine Transferdauer von acht Tagen vor.

ES Las condiciones del registro (registry) de la extensión. Para el .FR, por ejemplo, la Afnic establece un plazo de transferencia de 8 días.

Nemecký Španielsky
erweiterung extensión
z ejemplo
registry registry
bedingungen condiciones
acht de

DE Dies führt dazu, dass die IP-Adresse bei der Registry registriert wird

ES Esto tendrá como efecto registrar la IP en el registrador

Nemecký Španielsky
registriert registrar
ip ip
bei en
wird tendrá

DE .top wird von DNSSEC leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry dieser Erweiterung vorgegeben wird. Weitere Infos

ES Lamentablemente, DNSSEC no acepta el .top. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de esta extensión. Saber más

Nemecký Španielsky
dnssec dnssec
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
erweiterung extensión
nicht no
top top
normalerweise general
wird en

DE .fm wird von DNSSEC leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry dieser Erweiterung vorgegeben wird. Weitere Infos

ES Lamentablemente, DNSSEC no acepta el .fm. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de esta extensión. Saber más

Nemecký Španielsky
fm fm
dnssec dnssec
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
erweiterung extensión
nicht no
normalerweise general
wird en

DE .aero wird von DNSSEC leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry dieser Erweiterung vorgegeben wird. Weitere Infos

ES Lamentablemente, DNSSEC no acepta el .aero. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de esta extensión. Saber más

Nemecký Španielsky
dnssec dnssec
leider lamentablemente
begrenzung limitación
registry registro
erweiterung extensión
nicht no
normalerweise general
wird en

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov