Preložiť "kombiniert" do Španielsky

DE Cloudflare kann mit den verschiedensten Clouds und Zugangssystemen kombiniert werden

• verschiedensten Clouds

DE EQ Bank kombiniert mehrere Atlassian Cloud-Produkte, konnte dadurch die monatlichen Produktions-Releases verdoppeln und erstellt nun 500 % mehr Builds pro Tag.

• EQ Bank kombiniert
• Atlassian Cloud-Produkte
• Produktions-Releases verdoppeln
• erstellt nun
• Builds pro

DE *Das Sparangebot gilt nur für den dreitägigen Conference Pass und kann nicht mit anderen Angeboten oder Rabatten kombiniert werden

• dreitägigen Conference Pass
• anderen Angeboten

DE Das Erstellen einer Website ist einfacher denn je. Site Studio kombiniert die Einhaltung von Richtlinien mit einer Drag-&-Drop-Benutzeroberfläche. Das macht die Seitenerstellung schneller als je zuvor.

• Erstellen einer Website
• einfacher denn je
• Site Studio kombiniert
• Einhaltung von Richtlinien
• -Drop-Benutzeroberfläche
• macht die Seitenerstellung
• je

DE Entdecken Sie Enterprise-Funktionalitäten kombiniert mit einer einfach zu bedienenden Low-Code CMS-Erfahrung.

• Entdecken Sie Enterprise-Funktionalitäten
• einfach zu bedienenden

DE Dieses Angebot kann nicht mit anderen Werbeaktionen kombiniert werden und muss zu den aktuellen ActiveCampaign-Preisen eingelöst werden.

• anderen Werbeaktionen kombiniert
• ActiveCampaign-Preisen eingelöst

DE Event Tracking alleine ist cool. Wenn diese coolen Daten mit dem Rest der ActiveCampaign-Automatisierung und -Tagging kombiniert werden, wird es regelrecht frostig.

• Event Tracking alleine
• cool
• Rest der ActiveCampaign-Automatisierung
• regelrecht

DE BP hat eine Container-Plattform mit DevOps kombiniert, um Services noch schneller bereitstellen zu können.

• DevOps kombiniert
• Services noch schneller

DE Dies, kombiniert mit der ausgezeichneten Sicherheit, macht NordVPN zu einer großartigen Option für jeden, der ausländische Seiten freischalten möchte.

• Dies
• Sicherheit
• ausländische Seiten freischalten

DE Die Daten innerhalb großer Datensätze können sogar kombiniert werden, um Lücken zu schließen und den Datensatz noch vollständiger zu machen.

• innerhalb großer Datensätze
• Lücken zu schließen
• Datensatz noch vollständiger

DE Die Hacker injizieren ein bösartiges Kryptojacking-Skript auf Ihrer Hardware, wenn Sie auf einen unzulässigen Link klicken. Das wird häufig mit Phishing-Techniken kombiniert.

• Kryptojacking-Skript auf Ihrer
• unzulässigen Link klicken
• häufig mit Phishing-Techniken

DE Der Ahrefs Site Explorer kombiniert drei wichtige SEO Tools in einem:

• Ahrefs Site Explorer
• drei wichtige SEO

DE Echte Cybersicherheit kombiniert fortschrittliche Technologie und bewährte Methoden. Holen Sie sich Tipps und lesen Sie Artikel darüber, wie Sie Ihre Online-Sicherheit noch weiter verbessern können.

• Echte Cybersicherheit kombiniert
• Technologie
• bewährte Methoden
• lesen Sie Artikel
• Online-Sicherheit noch weiter

DE Du benötigst nicht mehrere Anbieter, um alles zu bekommen, was du möchtest. Name.com kombiniert eine unkomplizierte, einfache Domainverwaltung mit bevorzugten Produkten wie DigitalOcean und Google Workspace.

• benötigst nicht mehrere
• alles zu bekommen
• möchtest
• kombiniert eine unkomplizierte
• Produkten wie DigitalOcean
• Google

DE Diese Garantie kann mit Domain Privacy kombiniert werden, damit die 100%-ige Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten gewährleistet ist. Mehr über diesen Schutz

• damit die Vertraulichkeit
• persönlichen Daten gewährleistet
• diesen Schutz

DE Unser Creative Assistant kombiniert kreative Gestaltungsprinzipien mit unseren intelligenten Erkenntnissen, um automatisch und in Sekundenschnelle ansprechende, markenspezifische Designs für dich zu erstellen

• Unser Creative Assistant
• intelligenten Erkenntnissen
• automatisch
• Sekundenschnelle ansprechende
• erstellen

DE Ich muss erst noch testen, wie genau es ist, aber insgesamt klingt diese Art von Descript kombiniert mit den meisten der oben genannten Anwendungen zur Fernaufzeichnung für 11,99 $/Monat.

• meisten der oben
• Anwendungen zur Fernaufzeichnung

DE Ein weiteres Beispiel von Sam Harris kombiniert Patreon und Live-Veranstaltungen, bei denen man als Patron frühzeitig Karten für seine Live-Veranstaltungen erhält.

• Harris kombiniert Patreon
• Live-Veranstaltungen

DE Selbstverwaltete Produktlizenzen können nicht kombiniert werden, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen. Um die Anzahl der Benutzer zu erhöhen, musst du ein Upgrade auf eine höhere Benutzerstufe erwerben.

• Anzahl der Benutzer
• erhöhen
• höhere Benutzerstufe

DE Atlassian Stack ist ein Angebotspaket, das alle Server- oder Data Center-Produkte und Premier-Support zu einem übersichtlichen Preis kombiniert.

• Angebotspaket
• Server-
• Data Center-Produkte
• Preis

DE Stellen Sie virtuelle Maschinen und Funktionen schnell mit einer mandantenfähigen Cloud-Lösung bereit, die softwaredefiniertes Rechnen, Speichern und Vernetzen kombiniert.

• Stellen Sie virtuelle
• mandantenfähigen Cloud-Lösung bereit
• softwaredefiniertes Rechnen
• Speichern
• Vernetzen

DE Stellen Sie virtuelle Maschinen und Funktionen schnell mit einer mandantenfähigen Cloud-Lösung bereit, die softwaredefiniertes Rechnen, Speichern und Vernetzen kombiniert.  

• Stellen Sie virtuelle
• mandantenfähigen Cloud-Lösung bereit
• softwaredefiniertes Rechnen
• Speichern
• Vernetzen kombiniert

DE Pega BPM optimiert und automatisiert betriebliche Abläufe, senkt die Kosten und erhöht die Flexibilität des Unternehmens. Analysten halten Pega für die umfassendste BPM-Suite, die RPA und BPM in einer einzigen, einheitlichen Plattform kombiniert.

• Pega BPM optimiert
• automatisiert betriebliche Abläufe
• senkt die Kosten
• erhöht die Flexibilität
• Unternehmens
• Analysten halten Pega
• umfassendste BPM-Suite
• RPA
• einheitlichen Plattform

DE Egal, wo Sie in Ihren Bemühungen stehen: Mit einer einheitlichen Softwareplattform, die branchenführende KI mit digitaler Prozessautomatisierung kombiniert, kann Ihr Unternehmen schneller Ergebnisse erzielen.

• Egal
• Bemühungen stehen
• einheitlichen Softwareplattform
• Prozessautomatisierung kombiniert
• Ihr Unternehmen schneller

DE Die leistungsstarke Technologie von Pega führt Sensordaten, Event-Streaming, In-Memory-Datenbanken, und Echtzeitanalysen zusammen und kombiniert sie mit Decisioning und Workflow-Orchestrierung

• führt Sensordaten
• Event-Streaming
• In-Memory-Datenbanken
• Echtzeitanalysen zusammen
• Workflow-Orchestrierung

DE Wir bieten weltweite Präsenz in allen bedeutenden Märkten kombiniert mit der Reaktionsschnelligkeit, den maßgeschneiderten Lösungen und der persönlichen Note, die Sie von einem lokalen Partner erwarten.

• bieten weltweite Präsenz
• allen bedeutenden Märkten
• Reaktionsschnelligkeit
• maßgeschneiderten Lösungen
• persönlichen Note
• lokalen Partner

DE Der Einfluss ?Hai Pai?, der sich als Shanghai-Stil übersetzen lässt, steht für die Kunst, wie die Stadt Alt und Neu sowie Ost und West kombiniert

• Einfluss
• Hai Pai
• Shanghai-Stil übersetzen lässt
• Stadt Alt
• Neu sowie Ost
• West kombiniert

DE Die intelligente adaptive Authentifizierung von OneSpan schützt vor Betrug durch Kontoübernahme, indem es Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) mit einer leistungsstarken Risikoanalyse-Engine kombiniert

• intelligente adaptive Authentifizierung
• Kontoübernahme
• indem es Multi-Faktor-Authentifizierung
• MFA
• leistungsstarken Risikoanalyse-Engine kombiniert

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2-Faktor-Authentifizierung oder 2FA) ist der Authentifizierungsprozess, bei dem zwei der drei möglichen Authentifizierungsfaktoren kombiniert werden.

• Zwei-Faktor-Authentifizierung
• Authentifizierungsprozess
• zwei der drei
• Authentifizierungsfaktoren kombiniert

DE Die biometrische Authentifizierung ist eine beliebte Komponente der Multifaktor-Authentifizierung (MFA), da sie eine starke Authentifizierungsherausforderung mit einer reibungsarmen Benutzererfahrung kombiniert.

• MFA
• Benutzererfahrung

DE „Wie? Es gibt mehr als nur eine Projektmanagement-Methode?“ Ganz genau! Es gibt sogar sehr viele, und einige von ihnen können zudem zu neuen Mischformen kombiniert werden

• Projektmanagement-Methode
• Ganz genau
• sogar sehr viele
• einige von ihnen
• zudem zu neuen

DE Red Hat Consulting bietet nicht nur technisches Know-how, sondern auch strategische Beratung. Nehmen Sie an unserem Programm zur App-Modernisierung teil, bei dem Beratung und Training mit Produkten wie Red Hat Integration kombiniert werden.

• Red Hat Consulting
• technisches Know-how
• sondern auch strategische
• Programm zur App-Modernisierung
• Beratung
• Training mit Produkten
• Red Hat Integration

DE Die Volkswagen Group hat eine innovative Testumgebung geschaffen, in der virtuelle und reale Szenarien kombiniert werden.

• innovative Testumgebung geschaffen
• virtuelle
• reale Szenarien kombiniert

DE Oder nehmen Sie an unserem Programm zur App-Modernisierung teil, bei dem Consulting und Training mit Produkten wie Red Hat 3scale API Management kombiniert werden.

• Programm zur App-Modernisierung
• Consulting
• Training mit Produkten
• Red Hat API
• kombiniert

DE Oder nehmen Sie an unserem Programm zur App-Modernisierung teil, bei dem Consulting und Training mit Produkten wie Red Hat JBoss Web Server kombiniert werden.

• Programm zur App-Modernisierung
• Consulting
• Training mit Produkten
• Red Hat JBoss
• Server kombiniert

DE Red Hat® JBoss® Web Server kombiniert den weltweit am häufigsten bereitgestellten Webserver (Apache) mit einer führenden Servlet Engine (Tomcat) und einem herausragenden Support für Middleware (Red Hat).

• Red
• Web Server kombiniert
• weltweit am häufigsten
• Webserver
• Apache
• führenden Servlet Engine
• Tomcat
• Red Hat

DE Nehmen Sie an unserem Programm zur App-Modernisierung teil, bei dem Beratung und Training mit Produkten wie Red Hat Integration kombiniert werden.

• Programm zur App-Modernisierung
• Beratung
• Training mit Produkten
• Red Hat Integration

DE Oder nehmen Sie an unserem Programm zur App-Modernisierung teil, bei dem Consulting und Training mit Produkten wie Red Hat JBoss Enterprise Application Platform kombiniert werden.

• Programm zur App-Modernisierung
• Consulting
• Training mit Produkten
• Red Hat JBoss
• Application Platform kombiniert

DE PRgloo ist eine elegante, branchenführende Medienbeziehungsplattform, die einfach zu bedienende Tools mit außergewöhnlichen Analysen kombiniert.

• branchenführende Medienbeziehungsplattform
• einfach zu bedienende
• außergewöhnlichen Analysen

DE Dieses hybride Audioproduktionssystem zeichnet sich durch eine sehr hohe Soundqualität aus und kombiniert die Leistung Ihrer nativen CPU mit der integrierten HDX DSP-Beschleunigung

• Dieses hybride Audioproduktionssystem
• sehr hohe Soundqualität
• kombiniert die Leistung
• integrierten HDX DSP-Beschleunigung

DE Wie man Bilder kombiniert, um die Anzahl der Seitenanfragen zu reduzieren

• Bilder kombiniert
• Anzahl der Seitenanfragen
• reduzieren

DE Ich finde diesen Ansatz wirklich super, weil es die Überzeugungskraft einer Handlungsaufforderung mit der Bequemlichkeit der sozialen Medien kombiniert.

• finde diesen Ansatz
• super
• sozialen Medien

DE Der H&M Online-Shop hat beispielsweise eine große Überschrift, kombiniert mit einem charmanten Foto einer Frau.

• große Überschrift

DE BuiltWith gibt uns die richtige Menge an Daten, kombiniert mit Intelligenz, um wichtige Interessenten zu finden. Es gibt kein besseres Werkzeug, um sich einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen.

• kombiniert mit Intelligenz
• kein besseres Werkzeug

DE Tausende UI-Elemente, -Formen, -Schablonen und Icon-Sets warten darauf, kombiniert zu werden. Hierzu gehört unter anderem Google Material Design mit den neuesten Geräte-Frames für iOS und Android.

• Tausende UI-Elemente
• -Formen
• -Schablonen
• Icon-Sets warten darauf
• Google Material Design

DE Kundenspezifische Größen kombiniert mit einer großen Auswahl an Stilen, Kartontypen (von E bis 5-lagig EB) und Einsatzoptionen

• Kundenspezifische Größen kombiniert
• Kartontypen
• E bis EB
• Einsatzoptionen

DE Nur Tableau kombiniert einen messerscharfen Fokus darauf, Daten sichtbar und verständlich zu machen, mit einer robusten, skalierbaren Plattform, die für die größten Unternehmen der Welt geeignet sind.

• Fokus darauf
• sichtbar
• verständlich zu machen
• robusten
• skalierbaren Plattform
• geeignet

DE Dafür parst und analysiert es die bei der allgemeinen Servernutzung generierten Protokolle und kombiniert dies mit der Überwachung der physischen Systemnutzung (CPU-Auslastung, RAM, Festplatten-E/A usw.)

• Dafür parst
• allgemeinen Servernutzung generierten
• Überwachung der physischen
• CPU-Auslastung
• RAM
• Festplatten-E

DE Die Visual Analytics-Plattform von Tableau, kombiniert mit unserer Best-in-Suite-Software, bietet blitzschnelle Erkenntnisse und Analytics zu Handels-, Portfolio- und Betriebsdaten.

• kombiniert mit unserer
• bietet blitzschnelle Erkenntnisse
• Analytics zu Handels-
• Portfolio-

DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass AVG exzellente Scanzeiten mit minimalen Problemen bei der Ausführung im Hintergrund kombiniert

• AVG exzellente Scanzeiten
• Ausführung im Hintergrund