DE Liste der verbundenen unternehmen (27.01.2021 ? 10.06.2021) Liste der verbundenen unternehmen (04.01.2021 ? 26.01.2021) Liste der verbundenen unternehmen (* ? 03.01.2021)
Preložiť "verbundenen" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "verbundenen" z Nemecký do Angličtina
Preklady výrazu verbundenen
"verbundenen" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
| verbundenen | also application associated connected interconnected linked login most network other partners related than these users |
Preklad Nemecký do Angličtina z verbundenen
Nemecký
Angličtina
EN List of Exponea Affiliates (27.01.2021 ? 10.06.2021) List of Exponea Affiliates (04.01.2021 ? 26.01.2021) List of Exponea Affiliates (until 03.01.2021)
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| liste | list |
| der | of |
DE Mit verbundenen Unternehmen: Wir können Ihre Daten an unsere verbundenen Unternehmen weitergeben; in diesem Fall verpflichten wir diese verbundenen Unternehmen, diese Datenschutzrichtlinie einzuhalten
EN With Affiliates: We may share Your information with Our affiliates, in which case we will require those affiliates to honor this Privacy Policy
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| daten | information |
| fall | case |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| in | in |
| ihre | your |
| diesem | this |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
DE die Websites oder die damit verbundenen Server oder Netzwerke stören oder unterbrechen oder die geltenden Richtlinien oder Vorschriften der mit den Websites verbundenen Netzwerke missachten.
EN interfere with or disrupt the Websites or servers or networks connected thereto, or disobey any applicable policies or regulations of networks connected to the Websites.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verbundenen | connected |
| server | servers |
| geltenden | applicable |
| websites | websites |
| oder | or |
| netzwerke | networks |
| vorschriften | regulations |
| richtlinien | policies |
| stören | disrupt |
| mit | with |
| damit | to |
| den | the |
DE Ermöglicht Benutzern das Verwalten von Kameraverbindungen, das Ausführen verschiedener Vorgänge mit verbundenen Kameras, das Konfigurieren verbundener Kameras und das Abrufen von Informationen zu verbundenen Kameras
EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| benutzern | users |
| verschiedener | various |
| konfigurieren | configure |
| abrufen | retrieve |
| informationen | information |
| verwalten | manage |
| kameras | cameras |
| und | and |
| vorgänge | operations |
| zu | to |
| mit | with |
| ausführen | perform |
| verbundener | connected |
DE („FRHI“) oder verbundenen Unternehmen aufweisen oder FRHI und seine verbundenen Unternehmen verfügen über Lizenzen, diese Handelsnamen, Handelsmarken und Servicemarken zu verwenden
EN ("FRHI") or its affiliates, or FRHI or its affiliates may have been licensed to use them
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| frhi | frhi |
| lizenzen | licensed |
| verwenden | use |
| oder | or |
| zu | to |
| diese | may |
| und | its |
DE Sie nehmen bereitwillig zur Kenntnis, dass keine derartigen Garantien vom Unternehmen oder von einem seiner Vertreter, Beauftragten, verbundenen Unternehmen oder Mitarbeiter gegeben wurden, und Sie sind sich der damit verbundenen Risiken bewusst.
EN You willingly acknowledge that no such guarantees were made by the Company or from any of its representatives, agents, affiliates, employees and you are aware of the risks involved.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| garantien | guarantees |
| unternehmen | company |
| risiken | risks |
| bewusst | aware |
| oder | or |
| mitarbeiter | employees |
| vertreter | representatives |
| dass | that |
| keine | no |
| derartigen | such |
| wurden | were |
| sind | are |
| und | and |
| vom | from |
DE („FRHI“) oder verbundenen Unternehmen aufweisen oder FRHI und seine verbundenen Unternehmen verfügen über Lizenzen, diese Handelsnamen, Handelsmarken und Servicemarken zu verwenden
EN ("FRHI") or its affiliates, or FRHI or its affiliates may have been licensed to use them
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| frhi | frhi |
| lizenzen | licensed |
| verwenden | use |
| oder | or |
| zu | to |
| diese | may |
| und | its |
DE Unser Netzwerk ermöglicht es uns, innerhalb von 50 ms 95 % der mit dem Internet verbundenen Bevölkerung weltweit zu erreichen
EN Our network allows us to be within 50ms of 95% of the Internet-connected population globally
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| bevölkerung | population |
| weltweit | globally |
| netzwerk | network |
| internet | internet |
| verbundenen | connected |
| zu | to |
| uns | us |
| innerhalb | within |
| mit | our |
| erreichen | be |
DE Seit vielen Jahren werden die Integrität der Forschung im Gesundheitsbereich und in der Medizin und die damit verbundenen Berichte verbessert, indem die Einhaltung von Berichtsrichtlinien wie CONSORT gefordert wird
EN For many years, the integrity of health and medical research and its reporting has been improved by requiring the adherence to reporting guidelines like CONSORT
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| jahren | years |
| integrität | integrity |
| forschung | research |
| berichte | reporting |
| verbessert | improved |
| einhaltung | adherence |
| medizin | medical |
| indem | by |
| damit | to |
| wird | the |
| und | and |
DE Greifen Sie über Ihren Domainnamen aus der Ferne auf Ihre verbundenen Geräte zu.
EN Access your connected devices remotely via your domain name.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verbundenen | connected |
| geräte | devices |
| aus der ferne | remotely |
| domainnamen | domain name |
| zu | name |
| über | via |
DE Mit verbundenen Workflows wird Ordnung aus Chaos
EN Bring order to chaos with connected workflows
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verbundenen | connected |
| workflows | workflows |
| ordnung | order |
| chaos | chaos |
| mit | with |
| aus | to |
DE Obwohl wir uns damit einverstanden erklären, Anfragen von Strafverfolgungsbehörden wie beschrieben entgegenzukommen, verzichten weder Atlassian noch unsere Kunden auf die mit diesem Entgegenkommen verbundenen gesetzlichen Rechte.
EN While we agree to accept service of law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verzichten | waive |
| atlassian | atlassian |
| kunden | customers |
| rechte | rights |
| anfragen | requests |
| diesem | this |
| gesetzlichen | legal |
| weder | nor |
| unsere | our |
| einverstanden | agree |
| wir | we |
| von | of |
DE Mit über 200 PoPs für eine schnellere App-Bereitstellung und eine Gewährleistung der Verfügbarkeit können Ihre Inhalte innerhalb von 100 Millisekunden 95 % der mit dem Internet verbundenen Personen erreichen. Das ist schneller als ein Wimpernschlag.
EN With over 200 PoPs to accelerate application delivery and ensure availability, you can deliver content to 95% of the world's Internet-connected population within 100 milliseconds. That's less than the blink of an eye.
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Websites und der damit verbundenen Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our websites and related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| websites | websites |
| möglichkeiten | ways |
| navigation | navigate |
| services | services |
| plattform | platform |
| oder | or |
| verbundenen | related |
| nutzung | use |
| und | and |
| bereitstellung | provide |
| zu | to |
| verbesserung | improve |
| unserer | of |
| wir | our |
DE Überwachen Sie die Hashtags und Themen, die die Erwähnungen und Antworten für Ihre verbundenen Profile dominieren.
EN Monitor the hashtags and topics that are trending across mentions and replies for your connected profiles.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| themen | topics |
| erwähnungen | mentions |
| antworten | replies |
| verbundenen | connected |
| profile | profiles |
| hashtags | hashtags |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
DE Sammeln Sie alle verbundenen Netzwerke und Profile in einem einzigen Stream, um eingehende Nachrichten zu überwachen und schnell zu antworten.
EN Unify all connected networks and profiles into a single stream to monitor incoming messages and provide quick responses.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verbundenen | connected |
| netzwerke | networks |
| profile | profiles |
| stream | stream |
| eingehende | incoming |
| schnell | quick |
| überwachen | monitor |
| zu | to |
| sie | responses |
| alle | all |
| einzigen | a |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Von einem zentralen Ort aus behalten Sie die vollständige Übersicht über alle verbundenen Social-Media-Profile
EN Maintain complete oversight of all connected social profiles from one location
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| behalten | maintain |
| verbundenen | connected |
| social | social |
| profile | profiles |
| ort | location |
| alle | all |
| aus | from |
| von | of |
DE der Verbraucher würden eine Marke nach einer positiven, verbundenen Social-Media-Interaktion kaufen.
EN of consumers would purchase a brand after a positive, connected social interaction.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| würden | would |
| marke | brand |
| positiven | positive |
| verbundenen | connected |
| kaufen | purchase |
| social | social |
| interaktion | interaction |
| der | of |
| nach | after |
DE Ein allgemeiner Überblick über die Performance aller verbundenen Profile – damit Sie Ihr Social-Media-Wachstum schnell evaluieren können
EN Access a high-level overview of performance across all connected profiles to quickly evaluate social growth.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| damit | across |
| verbundenen | connected |
| profile | profiles |
| schnell | quickly |
| evaluieren | evaluate |
| social | social |
| wachstum | growth |
| ein | a |
| performance | performance |
| die | of |
| sie | all |
DE Der Interaktionsbericht zeigt alle Kennzahlen, die Sie oben sehen, aus Ihren verbundenen Social-Media-Profilen.
EN The Engagement Report showcases all the metrics you see above, pulled right from your attached social profiles.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| kennzahlen | metrics |
| social | social |
| profilen | profiles |
| alle | all |
| ihren | your |
| aus | from |
| oben | the |
DE In diesem Fall bezieht sich „Sie“ oder „Kunde“ auf diese Entität und ihre verbundenen Unternehmen
EN In such case, “you” or “Customer” shall refer to such Entity and its affiliates
DE Der Twitter-Trend-Analysebericht zeigt die Hashtags und Themen, die in den Erwähnungen und Antworten Ihrer verbundenen Profile angesagt sind
EN The Twitter Trends Report shows the hashtags and topics that are trending across the mentions and replies for your connected profile(s)
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| zeigt | shows |
| themen | topics |
| in | across |
| erwähnungen | mentions |
| antworten | replies |
| verbundenen | connected |
| profile | profile |
| hashtags | hashtags |
| trend | trending |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
DE Shana beaufsichtigt das globale Rechtsteam und alle damit verbundenen Angelegenheiten
EN In her role, Shana oversees the global legal team and all related matters
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| globale | global |
| angelegenheiten | matters |
| alle | all |
| verbundenen | related |
| und | and |
| das | the |
DE Humble Bundle fordert alle Benutzer auf, die Produktdateien und alle anderen mit den Produkten verbundenen Elemente ordnungsgemäß zu sichern.
EN Humble Bundle encourages all its users to appropriately back up the Product files and any other elements associated with the Products.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| humble | humble |
| bundle | bundle |
| benutzer | users |
| anderen | other |
| verbundenen | associated |
| mit | with |
| zu | to |
| sichern | back |
| und | and |
| elemente | elements |
| alle | all |
| den | the |
DE Ihre Nutzung dieser Website und aller damit verbundenen Dienstleistungen kann gelegentlich einer Unterbrechung oder Verzögerung unterliegen
EN Your use of this Website and any associated services may sometimes be subject to interruption or delay
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| gelegentlich | sometimes |
| unterbrechung | interruption |
| verzögerung | delay |
| website | website |
| oder | or |
| verbundenen | associated |
| dienstleistungen | services |
| unterliegen | subject to |
| nutzung | use |
| ihre | your |
| und | and |
| kann | be |
| damit | to |
DE Bericht des Verwaltungsrats und der Ausschüsse über Operationen mit verbundenen Unternehmen 2020
EN Report of the ARMC on Related-party transactions
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| bericht | report |
| verbundenen | related |
| unternehmen | transactions |
DE Sie können in DatabaseSpy jede beliebige Tabelle oder Ansicht aus jeder verbundenen Datenbank für den Export auswählen
EN DatabaseSpy lets you select any table or view from any connected database for export
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| tabelle | table |
| ansicht | view |
| verbundenen | connected |
| datenbank | database |
| export | export |
| auswählen | select |
| oder | or |
| aus | from |
| sie | you |
| für | for |
DE Anzeige der Versionen der verbundenen Clients auf dem MobileTogether Server
EN Display versions of connected clients on the MobileTogether Server
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| anzeige | display |
| versionen | versions |
| verbundenen | connected |
| clients | clients |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
DE Um Ihnen unseren Dienst zur Verfügung zu stellen und die Aufgaben von Staffbase effizient zu strukturieren, können wir Ihre Informationen an alle mit Staffbase verbundenen Unternehmen und Staffbase Tochterunternehmen weitergeben
EN To provide our service to you and to efficiently structure tasks of Staffbase we may share your information with all Staffbase affiliate entities and subsidiaries
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| staffbase | staffbase |
| effizient | efficiently |
| aufgaben | tasks |
| informationen | information |
| dienst | service |
| verfügung | provide |
| zu | to |
| strukturieren | structure |
| wir | we |
| ihre | your |
| und | and |
| alle | all |
| von | of |
| mit | with |
DE DynDNS ermöglicht Ihnen, über Ihren Domainnamen aus der Ferne auf Ihre verbundenen Geräte zuzugreifen Weitere Infos
EN DynDNS lets you access your connected devices remotely via your domain name Learn more
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| ermöglicht | lets |
| verbundenen | connected |
| geräte | devices |
| zuzugreifen | access |
| aus der ferne | remotely |
| domainnamen | domain name |
| ihnen | you |
| weitere | more |
| über | via |
DE Greifen Sie über Ihren Domain-Namen permanent auf Ihre verbundenen Geräte zu, auch mit dynamischer IP-Adresse.
EN Access your connected devices at all times via your domain name, even with a dynamic IP address.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verbundenen | connected |
| geräte | devices |
| dynamischer | dynamic |
| domain | domain |
| ip | ip |
| adresse | address |
| mit | with |
| namen | name |
DE Nutzen Sie einen für WordPress optimierten Cloud-Server und alle damit verbundenen Vorteile:
EN Enjoy a Cloud Server optimized for WordPress and enjoy all the included advantages:
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| optimierten | optimized |
| cloud | cloud |
| server | server |
| vorteile | advantages |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
DE 3.1 Weitestgehende Vermeidung von Dienstreisen und gegebenenfalls vollständige Kompensation der damit verbundenen CO2-Emissionen
EN 3.1 Dissuade and minimise business travel as far as possible and wholly offset related CO2 emissions as required
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| kompensation | offset |
| emissionen | emissions |
| von | far |
| verbundenen | related |
| und | and |
DE Allerdings akzeptieren wir weder Bestellaufträge als Zahlungsart noch die häufig mit Bestellaufträgen verbundenen Geschäftsbedingungen.
EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| akzeptieren | accept |
| häufig | commonly |
| verbundenen | associated |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| wir | we |
| als | as |
| mit | with |
| weder | nor |
DE und seine verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte
EN and its affiliates and subsidiaries, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| llc | llc |
| inc | inc |
| foursquare | foursquare |
| labs | labs |
| uk | uk |
| limited | limited |
| asia | asia |
| tochtergesellschaften | subsidiaries |
| und | and |
| seine | its |
DE Daten, die an unsere verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften weitergegeben werden können
EN Data That May Be Shared With Our Affiliates and Subsidiaries
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| daten | data |
| unsere | our |
| tochtergesellschaften | subsidiaries |
| werden | be |
| und | and |
DE Wir können Daten an unsere verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften weitergeben, um die Verbraucherdienste zu verbessern, unsere Produkte zu entwickeln und anzubieten sowie für andere Zwecke.
EN We may share data with our affiliates and subsidiaries in order to improve the Consumer Services, develop and offer our Products, and for other purposes.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verbraucherdienste | consumer services |
| entwickeln | develop |
| tochtergesellschaften | subsidiaries |
| verbessern | improve |
| daten | data |
| produkte | products |
| anzubieten | to |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| andere | other |
| zwecke | purposes |
DE URLs an den Google-Index senden: Nachdem eine Webseite mit “Abruf wie durch Google” abgerufen wurde, kann diese sowie die damit verbundenen URLs direkt an den Google-Index gesendet werden. Dabei können mehrere URLs auf einmal indexiert werden.
EN Send URLs to the Google Index: After a website has been retrieved with "Retrieved as from Google", it can be sent directly to the Google Index and the URLs associated with it. You can index multiple URLs at once.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| urls | urls |
| index | index |
| abgerufen | retrieved |
| eine | a |
| mehrere | multiple |
| gesendet | sent |
| direkt | directly |
| verbundenen | associated |
| webseite | website |
| einmal | once |
| können | can |
| auf | at |
| an | send |
| die | it |
DE Wenn Du ein Projekt löschst, werden alle mit dem Projekt verbundenen Daten, Einstellungen und Berechtigungen gelöscht
EN Deleting a project will delete all data, settings and permission associated with the project
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verbundenen | associated |
| einstellungen | settings |
| berechtigungen | permission |
| gelöscht | deleting |
| und | and |
| projekt | project |
| alle | all |
| mit | with |
| daten | data |
| dem | the |
| ein | a |
DE Diese Vorsichtsmaßnahmen berücksichtigen die mit der Verarbeitung verbundenen Risiken, die Art der personenbezogenen Daten und die Best Practices in der Branche für Sicherheit und Datenschutz.
EN These precautions take into account the risks involved in the processing, the nature of personally identifiable information, and best practices in the industry for security and data protection.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| vorsichtsmaßnahmen | precautions |
| berücksichtigen | take into account |
| verarbeitung | processing |
| risiken | risks |
| art | nature |
| practices | practices |
| branche | industry |
| best | best |
| sicherheit | security |
| in | in |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| personenbezogenen | the |
| datenschutz | data protection |
DE Verwalten Sie Ihre Dokumente in M-Files oder einem beliebigen anderen verbundenen System und finden Sie, was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen.
EN Manage documents in M-Files or any connected system and find what you need, when you need it.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verwalten | manage |
| verbundenen | connected |
| system | system |
| finden | find |
| es | it |
| dokumente | documents |
| in | in |
| oder | or |
| und | and |
| wenn | when |
| brauchen | you need |
DE Bei digitalen Strategien verfolgt Amplexor einen Komplett-Ansatz, über alle Workflows. Dieser besteht aus fünf miteinander verbundenen Säulen.
EN When it comes to digital strategy, Amplexor takes an end-to-end approach that consists of five interconnected pillars.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| digitalen | digital |
| amplexor | amplexor |
| verbundenen | interconnected |
| säulen | pillars |
| strategien | strategy |
| ansatz | approach |
| besteht aus | consists |
| fünf | five |
| dieser | to |
DE (Außerdem müssen Sie beginnen, die Finanzierung des Projekt zu arrangieren.) Nach dem Projektstart hilft die Kostenschätzung, alle mit dem Projekt verbundenen Kosten zu managen, um die Budgetvorgaben einzuhalten.
EN Once the project is in motion, the cost estimate is used to manage all of its affiliated costs in order to keep the project on budget.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| projekt | project |
| managen | to manage |
| zu | to |
| kosten | costs |
| alle | all |
DE Verstehen Sie die Stimmung hinter einem Trend, indem Sie die damit verbundenen Wörter untersuchen.
EN Understand the sentiment behind what’s trending by digging into associated words.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| stimmung | sentiment |
| trend | trending |
| verstehen | understand |
| indem | by |
| verbundenen | associated |
| hinter | behind |
DE Wenn Sie ein Upgrade durchführen, werden die damit verbundenen Rechte sofort in der Software aktiviert
EN If you upgrade the associated rights are immediately activated in the software
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| rechte | rights |
| aktiviert | activated |
| in | in |
| software | software |
| werden | are |
| verbundenen | associated |
| wenn | if |
| sofort | immediately |
| der | the |
DE Möglicherweise ist Ihnen bereits aufgefallen, dass in den Medien immer öfter über die mit USB-Speichersticks verbundenen Gefahren berichtet wird. Es stimmt: Auch sie weisen Sicherheitslücken auf, die ausgenutzt werden können...
EN You might have heard that hackers can access your webcam. In the age of the Internet of Things, that’s a pretty scary notion.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| in | in |
| möglicherweise | might |
| können | can |
| dass | that |
| ist | age |
| immer | have |
DE Eine aktive VPN-Verbindung stellt sicher, dass alle mit Ihrem virtuellen Router verbundenen Geräte auf sichere, anonyme und freie Weise online sind
EN An active VPN connection ensures that all devices connected to your virtual router will be online in a secure, anonymous and free way
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| aktive | active |
| router | router |
| geräte | devices |
| anonyme | anonymous |
| weise | way |
| vpn | vpn |
| freie | free |
| online | online |
| virtuellen | virtual |
| verbindung | connection |
| und | and |
| verbundenen | connected |
| eine | a |
| alle | all |
| dass | that |
| stellt sicher | ensures |
| sichere | to |
DE Wenn Sie ein VPN auf einem virtuellen Router ausführen, werden alle mit diesem Router verbundenen Geräte automatisch durch das VPN geschützt
EN If you run a VPN on a virtual router, all devices connected to that router are automatically protected by the VPN
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| vpn | vpn |
| virtuellen | virtual |
| router | router |
| verbundenen | connected |
| geräte | devices |
| automatisch | automatically |
| geschützt | protected |
| alle | all |
| ein | a |
DE 2.3.6 nicht versuchen, unbefugt auf die Services oder die damit verbundenen Systeme oder Netzwerke zuzugreifen; oder
EN 2.3.6 attempt to gain unauthorized access to the Services or their related systems or networks; or
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| versuchen | attempt |
| zuzugreifen | access |
| services | services |
| oder | or |
| systeme | systems |
| netzwerke | networks |
| verbundenen | related |
| damit | to |
DE Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass wir und/oder unsere Lizenzgeber sämtliche Rechte am geistigen Eigentum an den Services und der damit verbundenen Software und Anwendungen und den Beekeeper-Daten innehaben
EN You acknowledge and agree that we and/or our licensors own all Intellectual Property Rights in the Services and all related software and applications, the Beekeeper Data
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| daten | data |
| oder | or |
| services | services |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| rechte | rights |
| erkennen | acknowledge |
| eigentum | property |
| verbundenen | related |
| und | and |
| einverstanden | agree |
| unsere | our |
| geistigen | intellectual |
| dass | that |
| wir | we |
| den | the |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
verbundenen dienstleistungen verbundenen software verbundenen verbundenen system verbundenen netzwerke verbundenen personen verbundenen produkten verbundenen risiken verbundenen unternehmen verbundenen vereinbarungen verbundenen risiken bewusst verbundenen technischen anforderungen verbundenen challenges verbundenen mediterranen lebensstil verbundenen workflows seine verbundenen unternehmen verarbeitung verbundenen risiken verbundenen server verbundenen rechte verbundenen kosten verbundenen kameras verbundenen angelegenheiten unseren verbundenen unternehmen bestellung verbundenen informationen einschließlich aller verbundenen damit verbundenen yext verbundenen unternehmen netzwerk verbundenen produkten verbundenen systeme verbundenen urls direkt verbundenen dienst erworben produkten verbundenen elemente beliebigen anderen verbundenen verbundenen berichte verbessert verbundenen speichermedium befinden verbundenen kundenkonto angezeigt squarespace am verbundenen verbundenen konto miteinander verbundenen chalets genutzten verbundenen diensten unabhängig vom verbundenen verbundenen benutzern einmaligen verbundenen roi beginnen verbundenen zwecke quark verbundenen unternehmen verbundenen profile angesagt verbundenen profile verbundenen wörter beauftragung der verbundenen verbundenen unternehmen zugewiesen
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky