Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "technologieplattformen" do Angličtina

Zobrazuje sa 40 z 40 prekladov frázy "technologieplattformen" z Nemecký do Angličtina

Preklady výrazu technologieplattformen

"technologieplattformen" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

technologieplattformen platforms technology platforms

Preklad Nemecký do Angličtina z technologieplattformen

Nemecký
Angličtina

DE Als Sales Manager etwa bist du verantwortlich für den Vertrieb unserer Produkte, Technologieplattformen oder Dienstleistungen und kümmerst dich um die Neukundenakquise und die Betreuung unserer Bestandskunden

EN As a Sales Manager, for example, you are responsible for the sale of our products, technology platforms or services as well as acquiring new clients and looking after our existing ones

Nemecký Angličtina
manager manager
verantwortlich responsible
oder or
als as
produkte products
technologieplattformen platforms
dienstleistungen services
und and
sales sales
bist are
die example
den the
um for

DE SuperOffice CRM integriert sich in alle Office-Anwendungen und unterstützt alle führenden Technologieplattformen

EN SuperOffice CRM integrates with all Office applications and supports all leading technology platforms

Nemecký Angličtina
superoffice superoffice
crm crm
integriert integrates
unterstützt supports
führenden leading
office office
anwendungen applications
und and
sich with
alle all
technologieplattformen platforms

DE Technologieplattformen wie TRIBE, die Influencer mit Marken verbinden, machen dies nicht nur möglich, sondern auch unglaublich wirtschaftlich.

EN Tech platforms like TRIBE that connect influencers with brands are making this not only possible, but incredibly cost-effective.

Nemecký Angličtina
technologieplattformen platforms
influencer influencers
marken brands
verbinden connect
möglich possible
unglaublich incredibly
mit with
dies this
nur only
nicht not
wie like
machen that
sondern but

DE Offene Technologieplattformen sind ein riesiger Schritt hin zum Bau wirklich smarter Gebäude. Es hat langsam angefangen, aber jetzt nehmen die Dinge Fahrt auf.

EN Open technology platforms are a giant leap towards building truly smart buildings. It has been a slow start but now things are starting to pick up speed.

Nemecký Angličtina
smarter smart
langsam slow
offene open
es it
jetzt now
sind are
technologieplattformen platforms
hat has
angefangen starting
ein a
aber but
gebäude building
dinge things

DE Seine Wurzeln liegen in der Programmierung, Projekt- und Abteilungsleitung und in der Beratung und Entwicklung von Anwendungen auf unterschiedlichsten Technologieplattformen.

EN His roots are in programming, project and department management, and application consulting and development on a wide variety of technology platforms.

Nemecký Angličtina
wurzeln roots
beratung consulting
projekt project
liegen are
programmierung programming
entwicklung development
in in
und and
technologieplattformen platforms
auf on
anwendungen application

DE Selipsky arbeitete mehr als zehn Jahre an der Entwicklung von Amazon Web Services mit, einer der erfolgreichsten Technologieplattformen der Welt

EN Selipsky spent over a decade building Amazon Web Services, one of the most successful technology platforms in the world

Nemecký Angličtina
web web
erfolgreichsten most successful
welt world
services services
amazon amazon
technologieplattformen platforms
einer a
entwicklung building

DE Für diese Generation sind digitale Technologieplattformen eine Lebensweise, welche die Arbeit, die Pflege von Kontakten und die Informationsgewinnung umfasst und durch vor einem Jahrzehnt kaum vorstellbare Systeme ermöglicht wird

EN For this generation, digital technology platforms are a way of life, with work, socialization, and information acquisition all enabled by systems that were scarcely imaginable a decade ago

Nemecký Angličtina
generation generation
ermöglicht enabled
systeme systems
arbeit work
jahrzehnt decade
für for
diese this
sind are
technologieplattformen platforms
lebensweise life
und and
digitale a
von of

DE Treten Sie mit den führenden Technologieplattformen und Systemintegratoren der Branche in den Markt ein, um gemeinsamen Kunden umfassende Steuerlösungen zu bieten.

EN Go to market with the industry’s top technology platforms and system integrators to provide comprehensive tax solutions to joint clients.

Nemecký Angličtina
kunden clients
umfassende comprehensive
markt market
bieten provide
treten the
technologieplattformen platforms
zu to
und and
mit with
gemeinsamen joint

DE Die Nutzung von Keeper ist völlig unkompliziert und zahllose Mac-Nutzer auf der ganzen Welt vertrauen uns. Keeper ermöglicht Ihnen auf allen Ihren Apple-Geräten und Technologieplattformen:

EN Keeper is easy to use and is trusted by Mac users worldwide. On all your Apple devices and all your technology platforms, it lets you:

Nemecký Angličtina
keeper keeper
unkompliziert easy
welt worldwide
mac mac
apple apple
geräten devices
nutzer users
nutzung use
ihren your
technologieplattformen platforms
und and
ist is
vertrauen trusted

DE Keeper ist unkompliziert und zahllose Windows-Nutzer aus aller Welt vertrauen darauf. Sie können damit auf allen Technologieplattformen:

EN Keeper is easy to use and is trusted by Windows users worldwide. On all your technology platforms, it lets you:

Nemecký Angličtina
keeper keeper
unkompliziert easy
welt worldwide
windows windows
nutzer users
sie you
technologieplattformen platforms
ist is
vertrauen trusted
darauf and
damit to

DE Technologieplattformen | Forschung | Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung

EN Technology Platforms | Research | Helmholtz Centre for Infection Research

Nemecký Angličtina
für for
infektionsforschung infection research
zentrum centre
forschung research
technologieplattformen platforms

DE CrowdStrike Falcon wurde von EY als eine der bevorzugten Cybersecurity-Technologieplattformen ausgewählt Aachen – 25

EN CrowdStrike adds best-in-class data ingestion to extend its leadership with a true multi-tenant, cloud-native platform that delivers superior contextual insights and powers decision-making at enterprise scale  SUNNYVALE, Calif

Nemecký Angličtina
der its

DE „Mit Zuken haben wir eine Anwendung umgesetzt, die dank unserer offenen Technologieplattformen hochgradig skalierbar ist“, sagt Michael S

EN "With Zuken, we have implemented an application that is highly scalable thanks to our open technology platforms," says Michael S

Nemecký Angličtina
umgesetzt implemented
anwendung application
hochgradig highly
skalierbar scalable
offenen open
sagt says
michael michael
s s
wir we
eine an
haben have
ist is
dank thanks

DE Auf dem 96.000 Quadratmeter großen Campus in Braunschweig-Stöckheim beherbergen 20 Gebäude eine Laborfläche von insgesamt 7.000 Quadratmetern. Zu der umfangreichen infrastrukturellen Ausstattung vor Ort gehören auch unsere Technologieplattformen.

EN On the campus of 96.000 m² there are 20 buildings with a total lab area of 7.000 m². The extensive infrastructure on the campus also includes our technology platforms.

Nemecký Angličtina
campus campus
gebäude buildings
umfangreichen extensive
unsere our
insgesamt total
technologieplattformen platforms
auch also
eine a

DE Unsere Technologieplattformen nutzen zuverlässige Anbieter-APIs, um native Überwachungs- und Verwaltungsfunktionen mithilfe unserer hochentwickelten Machine Learning-Funktionen verbessern zu können

EN Our technology platforms use robust vendor APIs to improve native monitoring and management using our advanced machine learning capability

Nemecký Angličtina
native native
anbieter vendor
apis apis
funktionen capability
machine machine
unsere our
verbessern improve
zu to
technologieplattformen platforms
und and
learning learning

DE Technologieplattformen müssen strenge Sicherheitsprotokolle erfüllen, damit Teams vertrauensvoll kreativ arbeiten können

EN Technology platforms must meet strict security protocols so teams can work creatively with confidence

Nemecký Angličtina
strenge strict
erfüllen meet
kreativ creatively
teams teams
arbeiten work
können can
technologieplattformen platforms
damit so
müssen must

DE werden. SuperOffice CRM integriert sich in alle Office-Anwendungen und unterstützt alle führenden Technologieplattformen. Inhalt auf jedem Gerät verfügbar.

EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.

Nemecký Angličtina
inhalt data
in in
und and
verfügbar are

DE werden. SuperOffice CRM integriert sich in alle Office-Anwendungen und unterstützt alle führenden Technologieplattformen. Inhalt auf jedem Gerät verfügbar.

EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.

Nemecký Angličtina
inhalt data
in in
und and
verfügbar are

DE werden. SuperOffice CRM integriert sich in alle Office-Anwendungen und unterstützt alle führenden Technologieplattformen. Inhalt auf jedem Gerät verfügbar.

EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.

Nemecký Angličtina
inhalt data
in in
und and
verfügbar are

DE werden. SuperOffice CRM integriert sich in alle Office-Anwendungen und unterstützt alle führenden Technologieplattformen. Inhalt auf jedem Gerät verfügbar.

EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.

Nemecký Angličtina
inhalt data
in in
und and
verfügbar are

DE werden. SuperOffice CRM integriert sich in alle Office-Anwendungen und unterstützt alle führenden Technologieplattformen. Inhalt auf jedem Gerät verfügbar.

EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.

Nemecký Angličtina
inhalt data
in in
und and
verfügbar are

DE HERE Technologies ist ein führendes Unternehmen für Standortdaten und Technologieplattformen, das eine offene, sichere und private ortsbezogene Plattform anbietet

EN HERE Technologies is a leading location data and technology platform company offering a location-centric platform that is open, secure, and private

Nemecký Angličtina
unternehmen company
standortdaten location data
offene open
plattform platform
anbietet offering
technologies technologies
here here
private private
und and
ist is
ein a

DE Migration von Technologieplattformen im Rahmen von M&A-Projekten

EN High-Tech: Migration of technology platforms within the framework of Mergers & Acquisitions projects

Nemecký Angličtina
migration migration
rahmen framework
amp amp
projekten projects
im within
von of
technologieplattformen platforms

DE „Mit Zuken haben wir eine Anwendung umgesetzt, die dank unserer offenen Technologieplattformen hochgradig skalierbar ist“, sagt Michael S

EN "With Zuken, we have implemented an application that is highly scalable thanks to our open technology platforms," says Michael S

Nemecký Angličtina
umgesetzt implemented
anwendung application
hochgradig highly
skalierbar scalable
offenen open
sagt says
michael michael
s s
wir we
eine an
haben have
ist is
dank thanks

DE Seine Wurzeln liegen in der Programmierung, Projekt- und Abteilungsleitung und in der Beratung und Entwicklung von Anwendungen auf unterschiedlichsten Technologieplattformen.

EN His roots are in programming, project and department management, and application consulting and development on a wide variety of technology platforms.

Nemecký Angličtina
wurzeln roots
beratung consulting
projekt project
liegen are
programmierung programming
entwicklung development
in in
und and
technologieplattformen platforms
auf on
anwendungen application

DE Da wir mit allen großen Technologieplattformen zusammenarbeiten, sind die Möglichkeiten schier endlos. Gemeinsam können wir KI verantwortungsvoll nutzen und Ihr Potenzial für heute, morgen und die Zukunft ausschöpfen. 

EN We partner with every major technology platform, meaning the possibilities are truly endless. Together, we can use AI responsibly to unlock your potential for today, tomorrow, and beyond. 

Nemecký Angličtina
großen major
endlos endless
ki ai
wir we
ihr your
morgen tomorrow
möglichkeiten possibilities
heute today
und and
potenzial potential
für for
können can
sind are
mit with

DE Treten Sie mit den führenden Technologieplattformen und Systemintegratoren der Branche in den Markt ein, um gemeinsamen Kunden umfassende Steuerlösungen zu bieten.

EN Go to market with the industry’s top technology platforms and system integrators to provide comprehensive tax solutions to joint clients.

Nemecký Angličtina
kunden clients
umfassende comprehensive
markt market
bieten provide
treten the
technologieplattformen platforms
zu to
und and
mit with
gemeinsamen joint

DE Die Nutzung von Keeper ist völlig unkompliziert und zahllose Mac-Nutzer auf der ganzen Welt vertrauen uns. Keeper ermöglicht Ihnen auf allen Ihren Apple-Geräten und Technologieplattformen:

EN Keeper is easy to use and is trusted by Mac users worldwide. On all your Apple devices and all your technology platforms, it lets you:

Nemecký Angličtina
keeper keeper
unkompliziert easy
welt worldwide
mac mac
apple apple
geräten devices
nutzer users
nutzung use
ihren your
technologieplattformen platforms
und and
ist is
vertrauen trusted

DE Keeper ist unkompliziert und zahllose Windows-Nutzer aus aller Welt vertrauen darauf. Sie können damit auf allen Technologieplattformen:

EN Keeper is easy to use and is trusted by Windows users worldwide. On all your technology platforms, it lets you:

Nemecký Angličtina
keeper keeper
unkompliziert easy
welt worldwide
windows windows
nutzer users
sie you
technologieplattformen platforms
ist is
vertrauen trusted
darauf and
damit to

DE da Technologieplattformen wie Apple und Google auf zunehmende Datenschutzbedenken reagieren. Nur

EN as tech platforms like Apple and Google respond to increasing privacy concerns. Only

Nemecký Angličtina
technologieplattformen platforms
apple apple
google google
zunehmende increasing
reagieren respond
und and
nur only

DE Modernisierung Ihrer Technologieplattformen zur konsequenten Umsetzung der Transformation

EN Modernise your technology platforms to activate true business transformation

Nemecký Angličtina
umsetzung technology
transformation transformation
ihrer your
technologieplattformen platforms
der to

DE Die digitale Transformation lässt sich nur mit einheitlichen Technologieplattformen und Betriebsabläufen vollständig realisieren

EN But weaving together different technology platforms and disjointed operational efforts can leave true digital transformation out of reach

Nemecký Angličtina
digitale digital
nur but
technologieplattformen platforms
und and
transformation transformation

DE Höherer Business Value durch verbesserten Einsatz von Technologieplattformen zur Optimierung der betrieblichen Effizienz

EN Drive more business value by maximising technology platforms to improve operational efficiencies

Nemecký Angličtina
höherer more
value value
einsatz technology
effizienz efficiencies
verbesserten improve
betrieblichen operational
business business
technologieplattformen platforms
von drive
optimierung to improve

DE Technologieplattformen | Forschung | Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung

EN Technology Platforms | Research | Helmholtz Centre for Infection Research

Nemecký Angličtina
für for
infektionsforschung infection research
zentrum centre
forschung research
technologieplattformen platforms

DE Auf dem 96.000 Quadratmeter großen Campus in Braunschweig-Stöckheim beherbergen 20 Gebäude eine Laborfläche von insgesamt 7.000 Quadratmetern. Zu der umfangreichen infrastrukturellen Ausstattung vor Ort gehören auch unsere Technologieplattformen.

EN On the campus of 96.000 m² there are 20 buildings with a total lab area of 7.000 m². The extensive infrastructure on the campus also includes our technology platforms.

Nemecký Angličtina
campus campus
gebäude buildings
umfangreichen extensive
unsere our
insgesamt total
technologieplattformen platforms
auch also
eine a

DE Offene Technologieplattformen sind ein riesiger Schritt hin zum Bau wirklich smarter Gebäude. Es hat langsam angefangen, aber jetzt nehmen die Dinge Fahrt auf.

EN Open technology platforms are a giant leap towards building truly smart buildings. It has been a slow start but now things are starting to pick up speed.

Nemecký Angličtina
smarter smart
langsam slow
offene open
es it
jetzt now
sind are
technologieplattformen platforms
hat has
angefangen starting
ein a
aber but
gebäude building
dinge things

DE Wir sind zertifizierte Marketingpartner für alle wichtigen Technologieplattformen. Wir bieten fortschrittliches digitales Marketing-Know-how in:

EN We are Certified Marketing Partners for all key technology platforms. We offer advanced digital marketing expertise in:

Nemecký Angličtina
zertifizierte certified
wichtigen key
marketing marketing
wir we
in in
digitales digital
sind are
für for
alle all
technologieplattformen platforms
bieten offer

DE Technologieplattformen wie TRIBE, die Influencer mit Marken verbinden, machen dies nicht nur möglich, sondern auch unglaublich wirtschaftlich.

EN Tech platforms like TRIBE that connect influencers with brands are making this not only possible, but incredibly cost-effective.

Nemecký Angličtina
technologieplattformen platforms
influencer influencers
marken brands
verbinden connect
möglich possible
unglaublich incredibly
mit with
dies this
nur only
nicht not
wie like
machen that
sondern but

DE Standardisierte Technologieplattformen können einschränkend sein, aber nicht jedes Problem ist ein Nagel, auch nicht jede Lösung ein Hammer

EN Standardized technology platforms can be constrictive, but not every problem is a nail, nor every solution a hammer

Nemecký Angličtina
problem problem
nagel nail
lösung solution
hammer hammer
können can
sein be
technologieplattformen platforms
ein a
ist is
aber but

DE Berechnungsgrundlage sind Publikationen von unseren Forschungsgruppen, Gastgruppen und Technologieplattformen sowie ECRC-Gruppen mit angegebener Affiliation

EN Calculations are based on publications of MDC research groups, guest groups, technology platforms and ECRC groups with a stated ECRC affiliation

Nemecký Angličtina
publikationen publications
affiliation affiliation
gruppen groups
und and
sind are
technologieplattformen platforms
mit with
von of

Zobrazuje sa 40 z 40 prekladov