DE Das Fairphone 3 wurde mit 8,7/10 bewertet, das Fairphone 4 sogar noch besser: 9,3. Unsere Smartphones gehören zu den wenigen Smartphones, die eine führende Punktzahl im französischen Reparatur-Index erreichen.
Preložiť "smartphones" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "smartphones" z Nemecký do Angličtina
Preklady výrazu smartphones
"smartphones" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
| smartphones | device iphone mobile mobile phone mobile phones phone phones smartphone smartphones |
Preklad Nemecký do Angličtina z smartphones
Nemecký
Angličtina
EN Fairphone 3 has been awarded 8.7/10, and Fairphone 4 scores even higher: 9.3. Our phones are one of the few smartphones to score high with the new repairability index.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| besser | higher |
| index | index |
| smartphones | smartphones |
| punktzahl | score |
| unsere | our |
| zu | to |
| wenigen | few |
| führende | one |
| mit | with |
| den | the |
DE Auf den Doro Smartphones ist TeamViewer vorinstalliert, wodurch autorisierte Benutzer den Bildschirminhalt des Smartphones auf dem Computerbildschirm sehen und das Gerät aus der Ferne steuern können
EN Doro smartphones have TeamViewer pre-installed, which allows authorized users to see the smartphone‘s screen content on the computer screen and control the device remotely
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| teamviewer | teamviewer |
| autorisierte | authorized |
| benutzer | users |
| aus der ferne | remotely |
| gerät | device |
| steuern | control |
| und | and |
| den | the |
DE Auf den Doro Smartphones ist TeamViewer vorinstalliert, wodurch autorisierte Benutzer den Bildschirminhalt des Smartphones auf dem Computerbildschirm sehen und das Gerät aus der Ferne steuern können
EN Doro smartphones have TeamViewer pre-installed, which allows authorized users to see the smartphone‘s screen content on the computer screen and control the device remotely
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| teamviewer | teamviewer |
| autorisierte | authorized |
| benutzer | users |
| aus der ferne | remotely |
| gerät | device |
| steuern | control |
| und | and |
| den | the |
DE Die Smartphone-Token von SafeNet sind für alle Smartphones erhältlich, einschließlich iOS-, Android-, BlackBerry- und Windows-Smartphones
EN SafeNet smart phone tokens are available for all mobile devices including iOS, Android, BlackBerry and Windows Phone.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| safenet | safenet |
| einschließlich | including |
| ios | ios |
| android | android |
| für | for |
| alle | all |
| windows | windows |
| und | and |
| smartphone | phone |
| token | tokens |
| erhältlich | available |
DE Das Fairphone 3 wurde mit 8,7/10 bewertet, das Fairphone 4 sogar noch besser: 9,3. Unsere Smartphones gehören zu den wenigen Smartphones, die eine führende Punktzahl im französischen Reparatur-Index erreichen.
EN Fairphone 4 has been awarded a score of 9.3/10, our highest score yet.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| punktzahl | score |
| unsere | our |
| wurde | been |
DE Android ist eines der beliebtesten mobilen Betriebssysteme und wird von entsprechend vielen Smartphones verwendet. Einige der neuesten und beliebtesten Smartphones mit Android sind:
EN Android is one of the most popular mobile operating systems, so there are many smartphones that use Android to function. Some of the newer and popular smartphones that use Android are:
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| android | android |
| betriebssysteme | operating systems |
| mobilen | mobile |
| smartphones | smartphones |
| vielen | many |
| verwendet | use |
| einige | some |
| sind | are |
| und | and |
DE Smartphones gehören mittlerweile zum Alltag. Das richtige Smartphone zu finden, ist aber nicht immer einfach. Comparis erleichtert die Suche und gibt Tipps zu Smartphones.
EN Smartphones are now commonplace in our everyday lives. But it's not always easy to find the right phone for you. Comparis makes searching easier and shares general tips on mobile phones.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| comparis | comparis |
| tipps | tips |
| smartphones | smartphones |
| mittlerweile | now |
| immer | always |
| einfach | easy |
| gibt | are |
| richtige | right |
| zu | to |
| finden | find |
| suche | searching |
| alltag | everyday |
| nicht | not |
| und | and |
| zum | the |
| aber | but |
DE Zwei Teams treten in der Zeit der Cro-Magnons gegeneinander mit ihren Smartphones an! Ein spielbereites Spiel bei La Physique Autrement für 2 bis 10 Spieler, das Ihnen zeigt, wie viel mehr in Ihren Smartphones steckt, als Sie denken…
EN Two teams compete with their smartphones in the the days of the cavemen! A ready-to-play game by La Physique Autrement, from 2 to 10 players, which will show you that your smartphones are much more than you think!
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| teams | teams |
| smartphones | smartphones |
| denken | think |
| spiel | game |
| spieler | players |
| in | in |
| ein | a |
| mehr | more |
| la | la |
| viel | much |
| zwei | two |
| als | than |
| zeit | days |
| ihren | your |
| bei | by |
DE Aber es ist deutlich weniger Spielerei als zum Beispiel Soli auf dem Pixel 4 (auch wenn ich ein Fan war), der Fnatic-Modus auf OnePlus-Smartphones oder die Makromodi auf Smartphones mit einem 2-MP-Sensor.
EN However, it is far less of a gimmick compared to Soli on the Pixel 4 (even though I was a fan of it), or the Fnatic mode on OnePlus smartphones, or the 2MP macro sensor on many smartphones.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| weniger | less |
| pixel | pixel |
| fan | fan |
| smartphones | smartphones |
| modus | mode |
| sensor | sensor |
| es | it |
| ich | i |
| oder | or |
| oneplus | oneplus |
| war | was |
| ist | is |
| ein | a |
DE Aber es ist deutlich weniger Spielerei als zum Beispiel Soli auf dem Pixel 4 (auch wenn ich ein Fan war), der Fnatic-Modus auf OnePlus-Smartphones oder die Makromodi auf Smartphones mit einem 2-MP-Sensor.
EN However, it is far less of a gimmick compared to Soli on the Pixel 4 (even though I was a fan of it), or the Fnatic mode on OnePlus smartphones, or the 2MP macro sensor on many smartphones.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| weniger | less |
| pixel | pixel |
| fan | fan |
| smartphones | smartphones |
| modus | mode |
| sensor | sensor |
| es | it |
| ich | i |
| oder | or |
| oneplus | oneplus |
| war | was |
| ist | is |
| ein | a |
DE Aber es ist deutlich weniger Spielerei als zum Beispiel Soli auf dem Pixel 4 (auch wenn ich ein Fan war), der Fnatic-Modus auf OnePlus-Smartphones oder die Makromodi auf Smartphones mit einem 2-MP-Sensor.
EN However, it is far less of a gimmick compared to Soli on the Pixel 4 (even though I was a fan of it), or the Fnatic mode on OnePlus smartphones, or the 2MP macro sensor on many smartphones.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| weniger | less |
| pixel | pixel |
| fan | fan |
| smartphones | smartphones |
| modus | mode |
| sensor | sensor |
| es | it |
| ich | i |
| oder | or |
| oneplus | oneplus |
| war | was |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wo sich unsere Nutzer auch befinden – Flo funktioniert dank intelligenten Traffic-Routings reibungslos auf ihren Smartphones und die Inhalte in der App werden den Nutzern jetzt vom nächstgelegenen Cloudflare-Server bereitgestellt.“
EN No matter where our users are located -- Flo works smoothly on their smartphones thanks to smart traffic routing, and content in the app is now delivered to the user from the closest Cloudflare server.”
DE Sichern Sie Daten Ihrer Computer, Smartphones, Tablets, Server usw. völlig sicher auf unseren Servern in der Schweiz.
EN Backup your computer, mobile phone, tablet, server... data in complete security to our servers located in Switzerland.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| daten | data |
| schweiz | switzerland |
| computer | computer |
| tablets | tablet |
| in | in |
| sichern | backup |
| server | server |
| servern | servers |
| smartphones | mobile phone |
| unseren | our |
| völlig | to |
DE In-Ohr-Kopfhörer sind die am häufigsten verwendeten Kopfhörer für Smartphones zum Hören von Musik oder Podcasts.
EN In-ear headphones are easily the most common type of headphones to use with smartphones for listening to music or podcasts.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| kopfhörer | headphones |
| smartphones | smartphones |
| podcasts | podcasts |
| häufigsten | most common |
| musik | music |
| oder | or |
| am | most |
| sind | are |
| für | for |
| zum | the |
| von | of |
| hören | to |
DE Die gute Nachricht ist, dass in den letzten Jahren die Videoqualität Ihres Android-Smartphones wahrscheinlich erstklassig ist.
EN The good news is that for the last couple years, video quality included with your Android smartphone is probably top-notch.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| nachricht | news |
| letzten | last |
| videoqualität | video quality |
| erstklassig | top-notch |
| gute | good |
| jahren | years |
| android | android |
| smartphones | smartphone |
| wahrscheinlich | probably |
| ist | is |
| dass | that |
| den | the |
DE stieg von 29% auf 31% (das Hören von Smartphones stieg von 71% auf 69%)
EN went up from 29% to 31% (smartphone listening went from 71% to 69% respectively)
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| smartphones | smartphone |
DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Geräte genau an Ihre Bedürfnisse angepasst sind, indem Sie auswählen, wie Sie die Smartphones und Tablets Ihres Teams verwalten und schützen möchten.
EN Make your devices work for you. Choose how you want to manage and secure your team’s mobile phones and tablets.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| geräte | devices |
| auswählen | choose |
| tablets | tablets |
| teams | teams |
| dafür | for |
| smartphones | phones |
| verwalten | manage |
| und | and |
| dass | to |
| ihre | your |
| schützen | secure |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Heutzutage benutzen wir unsere Smartphones immer häufiger
EN These days, we?re using our smartphones more and more
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| benutzen | using |
| smartphones | smartphones |
| immer | more |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Phishing-Kriminelle können auch vorgeben, ein Mitarbeiter von Windows oder dem Hersteller Ihres Computers oder Smartphones zu sein
EN Phishing criminals could also pretend to be an employee of Windows or the manufacturer of your computer or smartphone
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| mitarbeiter | employee |
| windows | windows |
| hersteller | manufacturer |
| computers | computer |
| smartphones | smartphone |
| phishing | phishing |
| kriminelle | criminals |
| oder | or |
| sein | be |
| dem | the |
| zu | to |
| von | of |
DE Diese Protokolle sind für die Geräte, die Unternehmen verwenden (IoT-Geräte, Smartphones oder Macs), notwendig
EN These protocols are necessary for the devices that companies use (IoT devices, smartphones or macs)
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| protokolle | protocols |
| geräte | devices |
| unternehmen | companies |
| smartphones | smartphones |
| macs | macs |
| notwendig | necessary |
| verwenden | use |
| oder | or |
| iot | iot |
| sind | are |
| für | for |
DE Wenn Sie ein Android-Gerät verwenden, können Sie direkt vom Browser Ihres Smartphones aus nach „TikTok APK” suchen und die Datei zum Herunterladen suchen.
EN If you use an Android phone, you can search directly from your phone’s browser for “TikTok APK” and look for the file to download.
DE Neue Nutzer können die App jedoch nicht mehr über die traditionellen App-Stores auf ihren Smartphones herunterladen
EN However, new users can no longer download the app through the traditional app stores on their smartphones
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| neue | new |
| nutzer | users |
| können | can |
| traditionellen | traditional |
| smartphones | smartphones |
| herunterladen | download |
| stores | stores |
| app | app |
| jedoch | however |
DE Mit dem Position Tracking-Tool von Semrush können Sie wählen, ob Statistiken von Desktops, Tablets oder Smartphones gesammelt werden. Sie können auch Ihre Positionen im Desktop- und Mobil-Index in derselben Grafik anzeigen und vergleichen.
EN With the Semrush Position Tracking tool, you can select whether statistics will be collected from desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| semrush | semrush |
| wählen | select |
| statistiken | statistics |
| gesammelt | collected |
| tool | tool |
| index | index |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
| positionen | positions |
| tracking | tracking |
| desktop | desktop |
| desktops | desktops |
| mobil | mobile |
| position | position |
| ob | whether |
| oder | or |
| in | in |
| grafik | graph |
| anzeigen | view |
| vergleichen | compare |
| und | and |
| mit | with |
| ihre | your |
| können | can |
| derselben | the same |
DE Smartphones und Tablets sind allgegenwärtig und aufgrund der hohen Qualität mobiler Apps stellt der Anwenderkreis hohe Ansprüche an Apps
EN Smartphones and tablets are everywhere, and superior mobile apps have created a population of demanding users with high standards for performance
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| tablets | tablets |
| ansprüche | standards |
| smartphones | smartphones |
| apps | apps |
| mobiler | mobile |
| und | and |
| sind | are |
| hohe | high |
| stellt | of |
DE ? weil Sie Endgeräte wie Smartphones, Tablets oder auch Windows-Geräte mit Outlook ab Version 2013 via Z-Push (Open Source ActiveSync) überraschend einfach anbinden können.
EN ... because you are using devices such as smartphones, tablets or even Windows devices with Outlook (starting with version 2013) to connect via Z-Push (Open Source ActiveSync).
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| outlook | outlook |
| open | open |
| source | source |
| activesync | activesync |
| anbinden | connect |
| geräte | devices |
| windows | windows |
| oder | or |
| version | version |
| sie | you |
| mit | with |
DE Mobile Anbindung von Smartphones mittels ActiveSync Protokoll
EN Mobile synchronization of smartphones via ActiveSync app
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| activesync | activesync |
| mobile | mobile |
| smartphones | smartphones |
| von | of |
DE Mobile Device Management dient zur zentralen Verwaltung von mobilen Geräten (Smartphones, Tablets und Notebooks)
EN Mobile Device Management is used for the central administration of mobile devices (smartphones, tablets and notebooks)
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| zentralen | central |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| notebooks | notebooks |
| management | management |
| und | and |
| mobile | mobile |
| geräten | devices |
| zur | the |
| von | of |
DE Für alle Geräte geeignet (Computer, Tablets, Smartphones)
EN Adapted for all devices (computers, tablets, smartphones)
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| geräte | devices |
| geeignet | adapted |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| computer | computers |
| für | for |
| alle | all |
DE Die Verwendung von Tablets und Smartphones zum Surfen im Internet nimmt rapide zu. Eine für die mobile Nutzung optimierte Website ist keine Option mehr, sondern ein Muss, um eine Website erfolgreich bei Suchmaschinen einzutragen.
EN Consulting internet sites from tablets and smartphones is rapidly increasing. A site optimised for mobile navigation is no longer optional, it is essential in order for a site to be well referenced in search engines.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| tablets | tablets |
| optimierte | optimised |
| smartphones | smartphones |
| mobile | mobile |
| internet | internet |
| keine | no |
| zu | to |
| website | site |
| und | and |
| sondern | it |
| um | for |
| suchmaschinen | search |
DE Erstellen Sie ganz einfach E-Mailing-Kampagnen, die für Smartphones und Tablets optimiert sind
EN Create email campaigns which are optimised for smartphones and tablets
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| optimiert | optimised |
| kampagnen | campaigns |
| sind | are |
| für | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstellen Sie ganz einfach Newsletter, die für Smartphones und Tablets optimiert sind
EN Easily create newsletters which are optimised for smartphones and tablets
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| einfach | easily |
| newsletter | newsletters |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| optimiert | optimised |
| sind | are |
| für | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstellen Sie Newsletter, die für Smartphones optimiert sind
EN Create newsletters which are optimised for smart phones and tablets
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| newsletter | newsletters |
| smartphones | phones |
| optimiert | optimised |
| sind | are |
| erstellen | create |
| für | for |
| die | and |
DE Importieren Sie Ihre Audio- oder Videomedien und übertragen Sie sie auf Smartphones & Tablets mit Android, iOS, Linux, Chromebook, Smart TV und allen Windows/Apple-Browsern.
EN Import your audio or video media and broadcast it to smartphones & tablets on Android, iOS, Linux, Chromebook, Smart TV and all Windows/Apple browsers.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| importieren | import |
| smartphones | smartphones |
| amp | amp |
| tablets | tablets |
| ios | ios |
| chromebook | chromebook |
| smart | smart |
| apple | apple |
| browsern | browsers |
| android | android |
| oder | or |
| linux | linux |
| windows | windows |
| ihre | your |
| übertragen | to |
| und | and |
DE Der wahrscheinlich direkteste Konkurrent des oben genannten SmartLav+, der Shure MVL ist ein omnidirektionales Kondensator-Lav-Mikrofon mit einem 3,5-mm-TRRS-Anschluss für Smartphones oder Tablets.
EN Likely the most direct competitor to the SmartLav+ above, the Shure MVL is an omnidirectional condenser lav mic with a 3.5mm TRRS connection for smartphones or tablets.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| wahrscheinlich | likely |
| konkurrent | competitor |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| kondensator | condenser |
| mikrofon | mic |
| mm | mm |
| anschluss | connection |
| oder | or |
| mit | with |
| für | for |
| ist | is |
| oben | the |
| ein | a |
DE Das Audio-Technica ATR3350iS ist ein weiteres Lav-Mikrofon, das als "für Smartphones" vermarktet wird, aber auch mit einer DSLR oder einem Audiorekorder funktioniert
EN The Audio-Technica ATR3350iS is another lav mic that is marketed as ?for smartphones? but it will work with a DSLR or audio recorder as well
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| vermarktet | marketed |
| dslr | dslr |
| is | is |
| oder | or |
| mikrofon | mic |
| mit | with |
| audio | audio |
| als | as |
| für | for |
| aber | but |
DE Es wird mit einem Adapter zum Anschluss an die Kopfhörerbuchse von Smartphones geliefert.
EN It comes with an adapter to plug into the headphone jack of smartphones.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| es | it |
| adapter | adapter |
| anschluss | plug |
| mit | with |
| an | an |
| wird | the |
| von | of |
DE Dieses Mikrofon verwendet eine Standard 3,5-mm-Mikrofonbuchse, so dass es nicht für Smartphones empfohlen wird, aber hervorragend mit Laptops, DSLRs und digitalen Aufnahmegeräten funktioniert.
EN This mic uses a standard 3.5 mm microphone jack, so it?s not recommended for smartphones, but works great with laptops, DSLRs and digital recorders.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| standard | standard |
| smartphones | smartphones |
| empfohlen | recommended |
| laptops | laptops |
| mm | mm |
| so | so |
| es | it |
| dieses | this |
| und | and |
| verwendet | uses |
| nicht | not |
| für | for |
| mit | with |
| digitalen | a |
| funktioniert | works |
| aber | but |
| mikrofon | microphone |
DE Während diese Mikrofone für die Verwendung mit Smartphones konzipiert sind, können sie auch mit Laptops verwendet werden, wenn sie passen, da sie die gleiche TRRS-Kopfhörerbuchse verwenden. Schauen Sie hier, wenn Sie ein Ansteckmikrofon wollen.
EN While these microphones are designed to be used with smartphones, they can also be used with laptops if can make them fit as they use the same TRRS headphone jack. Look here if you want a lapel mic.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| laptops | laptops |
| passen | fit |
| mikrofone | microphones |
| mit | with |
| können | can |
| verwendet | used |
| gleiche | the |
| verwenden | use |
| hier | here |
| sind | are |
| ein | a |
DE Das RodeVideoMic Me ist ein schönes, kompaktes Mikrofon, das in die Kopfhörerbuchse so ziemlich jedes Smartphones eingesteckt werden kann. Es ist sowohl mit iPhones als auch mit Android-basierten Telefonen kompatibel.
EN The Rode VideoMic Me is a nice compact mic that plugs into the headphone jack of pretty much any smartphone. It is compatible with both iPhones and Android-based phones.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| me | me |
| schönes | nice |
| kompaktes | compact |
| mikrofon | mic |
| iphones | iphones |
| es | it |
| in | into |
| ziemlich | pretty |
| so | much |
| mit | with |
| ist | is |
| ein | a |
| smartphones | smartphone |
| sowohl | the |
| telefonen | phones |
DE Die Rode smartLav+ ist für die Kopfhörerbuchse eines Smartphones gedacht (die heutzutage zu verschwinden scheint), obwohl es mit einem Adapter für Kameras oder andere Geräte leicht zu verwenden ist.
EN The Rode smartLav+ is meant to be used with the headphone jack of a smartphone (which seems to be vanishing these days) although it can easily be used with an adapter for cameras or other devices.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| smartphones | smartphone |
| gedacht | meant |
| adapter | adapter |
| kameras | cameras |
| geräte | devices |
| leicht | easily |
| es | it |
| oder | or |
| scheint | seems |
| ist | is |
| für | for |
| mit | with |
| zu | to |
| obwohl | although |
| andere | other |
DE Es enthält einen Adapter für die Nutzung von Smartphones, aber wenn es ohne verwendet wird, passt es auch für Kameras und tragbare Recorder
EN It includes an adapter for smartphone use, but when used without it fits cameras and portable recorders
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| adapter | adapter |
| smartphones | smartphone |
| passt | fits |
| kameras | cameras |
| tragbare | portable |
| es | it |
| verwendet | used |
| einen | an |
| nutzung | use |
| wenn | when |
| ohne | without |
| enthält | includes |
| für | for |
| aber | but |
| und | and |
DE Sie müssen auf die Art des Anschlusses achten, da einige für Smartphones (TRRS-Buchse) und andere für DSLRs und tragbare Aufnahmegeräte (die entweder TRS- oder XLR-Anschlüsse verwenden) vorgesehen sind
EN You?ll need to pay attention to the type of connector they use as some are designed for smartphones (TRRS jack) and some for DSLRs and portable recorders (using either TRS or XLR connections)
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tragbare | portable |
| trs | trs |
| xlr | xlr |
| anschlüsse | connections |
| verwenden | use |
| einige | some |
| für | for |
| sind | are |
| und | and |
| oder | or |
DE Dank der Kameras unserer Smartphones können wir alle unsere täglichen Erlebnisse festhalten und mit anderen teilen
EN The cameras on our phones enable all of us to capture and share our daily experiences
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| kameras | cameras |
| smartphones | phones |
| täglichen | daily |
| erlebnisse | experiences |
| und | and |
| unsere | our |
| teilen | share |
| alle | all |
DE Erstellen Sie ansprechend gestaltete Anwendungen für Web, Smartphones und Chats mit einer offenen Frontend-Architektur, über die Sie volle Kontrolle haben.
EN Quickly create beautifully designed web, mobile, and chat experiences with an open front-end architecture that gives you full control.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| smartphones | mobile |
| offenen | open |
| architektur | architecture |
| web | web |
| kontrolle | control |
| mit | with |
| sie | you |
| erstellen | create |
| für | designed |
| einer | an |
| und | and |
DE Dazu gehört auch die Sicherung der rasch wachsenden Zahl von Endpunkten, die über Geräte im Internet der Dinge (IoT) vernetzt sind, beispielsweise Smartphones oder Sprachassistenten.
EN This includes securing the rapidly expanding number of endpoints connecting to networks via Internet of Things (IoT) devices such as smart phones and personal assistants.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| sicherung | securing |
| rasch | rapidly |
| wachsenden | expanding |
| smartphones | phones |
| geräte | devices |
| internet | internet |
| zahl | number of |
| iot | iot |
| auch | to |
| dinge | things |
DE Mit dem unaufhaltsamen Aufstieg des Smartphones haben sich die meisten DAM-Plattformen von einem Desktop-Erlebnis zu einem für Mobilgeräte optimierten Erlebnis umorientiert
EN Along with the rise of the smartphone, most Digital Asset Management platforms have made the transition from a desktop experience to one that feels natural on mobile
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| desktop | desktop |
| smartphones | smartphone |
| mobilgeräte | mobile |
| zu | to |
| mit | with |
| erlebnis | experience |
DE Smartphones in bunten Fällen mit weißen, weißen Bildschirmen ersetzen einander, animierte Grafik für Demonstrationen
EN Top down aerial of cars drive at cross road. Nobody cityscape. Traffic highway transportation. Skyscrapers buildings at downtown streets. Business center of New York City, USA, North America
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| in | at |
| mit | of |
DE Junge Geschäftspartner nutzen Smartphones Die Visualisierung von Informationsleitungen, die vom Smartphone ins Global Network fliegen. Lufttrockenschuss
EN Young couple of business partners use smartphones Visualization of information lines flows are flying from smartphone into Global Network. Aerial drone shot
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| junge | young |
| geschäftspartner | partners |
| visualisierung | visualization |
| global | global |
| network | network |
| fliegen | flying |
| nutzen | use |
| smartphones | smartphones |
| smartphone | smartphone |
| vom | from |
| von | of |
DE Smartphones & Mobiltelefone
EN Smartphones & Mobile Phones
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| amp | amp |
| smartphones | smartphones |
| mobiltelefone | mobile |
DE Die Comscore MMX® Multi-Platform bietet eine Einsicht in das gesamte Nutzerverhalten auf Desktops, Smartphones und Tablets.
EN Comscore MMX® Multi-Platform provides an unduplicated view of total audience behavior across desktops, smartphones and tablets.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| comscore | comscore |
| bietet | provides |
| smartphones | smartphones |
| desktops | desktops |
| tablets | tablets |
| und | and |
| in | across |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
beste smartphones smartphones modernen smartphones welche smartphones vielen smartphones smartphones nutzen mehrzahl der smartphones seine smartphones smartphones fernzusteuern generation dieses smartphones neuesten smartphones nutzung des smartphones doro smartphones windows smartphones ihrem smartphones helfen smartphones grafikleistung von smartphones funktionen aller smartphones kamera ihres smartphones ios android smartphones smartphones ihrer mitarbeiter testet nextpit smartphones allen android smartphones funktionen des smartphones smartphones öffnen smartphones apple smartphones tablets smartphones nutzbar smartphones liegt smartphones haben direkt smartphones zum surfen speicherung auf smartphones smartphones sammeln heute ethische smartphones smartphones entwerfen verfügbarkeit von smartphones wollten smartphones entsprechend vielen smartphones kopfhörerbuchse von smartphones makromodi auf smartphones endgeräte wie smartphones reparierbarkeit einiger smartphones smartphones zum hören anbindung von smartphones smartphones steckt smartphones immer häufiger geschäftspartner nutzen smartphones smartphones die treibende pixel smartphones smartphones etabliert
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky