DE Es ist zwar eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme für regelmäßige Sicherungen, aber es ist möglich, iTunes-Sicherungen zu überspringen
DE Es ist zwar eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme für regelmäßige Sicherungen, aber es ist möglich, iTunes-Sicherungen zu überspringen
EN Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups
Nemecký | Angličtina |
---|---|
möglich | possible |
überspringen | skip |
itunes | itunes |
es | it |
sicherungen | backups |
ist | is |
zu | to |
eine | a |
DE Wir treiben Ihr Geschäft voran – mit einer Kombination aus automatischen täglichen Sicherungen für Salesforce und Sandbox, Sicherungen bei Bedarf und umfassender Wiederherstellung.
EN With a combination of automatic daily backups for Salesforce and sandbox, on-demand backups, and comprehensive restore, we keep your business moving forward.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
kombination | combination |
automatischen | automatic |
täglichen | daily |
sandbox | sandbox |
geschäft | business |
einer | a |
sicherungen | backups |
wiederherstellung | restore |
ihr | your |
wir | we |
voran | forward |
und | and |
bei | of |
DE Es ist zwar eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme für regelmäßige Sicherungen, aber es ist möglich, iTunes-Sicherungen zu überspringen
EN Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups
Nemecký | Angličtina |
---|---|
möglich | possible |
überspringen | skip |
itunes | itunes |
es | it |
sicherungen | backups |
ist | is |
zu | to |
eine | a |
DE Aber versteh das. Kinsta hat es irgendwie geschafft, Backups speziell zu machen. Es stellt sich heraus, dass der Dienst neben täglichen automatischen Sicherungen auch On-Demand-Sicherungen ohne Server-Overhead unterstützt.
EN But, get this. Kinsta, somehow, has managed to make backups special. It turns out that in addition to daily automatic backups, the service supports on-demand backup with no server overhead.
DE Funktioniert mit verschlüsselten iTunes-Sicherungen
EN Works with encrypted iTunes backups
Nemecký | Angličtina |
---|---|
funktioniert | works |
mit | with |
verschlüsselten | encrypted |
itunes | itunes |
sicherungen | backups |
DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
neueren | newer |
sicherungen | backups |
daten | data |
dateien | files |
lassen | let |
in | in |
und | and |
wir | we |
sicherung | backup |
ohne | without |
jeweils | a |
wiederherstellung | restore |
vollständige | full |
her | your |
DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
einfach | simply |
telefons | phone |
apple | apple |
sicherungen | backups |
icloud | icloud |
photo | photo |
library | library |
kontakte | contacts |
daten | data |
wir | we |
nicht | dont |
in | in |
oder | or |
wiederherstellen | recover |
durch | by |
nachrichten | messages |
her | your |
wie | like |
und | and |
DE Hostwinds Bietet einen nächtlichen Backup-Service, damit die wesentlichen Informationen Ihres Kunden immer sicher sind.Darüber hinaus können Sie diese Sicherungen so lange behalten, wie Sie möchten, und sie haben jederzeit darauf zugreifen!
EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your customer's essential information is always secure. In addition, you can keep these backups for as long as you like, and they access them at any time!
Nemecký | Angličtina |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
nächtlichen | nightly |
wesentlichen | essential |
informationen | information |
kunden | customers |
zugreifen | access |
bietet | offers |
lange | long |
service | service |
so | so |
jederzeit | at any time |
einen | a |
immer | always |
können | can |
backup | backup |
sicherungen | backups |
diese | these |
sicher | secure |
hinaus | in |
sie | you |
wie | like |
darauf | and |
DE Hostwinds Gibt Ihnen die Möglichkeit, Sicherungen hinzuzufügen, wenn Sie Ihren Server erstellen oder nachdem er verwendet wird
EN Hostwinds gives you the option to add backups when you create your server or after it is in use
Nemecký | Angličtina |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
möglichkeit | option |
sicherungen | backups |
server | server |
verwendet | use |
hinzuzufügen | to add |
oder | or |
ihren | your |
erstellen | create |
wenn | to |
wird | the |
DE Hostwinds hilft Ihnen bei der Automatisierung inkrementeller Sicherungen für Ihren Server
EN Hostwinds helps you with automating incremental backups for your server
Nemecký | Angličtina |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
hilft | helps |
automatisierung | automating |
sicherungen | backups |
server | server |
für | for |
ihren | your |
ihnen | you |
bei | with |
DE Wir können nicht übertreffen, wie wichtig es ist, ein hervorragendes Backup an der Hand zu haben. Daher machen wir es einfach, automatisierte inkrementelle Sicherungen für Ihren Server hinzuzufügen.
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
übertreffen | overstate |
wichtig | important |
hervorragendes | excellent |
automatisierte | automated |
inkrementelle | incremental |
server | server |
es | it |
backup | backup |
hand | hand |
sicherungen | backups |
ihren | your |
hinzuzufügen | to add |
wir | we |
zu | to |
einfach | easy |
für | for |
ist | is |
an | an |
DE Rufen Sie Daten von BlackBerry-Sicherungen ab
EN Get data from BlackBerry backups
Nemecký | Angličtina |
---|---|
daten | data |
sicherungen | backups |
ab | from |
DE Stellen Sie verlorene oder gelöschte iPhone-Fotos und -Videos aus Ihren iTunes-Sicherungen wieder her
EN Recover your lost or deleted iPhone photos and videos from your iTunes backups
Nemecký | Angličtina |
---|---|
verlorene | lost |
wieder | recover |
iphone | iphone |
fotos | photos |
videos | videos |
itunes | itunes |
sicherungen | backups |
oder | or |
aus | from |
und | and |
ihren | your |
DE Extrahieren Sie iOS-Nachrichten aus unverschlüsselten oder verschlüsselten (kennwortgeschützten) iTunes-Sicherungen
EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups
Nemecký | Angličtina |
---|---|
extrahieren | extract |
verschlüsselten | encrypted |
ios | ios |
itunes | itunes |
sicherungen | backups |
oder | or |
aus | from |
nachrichten | messages |
DE Wir unterstützten zuerst verschlüsselte Sicherungen, iCloud und 2FA. Beschädigte Backups auch!
EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!
Nemecký | Angličtina |
---|---|
zuerst | first |
verschlüsselte | encrypted |
icloud | icloud |
wir | we |
unterstützten | support |
auch | to |
backups | backups |
DE Extrahieren Sie alle Standortdaten aus Ihren Sicherungen, Telefon- und EXIF-Daten mit einem einzigen Klick
EN Extract all the location data from your backups, phone and EXIF data in a single click
Nemecký | Angličtina |
---|---|
extrahieren | extract |
standortdaten | location data |
sicherungen | backups |
klick | click |
exif | exif |
daten | data |
telefon | phone |
und | and |
alle | all |
ihren | your |
aus | from |
einzigen | a |
mit | in |
DE Konvertieren Sie die iCloud-Sicherungen in iTunes
EN Convert iCloud backups to iTunes
Nemecký | Angličtina |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
sicherungen | backups |
sie | convert |
DE Erhalten Sie "Backup ist beschädigt oder nicht kompatibel" iPhone-Fehler? Erfahren Sie mehr darüber, warum diese Probleme auftreten, wie Sie beschädigte iTunes-Sicherungen beheben und wie Sie Ihre iPhone-Daten wiederherstellen und wiederherstellen.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
kompatibel | compatible |
beheben | fix |
probleme | issues |
oder | or |
nicht | not |
sie | you |
backup | backup |
ist | is |
mehr | more |
warum | why |
ihre | your |
wiederherstellen | restore |
darüber | to |
diese | these |
DE Normalerweise werden iCloud-Sicherungen automatisch erstellt, wenn das iPhone über eine Wi-Fi-Verbindung zum Internet verfügt, gesperrt oder an eine Stromquelle angeschlossen ist.
EN Normally iCloud backups are created automatically when the iPhone is Wi-Fi connected to the Internet, locked or plugged into a power source.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
normalerweise | normally |
automatisch | automatically |
erstellt | created |
internet | internet |
gesperrt | locked |
icloud | icloud |
sicherungen | backups |
iphone | iphone |
oder | or |
ist | is |
eine | a |
wenn | to |
zum | the |
verbindung | connected |
DE Öffnen und extrahieren Sie BlackBerry-Kontakte, E-Mails, Memos, Anrufverlauf, SMS, MMS, BBM und mehr aus .BBB- und .IPD-Sicherungen.
EN Open and extract BlackBerry contacts, emails, memos, call history, SMS, MMS, BBM and more from .BBB and .IPD backups.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
extrahieren | extract |
sms | sms |
mms | mms |
kontakte | contacts |
bbb | bbb |
sicherungen | backups |
mehr | more |
aus | from |
und | and |
mails | emails |
DE Er verfügt über besondere Erfahrung in der Wiederherstellung verlorener Passwörter und Daten aus beschädigten Sicherungen
EN He has particular expertise in recovering lost passwords and data from corrupt backups
Nemecký | Angličtina |
---|---|
besondere | particular |
verlorener | lost |
passwörter | passwords |
er | he |
daten | data |
sicherungen | backups |
in | in |
wiederherstellung | recovering |
erfahrung | expertise |
aus | from |
und | and |
DE Mithilfe der ricloud-API können Unternehmen automatische Sicherungen oder Synchronisierungen ihrer iOS-Geräte und -Daten planen.
EN Using the ricloud API, organisations can schedule automated backups or synchronisation of their iOS devices and data.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
mithilfe | using |
können | can |
unternehmen | organisations |
automatische | automated |
sicherungen | backups |
planen | schedule |
ricloud | ricloud |
api | api |
geräte | devices |
daten | data |
oder | or |
ios | ios |
und | and |
DE Für den Fall, dass du die DSGVO auf deiner Webseite umsetzen musst, lies unseren Beitrag BackWPup, Sicherungen und die DSGVO
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
dsgvo | gdpr |
backwpup | backwpup |
lies | and |
musst | need to |
sicherungen | backups |
fall | the |
du | you |
DE BackWPup Pro enthält eine bequeme Wiederherstellungsfunktion, um deine Sicherungen direkt aus dem WordPress-Admin wiederherzustellen.
EN BackWPup Pro includes a convenient restore feature to restore your backups directly from your WordPress admin.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
enthält | includes |
bequeme | convenient |
direkt | directly |
wordpress | wordpress |
admin | admin |
backwpup | backwpup |
sicherungen | backups |
aus | from |
wiederherzustellen | restore |
eine | a |
deine | your |
dem | to |
DE Um diese zu vermeiden, müssen Sicherungen im System selbst vorhanden sein – und genau diese bietet M-Files
EN To combat this, you need to have safeguards in the system itself to prevent such incidents ? and this is exactly what M-Files provides
Nemecký | Angličtina |
---|---|
system | system |
vermeiden | prevent |
müssen | need |
genau | exactly |
bietet | provides |
und | and |
zu | to |
selbst | itself |
DE Erstellen Sie gefahrlos Sicherungen von jedem iPhone, iPad oder iPod touch
EN Safely back up any iPhone, iPad or iPod touch
Nemecký | Angličtina |
---|---|
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
iphone | iphone |
oder | or |
jedem | any |
DE Füge deinem Droplet Backups hinzu, um Sicherungen nach Zeitplan oder auf Abruf zu erstellen und leicht auf frühere Versionen zuzugreifen.
EN Add backups to your Droplet to create backups on a schedule or on-demand, making it easy to revert to previous versions.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
droplet | droplet |
zeitplan | schedule |
abruf | demand |
leicht | easy |
frühere | previous |
versionen | versions |
hinzu | add |
oder | or |
backups | backups |
zu | to |
erstellen | create |
DE Diese Backups können wöchentlich automatisch oder bei Bedarf manuell durchgeführt werden, wobei bis zu drei Sicherungen gleichzeitig aufbewahrt werden können.
EN These backups can be automated weekly or taken on-demand, with up to three retained at any given time.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
wöchentlich | weekly |
automatisch | automated |
bedarf | demand |
aufbewahrt | retained |
oder | or |
backups | backups |
drei | three |
können | can |
wobei | with |
zu | to |
diese | these |
DE Einige Benutzer möchten möglicherweise die in ihren Sicherungen gespeicherten Rohdateien direkt im Expertenmodus bearbeiten
EN Some users may wish to directly manipulate the raw files stored in their backups using expert mode
Nemecký | Angličtina |
---|---|
möchten | wish |
möglicherweise | may |
sicherungen | backups |
gespeicherten | stored |
direkt | directly |
bearbeiten | manipulate |
benutzer | users |
in | in |
einige | some |
die | the |
DE Wir unterstützten zuerst verschlüsselte Sicherungen, iCloud und 2FA. Beschädigte Backups auch!
EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!
Nemecký | Angličtina |
---|---|
zuerst | first |
verschlüsselte | encrypted |
icloud | icloud |
wir | we |
unterstützten | support |
auch | to |
backups | backups |
DE So lesen Sie IPD- und BBB-BlackBerry-Sicherungen
EN How to read IPD & BBB BlackBerry backups
Nemecký | Angličtina |
---|---|
bbb | bbb |
sicherungen | backups |
lesen | read |
DE Beheben von Fehlern beim Wiederherstellen von BlackBerry-Sicherungen in Desktop Manager
EN How to fix errors when restoring BlackBerry backups in Desktop Manager
Nemecký | Angličtina |
---|---|
beheben | fix |
fehlern | errors |
wiederherstellen | restoring |
desktop | desktop |
manager | manager |
sicherungen | backups |
in | in |
DE Wo speichert BlackBerry Desktop Manager seine Sicherungen?
EN Where does BlackBerry Desktop Manager store its backups?
Nemecký | Angličtina |
---|---|
wo | where |
blackberry | blackberry |
desktop | desktop |
manager | manager |
speichert | store |
seine | its |
sicherungen | backups |
DE Bei neueren Windows-Versionen wie 10, 8, 7 und Vista speichert BlackBerry Desktop Manager Sicherungen unter \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
neueren | newer |
vista | vista |
blackberry | blackberry |
desktop | desktop |
manager | manager |
users | users |
username | username |
documents | documents |
versionen | versions |
windows | windows |
speichert | store |
sicherungen | backups |
und | and |
DE Extrahieren von Daten aus iOS 9 iCloud-Sicherungen - Reincubate
EN Extracting data from iOS 9 iCloud backups - Reincubate
Nemecký | Angličtina |
---|---|
extrahieren | extracting |
daten | data |
ios | ios |
reincubate | reincubate |
icloud | icloud |
sicherungen | backups |
aus | from |
DE Extrahieren von Daten aus iOS 9 iCloud-Sicherungen
EN Extracting data from iOS 9 iCloud backups
Nemecký | Angličtina |
---|---|
extrahieren | extracting |
daten | data |
ios | ios |
icloud | icloud |
sicherungen | backups |
aus | from |
DE Volle Unterstützung für iCloud-Sicherungen
EN Full support for iCloud backups
Nemecký | Angličtina |
---|---|
volle | full |
für | for |
icloud | icloud |
sicherungen | backups |
unterstützung | support |
DE Auf icloud.com werden nur iOS 8-Sicherungen angezeigt
EN Only iOS 8 backups are shown on icloud.com
Nemecký | Angličtina |
---|---|
icloud | icloud |
werden | are |
nur | only |
ios | ios |
sicherungen | backups |
auf | on |
angezeigt | shown |
DE Snapshots und Sicherungen Ihrer 'Block Storage'-Instanzen und -Volumen.
EN Snapshots and backups of your 'storage block' instances and volumes.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
snapshots | snapshots |
sicherungen | backups |
block | block |
und | and |
storage | storage |
instanzen | instances |
volumen | volumes |
DE Meister testet diese Sicherungen mindestens vierteljährlich, um sicherzustellen, dass sie korrekt wiederhergestellt werden können
EN Meister tests these back-ups at least quarterly to make sure that they can be correctly restored
Nemecký | Angličtina |
---|---|
testet | tests |
vierteljährlich | quarterly |
wiederhergestellt | restored |
meister | meister |
korrekt | correctly |
sie | make |
können | can |
diese | these |
dass | that |
DE Sicherheit: „Defense in depth“-Sicherheitsmodell, mit Sicherungen auf mehreren Ebenen inbegriffen
EN Security: "Defence in-depth" security model, with safeguards at multiple levels included
Nemecký | Angličtina |
---|---|
mehreren | multiple |
ebenen | levels |
inbegriffen | included |
sicherheit | security |
defense | defence |
auf | at |
DE Wenn Sie mehr als ein Backup in diesem Ordner haben, wählen Sie aus dem Dropdown-Menü links das Backup aus, von dem Sie Kik-Nachrichten wiederherstellen möchten. Für verschlüsselte iTunes-Sicherungen müssen Sie Ihr Sicherungskennwort angeben.
EN If you have more than one backups in this folder, chose the one you want to recover Kik messages from, using the dropdown left menu. For encrypted iTunes backups, you'll need to provide your backup password.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
verschlüsselte | encrypted |
kik | kik |
itunes | itunes |
backup | backup |
in | in |
dropdown | dropdown |
wiederherstellen | recover |
sicherungen | backups |
ordner | folder |
mehr | more |
diesem | this |
für | for |
ihr | your |
wählen | chose |
aus | from |
angeben | to provide |
dem | the |
möchten | want to |
nachrichten | messages |
DE Wie kann ich mein iPhone aus einer älteren iCloud-Sicherung wiederherstellen oder meine iCloud-Sicherungen archivieren?
EN How can I restore my iPhone from an older iCloud backup, or archive my iCloud backups?
Nemecký | Angličtina |
---|---|
kann | can |
iphone | iphone |
älteren | older |
archivieren | archive |
icloud | icloud |
wie | how |
oder | or |
aus | from |
wiederherstellen | restore |
sicherungen | backups |
ich | i |
einer | an |
sicherung | backup |
meine | my |
DE Dank automatischer Sicherungen Ihrer Bilddatenbank stellen Sie versehentlich gelöschte Aufnahmen mit wenigen Klicks wieder her.
EN Recover accidentally deleted files with a few clicks thanks to auto backups of your image database.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
sicherungen | backups |
versehentlich | accidentally |
klicks | clicks |
wieder | recover |
mit | with |
wenigen | a |
her | your |
sie | few |
DE Angenommen, Sie benötigen Hilfe beim Nachverfolgen Ihrer Server-Verwaltungsaufgaben, einschließlich, jedoch nicht auf Sicherungen, Datenbanken und Firewalls nicht beschränkt
EN Suppose you need help keeping track of your server management tasks, including but certainly not limited to backups, databases, and firewalls
Nemecký | Angličtina |
---|---|
nachverfolgen | track |
einschließlich | including |
sicherungen | backups |
datenbanken | databases |
firewalls | firewalls |
beschränkt | limited |
server | server |
und | and |
nicht | not |
benötigen | you need |
hilfe | help |
beim | to |
DE VESTA ist ein Hosting-Bedienfeld, mit dem Sie Elemente, die sich auf das Hosting betreffen, organisieren und verwalten können, einschließlich, jedoch nicht auf eine Firewall, Dateien, Sicherungen, Datenbanken, DNS und Updates beschränkt.
EN Vesta is a hosting control panel that allows you to organize and manage items pertaining to hosting, including but not limited to a firewall, files, backups, databases, DNS, and updates.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
hosting | hosting |
firewall | firewall |
dateien | files |
sicherungen | backups |
datenbanken | databases |
dns | dns |
updates | updates |
beschränkt | limited |
vesta | vesta |
bedienfeld | panel |
verwalten | manage |
organisieren | organize |
einschließlich | including |
nicht | not |
und | and |
ist | is |
ein | a |
sie | you |
DE Derzeit bietet Hostwinds die folgenden Sicherungen für unsere Dienstleistungen an:
EN Currently, Hostwinds provides the following backups for our services:
Nemecký | Angličtina |
---|---|
derzeit | currently |
hostwinds | hostwinds |
sicherungen | backups |
bietet | provides |
dienstleistungen | services |
folgenden | following |
unsere | our |
für | for |
die | the |
DE Monatlicher Lagerungspreis: 0,03 USD pro GB (basierend auf dem gesamten Speicherplatz aller gespeicherten Sicherungen)
EN Monthly Storage Price: $0.03 Per GB (Based on Total Space of all Backups Stored)
Nemecký | Angličtina |
---|---|
monatlicher | monthly |
gb | gb |
sicherungen | backups |
basierend | based on |
gespeicherten | stored |
speicherplatz | storage |
auf | on |
gesamten | total |
aller | all |
pro | per |
dem | of |
DE Hostwinds Rechnungen Sie für die Kosten des Sicherungsdienstes.Zusätzlich zu den Kosten, um diese Sicherungen in einem stündlichen Raten zu speichern.
EN Hostwinds bills you for the cost of the Backup service. In addition to the cost of storing these backups at an hourly rate.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
rechnungen | bills |
sicherungen | backups |
in | in |
raten | rate |
kosten | cost |
den | the |
um | for |
speichern | storing |
DE $ 1,00 pro Monat: Für das Addon erstellen das die Sicherungen.
EN $1.00 per month: For the Addon, that would create the backups.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
monat | month |
addon | addon |
sicherungen | backups |
erstellen | create |
für | for |
pro | per |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov