DE Trage FOREO Serum Sérum Serum auf die saubere, trockene Haut auf. Folge den Anweisungen der FOREO-App zur Aktivierung der bevorzugten straffenden Massageroutine.
DE Trage FOREO Serum Sérum Serum auf die saubere, trockene Haut auf. Folge den Anweisungen der FOREO-App zur Aktivierung der bevorzugten straffenden Massageroutine.
EN Apply FOREO Serum Sérum Serum to clean, dry skin. Follow instructions in FOREO app to activate preferred firming massage routine. Enjoy!
Nemecký | Angličtina |
---|---|
serum | serum |
saubere | clean |
trockene | dry |
haut | skin |
folge | follow |
anweisungen | instructions |
aktivierung | activate |
bevorzugten | preferred |
app | app |
foreo | foreo |
den | to |
DE Die kraftvolle Kombination von Squalan & Hyaluronsäure in SERUM SÉRUM SERUM erneuert, festigt & regeneriert den Teint, während der Mikrostrom effektiv vom Gerät in die Haut geleitet wird.
EN SERUM SÉRUM SERUM's powerful combination of squalane & hyaluronic acid renews, firms & replenishes while effectively transferring microcurrent from device to skin
Nemecký | Angličtina |
---|---|
kraftvolle | powerful |
amp | amp |
serum | serum |
effektiv | effectively |
gerät | device |
haut | skin |
kombination | combination |
vom | from |
den | to |
DE Stelle sicher, dass BEAR™ und dein Gesicht rückstandslos sauber und trocken sind. Trage eine dünne Schicht SERUM SÉRUM SERUM gleichmäßig auf den zu behandelnden Gesichts-/Hals-Bereich auf.
EN Make sure both BEAR™ and your face are clean and dry, with no remaining residue. Then apply a thin layer of SERUM SÉRUM SERUM evenly across all areas of the face/neck you wish to treat.
DE Unser verjüngendes, antioxidatives und ultra-feuchtigkeitsspendendes SERUM SÉRUM SERUM überträgt den Mikrostrom von BEAR™ effektiv auf die Haut und verleiht ihr augenblicklich einen wunderschönen Glow.
EN Our rejuvenating, antioxidant-rich, and ultra-hydrating SERUM SÉRUM SERUM effectively transfers microcurrent from BEAR™ to your skin, giving you a gorgeous youthful glow in no time.
DE Mit dem überarbeiteten MIDI Playable Chopper, dem neuen Celemony Melodyne, sowie dem Xfer Serum Advanced Wavetable Synthesizer ist ACID Pro Suite die DAW für experimentierfreudige Produzenten!
EN Together with the redesigned MIDI Playable Chopper, Celemony Melodyne and Xfer Serum Advanced Wavetable Synthesizer, ACID Pro Suite is the ultimate DAW for experimental producers.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
midi | midi |
serum | serum |
advanced | advanced |
wavetable | wavetable |
synthesizer | synthesizer |
daw | daw |
produzenten | producers |
ist | is |
suite | suite |
für | for |
mit | with |
dem | the |
pro | pro |
DE Gt+L Serum strahlender Glanz - Grüner Tee und Zitronengras
EN Gt+L Green Tea + Lemongrass Radiance Effect Serum Concentrate
Nemecký | Angličtina |
---|---|
l | l |
serum | serum |
grüner | green |
gt | gt |
tee | tea |
DE Ro+Y Serum Falten - Rose und Ylang-Ylang
EN Ro+Y Rosehip + Ylang Ylang Deep Wrinkles Serum Concentrate
Nemecký | Angličtina |
---|---|
y | y |
serum | serum |
falten | wrinkles |
DE Serum zur Behandlung von Unreinheiten Age Bright - 30 ml
EN Age Bright Clearing Serum - Active Clearing - 30ml
Nemecký | Angličtina |
---|---|
serum | serum |
age | age |
ml | ml |
DE Für den Laborprozess wurde ein aus ihrem eigenen Blut gewonnenes Serum verwendet, um ihre zuvor entnommenen Muskelzellen zu vermehren
EN For the lab process, a serum, gained out of her own blood, was used to reproduce her muscle cells that had previously been extracted
Nemecký | Angličtina |
---|---|
blut | blood |
serum | serum |
verwendet | used |
zu | to |
den | the |
wurde | was |
ein | a |
eigenen | own |
um | for |
DE Shanis unkomplizierte, effektive Pflegeroutine - insbesondere das ikonische Retinol Reform® Serum - wird von anspruchsvollen A-Listern sehr geschätzt, da sie einen strahlenden, frischen und makellosen Teint garantiert
EN Shani’s simple, yet effective daily routine – starring the cult-favorite Retinol Reform® serum is trusted by the most discerning A-list faces to keep their skin fresh, flawless and glowing
Nemecký | Angličtina |
---|---|
unkomplizierte | simple |
effektive | effective |
serum | serum |
frischen | fresh |
einen | a |
wird | the |
von | and |
DE Als Kosmetikerin weiß Shani, dass es nicht darum geht, besonders viele Produkte zu verwenden, sondern die Richtigen, angefangen mit dem Retinol-Serum
EN As an esthetician, Shani believes it’s not about using a lot of products, it’s about using the right products, starting with a retinol serum
Nemecký | Angličtina |
---|---|
richtigen | right |
darum | the |
als | as |
nicht | not |
produkte | products |
mit | with |
angefangen | starting |
geht | of |
DE Über Jahre entwickelte sie an dem einzigartigen Pflegehybrid, der zugleich Toner, Vitamincocktail, Serum und Hyaluronbooster ist, das Hautbild verfeinert und geschädigte Zellen revitalisiert
EN Over the years she developed the unique skin care hybrid, which is a toner, vitamin cocktail, serum and hyaluron booster at the same time, refines the skin's appearance and revitalizes damaged cells
Nemecký | Angličtina |
---|---|
entwickelte | developed |
zugleich | at the same time |
serum | serum |
zellen | cells |
jahre | years |
einzigartigen | a |
und | and |
ist | is |
an | over |
DE Aufpolsterndes Serum gegen ausgeprägte Falten.
EN Anti-aging plumpig serum against deep wrinkles.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
serum | serum |
falten | wrinkles |
gegen | against |
DE Hyaluron Serum mit Retinol zur Nachtpflege, Anti-Aging.
EN Hyaluron serum with retinol for night care, anti-aging.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
serum | serum |
mit | with |
zur | for |
DE Intensives Serum mit aufhellender und antioxidativer Wirkung. Verhindert und reduziert spürbar da...
EN Intensive serum with whitening and antioxidant action. Prevents and significantly attenuates the ...
Nemecký | Angličtina |
---|---|
serum | serum |
wirkung | action |
verhindert | prevents |
mit | with |
und | and |
DE Konzentriertes remodellierendes Serum, das die Haut in der Tiefe wieder aufbaut. Das Gesichtsoval wird neu definiert und neu positioniert. Das Hautbild wird verfeinert und Fältchen werden sichtbar geglättet.
EN Concentrated remodeling serum that redefines facial contours and effectively reduces wrinkles. Visible and instant lifting effect. The texture of the skin is refined, improving its elasticity and firmness.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
serum | serum |
haut | skin |
sichtbar | visible |
und | and |
wird | the |
DE Halte nach der Behandlung zum Auschalten des Geräts die Universaltaste 3 Sek. gedrückt. Das verbleibende Serum zart in die Haut einklopfen oder auf Wunsch Haut & Gerät abspülen & trocken tupfen.
EN Once finished, press & hold the universal button for 3 seconds to turn off the device. Then either pat any remaining serum into your skin, or rinse and pat dry your face & device as preferred.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
halte | hold |
verbleibende | remaining |
serum | serum |
haut | skin |
amp | amp |
trocken | dry |
oder | or |
gerät | device |
geräts | the device |
DE Trage das FOREO Serum™ auf die saubere, trockene Haut auf.
EN Apply FOREO Serum to clean, dry skin.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
saubere | clean |
trockene | dry |
haut | skin |
DE Mit dem überarbeiteten MIDI Playable Chopper, dem neuen Celemony Melodyne, sowie dem Xfer Serum Advanced Wavetable Synthesizer ist ACID Pro Suite die DAW für experimentierfreudige Produzenten!
EN Together with the redesigned MIDI Playable Chopper, Celemony Melodyne and Xfer Serum Advanced Wavetable Synthesizer, ACID Pro Suite is the ultimate DAW for experimental producers.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
midi | midi |
serum | serum |
advanced | advanced |
wavetable | wavetable |
synthesizer | synthesizer |
daw | daw |
produzenten | producers |
ist | is |
suite | suite |
für | for |
mit | with |
dem | the |
pro | pro |
DE Da es sich bei diesem Serum um ein exclusives Produkt handelt, brauchte Xlash eine dazu passende Verpackung. Eine, die Blicke auf sich zieht und einen sicheren Versand gewährleistet, ohne dabei die Umwelt zu vernachlässigen.
EN The serum is an exclusive product and, for this reason, Xlash wanted packaging to match – a solution that would make the product stand out and guarantee shipping security, without losing sight of sustainability.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
serum | serum |
verpackung | packaging |
ohne | without |
versand | shipping |
produkt | product |
gewährleistet | security |
diesem | this |
dabei | for |
einen | a |
um | to |
die | the |
DE Da es sich bei diesem Serum um ein exclusives Produkt handelt, brauchte Xlash eine dazu passende Verpackung. Eine, die Blicke auf sich zieht und einen sicheren Versand gewährleistet, ohne dabei die Umwelt zu vernachlässigen.
EN The serum is an exclusive product and, for this reason, Xlash wanted packaging to match – a solution that would make the product stand out and guarantee shipping security, without losing sight of sustainability.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
serum | serum |
verpackung | packaging |
ohne | without |
versand | shipping |
produkt | product |
gewährleistet | security |
diesem | this |
dabei | for |
einen | a |
um | to |
die | the |
DE Nach der Fraktionierung des Blutes lernen die Deep-Learning-Klassifizierungstools von Cognex anhand von Mustern der Blutschichten, die Menisken für rote Blutkörperchen, Serum und den Buffy Coat genau zu erkennen
EN After blood has been fractionated, Cognex Deep Learning classification tools train on samples of blood layers to accurately identify the meniscus for red blood cells, serum, and the buffy coat
Nemecký | Angličtina |
---|---|
cognex | cognex |
serum | serum |
buffy | buffy |
zu | to |
deep | deep |
die | train |
anhand | on |
erkennen | for |
DE Wie trifft die App die Entscheidung und wie schätzen wir als Menschen diese Entscheidung ein? In „Serum 13 – A VR Trust Game“ gilt es Aufgaben zu lösen, unterstützt von einem KI-Assistenten
EN Here, an exploration takes place of the various forms of relationship between the digital and life, between technology and living things, technology and an environment like water, and even technology and empowerment
Nemecký | Angličtina |
---|---|
app | forms |
wie | like |
und | and |
die | of |
ein | an |
DE Serum 13 macht die Zusammenarbeit mit entscheidungsunterstützenden Algorithmen erlebbar und regt den Dialog über menschliche Autonomie an
EN For example, when technology helps to understand the inner workings of Big Tech, Big Data, or machine learning, and consequently empowers users to demand a different and possibly fairer distribution, perhaps even to advocate for data sovereignty
Nemecký | Angličtina |
---|---|
die | example |
den | the |
und | and |
DE PEELING - SERUM MIT GLYCOLICSÄURE 30ML
EN PEELING SERUM WITH GLYCOLIC ACID 30ML
Nemecký | Angličtina |
---|---|
serum | serum |
mit | with |
DE AINTEROL® Flaggschiff-Zerstäuber von Shopify. Wir aktualisieren unsere Produktlinie ständig, um unsere treuen Kunden zu erfreuen. Hier finden Sie das Neueste aus unserer Atomizer-Serie. Abgebildet mit dem neuen H8 Facial Serum 2021.
EN AINTEROL® Flagship Atomizers from Shopify. We upgrade our product line constantly to please our loyal customers. Here you find the latest of our Atomizer Series. Pictured with New H8 Facial Serum 2021.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
shopify | shopify |
produktlinie | product line |
ständig | constantly |
treuen | loyal |
kunden | customers |
serum | serum |
flaggschiff | flagship |
serie | series |
finden | find |
neuen | new |
aktualisieren | upgrade |
hier | here |
unsere | our |
zu | to |
aus | from |
mit | with |
DE NUI Glow Intense Hyaluron Serum - Sofort straffend
EN NUI Glow Intense Hyaluron Serum - Instant Firming
DE Feuchtigkeitsspendendes Hyaluron Serum mit Soforteffekt
EN Moisturizing hyaluronic serum with immediate effect
Zobrazuje sa 28 z 28 prekladov