DE Jetzt können Sie Putty in Ihren Programmen und Dateien auf Ihrem Computer finden.Putty wird andere Softwareteile installiert haben, aber derjenige, das Sie öffnen möchten, wird gerade als Putty genannt.
Preložiť "putty" do Angličtina
Zobrazuje sa 17 z 17 prekladov frázy "putty" z Nemecký do Angličtina
Preklad Nemecký do Angličtina z putty
Nemecký
Angličtina
EN Now you can find PuTTY in your programs and files on your computer. PuTTY will have installed other software pieces, but the one you want to open is just called PuTTY.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| putty | putty |
| dateien | files |
| computer | computer |
| finden | find |
| installiert | installed |
| genannt | called |
| jetzt | now |
| in | in |
| und | and |
| können | can |
| öffnen | open |
| ihren | your |
| programmen | software |
| andere | other |
| wird | the |
| aber | but |
| möchten | want to |
| gerade | to |
| sie | want |
DE PuTTY ist ein Client-Programm für die Netzwerkprotokolle SSH, Telnet und Rlogin. Diese Protokolle werden alle verwendet, um eine Remote-Sitzung auf einem Computer über ein Netzwerk auszuführen. PuTTY
EN With Free IP Switcher you can automatically change all network settings on your PC, including IP address, network masks, default gateway, DNS dedicated server, wins server, proxy settings, and d
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| computer | pc |
| netzwerk | network |
| werden | can |
| alle | all |
| die | dedicated |
| und | and |
| auf | on |
| verwendet | with |
DE Putty ist ein wenig verwirrend, wenn Sie Ihre Einstellungen speichern.Dazu navigieren Sie jetzt wieder in das erste Panel, das angezeigt wird, wenn Sie ursprünglich Putty eröffnet haben.
EN PuTTY is a little bit confusing in terms of saving your settings. To do so, you'll now navigate back to the first panel displayed when you originally opened PuTTY.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| putty | putty |
| verwirrend | confusing |
| einstellungen | settings |
| speichern | saving |
| navigieren | navigate |
| panel | panel |
| angezeigt | displayed |
| jetzt | now |
| ursprünglich | originally |
| in | in |
| eröffnet | opened |
| ihre | your |
| wenn | to |
| wieder | back |
| erste | the first |
| wird | the |
| wenig | a |
DE An einem typischen Arbeitstag können sich Sysadmins mit Remote Desktop Protokoll (RDP), PuTTY, browserbasierten Tools, proprietärer Software, virtuellen privaten Netzwerken (VPNs) und vielen weiteren Remote-Verbindungstechnologien verbinden
EN On any given day, sysadmins will remotely access a host of systems using a variety of software, services, and applications
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| können | will |
| remote | remotely |
| verbinden | access |
| software | software |
| und | and |
| einem | a |
| privaten | of |
| an | on |
DE An einem typischen Arbeitstag können sich Sysadmins mit Remote Desktop Protokoll (RDP), PuTTY, browserbasierten Tools, proprietärer Software, virtuellen privaten Netzwerken (VPNs) und vielen weiteren Remote-Verbindungstechnologien verbinden
EN On any given day, sysadmins will remotely access a host of systems using a variety of software, services, and applications
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| können | will |
| remote | remotely |
| verbinden | access |
| software | software |
| und | and |
| einem | a |
| privaten | of |
| an | on |
DE Für eine sichere Verbindung zu Ihrer Instanz über das SSH-Protokoll mit einem SSH-Client wie PuTTY oder OpenSSH ist ein Schlüsselpaar erforderlich.
EN A key pair is required to securely connect to your instance via the SSH protocol using an SSH client like PuTTY or OpenSSH.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verbindung | connect |
| putty | putty |
| schlüsselpaar | key pair |
| erforderlich | required |
| ssh | ssh |
| protokoll | protocol |
| client | client |
| oder | or |
| zu | to |
| ist | is |
| ein | a |
DE Unter Windows können Sie das Dienstprogramm PuTTY verwenden.
EN On Windows, you can use the PuTTY utility.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| windows | windows |
| dienstprogramm | utility |
| putty | putty |
| verwenden | use |
| können | can |
| unter | on |
DE Klicken Sie dann im Fenster PuTTY Security Alert auf Yes. Geben Sie den Benutzernamen centos ein und drücken Sie die Eingabetaste.
EN Then click Yes in the PuTTY Security Alert window. Type in the username centos and press Enter.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| fenster | window |
| putty | putty |
| security | security |
| alert | alert |
| benutzernamen | username |
| centos | centos |
| geben sie | enter |
| klicken | click |
| im | in the |
| yes | yes |
| drücken | press |
| und | and |
| dann | then |
| den | the |
DE Für eine sichere Verbindung zu Ihrer Instanz über das SSH-Protokoll mit einem SSH-Client wie PuTTY oder OpenSSH.
EN A key pair is required to securely connect to your instance via the SSH protocol using an SSH client like PuTTY or OpenSSH.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verbindung | connect |
| putty | putty |
| ssh | ssh |
| protokoll | protocol |
| client | client |
| oder | or |
| zu | to |
| eine | a |
| instanz | instance |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Open. Klicken Sie dann im Fenster PuTTY Security Alert auf Yes.
EN Click the Open button. Then click Yes in the PuTTY Security Alert window.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| fenster | window |
| putty | putty |
| security | security |
| alert | alert |
| open | open |
| im | in the |
| klicken | click |
| yes | yes |
| schaltfläche | button |
| dann | then |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Open. Dann klicken Sie auf Yes im Fenster PuTTY Security Alert.
EN Click the Open button. Then click Yes in the PuTTY Security Alert window.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| fenster | window |
| putty | putty |
| security | security |
| alert | alert |
| open | open |
| im | in the |
| klicken | click |
| yes | yes |
| schaltfläche | button |
| dann | then |
DE OCI-Compute-Instanz erstellen und über SSH eine Verbindung mit PuTTY herstellen
EN Create an OCI Compute Instance and connect to it via SSH using PuTTY
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| ssh | ssh |
| verbindung | connect |
| putty | putty |
| herstellen | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Öffnen Sie Putty und setzen Sie die Standardeinstellungen ein
EN Open PuTTY and Set Default Settings
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| putty | putty |
| setzen | set |
| und | and |
DE Wählen Sie den Optionsfeld für Putty aus, da dies das Terminal ist, das wir in diesem Tutorial verwenden werden.
EN Select the radio button for PuTTY, as this is the terminal we will be using in this tutorial.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| putty | putty |
| terminal | terminal |
| tutorial | tutorial |
| in | in |
| wir | we |
| wählen | select |
| für | for |
| diesem | this |
| werden | be |
| ist | is |
| verwenden | using |
| den | the |
DE Dies ist die Seite, in der Sie Putty finden können.Wählen Sie 32-Bit- oder 64-Bit-Basierend auf dem von Ihnen verwendeten PC aus.Die große Mehrheit der jüngsten PCs ist in diesen Tagen 64-Bit.
EN This is the page you can find Putty at. Select 32-Bit or 64-Bit based on the PC you're using. The vast majority of more recent PCs these days are 64-Bit.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| putty | putty |
| finden | find |
| jüngsten | recent |
| große | vast |
| oder | or |
| pc | pc |
| pcs | pcs |
| basierend | based |
| seite | page |
| können | can |
| ist | is |
| wählen | select |
| mehrheit | majority |
| tagen | the |
| dies | this |
DE Jetzt können Sie sich mit Ihrer SSH-Taste an Ihrem Instanz anmelden.Geben Sie mit Putty-Öffnen Ihre IP-Adresse in das Feld Hostname (oder IP-Adresse) ein und drücken Sie Öffnen.
EN Now you can log in to your instance through the use of your SSH key. With PuTTY open, enter your IP address in the Host Name (or IP address) field and press Open.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| instanz | instance |
| feld | field |
| ssh | ssh |
| ip | ip |
| jetzt | now |
| oder | or |
| und | and |
| adresse | address |
| in | in |
| können | can |
| mit | with |
| ihre | your |
| drücken | press |
| anmelden | log |
| geben sie | enter |
DE Drücken Sie ENTER, sobald dies eingegeben wurde. Das nächste Display zeigt an, dass Ihre Authentifizierung mit dem öffentlichen Schlüssel war, den Sie gerade mit Putty eingerichtet haben.Es sollte dem unten ähnlich sein:
EN Press enter once this has been entered in. The next display shows that your authentication was with the public key you've just set up with PuTTY. It should be similar to the one below:
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| schlüssel | key |
| putty | putty |
| enter | enter |
| eingegeben | entered |
| zeigt | shows |
| authentifizierung | authentication |
| öffentlichen | public |
| eingerichtet | set up |
| es | it |
| display | display |
| ähnlich | similar |
| drücken | press |
| ihre | your |
| mit | with |
| sein | be |
| sollte | should |
| sobald | once |
| dies | this |
| nächste | the |
| dass | that |
Zobrazuje sa 17 z 17 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky