Preložiť "palast" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "palast" z Nemecký do Angličtina

Preklady výrazu palast

"palast" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

palast palace

Preklad Nemecký do Angličtina z palast

Nemecký
Angličtina

DE Rehabilitation - Erholung in Przełazy (. Gemeinde Lubrza, pow Swiebodzin) ist ein neunzehnten Jahrhundert Palast in der Nähe der internationalen Route Warschau - Berlin. Wir sind in der Lage 60 Personen in Zimmer 1, 2, 3 Personen. Der Palast wurde…

EN Rehabilitation Center - Recreation in Przełazach (Municipality Lubrza, Swiebodzin) is located in the nineteenth-century palace, within walking distance from the international route Warsaw - Berlin. We are able to accommodate 60 people in rooms 1, 2…

DE Palast auf dem Wasser *** lädt Sie herzlich ein! 18 Zimmer, davon 12 Zimmer für 2 Personen, 1 Zimmer mit 2 Betten für Personen mit Behinderungen, 6 Zimmern, 3-Bett, in jedem Raum I und II haben einen sonnigen Balkon. Alle Zimmer sind mit Blick auf…

EN The Palace on the water *** we would like to invite you! 18 rooms, including: 12 double rooms and 1 double room for disabled persons, 6 rooms for 3 persons, each room at I and II has a sunny balcony. All rooms are with a view of the water. "Palace

DE Galiny ist ein geschmackvoll renoviertes Landgut, Der aus dem 16. Jahrhundert stammende Palast, die romantische Parkanlage, der aus dem 19. Jahrhundert stammende Vorwerk sowie die über 200 ha Wälder, Wiesen und Weiden bilden das einzigartige…

EN Galiny is a beautifully restored landed estate, with the Palace from the sixteenth century, the nineteenth- century Grange, a romantic park with over 200 hectares of forests, meadows, pastures and ponds. Each of the 36 rooms and suites in the Palace

DE Romantische Palast wurde in der zweiten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts auf dem Gelände einer alten Villa gebaut

EN Romantic palace was built in the second half of the nineteenth century in place of the old manor

Nemecký Angličtina
romantische romantic
palast palace
hälfte half
neunzehnten nineteenth
jahrhunderts century
gelände place
alten old
gebaut built
in in
zweiten the second
wurde was

DE ** Hotel Wilanow ist in der Nähe der Royal Route gelegen, von der Altstadt zu den Königlichen Bädern in den Palast in Wilanow führt

EN Wilan Hotel ** is situated near the Royal Road leading from the Old Town by the Lazienki Royal Park to Wilanow Palace

Nemecký Angličtina
hotel hotel
altstadt old town
palast palace
royal royal
ist is
gelegen to
von road
nähe near
den the

DE Das Greta Apartment ist ein modernes, voll ausgestattetes Apartment für 4 Personen in Swinemünde, im Palast- und Waldkomplex, in einer Parkpufferzone voller Vogelgezwitscher. Es liegt 400 m von einem der saubersten Strände des polnischen Meeres…

EN Greta Apartment is a modern, fully equipped 4-person apartment located in Świnoujście, in the palace and forest complex, in a park buffer zone full of birdsong. It is located 400 m from one of the cleanest beaches on the Polish sea, which is…

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Reisen, Tourismus, Europa, Architektur, Stadt, traditionelle Architektur, Ziegel, Kanal, Haus, Palast, Landschaft, Brücke, Außenansicht, Nahaufnahme

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view

Nemecký Angličtina
keywords keywords
europa europe
stadt city
traditionelle traditional
ziegel brick
kanal canal
palast palace
brücke bridge
nahaufnahme close-up
bildes photograph
tourismus tourism
architektur architecture
landschaft landscape
haus house
reisen travel
zur to

DE Der Pool befindet sich in ihrer neuen Wohnung im Hafen von Monaco im dritten Stock eines futuristischen Gebäudes, dem Eraclès-Palast

EN The actor has just bought an apartment on the port of Monaco on the third floor of a futuristic building, the Eraclès Palace

Nemecký Angličtina
hafen port
monaco monaco
futuristischen futuristic
palast palace
wohnung apartment
stock floor
gebäudes building
der third
in on
von of

DE Am Seil über verschneite Wälder gleiten, auf Schneeschuhen durch verträumte Winterlandschaften wandern, einen Palast aus Eis besuchen – lassen Sie sich von den Empfehlungen von Schweiz Tourismus und seinen Partner inspirieren.

EN Glide on a rope over snow-covered forests, hike on snowshoes through idyllic winter landscapes, explore a palace made entirely of ice – take inspiration from the recommendations of Switzerland Tourism and its partners.

DE Das Greta Apartment ist ein modernes, voll ausgestattetes Apartment für 4 Personen in Swinemünde, im Palast- und Waldkomplex, in einer Parkpufferzone voller Vogelgezwitscher

EN Greta Apartment is a modern, fully equipped 4-person apartment located in Świnoujście, in the palace and forest complex, in a park buffer zone full of birdsong

Nemecký Angličtina
greta greta
apartment apartment
modernes modern
ausgestattetes equipped
palast palace
voll fully
im in the
in in
voller full of
und and
ist is
personen the

DE Dieser wunderschöne Palast im Herzen Palmas bietet ein einzigartiges 5-Sterne-Ambiente, das Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis macht.

EN This beautiful palace in the heart of Palma offers a five-star unique experience that will make any stay in the capital unforgettable.

Nemecký Angličtina
palast palace
bietet offers
unvergesslichen unforgettable
erlebnis experience
im in the
herzen heart
wunderschöne beautiful
einzigartiges a
aufenthalt stay
zu of

DE Der Palast hat Cielesnica Angebote für Individualreisende, die die Schönheit der Natur Fluss Bug schätzen, sowie an Geschäftskunden den höchsten Standard an Service erwarten. Wir haben insgesamt 25 Betten. Jedes der Zimmer ist ausgestattet mit…

EN Palace Cieleśnica offers for individual tourists who appreciate the beauty of nature nadbużańskiej, as well as business customers waiting the highest standard of services. We have a total of 25 beds. Each of the rooms is equipped with: - wireless…

DE Alexander Hotel befindet sich in einem ruhigen Teil des Stadtzentrums. Das Hotel befindet sich ca.. 100 m von der A1. Hotel Alexander ist ein eklektischer neunzehnten Jahrhundert Palast mit großer Sorgfalt nach dem Feuer auf die Bedürfnisse des…

EN Hotel Alexander is located in a quiet part of the city center. The hotel is approximately 100m from the route A1. Hotel Alexander is eclectic nineteenth-century mansion renovated with great care after a fire on the needs of a stylish and elegant…

DE Eine neue Wohnung in einem wunderschönen historischen Hochlandgebäude namens Tatra-Palast

EN A new apartment located in a beautiful historic highlander building called the Tatra Palace

Nemecký Angličtina
neue new
wunderschönen beautiful
historischen historic
namens called
tatra tatra
palast palace
wohnung apartment
in in
eine a
einem the

DE Unser Wojciechach Palace ist das Flaggschiff-Produkt des Unternehmens Sadkowo. Der Palast ist von alten grzybnych Wäldern, der Fluss-Pasłęka umgibt, eine große Gelegenheit geben, nicht nur, um zu baden, wie in den klaren Gewässern, sondern…

EN Our Palace in Wojciechach is a flagship product company Sadkowo. The Palace is located in the midst of old, grzybnych forests, the river-Pasłęką, giving a great opportunity not only to the bath in its how clean waters, but to also rafting canoe…

DE Der Palast, umgeben von einem Park gelegen: - 6 km vom Flughafen - 12 Minuten vom Zentrum von Danzig entfernt. Wir bieten: - 24 Zimmer, davon 8 Suiten im Palace - 5 Konferenzräume - Restaurants - Cafés - Wein - Sauna, Fitnessraum, Billard…

EN The palace is surrounded by a beautiful park located: - 6 km from the Airport - 12 minutes by car from the center of Gdansk. We offer: - 24 rooms including 8 suites in the Palace - 5 Banquet Facilities - restaurants - cafes - wine bars - saunas…

DE In Krokowa gibt es ein Postamt, einen Palast, eine Kirche, ein Gesundheitszentrum und Restaurants

EN In Krokowa there is a post office, a palace, a church, a health center, restaurants

Nemecký Angličtina
palast palace
kirche church
restaurants restaurants
in in

DE „Old Bath House“ ist das imposante Gebäude im Neo-Renaissance-Stil - erinnert an den Palast - eine schöne architektonische Dekorationen. Das Hotel liegt - an der Promenade in der Nähe des Haupt Pump Room und das Konzerts Shell. Hat für…

EN "Old House Spa" is a proven building in style and - a palace - the beautiful decor architectural. Located - on the Promenade in the proximity of the main house and concert shell. Has to Member representation spaces (the most beautiful in Poland…

DE Maxim Gasthaus liegt im Zentrum des malerischen Dorfes von Zywiec entfernt. Ein unzweifelhafter Vorteil unserer Herberge ist die Lage es etwa 200 Meter vom schönen Park und das Schloss und der Palast der Habsburger platzieren. Für unsere Gäste…

EN Maxim Inn is located in the center of a picturesque live. An undeniable advantage of our styled is the location of the pick it approximately 200 meters away from the beautiful park and the Castle and the Palace of the Habsburg. At our guests…

DE Das ArtStudio befindet sich 1,5 km vom Palast in Wila? Mehr zeigen

EN ArtStudio is located 1.5 km from the Palace in Wilanów and about 2 km from the Łazienki Królew? Show more

Nemecký Angličtina
befindet located
km km
palast palace
zeigen show
in in
mehr more
vom from
das the

DE Das ArtStudio befindet sich 1,5 km vom Palast in Wilanów und etwa 2 km vom Park Łazienki Królewskie entfernt

EN ArtStudio is located 1.5 km from the Palace in Wilanów and about 2 km from the Łazienki Królewskie Park

Nemecký Angličtina
befindet located
km km
palast palace
park park
in in
etwa about
entfernt the
und and
vom from

DE Der Palast ist in der Nase entlang der Route 6 (Szczecin-Gdańsk) zwischen Karlin und Koszalin entfernt. Im Palace ist ein Hotel mit 50 Betten in 15 Zimmern 1, 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad. Wir organisieren: - Kurse, Ausbildung (vor allem im…

EN The palace in Nosowie is situated at the route No. 6 (Szczecin-Gdańsk) between Karlinem and Koszalinem. In the Palace hotel with 50 beds in 15 rooms for 1, 2, 3, 4 rooms with bathrooms. We organize: - Courses, training (especially executive and PR)…

DE Unsere Palace liegt direkt am Ufer des Sees Parnowskiego, in einer charmanten und malerischen Lage, umgeben von einem neunzehnten Jahrhundert historischen Landschaftspark. Der Palast hat einen Ballsaal für 100 Personen, ein gemütliches Kaminzimmer…

EN Our Palace is located directly above the lake Parnowskiego, in a charming and picturesque area, surrounded by the nineteenth-century historic landscaped park. The palace has a ballroom for 100 people, cozy fireplace room and lodging infrastructure…

DE Agroturistik Palace Poraju in einem historischen beherbergt, über 100 Jahre alten Palast sein ursprüngliches Interieur erhalten. Das Hotel liegt im historischen Park des Gebietes. 8,5 ha, in denen es drei Teiche und eine Insel. Wir bieten 20 Betten…

EN Holding agro-tourism Palace in Poraju is housed in a historic over 100 summer palace with the original interior. Located in the historic park with the area of 8,5 ha in which there are three ponds and island. We offer 20 sleeping places in the…

DE Badezimmer historisches Palace II in Ciechocinek ist ein einzigartiges Objekt Sanatorium im Zentrum von Ciechocinek entfernt. Der restaurierte Palast aus dem frühen zwanzigsten Jahrhundert ist heute Hotel mit Konferenzeinrichtungen, Restaurant und…

EN Historic Palace Bathrooms II in Ciechocinek is a unique health treatments is situated in the center of health. Renovated palace dating from the beginning of the XX century is today a hotel with conference facilities Restaurant and Zone Medical SPA…

DE Der königliche Palast ist ein einzigartiges Gebäude, wo Sie Ruhe und Entspannung und Erholung finden können

EN The Royal Palace is a unique where you may rest and complete relaxation

Nemecký Angličtina
königliche royal
palast palace
wo where
und and
einzigartiges a
entspannung relaxation
ist is
der the

DE VILLA ANDALUCIA ist eine Kombination aus Modernität und dem Geist alter Zeiten ... Inspiriert vom maurischen Design, dem Erbe der Araber in Südspanien, speziell Andalusien, und dem Alhambra-Palast in Granada, lassen Sie uns ein einzigartiges Objekt…

EN VILLA ANDALUCIA is a combination of modernity and the spirit of old times ... Inspired by the Moorish design, the heritage of the Arabs in southern Spain, specifically Andalusia, with the Alhambra palace in Granada, let us create a unique object…

DE The Westin Warsaw befindet sich im Zentrum von Warschau, nur 5 Minuten vom Palast der Kultur und dem Hauptbahnhof entfernt. Diese sehr prägnanten 20-stöckigen Gebäude mit Panoramalift, betonten die wichtigste architektonische Attraktion die Allee…

EN The Westin Hotel is located in the very center of Warsaw, only 5 minutes from the Palace of Culture and Central Train Station. Starówka by the Warsawers of Jana Pawla II, one of the main streets in Warsaw. Elegant and comfortable and chic 1…

DE XIX Jahrhundert Palast mit dem Rest des Parks Naturwissenschaftler und reichen Sammlungen Sammlerstücke

EN Nineteenth-century palace with residue naturalistycznego park and rich collections of collector

Nemecký Angličtina
jahrhundert century
palast palace
parks park
reichen rich
sammlungen collections
und and
mit with
dem of

DE Schon von außen ist dieser Palast zusammen mit dem Piazza Pitti äußerst sehenswert und ein richtig beliebter Fotospot in Florenz

EN Together with Piazza Pitti, this palace is extremely worth seeing and a really popular photo spot in Florence

Nemecký Angličtina
palast palace
piazza piazza
äußerst extremely
sehenswert worth seeing
florenz florence
in in
und and
dieser this
zusammen with
schon a
ist really

DE Tipp: Dieser historische Park liegt gleich neben dem berühmten Pitti-Palast. Wenn du beide Attraktionen besuchen möchtest, dann kannst du mit einem Kombiticket Geld sparen.

EN Tip: This historic park is located right next to the famous Pitti Palace. If you want to visit both attractions, you can save money with a combo ticket.

Nemecký Angličtina
tipp tip
historische historic
park park
berühmten famous
palast palace
attraktionen attractions
möchtest you want
sparen save
besuchen visit
kannst you can
mit with
geld money
liegt is
gleich the
du you

DE 15 Meter unter der Eisoberfläche kann der Gletscher-Palast bewundert werden

EN The glacier palace can be admired 15 metres beneath the ice surface

Nemecký Angličtina
meter metres
palast palace
unter beneath
der the
gletscher glacier
kann can
werden be

DE Gebaut in den 30er Jahren des letzten Jahrhunderts war der Palast bis 1946 der Hauptsitz des Völkerbunds

EN The palace, which was built in the 1930s, was the main headquarters of the League of Nations (Völkerbund) until 1946

Nemecký Angličtina
gebaut built
palast palace
hauptsitz headquarters
war was
in in
den the

DE Der durch mehrere Umbauten auf 600 Meter Länge angewachsene Palast enthält 34 Konferenzräume und gegen 2800 Büros

EN The palace, which has been extended to a length of 600 meters through several upgrades, contains 34 conference rooms and about 2,800 offices

Nemecký Angličtina
meter meters
länge length
palast palace
konferenzräume conference rooms
büros offices
und and
enthält contains

DE Der 1906 erbaute Fairmont Le Montreux Palast, der als Perle der Waadtländer Riviera bekannt ist, steht majestätisch am Ufer des Genfersees in der Stadt Montreux mit Blick auf die majestätischen Alpen

EN Built in 1906, Fairmont Le Montreux Palace is known as the Pearl of the Swiss Riviera, and stands majestically on the shores of Lake Geneva in the town of Montreux, facing the majestic Alps

Nemecký Angličtina
erbaute built
fairmont fairmont
le le
montreux montreux
palast palace
perle pearl
riviera riviera
bekannt known
ufer shores
alpen alps
stadt town
in in
majestätischen majestic
steht is
als as
ist stands

DE Palast der Toten-Ranglisten | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

EN Palace of the Dead Rankings | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

Nemecký Angličtina
palast palace
final final
fantasy fantasy
xiv xiv
lodestone lodestone
toten dead
ranglisten rankings

DE Es ist eine echte Herausforderung, den barocken Palast, in dem sich Rialto Living befindet, zu betreten und nicht mit einem der umwerfenden Produkte wieder raus zu gehen.

EN It?s a challenge to enter the Baroque-style palacio that is Rialto Living and not be tempted by the sumptuous displays of to-die-for lifestyle goods.

Nemecký Angličtina
herausforderung challenge
barocken baroque
rialto rialto
living living
es it
betreten to enter
ist is
nicht not
und and
eine a
den the
befindet to

DE Zu ihren Kunden auf Mallorca zählen das Palacio Can Ferrer (ein privater Palast), das Hotel Sant Francesc und das Sa Creu Nova Art Hotel and Spa

EN Examples of their clients in Mallorca include Palacio Can Ferrer (a private palace), Hotel Sant Francesc and Sa Creu Nova Art Hotel and Spa

Nemecký Angličtina
kunden clients
mallorca mallorca
can can
ferrer ferrer
palast palace
hotel hotel
sant sant
francesc francesc
nova nova
art art
spa spa
sa sa
ein a
zu of
und and

DE Der Palacio Can Marques verkörpert historische Eleganz, bei der die Gäste sich wie in einem Palast fühlen und gleichzeitig den Luxus des modernen Komforts genießen können.

EN Palacio Can Marques epitomises historical elegance, where guests are treated to a palatial experience while relishing in the luxury of modern day comforts.

Nemecký Angličtina
historische historical
gäste guests
fühlen experience
modernen modern
eleganz elegance
luxus luxury
can can
in in

DE Gönnen Sie sich ein Detox-Programm im Zafiro-Palast Alcúdia

EN Reward yourself with a detoxing experience at Zafiro Palace Alcúdia

Nemecký Angličtina
palast palace
alcúdia alcúdia
ein a
sich with

DE Ein drittes, prominentes Bauwerk, der Palazzo dell'Arte („ Palast der Künste“), bietet das ganze Jahr hindurch wechselnde Kunstaustellungen an.

EN A third prominent monument, the Palazzo dell'Arte ("Palace of Art"), features rotating art exhibits throughout the year.

Nemecký Angličtina
ein a
palazzo palazzo
palast palace
bietet features
jahr year
an throughout
der third

DE Mit dem Raffles Europejski Warschau wird bereits die dritte Stadt in Europa Heimat eines Raffles-Hotels. Die Gäste werden einen von Enrico Marconi entworfenen Palast in Stil der Neo-Renaissance aus dem Jahr 1857 erleben.

EN Opening of the third European destination of Raffles, Raffles Europejski Warsaw in a neo-renaissance palace from 1857 built by Enrico Marconi.

Nemecký Angličtina
raffles raffles
warschau warsaw
europa european
palast palace
in in
die third
aus from
wird the

DE Inmitten des Landes der Million Palmen hat das Raffles Al Areen seinem Palast einen bezaubernden geheimnisvollen Garten geschenkt, der unter der Obhut des hauseigenen Botanikers erblüht und mit jedem Gast weiter gedeiht

EN Amidst the land of a million palm trees,Raffles Al Areen has gifted its palace with a rich and enchanting secret garden, flourishing under the care of the in-house palace botanist and continually growing with each visiting guest

Nemecký Angličtina
landes land
palmen palm trees
raffles raffles
al al
palast palace
bezaubernden enchanting
garten garden
hauseigenen in-house
gast guest
mit with
und and
million million
hat has
inmitten in

DE Nach seinem Tod im Jahr 1640, blieben die Ehefrau und Kinder von Peter Paul Rubens noch einige Jahre im Barock-Palast wohnen, bis Lord Cavendish einzog. Nein, nicht der berühmte Radfahrer...

EN After his death in 1640, Peter Paul Rubens' wife and children remained at the Baroque palazzo for a few more years until Lord Cavendish moved in. No, not the famous cyclist...

Nemecký Angličtina
tod death
ehefrau wife
kinder children
peter peter
paul paul
rubens rubens
lord lord
berühmte famous
radfahrer cyclist
barock baroque
jahre years
nein no
nicht not
und and
einige a
der the

DE Der Königliche Palast ist das Madrider Stadtschloss und die offizielle Residenz des spani...

EN The Royal Palace of Madrid (Spanish: Palacio Real de Madrid) is the official residence of ...

Nemecký Angličtina
königliche royal
palast palace
offizielle official
residenz residence
ist is
der spanish
des the

DE Der Große Palast war die offizielle Residenz der Könige von Siam (heute Thailand) in Bangk...

EN The Grand Palace (Thai: พระบรมมหาราชวัง, ) is a complex of buildings at the heart of Bangk...

Prepis The Grand Palace (Thai: phrabrm mh̄ārāch wạng, ) is a complex of buildings at the heart of Bangk...

Nemecký Angličtina
palast palace
in at
war a

DE Erleben Sie fürstliches Ambiente in den Palast Hotels in alten Städten oder erkunden Sie die Natur in unserer luxuriösen Safari Lodges.

EN Experience true regality at palace hotels in ancient cities, or explore the wild at our luxury safari lodges.

Nemecký Angličtina
palast palace
alten ancient
städten cities
luxuriösen luxury
safari safari
natur wild
in in
hotels hotels
oder or
erkunden explore
erleben experience
den the

DE Erleben Sie fürstliches Ambiente in den Palast Hotels in alten Städten oder erkunden Sie die Natur in unserer luxuriösen Safari Lodges.

EN Experience true regality at palace hotels in ancient cities, or explore the wild at our luxury safari lodges.

Nemecký Angličtina
palast palace
alten ancient
städten cities
luxuriösen luxury
safari safari
natur wild
in in
hotels hotels
oder or
erkunden explore
erleben experience
den the

DE Nach einer gründlichen Revitalisierung erblühte der Lubiechowa-Palast wieder unter der Obhut echter Profis und Enthusiasten

EN After a thorough revitalization, the Lubiechowa Palace flourished again under the care of real professionals and enthusiasts

Nemecký Angličtina
wieder again
echter real
profis professionals
enthusiasten enthusiasts
palast palace
und and
einer a

DE Unser Palast verfügt über 19 Zimmer und Suiten, dessen Dekor ist die perfekte Kombination aus modernem Design und Geschichte. Zimmerausstattung: - Safe - Telefon - Schreibtisch - Marmorbad - Haartrockner - WC - Satelliten-TV - Klimaanlage in den…

EN Our Palace has 19 rooms and suites, decorated is the perfect combination of contemporary design and history. Room facilities: - Safety Deposit Box - telephone - desk - marble bathroom - Hair dryer - toiletries - satellite TV - air conditioning in…

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov