DE Gesund essen Sea Food Omega 3. Mann roter Fisch Lachs an Bord, Nahaufnahme. Küchenchef macht Sandwich mit rotem Fisch, köstliches Fleisch langsamer Bewegung. Makro Chef Lachs Filet Scheiben Kochen Sushi Nahaufnahme.
Preložiť "köstliches s" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "köstliches s" z Nemecký do Angličtina
Preklady výrazu köstliches s
"köstliches s" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
| köstliches | delicious |
Preklad Nemecký do Angličtina z köstliches s
Nemecký
Angličtina
EN Healthy Eating Sea Food Omega 3. Man Red Fish Salmon On Board Close Up. Chef Makes Sandwich With Red Fish, Delicious Meat Slow Motion. Macro Chef Salmon Fillet Slices Cooking Sushi Close Up.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| gesund | healthy |
| sea | sea |
| omega | omega |
| mann | man |
| lachs | salmon |
| macht | makes |
| sandwich | sandwich |
| köstliches | delicious |
| fleisch | meat |
| langsamer | slow |
| bewegung | motion |
| makro | macro |
| scheiben | slices |
| sushi | sushi |
| fisch | fish |
| kochen | cooking |
| mit | with |
| küchenchef | chef |
| roter | red |
| an | on |
| essen | food |
DE Köstliches, saftiges Fleisch Steak Kochen auf Grill. Grosses, seltenes Grilltenderloin aus frischem Marmor, Rind und Frische. Das erste Rindfleisch frittiert auf Elektroröster, Rosmarin, schwarzer Pfeffer, Salz. Langsame Bewegung.
EN Lunch of vegetables. Cook the vegetable stew in a pan. Frozen vegetables on a salad. Semi-finished food. Sliced cabbage broccoli.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| kochen | cook |
| erste | a |
DE Angebot für Familien mit Kindern - Bio-Bauernhof mit verschiedenen Haustieren, eingezäunten Gärten mit interessantem Spielzeug und Gartenbereich Bauernhof. Die gemütlichen Zimmer und köstliches hausgemachtes…
EN Offer for families with children - farm ecological with different Reytan hotel, fenced gardens with toys and patio and interesting holding. The cozy rooms and delicious homemade…
DE Objekt ganz in der Nähe Krupowki und noch in einem sehr ruhigen Ort. Ein köstliches Frühstück und zuvorkommender Service. Die Zimmer und Badezimmer sind sehr sauber und gut ausgestattet. Der Garten Streitigkeiten für Kinder Spielplatz.
EN Hotel very close to Krupowki Street and at the same time in a very quiet place. Delicious breakfasts and smiling support. The rooms and the bathrooms very clean and well equipped. In the garden of disputes playground for kids.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| krupowki | krupowki |
| ruhigen | quiet |
| köstliches | delicious |
| frühstück | breakfasts |
| service | support |
| sauber | clean |
| ausgestattet | equipped |
| streitigkeiten | disputes |
| kinder | kids |
| garten | garden |
| spielplatz | playground |
| in | in |
| zimmer | rooms |
| badezimmer | bathrooms |
| gut | well |
| ort | place |
| nähe | close |
| sehr | very |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
DE Wir servieren unseren Gästen köstliches hausgemachtes Essen und auf dem Gelände finden Sie einen Ort, an dem Sie einen Grill oder ein Lagerfeuer anzünden können
EN We serve our guests delicious home-made food, and on the premises you will find a place to light a barbecue or a fire
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| gästen | guests |
| köstliches | delicious |
| grill | barbecue |
| finden | find |
| oder | or |
| und | and |
| wir | we |
| essen | food |
| ort | place |
DE Egal für welches Restaurant Sie sich entscheiden, wir hoffen, dass Sie ein köstliches, unvergessliches Mahl erwartet.
EN Wherever you choose to eat, we hope it proves to be a delicious and memorable meal.
DE Lassen Sie sich von Bauch- und Volkstänzern unterhalten, während Sie ein köstliches Barbecue-Dinner genießen.
EN Enjoy being entertained by belly and folk dancers while eating a delicious barbecue dinner.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| unterhalten | entertained |
| köstliches | delicious |
| genießen | enjoy |
| barbecue | barbecue |
| und | and |
| ein | a |
| sie | eating |
| von | by |
| während | while |
DE Erleben Sie den Nervenkitzel einer Fahrt durch rote Sanddünen und spüren Sie die Gastfreundschaft eines Beduinen-Wüstencamps, wo Sie an kulturellen Aktivitäten teilnehmen und ein köstliches BBQ-Buffet genießen können
EN Experience the thrill of driving through red sand dunes and feel the hospitality of a Bedouin desert camp, where you can partake in interactive cultural activities and feast on a delicious BBQ buffet
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| nervenkitzel | thrill |
| fahrt | driving |
| gastfreundschaft | hospitality |
| kulturellen | cultural |
| aktivitäten | activities |
| köstliches | delicious |
| bbq | bbq |
| buffet | buffet |
| wo | where |
| können | can |
| spüren | feel |
| und | and |
| an | on |
DE Fine-Dining befriedigt eine unserer tiefsten Sehnsüchte: köstliches Essen
EN Fine-dining experiences cater to one of our most primal desires: delicious food
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| köstliches | delicious |
| essen | food |
| unserer | of |
DE Eine der traditionellsten Speisen sind dabei die Knödel. Dabei handelt es sich um ein köstliches Gericht aus einfachen, jedoch unverfälschten Zutaten sowie um eine clevere Art, Brotreste zu verwerten.
EN One of the most traditional dishes are the canederli, Knödel in German. It’s a delicious recipe that enhances a poor but genuine cooking, and a clever way to use leftover bread.Find the recipe below!
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| köstliches | delicious |
| clevere | clever |
| zu | to |
| sind | are |
| es | but |
| der | german |
| die | bread |
| ein | a |
| jedoch | the |
DE Der Pumpenraum „Piwniczanka“ Avenue of Spa, können Sie ein köstliches, Sprudelwasser, genießen Sie direkt aus dem Boden und festem Gestein fließt
EN In the winter season ski stations in Wierchomla doesn't have its own wine because, Rytrze, cellar and on a dry Valley invite you to take advantage of the routes maintained slopes
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| ein | a |
| und | and |
| sie | on |
| der | of |
DE Genießen Sie ein köstliches Frühstück, Mittagessen und Abendessen
EN We invite you to our delicious breakfasts, lunches and dinners
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| köstliches | delicious |
| frühstück | breakfasts |
| mittagessen | lunches |
| abendessen | dinners |
| und | and |
| sie | you |
| ein | to |
DE Wir laden Sie zum malerischen und attraktiven Kolobrzeg zu kommen. Villa Victoria liegt in Luft Stadt, nur 250 m vom Meer entfernt. Wir bieten Solar, komfortable und gemütliche Zimmer mit Balkon. In unserem Restaurant können Sie ein köstliches und…
EN We would like to invite you to the arrival to the picturesque and attractive Kolobrzeg. Villa Victoria is located in the climate change town, only 250m from the sea. We offer sun, comfortable and cozy rooms with a balcony. In our restaurant you eat…
DE Alle Gäste haben zapenione köstliches Frühstück vom Buffet, gibt es auch die Möglichkeit, das Abendessen zu kaufen
EN All guests have zapenione a delicious breakfast buffet, there is also a possibility to buy dinners
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| gäste | guests |
| köstliches | delicious |
| buffet | buffet |
| möglichkeit | possibility |
| frühstück | breakfast |
| kaufen | buy |
| zu | to |
| alle | all |
DE Frische Produkte kommen aus ihrem eigenen Garten und köstliches s?Olivar de Valldemossa Olivenöl von ihren eigenen Olivenbäumen
EN Fresh produce comes from their own garden and delectable s’Olivar de Valldemossa olive oil from their own olive trees
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| frische | fresh |
| garten | garden |
| produkte | produce |
| de | de |
| öl | oil |
| eigenen | own |
| und | and |
| olivenöl | olive oil |
| oliven | olive |
| aus | from |
| ihren | their |
DE Es ist ein umfangreicher Markt, der mit frischen Inselprodukten aufwartet, darunter saftige, reife Früchte, lokales Bio-Gemüse und köstliches Olivenöl, sowie die traditionellen Llatra-Körbe, für die Artà berühmt ist
EN It’s a wonderfully extensive market filled with fresh island produce including juicy ripe fruits, local organic vegetables and delectable olive oil, as well as the traditional Llatra baskets that Artà is famous for
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| umfangreicher | extensive |
| markt | market |
| frischen | fresh |
| früchte | fruits |
| lokales | local |
| traditionellen | traditional |
| berühmt | famous |
| öl | oil |
| körbe | baskets |
| gemüse | vegetables |
| bio | organic |
| olivenöl | olive oil |
| für | for |
| und | and |
| darunter | the |
| mit | with |
| ist | is |
| ein | a |
DE Der kleine Schweizer Resort Les Crosets in Portes du Soleil ist das ideale Reiseziel, um an einem verlängerten Wochenende die Pisten unsicher zu machen und köstliches Käsefondue zu genießen.
EN From vineyard tours to mountain trails, find out the top things to do in Alaró and the surrounding area.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| pisten | trails |
| in | in |
| um | surrounding |
| zu | to |
| wochenende | the |
| und | and |
DE Helen und ihr Mann Georg begrüßten ihre engsten Freunde herzlich an einem wunderschön gedeckten Tisch, an dem sie ein köstliches Abendessen genossen
EN Helen and her husband Georg warmly welcomed their closest friends to a beautifully laid table where they enjoyed a delicious dinner
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| helen | helen |
| mann | husband |
| begrüßten | welcomed |
| engsten | closest |
| herzlich | warmly |
| wunderschön | beautifully |
| tisch | table |
| köstliches | delicious |
| genossen | enjoyed |
| georg | georg |
| und | and |
| freunde | friends |
| abendessen | dinner |
| ihre | her |
DE Die Besitzer glauben an das Konzept ?Slow Food? und den Lebensstil, der dahintersteckt. Wer würde nicht gerne bei Kerzenlicht ein bißchen warten auf ein köstliches und liebevoll zubereitetes Abendessen in einladendem Ambiente?
EN The owners believe in Slow Food and the lifestyle that complements it. Who would mind waiting for a delicious and carefully prepared dinner in such a welcoming and warm candlelit ambience?
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| besitzer | owners |
| glauben | believe |
| lebensstil | lifestyle |
| warten | waiting |
| köstliches | delicious |
| ambiente | ambience |
| in | in |
| wer | who |
| und | and |
| den | the |
| ein | a |
| abendessen | dinner |
DE Ein köstliches Früstücksbuffet kann entweder drinnen in dem gemütlichen Wohnzimmer oder draußen im Innenhof eingenommen werden. Dort kann man den Einheimischen beim Wäsche aufhängen zusehen, was einen noch näher dran am Geschehen fühlen lässt.
EN Each of the 13 guest bedrooms is different, and range from deluxe doubles to junior and full suites, one with its own private terrace. Some have leafy La Rambla views, placing the occupant at the heart of the old town.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| am | at the |
| wohnzimmer | bedrooms |
DE Egal, ob Sie in einem unserer Hotels rund um die Welt einen Aufenthalt genießen oder auf der Durchreise Appetit auf ein köstliches Essen haben – Sie werden mit all der Gastfreundlichkeit empfangen, die Sie von Accor erwarten können
EN Whether you're enjoying a stay at one of our hotels worldwide or stopping by for a delicious meal, you'll find all the hospitality you've come to expect from Accor
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| hotels | hotels |
| welt | worldwide |
| köstliches | delicious |
| erwarten | expect |
| oder | or |
| genießen | enjoying |
| aufenthalt | stay |
| ob | whether |
| werden | come |
| die | of |
| von | by |
| auf | at |
DE Reisen und köstliches Essen sind unmittelbar verbunden. Wenn…
EN What point in travelling without the delights of food? If yo…
DE KÖSTLICHES FRÜHSTÜCK IM ZIMMERPREIS INBEGRIFFEN! WIR REALISIEREN TOURISTISCHE GUTSCHEINE
EN DELICIOUS BREAKFAST INCLUDED IN THE PRICE OF THE ROOM! WE REALIZE TOURIST VOUCHERS
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| realisieren | realize |
| touristische | tourist |
| gutscheine | vouchers |
| im | in the |
| wir | we |
| inbegriffen | included in |
DE Was gibt es da Schöneres als ein köstliches Pilzgericht! Dieses Rezept für Pfifferling-Rahm-Soße ist ganz einfach und schmeckt so gut, dass wir es immer wieder kochen.
EN What could be better than a delicious mushroom dish! This recipe for Chanterelle cream sauce is very simple and tastes so good that we cook it again and again.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| rezept | recipe |
| kochen | cook |
| soße | sauce |
| es | it |
| schmeckt | tastes |
| so | so |
| köstliches | delicious |
| gut | good |
| dass | that |
| wir | we |
| und | and |
| dieses | this |
| für | for |
| wieder | again |
| ein | a |
DE Köstliches Gebäck und wunderschön verpackte Geschenke
EN Exquisite Pastries and Packaged Gifts
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| gebäck | pastries |
| geschenke | gifts |
| und | and |
DE Köstliches erwartet Sie auch an unserer Hotelbar „auf der Tenne“, in Form edler Drinks und Cocktails.
EN Or go along to the "Auf der Tenne" hotel bar for delicious drinks and stylish cocktails.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| köstliches | delicious |
| drinks | drinks |
| cocktails | cocktails |
| der | der |
| und | and |
| auf | auf |
DE Im Preis inbegriffen bieten wir ein köstliches Frühstück vom Buffet
EN In the price of accommodation we offer tasty breakfast buffet
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| frühstück | breakfast |
| buffet | buffet |
| im | in the |
| preis | price |
| bieten | offer |
| wir | we |
| vom | the |
DE Neben den sorgfältigen Umgang Gäste, „Niederlande“ ist bekannt für sein köstliches abwechslungsreiches, reichhaltiges Frühstück bekannt
EN Outside the ambiance of guest service "Netherlands" is known with excellent an enriching and breakfast
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| gäste | guest |
| niederlande | netherlands |
| bekannt | known |
| frühstück | breakfast |
| ist | is |
| für | and |
DE Atmosphäre, regionales Klima, köstliches Frühstück und Abendessen
EN Atmosphere, regional climate, delicious breakfasts and dinners
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| regionales | regional |
| köstliches | delicious |
| frühstück | breakfasts |
| abendessen | dinners |
| und | and |
| atmosphäre | atmosphere |
| klima | climate |
DE Zum Mittagessen können Sie in ein Restaurant gehen, das ein köstliches Menü angeboten
EN For lunch you can go to a restaurant that offers delicious menu
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| köstliches | delicious |
| menü | menu |
| angeboten | offers |
| restaurant | restaurant |
| mittagessen | lunch |
| sie | you |
| können | can |
| ein | a |
| zum | for |
| gehen | to |
DE Anhand der Bewertungen von echten Namen, denen Sie vertrauen können, können Sie ein köstliches Restaurant finden, das perfekt zu Ihnen passt.
EN Japan's No 1 social network for foodies is now available in Hong Kong & Thailand
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| anhand | in |
DE Edinburghs Spitzenattraktionen, Blicke über die Stadt und köstliches Essen
EN Edinburgh's top city attractions, the views across the city and delicious food
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| stadt | city |
| köstliches | delicious |
| über | across |
| und | and |
| essen | food |
DE Je nach der Dauer Ihres Fluges servieren wir Ihnen einen leichten Imbiss oder ein köstliches, mehrgängiges Menü auf Basis der besten Produkte, die Südafrika zu bieten hat. Sämtliche Imbisse, Mahlzeiten und Getränke sind im Ticketpreis inbegriffen.
EN Depending on the length of your flight, we will serve you a light snack or a delicious multi-course meal made using our very best local products. All snacks, meals and beverages are complimentary and are included in your ticket price.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| dauer | length |
| leichten | light |
| köstliches | delicious |
| getränke | beverages |
| je nach | depending |
| oder | or |
| mahlzeiten | meals |
| besten | best |
| wir | we |
| produkte | products |
| sind | are |
| inbegriffen | included in |
| und | and |
DE Wie bringen Sie die Leute dazu, dass Sie Ihr köstliches Menü für zu Hause auch tatsächlich bestellen? So können Sie über alle Ihre Kanäle im Handumdrehen für Ihre Abhol- und Liefermahlzeiten werben.
EN Instagram Shopping is a great feature to boost your takeaway. Tag your products and get more out of your own channels without using extra budget.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| kanäle | channels |
| und | and |
| ihr | your |
| zu | to |
DE Ausgesprochen entspannt und inzwischen auch vertraut mit dem Hotel machten wir uns auf den Weg nach unten zum Frühstücksbuffet. Eine Tasse Schwarztee und ein köstliches pochiertes Ei auf geräuchertem Lachs waren die perfekte Seelennahrung für mich.
EN Now familiar with the hotel, and feeling very much at ease, we made our way down to the breakfast buffet. A cup of black tea and a delicious poached egg on smoked salmon was the perfect comfort food for me.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| vertraut | familiar |
| hotel | hotel |
| frühstücksbuffet | breakfast buffet |
| tasse | cup |
| köstliches | delicious |
| ei | egg |
| lachs | salmon |
| perfekte | perfect |
| ausgesprochen | very |
| machten | made |
| für | for |
| und | and |
| mich | me |
| mit | with |
| wir | we |
| ein | a |
DE Historische Landschaften, köstliches regionales Essen und faszinierende Geschichten
EN Historic landscapes, great local food and fascinating tales
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| historische | historic |
| landschaften | landscapes |
| essen | food |
| faszinierende | fascinating |
| geschichten | tales |
| und | and |
DE Für uns ist das Wichtigste die Zufriedenheit unserer Kunden, deshalb kümmern wir uns um die Auswahl und die Verarbeitung unserer iberischen Produkte, um ein köstliches Erlebnis zu garantieren
EN For us, the most important thing is the satisfaction of our customers, that's why we take care of the selection process and the elaboration of our Iberian products to guarantee a delicious experience
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| zufriedenheit | satisfaction |
| kunden | customers |
| auswahl | selection |
| verarbeitung | process |
| köstliches | delicious |
| erlebnis | experience |
| wichtigste | important |
| kümmern | take care of |
| produkte | products |
| zu | to |
| garantieren | guarantee |
| und | and |
| ist | is |
| uns | us |
| um | for |
| ein | a |
DE Und damit Sie ein köstliches Produkt in vollen Zügen genießen können, bieten wir Ihnen unseren Service des maschinellen Schneidens oder Messerschnitts an, damit Ihr gesamtes Stück für Sie kein Kopfzerbrechen wird.
EN And to guarantee that you can enjoy fully a delicious product, we offer you our service of machine cutting or knife cutting so that your entire piece does not become a headache for you.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| köstliches | delicious |
| vollen | fully |
| genießen | enjoy |
| maschinellen | machine |
| produkt | product |
| gesamtes | entire |
| service | service |
| oder | or |
| ihr | your |
| bieten | offer |
| damit | to |
| sie | you |
| können | can |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| stück | of |
DE Köstliches wöchentliches Firmenfrühstück
EN Delicious weekly company breakfasts
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| köstliches | delicious |
DE Egal für welches Restaurant Sie sich entscheiden, wir hoffen, dass Sie ein köstliches, unvergessliches Mahl erwartet.
EN Wherever you choose to eat, we hope it proves to be a delicious and memorable meal.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| hoffen | hope |
| köstliches | delicious |
| unvergessliches | memorable |
| wir | we |
| entscheiden | choose |
| ein | a |
| sie | wherever |
| dass | to |
DE Der kleine Schweizer Resort Les Crosets in Portes du Soleil ist das ideale Reiseziel, um an einem verlängerten Wochenende die Pisten unsicher zu machen und köstliches Käsefondue zu genießen.
EN The tiny Swiss resort of Les Crosets in Portes du Soleil is the perfect place for a long weekend to hit the slopes and tuck into some fabulous cheese fondue.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| resort | resort |
| ideale | perfect |
| pisten | slopes |
| kleine | tiny |
| du | du |
| in | in |
| wochenende | weekend |
| les | les |
| ist | is |
| zu | to |
| um | for |
| und | and |
DE Egal für welches Restaurant Sie sich entscheiden, wir hoffen, dass Sie ein köstliches, unvergessliches Mahl erwartet.
EN Wherever you choose to eat, we hope it proves to be a delicious and memorable meal.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| hoffen | hope |
| köstliches | delicious |
| unvergessliches | memorable |
| wir | we |
| entscheiden | choose |
| ein | a |
| sie | wherever |
| dass | to |
DE Egal für welches Restaurant Sie sich entscheiden, wir hoffen, dass Sie ein köstliches, unvergessliches Mahl erwartet.
EN Wherever you choose to eat, we hope it proves to be a delicious and memorable meal.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| hoffen | hope |
| köstliches | delicious |
| unvergessliches | memorable |
| wir | we |
| entscheiden | choose |
| ein | a |
| sie | wherever |
| dass | to |
DE Unser wunderschönes Tauchresort ist nicht nur der perfekte Ort für wunderbares Tauchen, sondern bietet auch die Möglichkeit, ein köstliches und abwechslungsreiches Angebot an Speisen und Getränken zu genießen
EN In addition to being the perfect place for wonderful diving, our beautiful diving resort offers the possibility of a delicious and varied range of Food & Beverage
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| tauchen | diving |
| möglichkeit | possibility |
| köstliches | delicious |
| abwechslungsreiches | varied |
| getränken | beverage |
| bietet | offers |
| ort | place |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| unser | our |
| wunderschönes | wonderful |
| ein | a |
DE Der letzte Halt des Tages ist in der Nähe von Kranjska Goraeinem beliebten alpinen Urlaubsort, von Jasna-See wo ein weiteres köstliches Mittagessen auf Sie wartet
EN The last stop of the day will be near Kranjska Gora, a popular alpine resort, by Lake Jasna where another delicious lunch awaits
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| letzte | last |
| kranjska | kranjska |
| beliebten | popular |
| alpinen | alpine |
| köstliches | delicious |
| mittagessen | lunch |
| wartet | awaits |
| see | lake |
| wo | where |
| nähe | near |
| ein | a |
DE Der kleine Schweizer Resort Les Crosets in Portes du Soleil ist das ideale Reiseziel, um an einem verlängerten Wochenende die Pisten unsicher zu machen und köstliches Käsefondue zu genießen.
EN The tiny Swiss resort of Les Crosets in Portes du Soleil is the perfect place for a long weekend to hit the slopes and tuck into some fabulous cheese fondue.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| resort | resort |
| ideale | perfect |
| pisten | slopes |
| kleine | tiny |
| du | du |
| in | in |
| wochenende | weekend |
| les | les |
| ist | is |
| zu | to |
| um | for |
| und | and |
DE Der kleine Schweizer Resort Les Crosets in Portes du Soleil ist das ideale Reiseziel, um an einem verlängerten Wochenende die Pisten unsicher zu machen und köstliches Käsefondue zu genießen.
EN The tiny Swiss resort of Les Crosets in Portes du Soleil is the perfect place for a long weekend to hit the slopes and tuck into some fabulous cheese fondue.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| resort | resort |
| ideale | perfect |
| pisten | slopes |
| kleine | tiny |
| du | du |
| in | in |
| wochenende | weekend |
| les | les |
| ist | is |
| zu | to |
| um | for |
| und | and |
DE Ausgesprochen entspannt und inzwischen auch vertraut mit dem Hotel machten wir uns auf den Weg nach unten zum Frühstücksbuffet. Eine Tasse Schwarztee und ein köstliches pochiertes Ei auf geräuchertem Lachs waren die perfekte Seelennahrung für mich.
EN Now familiar with the hotel, and feeling very much at ease, we made our way down to the breakfast buffet. A cup of black tea and a delicious poached egg on smoked salmon was the perfect comfort food for me.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| vertraut | familiar |
| hotel | hotel |
| frühstücksbuffet | breakfast buffet |
| tasse | cup |
| köstliches | delicious |
| ei | egg |
| lachs | salmon |
| perfekte | perfect |
| ausgesprochen | very |
| machten | made |
| für | for |
| und | and |
| mich | me |
| mit | with |
| wir | we |
| ein | a |
DE Köstliches Gebäck und wunderschön verpackte Geschenke
EN Exquisite Pastries and Packaged Gifts
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| gebäck | pastries |
| geschenke | gifts |
| und | and |
DE Köstliches Gebäck und wunderschön verpackte Geschenke
EN Exquisite Pastries and Packaged Gifts
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| gebäck | pastries |
| geschenke | gifts |
| und | and |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky