DE die welt endet mit dir, zweiundzwanzig, subarashiki kono sekai, neku, sensenmann, totenkopf, welt, endet, du, rollenspiel, gaming, gamer, videospiele, platz, enix, quadratisches enix, neo, neo die welt endet mit dir
Preložiť "endet am donnerstag" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "endet am donnerstag" z Nemecký do Angličtina
Preklad Nemecký do Angličtina z endet am donnerstag
Nemecký
Angličtina
EN the world ends with you, twewy, subarashiki kono sekai, neku, reaper, skull, world, ends, you, rpg, gaming, gamer, video games, square, enix, square enix, neo, neo the world ends with you
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| welt | world |
| endet | ends |
| sekai | sekai |
| rollenspiel | rpg |
| neo | neo |
| enix | enix |
| gaming | gaming |
| mit | with |
| gamer | gamer |
| videospiele | video games |
| du | you |
DE Verbringt die Feiertage mit euren Freunden und stürzt euch in Black Ops Cold War in diverse Mehrspieler-Modi. Die Woche mit kostenlosem Zugriff beginnt am Donnerstag, 17. Dezember, 19:00 Uhr MEZ, und endet am Donnerstag, 24. Dezember, 19:00 Uhr MEZ.
EN Celebrate the holidays by partying up with your friends and jumping into a number of Multiplayer modes in Black Ops Cold War. The free access week starts on Thursday, December 17 at 10am PT, and runs through Thursday, December 24 at 10am PT.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| feiertage | holidays |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| kostenlosem | free |
| zugriff | access |
| beginnt | starts |
| dezember | december |
| mehrspieler | multiplayer |
| modi | modes |
| woche | week |
| donnerstag | thursday |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| die | runs |
| euch | the |
| freunden | a |
DE Der Widerrufszeitraum endet 30 Tage nach Erhalt der Produkte. Im Falle einer Bestellung mehrerer Produkte, die separat geliefert wurden, endet der Widerrufszeitraum 30 Tage ab dem Tag, an dem das letzte Produkt geliefert wurde.
EN To exercise the right of withdrawal, you must inform us via email or regular mail of your decision to withdraw an order by an unequivocal statement. You may use the model withdrawal form set forth below, but it is not obligatory.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| bestellung | order |
| falle | the |
| mehrerer | you |
| an | an |
DE Beim HomePod mini sollte man jedoch nicht zu stark am Kabel ziehen, da es sich nicht länger um eine Steckverbindung handelt, die am Gehäuse endet. Stattdessen endet das Kabel in einem Stecker auf dem Logic Board im Inneren des HomePod.
EN With the HomePod mini, however, you should not pull too hard on the cable, as it is no longer a connector that ends at the housing. Instead, the cable ends in a port on the logic board inside the HomePod.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| kabel | cable |
| ziehen | pull |
| länger | longer |
| gehäuse | housing |
| endet | ends |
| stecker | connector |
| logic | logic |
| am | at the |
| es | it |
| sollte | should |
| nicht | not |
| in | in |
| jedoch | however |
| board | board |
DE Beim HomePod mini sollte man jedoch nicht zu stark am Kabel ziehen, da es sich nicht länger um eine Steckverbindung handelt, die am Gehäuse endet. Stattdessen endet das Kabel in einem Stecker auf dem Logic Board im Inneren des HomePod.
EN With the HomePod mini, however, you should not pull too hard on the cable, as it is no longer a connector that ends at the housing. Instead, the cable ends in a port on the logic board inside the HomePod.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| kabel | cable |
| ziehen | pull |
| länger | longer |
| gehäuse | housing |
| endet | ends |
| stecker | connector |
| logic | logic |
| am | at the |
| es | it |
| sollte | should |
| nicht | not |
| in | in |
| jedoch | however |
| board | board |
DE Die Aktion beginnt um 00:01 Uhr am Donnerstag, 1. April 2021, und endet am Montag, 05. April 2021, um 23:59 Uhr.
EN The campaign starts on, April 1st, 2021 Thursday at 00:01, and ends on April 5th, 2021 Monday at 23:59.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| aktion | campaign |
| beginnt | starts |
| april | april |
| endet | ends |
| montag | monday |
| und | and |
| donnerstag | thursday |
| die | the |
DE 2. Die Aktion beginnt am 22. Juni 2021 Dienstag um 09:00 Uhr und endet am 22. Juli 2021 Donnerstag um 23:59 Uhr.
EN 2. The campaign starts on, June 22nd, 2021 Tuesday at 09:00, and ends on July 22nd, 2021 Thursday at 23:59.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| aktion | campaign |
| beginnt | starts |
| dienstag | tuesday |
| endet | ends |
| donnerstag | thursday |
| juni | june |
| juli | july |
| und | and |
| die | the |
DE Die neue Vorauszahlungsmethode beginnt am Donnerstag, 7. Oktober 2021 um 00:00 Uhr (GMT+3) und endet im 31. Dezember 2021 um 23:59 Uhr (GMT+3).
EN The new pre-payment method starts on Thursday, 7th October 2021 at 17:00 (GMT+3) and ends on Friday, 31st December 2021 at 23:59 (GMT+3).
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| beginnt | starts |
| gmt | gmt |
| endet | ends |
| neue | new |
| oktober | october |
| dezember | december |
| donnerstag | thursday |
| und | and |
| die | the |
DE Endet am Donnerstag, 06. Januar 2022, 23:59 Uhr
EN Ends Thursday 06 January 2022 23:59
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| endet | ends |
| donnerstag | thursday |
| januar | january |
DE Der kostenlose Zugriff erfolgt in 2 Phasen. Phase 1 beginnt am Donnerstag, 17.12., und endet am Montag, 21.12., und umfasst sowohl neue Modi aus Saison 1 als auch bekannte Modi, die seit der Veröffentlichung von Black Ops Cold War verfügbar sind.
EN Free access will come in two stages. Stage 1 starts on Thursday, 12/17 and ends on Monday, 12/21, and includes a combination of modes new to Season One or already available since the launch of Black Ops Cold War.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| beginnt | starts |
| modi | modes |
| saison | season |
| veröffentlichung | launch |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| zugriff | access |
| endet | ends |
| neue | new |
| kostenlose | free |
| in | in |
| phasen | stages |
| phase | stage |
| verfügbar | available |
| montag | monday |
| donnerstag | thursday |
| umfasst | includes |
| seit | of |
| und | and |
| auch | to |
DE Dream House ist eine neu gebaute Anlage in der kleinen malerischen Stadt Winiary. Ganzjähriges Haus exklusiv für 2-8 Personen Preis 800 PLN pro Tag Wochenende Montag - Donnerstag Preis 600 PLN / Tag (max 6 Personen) Montag - Donnerstag Preis 700 PLN…
EN Dream House is a newly built facility located in the small picturesque town of Winiary. All-year-round house exclusively for 2-8 people price PLN 800 per day weekend Monday - Thursday price PLN 600 / day (max 6 people) Monday - Thursday price PLN…
DE Freitag, 2. April bis Montag, 5. April / Donnerstag, 13. Mai / Montag, 24. Mai / Donnerstag, 9. September
EN Friday 2nd to Monday 5th April, Thursday 13th May, Monday 24th May, Thursday 9th September.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| bis | to |
| april | april |
| september | september |
| freitag | friday |
| montag | monday |
| donnerstag | thursday |
DE Ich habe am Dienstagabend gegessen und bin am Donnerstag mit großen Schmerzen aufgewacht. Ich glaube, es war da, weil mein Freund es auch Dienstagabend gegessen hat und wir beide am Donnerstag Symptome hatten.
EN I ate on Tuesday night, woke up on Thursday in a lot of pain. I think it was there because my friend also ate it Tuesday night and we both experienced symptoms on Thursday.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| donnerstag | thursday |
| schmerzen | pain |
| symptome | symptoms |
| es | it |
| auch | also |
| war | was |
| wir | we |
| ich | i |
| mein | my |
| und | and |
| weil | because |
| freund | friend |
DE Wintersaison: Dienstag und Donnerstag Raclette à discrétion ab 17.30 Uhr (im Sommer am Donnerstag)...
EN Winter season: raclette (all you can eat) from 5.30 p.m. every Tuesday and Thursday (Summer season: every Thursday)...
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| dienstag | tuesday |
| donnerstag | thursday |
| ab | from |
| uhr | p.m |
| und | and |
| sommer | summer |
| am | every |
DE Datum: Donnerstag, März 16, 2023 - Donnerstag, März 16, 2023
EN Date: Thursday, March 16, 2023 - Thursday, March 16, 2023
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| donnerstag | thursday |
| märz | march |
| datum | date |
DE Datum: Donnerstag, März 16, 2023 - Donnerstag, März 16, 2023
EN Date: Thursday, March 16, 2023 - Thursday, March 16, 2023
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| donnerstag | thursday |
| märz | march |
| datum | date |
DE Wenn das Kundenerlebnis endet, sobald die Artikel im Warenkorb liegen, brauchen Sie sich nicht zu wundern, wenn der Kauf mittendrin abgebrochen wird
EN If you offer customers a disjointed experience as soon as they put items in their shopping cart, don?t be surprised if they abandon midway through
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| kauf | shopping |
| wenn | if |
| warenkorb | cart |
| liegen | be |
| artikel | a |
| sie | you |
| zu | in |
| die | items |
DE Was passiert, wenn meine kostenlose Probezeit endet?
EN What happens when my free trial ends?
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| passiert | happens |
| kostenlose | free |
| endet | ends |
| wenn | when |
| meine | my |
DE Heute beginnt und endet die Reise der Menschen auf Social Media. Für die Marken ist es eine große Herausforderung, sie auf jedem Schritt dieser Reise zu begleiten – von der ersten Reiselust und dem Stöbern bis über die eigentliche Reise hinaus:
EN Today, a traveler’s journey begins and ends on social. Being a companion for every step of that experience—from wanderlust to booking and beyond—presents big challenges for brands:
DE Des Weiteren ist es für Designer:innen wichtig zu wissen, wie Formen gebildet werden. Wenn alles eine Form ist, wie entscheidet sich dann, wo eine Form endet und eine andere beginnt?
EN Another concern for designers is how shapes are formed. If everything is a shape, how does one decide where one shape ends and another begins?
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| designer | designers |
| gebildet | formed |
| entscheidet | decide |
| endet | ends |
| beginnt | begins |
| wo | where |
| formen | shapes |
| wenn | if |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| wie | how |
| alles | everything |
| eine | a |
| form | shape |
| werden | are |
| andere | another |
DE Nein. Der Testzeitraum endet um 23:59:59 UTC am 7. Tag nach dem Kauf, ist also nicht unbedingt genau 168 Stunden lang.
EN No. Trials end at 23:59:59 UTC on the 7th day of purchase, so they don't strictly last for 168 hours.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| endet | end |
| stunden | hours |
| nein | no |
| um | for |
| nicht | dont |
| kauf | purchase |
DE Übernatürliche Familie endet nicht mit Blood 2 Bettbezug
EN Supernatural Family dont end with Blood 2 Duvet Cover
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| familie | family |
| endet | end |
| bettbezug | duvet cover |
| nicht | dont |
| mit | with |
DE Neo Die Welt endet mit dir - White Skull Pin Button
EN Neo The World Ends With You – White Skull Pin Pin
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| neo | neo |
| welt | world |
| endet | ends |
| pin | pin |
| mit | with |
| white | white |
| dir | you |
DE Irgendwann endet eure Stunde und eine Woche geht vorbei bis ihr wieder zusammensitzt
EN Then the lesson ends, a week goes by, and you meet again
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| endet | ends |
| geht | goes |
| woche | week |
| wieder | again |
| und | and |
| vorbei | by |
| eine | a |
| eure | you |
DE Was passiert, wenn der enthaltene Wartungsvertrag für selbstverwaltete Software endet?
EN What happens when the included self-managed software maintenance ends?
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| passiert | happens |
| enthaltene | included |
| selbstverwaltete | self-managed |
| software | software |
| endet | ends |
| der | the |
| wenn | when |
DE Doch deine Arbeit endet nicht bei einer PowerPoint-Präsentation: Im Anschluss stehst du dem Kunden bei der Umsetzung beratend zur Seite
EN But your work does not end with a PowerPoint presentation: Afterwards, you provide the client with advice during implementation
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| arbeit | work |
| endet | end |
| kunden | client |
| umsetzung | implementation |
| beratend | advice |
| powerpoint | powerpoint |
| präsentation | presentation |
| nicht | not |
| im | during |
| einer | a |
DE HALLOWEEN SALE! 25% Rabatt auf RoboForm Everywhere und Familienabonnements für neue Benutzer. Das Angebot endet am 31. Oktober. Jetzt Kaufen.
EN We are having a scary good sale! 25% off new RoboForm Everywhere and Family subscriptions. Offer ends October 31. BUY NOW
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| sale | sale |
| roboform | roboform |
| everywhere | everywhere |
| endet | ends |
| oktober | october |
| kaufen | buy |
| neue | new |
| angebot | offer |
| jetzt | now |
| und | and |
DE Haben Sie Zeit für den Support? Ihre Beziehung zu Ihrem Messenger-Bot endet nicht, wenn er erstellt ist
EN Do you have time to support it? Your relationship with your Messenger bot doesn’t end once it’s built
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| beziehung | relationship |
| messenger | messenger |
| bot | bot |
| zeit | time |
| support | support |
| endet | end |
| erstellt | built |
| ihre | your |
| zu | to |
DE 2. Buchungsdaten: Das Angebot beginnt am Freitag, 1. Oktober 2021 um 00:00 (GMT+3) und endet am Freitag, 8. Oktober 2021, um 23:59 (GMT+3).
EN 2. Booking Dates: Offer starts on Friday 1st October 2021 at 00:00 (GMT+3) and ends on Friday 8th October 2021 at 23:59 (GMT+3).
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| angebot | offer |
| beginnt | starts |
| am | on |
| freitag | friday |
| oktober | october |
| gmt | gmt |
| endet | ends |
| und | and |
DE Die Gruppe verbringt ihre Zeit in der Umgebung und erkundet die Dolomiten im Rahmen ihrer 10-tägigen Wettkampfveranstaltung, die in Sanremo beginnt und endet, mit insgesamt 2.400 km Fahrzeit.
EN The group will spend their time in the area exploring the Dolomites as part of their 10-day competitive event, which starts and finishes in Sanremo, with a total of 2,400km of driving.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| umgebung | area |
| erkundet | exploring |
| dolomiten | dolomites |
| beginnt | starts |
| km | km |
| im | in the |
| zeit | time |
| in | in |
| gruppe | group |
| und | and |
DE Wenn Sie eine E-Mail von einem Absender erhalten, dessen E-Mail-Adresse nicht mit „@redhat.com" endet, sollten Sie von einem Betrugsversuch ausgehen.
EN If you receive an email from a sender that does not contain the @redhat.com address, please treat it as fraudulent.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| absender | sender |
| wenn | if |
| sie | it |
| adresse | address |
| nicht | not |
| erhalten | receive |
| eine | an |
DE Dieser Qualitätseinbau beginnt schon lange vor der Fertigung und endet erst nach der Herstellung, Konfigurierung und Prüfung jedes einzelnen Produkts
EN It begins long before we start building cameras and continues throughout the production, configuration and testing of every product
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| lange | long |
| prüfung | testing |
| beginnt | begins |
| und | and |
| produkts | product |
| jedes | every |
| herstellung | production |
| einzelnen | the |
DE Ihre Suche nach einer flexiblen Configuration Management Database (CMDB) endet hier
EN Your search for a flexible Configuration Management Database (CMDB) ends here
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| flexiblen | flexible |
| configuration | configuration |
| management | management |
| cmdb | cmdb |
| endet | ends |
| hier | here |
| suche | search |
| database | database |
| ihre | your |
| einer | a |
| nach | for |
DE Jede Reparatur beginnt (und endet) mit hartnäckig festgeklebten Außenabdeckungen.
EN Every repair starts (and ends) with stubborn, glued-on outer covers.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| reparatur | repair |
| beginnt | starts |
| endet | ends |
| mit | with |
| und | and |
| jede | every |
DE Dieser Lizenzvertrag endet automatisch mit dem Ablauf des ABEE Lizenz-Zeitraums
EN This Agreement automatically terminates upon the expiration of the ABEE License Term
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| lizenz | license |
| ablauf | expiration |
DE Sabina Bieniek Szlachtowa ul.Cieśliska 8 34-460 Szczawnica Bankkontonummer: 24 1020 3466 0000 9302 0017 9705 Tel: 517 875 973 Day Unterkunft beginnt und endet 14 Stunden bis 10 Stunden Hallo. Ich biete Ihnen Zimmer 2,3 und 4-Bett-Zimmer mit Bad und…
EN Welcome. I offer rooms 2,3 and 4 with a bathroom and a balcony. In each room there is a Tv sat,wireless internet wi-fi,kitchenettes available,i.e.: fridge, electric kettle,gas burner,and sztuśce and small vessels. Before the house is the place on…
DE Wir laden Sie ein, unser Angebot zu Ostern zu nutzen. BAUERNHOFANGEBOT: Der Check-in beginnt um 14.00 Uhr am ersten Aufenthaltstag, endet um 11.00 Uhr am nächsten Tag. - 17 Betten in 6 Zimmern mit TV (4 Zimmer mit Bad und 2 Zimmer mit…
EN We invite you to take advantage of our offer during Easter. FARM OFFER: Check-in starts at 14.00 on the first day of stay, it ends at 11.00 the next day. - 17 beds in 6 rooms with TV (4 rooms with bathrooms and 2 rooms with shared bathroom in the…
DE Normalerweise passt es in den Juni-Kalender, obwohl es auch passiert, dass es Mai endet
EN Usually it fits in the June calendar, although it also happens that it ends May
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| passt | fits |
| in | in |
| obwohl | although |
| auch | also |
| passiert | happens |
| endet | ends |
| kalender | calendar |
| es | it |
| juni | june |
| den | the |
| dass | that |
DE Aufenthaltsordnung im Beherbergungsbetrieb Noclegi Na Andziołówce 1. Der Unterkunftstag beginnt um 15.00 Uhr und endet um 11.00 Uhr am letzten Aufenthaltstag. 2. Die Zahlung für den Aufenthalt wird im Falle einer Verkürzung des Aufenthalts nicht…
EN Regulations of stay in the accommodation facility Noclegi Na Andziołówce 1. The accommodation day starts at 15.00 and ends at 11.00 on the last day of stay. 2. Payment for the stay is not refundable in the case of shortening the stay. 3. The local…
DE Wenn wir diese Phase aufgeben, kann es sich herausstellen, dass der Beginn der Saison mit einer Verletzung endet und sorgloses Skifahren verhindert
EN If we give up this stage, it may turn out that the beginning of the season will end with an injury and prevent carefree skiing
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| phase | stage |
| aufgeben | give up |
| saison | season |
| verletzung | injury |
| endet | end |
| skifahren | skiing |
| verhindert | prevent |
| es | it |
| und | and |
| wir | we |
| beginn | beginning |
| wenn | if |
| dass | that |
| mit | with |
DE Das Hotel bietet 1-, 2-, 3-Bett-Zimmer und 1 Suite. Im Zimmerpreis enthalten ist das Frühstück. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - Bad, - Internet, - TV, - Telefon. Der Check-in beginnt um 14:00 Uhr und endet um 12:00 Uhr am nächsten Tag. Die…
EN The hotel offers 1-, 2-, 3-bed rooms and 1 suite. The room rate includes breakfast. The rooms are equipped with: - bathroom, - internet, - TV, - telephone. Check-in begins at 14:00 and ends at 12:00 the next day. Booking is valid until 18.00 on that…
DE Wir laden Sie herzlich in eine ruhige, malerisch gelegene Küstenstadt ein - Lubiatowo. Wir haben Doppel-, Dreibett- und 4-Personen-Zimmer. Preisliste: ein Tag pro Person von 60 PLN bis 80 PLN Der Hoteltag beginnt um 15:00 Uhr; endet um 10:00 Uhr…
EN We cordially invite you to a quiet, picturesquely situated seaside town - Lubiatowo. We have double, triple and quadruple rooms. Price list: one day per person from PLN 60 to PLN 80 The hotel day starts at 15:00; ends at 10:00. We invite you to our…
DE Der Check-In beginnt um 14:00 Uhr und endet um 11:00 Uhr (im Falle einer vorzeitigen Ankunft rufen Sie bitte)
EN Hotel day starts at 14:00 and ends at 11:00 (in the case of early arrival please contact us by phone)
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| beginnt | starts |
| endet | ends |
| ankunft | arrival |
| bitte | please |
| uhr | day |
| im | in the |
| rufen | phone |
| und | and |
| falle | the |
| in | in |
DE Switchs Monopol endet – Obligatorische Migration von Domainnamen auf «.ch»
EN The end of Switch?s monopoly. Mandatory migration of ?.ch? domain names.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| migration | migration |
| ch | ch |
| von | of |
| domainnamen | domain |
DE Natürlich kann man sein eigenes Rad überall hin mitschleppen. Einfacher ist es hingegen, Velo, E-Bike oder Mountainbike dort zu mieten, wo man loslegen möchte, und da zurückzugeben, wo die Tour endet.
EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| natürlich | of course |
| endet | ends |
| einfacher | easier |
| es | it |
| zurückzugeben | back |
| tour | tour |
| hingegen | but |
| oder | or |
| kann | can |
| mieten | hire |
| wo | where |
| und | and |
| bike | bike |
| ist | is |
| zu | to |
DE Von der Schweizer Weltstadt Genf, wo der Jet d’Eau, ein 140 m hoher Wasserstrahl im Genferseebecken in die Höhe schiesst, führt die Strasse nach Nyon und endet schliesslich in Saint-George, das zum Waadtländer Jurapark gehört.
EN From the cosmopolitan Swiss city of Geneva, where the Jet d’Eau, a 140-metre-high fountain in Lake Geneva, shoots into the sky, the route continues on to Nyon before ending up in Saint-George, which makes up part of the Vaud Jura Park.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| genf | geneva |
| jet | jet |
| nyon | nyon |
| endet | ending |
| wo | where |
| hoher | high |
| in | in |
| von | route |
| der | sky |
| ein | a |
| zum | the |
DE Es gibt keine klaren Prozentzahlen oder Berechnungen, anhand derer entschieden wird, wie viel zu viel ist oder wo die lautere Nutzung endet und ein Verstoß gegen das Urheberrecht beginnt
EN There are no clear percentages or calculations that decide how much is too much or where fair use ends and copyright infringement begins
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| klaren | clear |
| berechnungen | calculations |
| endet | ends |
| verstoß | infringement |
| urheberrecht | copyright |
| beginnt | begins |
| oder | or |
| wo | where |
| wie | how |
| viel | much |
| keine | no |
| derer | that |
| nutzung | use |
| und | and |
| wird | is |
DE PSD2 gilt für jeden Zahlungsvorgang, der im Europäischen Wirtschaftsraum beginnt, endet oder ihn sogar nur passiert.
EN PSD2 applies to any payment that begins, ends or even travels through the European Economic Area.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| gilt | applies |
| europäischen | european |
| beginnt | begins |
| endet | ends |
| oder | or |
| im | through |
DE Sie startet bei der gepflegten Web-Präsenz und endet bei durchdachten Auftritten in den sozialen Medien, Foren, Blogs, etc
EN It begins with a well-maintained web presence and ends with well-planned appearances on social media, forums, blogs etc
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| startet | begins |
| endet | ends |
| foren | forums |
| blogs | blogs |
| etc | etc |
| web | web |
| präsenz | presence |
| und | and |
| in | on |
| medien | media |
| bei | with |
| sozialen | social media |
DE KOMPATIBILITÄT MIT M-FILES ENDET AM
EN COMPATIBILITY WITH M-FILES ENDS ON
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| endet | ends |
| mit | with |
| am | on |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
endet am donnerstag donnerstag donnerstag abend donnerstag nachmittag uhr donnerstag jeden donnerstag jupiter den donnerstag donnerstag wildgerichte donnerstag bis samstag donnerstag preis donnerstag von uhr donnerstag bis uhrfreitag donnerstag bis montag donnerstag freitag samstag donnerstag im büro beginnt am donnerstag schönen donnerstag bin am donnerstag beide am donnerstag sommer am donnerstag dienstag mittwoch donnerstag donnerstag preis pln donnerstag mit ihnen uhr donnerstag abendverkauf montag bis donnerstag reviewed donnerstag ankunft am donnerstag donnerstag geschrieben donnerstag raclette à sonntag bis donnerstag jeweils am donnerstag waren donnerstag da donnerstag oktober frohen donnerstag jeden donnerstag wildgerichte endet welt endet endet am abreisetag lizenz endet sofort endet dein zug com endet endet die reise endet der testzeitraum testzeitraum endet testphase endet automatisch endet lange tour endet sobald dieser endet endet am freitag endet um uhr
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky