DE Die Registrierung eines Domainnamens, für den mehrere gültige Anträge eingehen, erfolgt im Einflussbereich von Hostpoint entsprechend der chronologischen Reihenfolge (first come, first served) des Eingangs der Bestellungen
Preložiť "come" do Angličtina
Zobrazuje sa 16 z 16 prekladov frázy "come" z Nemecký do Angličtina
Preklad Nemecký do Angličtina z come
Nemecký
Angličtina
EN Registration of a domain name for which several valid applications are received shall be performed in Hostpoint’s sphere of influence on a first come, first served basis in respect of the sequence of orders received
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| registrierung | registration |
| domainnamens | domain name |
| gültige | valid |
| erfolgt | performed |
| einflussbereich | sphere of influence |
| bestellungen | orders |
| anträge | applications |
| reihenfolge | sequence |
| come | come |
| den | the |
| mehrere | several |
| first | a |
| für | for |
DE SPELL lädt zum „Hackathon am Ring“ – Just Come!
EN SPELL invites to the "Hackathon at the Ring" - Just Come!
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| hackathon | hackathon |
| ring | ring |
DE „Where modern spaces come to life: digital - individuell - vernetzt“ unter diesem Motto steht die Light + Building 2016. Das verknüpfte Angebot aus Licht und Gebäudetechnik macht sie zur internationalen Leitmesse - mit einem in Tiefe und Breite
EN “Where modern spaces come to life: digital - individual – networked” is Light + Building’s motto for 2016. The combination of both lighting and building services technology makes this the leading international trade fair in its field - with a
DE Drittschnellste Zeit auf westerbork here we come! (3:21) 27. Oktober 2021
EN 3rd fastest time on westerbork here we come! (3:21) 27 October 2021
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| zeit | time |
| auf | on |
| here | here |
| we | we |
| come | come |
| oktober | october |
DE Jede natürliche oder juristische Person kann eine Domain mit der Erweiterung .wine oder .vin anmelden, wobei das Prinzip ?first come, first served? gilt.
EN Any legal or natural person may register a domain name with extensions .wine or .vin based on a ?first come first served? policy.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| natürliche | natural |
| juristische | legal |
| erweiterung | extensions |
| wine | wine |
| anmelden | register |
| vin | vin |
| domain | domain |
| oder | or |
| come | come |
| first | a |
| person | person |
| kann | may |
| mit | with |
DE Rajkamal Kahlon, Untitled (Pan Am), aus der Serie We've Come a Long Way to Be Together, 2019, Mischtechnik auf Leinwand, Foto: Okno Studios, Courtesy die Künstlerin
EN Rajkamal Kahlon, Untitled (Pan Am), from the series We've Come a Long Way to Be Together, 2019, mixed media painting on canvas, photo: Okno Studios, courtesy the artist
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| untitled | untitled |
| pan | pan |
| serie | series |
| come | come |
| long | long |
| foto | photo |
| studios | studios |
| courtesy | courtesy |
| künstlerin | artist |
| a | a |
| way | way |
| to | to |
| be | be |
| leinwand | canvas |
| together | together |
| aus | from |
| der | the |
DE Rajkamal Kahlon, Untitled (Life Jacket), aus der Serie We've Come a Long Way to Be Together, 2019, Mischtechnik auf Leinwand, Foto: Okno Studios, Courtesy die Künstlerin
EN Rajkamal Kahlon, Untitled (Life Jacket), from the series We've Come a Long Way to Be Together, 2019, mixed media painting on canvas, photo: Okno Studios, courtesy the artist
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| untitled | untitled |
| life | life |
| jacket | jacket |
| serie | series |
| come | come |
| long | long |
| foto | photo |
| studios | studios |
| courtesy | courtesy |
| künstlerin | artist |
| a | a |
| way | way |
| to | to |
| be | be |
| leinwand | canvas |
| together | together |
| aus | from |
| der | the |
DE Dies und die verschiedenen Geschlechtspositionen, aus denen Sie wählen können, machen es zu einem Come-back-Spiel, das Sie nicht so leicht langweilt. Für Interaktionen gebe ich einen Wert von 4/5 an.
EN This and the different sex positions you can choose from make it a come-back-to game that doesn?t bore you so easily. For interactions, I’ll rate is a 4/5.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| wählen | choose |
| interaktionen | interactions |
| spiel | game |
| es | it |
| so | so |
| leicht | easily |
| können | can |
| für | for |
| aus | from |
| und | and |
| dies | this |
| zu | to |
DE Am Ende des Workshop-Tages haben wir ein lässiges ?Come Together? auf der grossen Terasse des Hotels geplant. Willkommen zum Networking mit echten Menschen nachdem bislang in der Pandemie meist nur Online Meetings möglich waren!
EN At the end of the workshop day, we have planned a casual “Come Together” outside on the Hotel Terrace with a lot of space and the required social distance in times of Corona. Welcome to networking with real people!
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| come | come |
| hotels | hotel |
| geplant | planned |
| willkommen | welcome |
| echten | real |
| menschen | people |
| together | together |
| networking | networking |
| ende | end |
| wir | we |
| in | in |
| am | on |
| haben | have |
| ein | a |
| mit | with |
DE Die High Yield Märkte konnten im ersten Quartal ein spektakuläres Come-back verzeichnen. Können die zugrundeliegenden Rahmenbedingungen und technischen Faktoren der Märkte eine nachhaltige Stärke unterstützen?
EN Recent market and economic volatility may be the trigger that distressed debt investors have been waiting for, but capitalizing on opportunities will require a different playbook than those of past cycles.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| märkte | market |
| high | on |
| und | and |
| ersten | a |
| im | past |
DE Jede natürliche oder juristische Person kann eine Domain mit der Erweiterung .wine oder .vin anmelden, wobei das Prinzip ?first come, first served? gilt.
EN Any legal or natural person may register a domain name with extensions .wine or .vin based on a ?first come first served? policy.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| natürliche | natural |
| juristische | legal |
| erweiterung | extensions |
| wine | wine |
| anmelden | register |
| vin | vin |
| domain | domain |
| oder | or |
| come | come |
| first | a |
| person | person |
| kann | may |
| mit | with |
DE Die Registrierung eines Domainnamens, für den mehrere gültige Anträge eingehen, erfolgt im Einflussbereich von Hostpoint entsprechend der chronologischen Reihenfolge (first come, first served) des Eingangs der Bestellungen
EN Registration of a domain name for which several valid applications are received shall be performed in Hostpoint’s sphere of influence on a first come, first served basis in respect of the sequence of orders received
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| registrierung | registration |
| domainnamens | domain name |
| gültige | valid |
| erfolgt | performed |
| einflussbereich | sphere of influence |
| bestellungen | orders |
| anträge | applications |
| reihenfolge | sequence |
| come | come |
| den | the |
| mehrere | several |
| first | a |
| für | for |
DE Speichern Sie "COME TRASFORMARE UN COSTO IN UN GUADAGNO" in Ihrer Sammlung.
EN Save COME TRASFORMARE UN COSTO IN UN GUADAGNO to your collection.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| speichern | save |
| come | come |
| sammlung | collection |
| un | un |
| in | in |
| sie | your |
DE SPELL lädt zum „Hackathon am Ring“ – Just Come!
EN SPELL invites to the "Hackathon at the Ring" - Just Come!
DE „Kingdom Come“ (Sagittarius) wurde gegründet.
EN Kingdom Come (Sagittarius) has been formed.
DE Come as you are, bewege dich auf Augenhöhe, geniesse bereichsübergreifende Zusammenarbeit auf der Basis von Vertrauen und bewirke etwas. Werde Teil von JobCloud.
EN Come as you are, contribute at eye level, enjoy cross-functional collaborations based on trust and make an impact. Be part of JobCloud.
Zobrazuje sa 16 z 16 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky