DE Willa Wzgórze, wie der Name schon sagt, liegt auf einem Hügel, dank dem wir die schöne Landschaft am Czorsztyńskie-See, die Ruinen der Burg Czorsztyn und die Burg "Dunajec" bewundern können
Preložiť "burg" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "burg" z Nemecký do Angličtina
Preklad Nemecký do Angličtina z burg
Nemecký
Angličtina
EN Willa Wzgórze, as the name suggests, is situated on a hill, thanks to which we can admire the beautiful landscape on the Czorsztyńskie Lake, the ruins of the Czorsztyn Castle and the Castle "Dunajec"
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| willa | willa |
| hügel | hill |
| schöne | beautiful |
| ruinen | ruins |
| burg | castle |
| czorsztyn | czorsztyn |
| amp | amp |
| quot | quot |
| dunajec | dunajec |
| bewundern | admire |
| see | lake |
| wir | we |
| landschaft | landscape |
| können | can |
| schon | a |
| liegt | is |
| name | name |
| und | and |
DE Lage: im Zentrum von Burg Niedzica, 150 m von der Burg, 300 m vom Strand entfernt !!! Wir laden Sie ein zu einem stilvollen Gästehaus im Niedzica Castle, in der Nähe der Dunajec Schloss (200 m), dem Damm und Reservoir. Aufgrund der Lage ist, dies…
EN Location: In the center of town Niedzica Castle, 150 m from the Castle,300 m from the beach !!! We invite you to stylish guesthouse located in Niedzica Castle, close to the Dunajec (200m), firewall and the deluge. Due to its location, our hotel is…
DE Willkommen auf der Burg Mauterndorf | Burg Mauterndorf
EN Welcome to Mauterndorf Castle | Burg Mauterndorf
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| mauterndorf | mauterndorf |
| burg | castle |
DE Dem Wasser entlang, von Burg zu Burg, auf den Spuren der Habsburger, der Flösser oder der Dinosaurier – die Region Aargau bietet viel Abwechslung für Wanderbegeisterte.
EN Along the water, from castle to castle, following in the footsteps of the Habsburg dynasty, raftsmen or dinosaurs – Aargau Region offers a lot of variety to those who love hiking.
DE Seit dem Jahre 1200 thront die Burg Hohenklingen über dem zauberhaften Städtchen Stein am Rhein. Die Burg mit Restauration lockt geschichtlich Interessierte sowie Geniesser an.
EN Hohenklingen Castle has been towering above the charming town of Stein am Rhein since the year 1200. The renovated castle attracts visitors interested in history as well as connoisseurs.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| jahre | year |
| burg | castle |
| städtchen | town |
| rhein | rhein |
| stein | stein |
| seit | of |
| dem | the |
DE Sie wissen nicht genau, was Sie von einer Übernachtung in einer Burg erwarten können? Keine Sorge: Ein Aufenthalt in einer Burg bedeutet nicht, dass Sie im Kerker schlafen müssen. Stattdessen können Sie Folgendes erwarten:
EN Not sure what to expect from a sleep in a castle in Scotland? Don't worry, staying in a castle doesn't mean a bed down in the dungeon; instead, you can expect:
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| burg | castle |
| sorge | worry |
| aufenthalt | staying |
| schlafen | sleep |
| erwarten | expect |
| im | in the |
| bedeutet | to |
| folgendes | the |
| können | can |
| nicht | dont |
| in | in |
| was | sure |
| keine | not |
DE Großer Ritterspielplatz »Erobert die Burg in der Burg« (geöffnet bei Schönwetter).
EN Dogs are not allowed to enter the exhibition areas.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| geöffnet | the |
DE Burg Mauterndorf Markt 27 5570 Mauterndorf +43 6472 74 26 +43 6472 74 26 - 22 office@burg-mauterndorf.at In Google Maps ansehen
EN Mauterndorf Castle Markt 27 5570 Mauterndorf +43 6472 74 26 +43 6472 74 26 - 22 office@burg-mauterndorf.at See in Google Maps
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| office | office |
| maps | maps |
| ansehen | see |
| mauterndorf | mauterndorf |
| markt | markt |
| burg | castle |
| at | at |
| in | in |
DE Entdeckungstour auf der Burg Mauterndorf. | Burg Mauterndorf
EN Discovery tour, Movies & images | Burg Mauterndorf
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| burg | burg |
| mauterndorf | mauterndorf |
DE Was geschieht auf einer Burg im Belagerungszustand? Und wie ist ein mittelalterlicher Wehrturm aufgebaut? Erkunden Sie die Ausstellung im Turm der Burg Mauterndorf und genießen Sie die Aussicht aus dem obersten Stockwerk des historischen Wehrturms.
EN What happens when a castle is under siege? How was a defence tower built in the Middle Ages? Explore the exhibition in the tower at Mauterndorf Castle and enjoy the view from the top floor of the old defence tower.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| geschieht | happens |
| burg | castle |
| aufgebaut | built |
| erkunden | explore |
| ausstellung | exhibition |
| turm | tower |
| genießen | enjoy |
| historischen | old |
| mauterndorf | mauterndorf |
| im | in the |
| obersten | top |
| aussicht | at |
| was | view |
| und | and |
| ist | is |
| aus | from |
DE Alle Liegenschaften Festung Hohensalzburg Burg Hohenwerfen Burg Mauterndorf Residenz zu Salzburg
EN All properties Fortress Hohensalzburg Hohenwerfen Castle Mauterndorf Castle Salzburg Residence Palace
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| hohensalzburg | hohensalzburg |
| residenz | residence |
| salzburg | salzburg |
| mauterndorf | mauterndorf |
| festung | fortress |
| burg | castle |
| alle | all |
DE Unsere privaten Reiseleiter können Ihnen auch die märchenhafte Burg Predjama zeigen, eine Burg, die in eine hoch aufragende Klippe gebaut ist
EN Our private guides can also show you the fairytale-like Predjama Castle, a castle that is built into a towering cliff
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| burg | castle |
| zeigen | show |
| klippe | cliff |
| gebaut | built |
| können | can |
| in | into |
| unsere | our |
| auch | also |
| ist | is |
| eine | a |
| hoch | towering |
| privaten | the |
DE Weiterhin sind anhand der Funde Fragen bezüglich der Entstehung der Burg und ihre Einbindung in die umliegende Kulturlandschaft wie auch Hinweise zu den Erbauern und dem Leben in der Burg zu klären.
EN Furthermore, questions concerning the origin of the castle and its integration into the surrounding cultural landscape as well as clues concerning the builders and the life in the castle are to be clarified based on find material.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| entstehung | origin |
| burg | castle |
| einbindung | integration |
| umliegende | surrounding |
| hinweise | clues |
| fragen | questions |
| leben | life |
| in | in |
| sind | are |
| und | and |
| zu | to |
| anhand | on |
| den | the |
DE Willkommen auf der Burg Mauterndorf | Burg Mauterndorf
EN Welcome to Mauterndorf Castle | Burg Mauterndorf
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| mauterndorf | mauterndorf |
| burg | castle |
DE Dem Wasser entlang, von Burg zu Burg, auf den Spuren der Habsburger, der Flösser oder der Dinosaurier – die Region Aargau bietet viel Abwechslung für Wanderbegeisterte.
EN Along the water, from castle to castle, following in the footsteps of the Habsburg dynasty, raftsmen or dinosaurs – Aargau Region offers a lot of variety to those who love hiking.
DE Starten Sie Ihre Netzwerk-Transformation – verabschieden Sie sich von der „Burg und Burggraben“-Architektur
EN Embrace network transformation — retire the castle-and-moat architecture
DE Sie können zur Spitze des Berges gehen, wo sich früher die Burg befand…
EN You can walk to the top of the mountain, where the castle used…
DE Herzlich Willkommen im Hotel und Restaurant Burg nahe dem Zentrum von entfernt. Unser Eigentum ist hervorragend auf nationaler Straße Nr. 9. Diese Lage bietet unseren Gästen einen einfachen Zugang zu vielen Attraktionen. In unserem Angebot, unter…
EN Welcome to the Hotel and Restaurant fortress located near the center of. Our property is superbly located at the national road no. 9. This location provides our guests easy access to many attractions. In our offer, among other things: - Comfortable…
DE Wir bieten Gästezimmer in der Kurstadt Uniejów an der Warta. In der Nähe der Anlage befinden sich Thermalbäder, Saunen und eine Burg, die von einem Park mit Bildungs- und Radwegen umgeben ist (10 Minuten zu Fuß). Wir haben Zimmer für 2, 3, 4, 5…
EN We offer guest rooms in the spa town of Uniejów on the Warta. Near the facility there are thermal pools, saunas, a castle surrounded by a park with educational and cycling paths (10 minutes walk). We have prepared rooms for 2, 3, 4, 5 people…
DE Unterkunft in einem Haus mit großer, beleuchteter Terrasse und einem ruhigen Garten in der malerischen Landschaft der Burg Ogrodzieniec, mitten im Hochland von Krakau-Tschenstochau, in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten und gastronomischen Punkte…
EN Accommodation in a house with a large, lit terrace and a quiet garden in the picturesque scenery of the Ogrodzieniec Castle, in the middle of the Kraków-Częstochowa Upland, close to all tourist attractions and gastronomic points. The best location…
DE Das Hotel Lokis liegt am Ufer des Czorsztyn-Sees. Von den Hotelfenstern aus haben Sie einen Blick auf das Pieniny-Gebirge, die Lagune und die Ruinen der Burg in Czorsztyn und Niedzica. Die unmittelbare Nähe der Slowakei, zahlreiche Denkmäler und…
EN Hotel Lokis is located on the shores of Lake Czorsztyn. From the hotel windows there is a view of the Pieniny Mountains, the lagoon and the ruins of the castle in Czorsztyn and Niedzica. The immediate vicinity of Slovakia, numerous monuments and…
DE Die malerisch gelegenen "Askey"-Häuser in Niedzica, in der Nähe des Schlosses Dunajec, garantieren eine großartige Lage mit einem schönen Blick auf die Gorce, den See und die Ruinen der Burg Czorsztyn
EN The picturesquely situated "Askey" Houses in Niedzica, in the vicinity of the Dunajec Castle, guarantee a great location with a beautiful view of the Gorce, the lake, and the ruins of the Czorsztyn Castle
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| malerisch | picturesquely |
| gelegenen | situated |
| amp | amp |
| quot | quot |
| niedzica | niedzica |
| dunajec | dunajec |
| großartige | great |
| schönen | beautiful |
| gorce | gorce |
| ruinen | ruins |
| czorsztyn | czorsztyn |
| häuser | houses |
| lage | location |
| see | lake |
| blick | view |
| in | in |
| garantieren | guarantee |
| burg | castle |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Unterkunft in regionalen Villen Im Erholungskomplex Polana Sosny bietet Ihnen ein Aufenthalt im Erholungskomplex Polana Sosny am Fluss Dunajec in der Nähe des Sromowieckie-Sees, der Grenze zur Slowakei, mit Blick auf die Burg und das…
EN Accommodation in Regional Villas In the Polana Sosny Recreation Complex offers you a stay in the beautifully situated Polana Sosny Recreation Complex on the Dunajec River near Sromowieckie Lake, the border with Slovakia, with a view of the castle…
DE Unser Gebäude befindet sich am Fuße der Burg Chojnik befindet
EN Our building is located at the foot of the Golden Crossbow
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| gebäude | building |
| befindet | located |
| am | at the |
| fuß | foot |
| unser | our |
DE Hotel Royal Castle liegt in einem schönen vierzehnten Jahrhundert Burg erbaut von König Kasimir dem Großen in Niepołomice liegt. Schloss in Niepołomice ist ein außergewöhnlicher Ort. Der Ort, an dem sie Könige lebten, die noch das Klappern der…
EN Love Bridge Apartments, located in Krakow Kazimierz district, is located in the city center in the near distance (150 meters) from walkways father Bernatka, on which the marriage shall suspend the padlock. On-the-spot are granted free wireless…
DE Wir laden Sie ein zum Pieskowa Felsen Ojcow National Park zu entspannen. Inn liegt in Pieskowa 500 Meter von dem berühmten Herkules Maul und 800 Meter von der Burg auf Pieskowa entfernt. Wir verfügen über komfortable Doppelzimmer mit Bad (Dusche…
EN Accommodation in the picturesque area, accommodation 20-40 PLN, longer stay the possibility of negotiations…
DE Die Burg von Port Maria de Quiberonvon Oliver Dralamab
EN The elephantby teddy Verneuilfrom
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| die | the |
DE Die Burg von Port Maria de Quiberonvon Oliver Dralamvon
EN Colors of the bay of Mont Saint Michelby Oliver Dralamfrom
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| port | bay |
| oliver | oliver |
| die | colors |
| von | of |
DE Sopot war aus dem dreizehnten Jahrhundert Fischerdorf und vor der Burg
EN Sopot was from XIII century village fisheries administrations and even before the 9 fortified
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| sopot | sopot |
| jahrhundert | century |
| war | was |
| und | and |
| aus | from |
DE Jahn R'burg gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Second round.
EN Jahn R'burg won match in normal time and advance to Second round.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| spiel | match |
| regulärer | normal |
| round | round |
| second | second |
| und | and |
| zu | to |
DE 5 – Die Burg an einem verwunschenen Ort
EN 5 – The castle in an enchanting location
DE Exklusives & modernes Loft mit fantastischem Blick auf die Burg
EN Exclusive & modern loft with fantastic castle view
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| exklusives | exclusive |
| amp | amp |
| modernes | modern |
| loft | loft |
| blick | view |
| burg | castle |
| mit | with |
DE Irland Skizze Kritzeleien nahtloses Muster. irische Elemente mit Flagge und Karte von Irland, keltischem Kreuz, Burg, Kleeblatt, keltischer Harfe, Mühle und Schaf, Whiskyflaschen und irischem Bier, Vektorillustration 2481342 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481342 Vector Art at Vecteezy
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| skizze | sketch |
| kritzeleien | doodles |
| nahtloses | seamless |
| muster | pattern |
| flagge | flag |
| karte | map |
| burg | castle |
| mühle | mill |
| schaf | sheep |
| bier | beer |
| vektorillustration | vector illustration |
| irland | ireland |
| kunst | art |
| vecteezy | vecteezy |
| und | and |
| vektor | vector |
| elemente | elements |
| mit | with |
| von | cross |
DE Irland Skizze Kritzeleien nahtloses Muster. irische Elemente mit Flagge und Karte von Irland, keltischem Kreuz, Burg, Kleeblatt, keltischer Harfe, Mühle und Schaf, Whiskyflaschen und irischem Bier, Vektorillustration 2481347 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481347 Vector Art at Vecteezy
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| skizze | sketch |
| kritzeleien | doodles |
| nahtloses | seamless |
| muster | pattern |
| flagge | flag |
| karte | map |
| burg | castle |
| mühle | mill |
| schaf | sheep |
| bier | beer |
| vektorillustration | vector illustration |
| irland | ireland |
| kunst | art |
| vecteezy | vecteezy |
| und | and |
| vektor | vector |
| elemente | elements |
| mit | with |
| von | cross |
DE Irland Skizze Kritzeleien nahtloses Muster. irische Elemente mit Flagge und Karte von Irland, keltischem Kreuz, Burg, Kleeblatt, keltischer Harfe, Mühle und Schaf, Whiskyflaschen und irischem Bier, Vektorillustration Pro Vektoren
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration Pro Vector
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| skizze | sketch |
| kritzeleien | doodles |
| nahtloses | seamless |
| muster | pattern |
| flagge | flag |
| karte | map |
| burg | castle |
| mühle | mill |
| schaf | sheep |
| bier | beer |
| vektorillustration | vector illustration |
| vektoren | vector |
| irland | ireland |
| und | and |
| elemente | elements |
| mit | with |
| von | cross |
| pro | pro |
DE Aber auch die Burgruine in Pettingen oder die Burg Useldange lohnen einen Besuch
EN The castle ruins of Pettingen and the castle of Useldange are also definitely worth a visit
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| burg | castle |
| lohnen | worth |
| besuch | visit |
| auch | also |
DE Der Pfad für sehbehinderte Besucher in der Burg Useldange erhielt sogar Modellcharakter der UNESCO
EN The path for visually impaired visitors in the castle of Useldange was even qualified as a pilot project by the UNESCO
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| besucher | visitors |
| burg | castle |
| unesco | unesco |
| in | in |
| pfad | path |
| für | for |
| sogar | a |
DE Mittelalterliche Feste und weitere Veranstaltungen erwecken mit Speis, Trank, Musik und Ritterspielen die Burg– und Schlossanlagen alljährlich wieder zum Leben.
EN Throughout the region every year various medieval festivals and other events breathe new life into the old castle compounds.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| wieder | year |
| mittelalterliche | medieval |
| weitere | other |
| leben | life |
| burg | castle |
| veranstaltungen | events |
| feste | festivals |
| und | and |
DE Im Schatten ihrer Burg mit dem beeindruckenden Turm, in...
EN Living in the shadow of their castle with its impressive...
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| schatten | shadow |
| burg | castle |
| beeindruckenden | impressive |
| im | in the |
| in | in |
| mit | with |
| dem | the |
DE Der Borgo von Ostia Antica und die Burg von Giulio II
EN The Borgo of Ostia Antica and the Castle of Julius II
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| burg | castle |
| ii | ii |
| und | and |
DE Wir laden Sie in der Burg Reszel zu bleiben. In unserem Hotel mittelalterlichen Strenge kombiniert wir mit modernem Komfort. Wir haben darauf geachtet interessante Raumaufteilung. Einige der Zimmer mit Mezzanine, andere Multi-Level. Sie werden eine…
EN You are welcome to stay in the castle Reszel. In our Hotel we medieval severity with contemporary comfort. We took care of interesting planning of interiors. Some of the rooms is with a mezzanine, other multi-level. Here you will find a number of…
DE Der DEDAL-Schlafsaal befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums, nur wenige Minuten von der größten deutschen Burg in Europa entfernt, die auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes steht
EN The DEDAL Hostel is located near the city center, a few minutes away from the largest Teutonic Castle in Europe, designated by UNESCO as a World HeritageSite
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| stadtzentrums | city center |
| minuten | minutes |
| größten | largest |
| burg | castle |
| europa | europe |
| unesco | unesco |
| befindet | located |
| deutschen | the |
| steht | is |
| in | in |
| nähe | near |
| wenige | a |
| von | city |
DE Wohnung zu vermieten! Mit Blick auf die mittelalterliche Burg im Zentrum von Olsztyn. Es ist komfortabel und geräumig, der gesamte Bereich erstreckt sich über 80 m. Es gibt drei Zimmer, eine Küche mit Ausgang zur Aussichtsplattform, Bad und WC, TV…
EN Apartment for rent! With views of the medieval castle, in the center of Olsztyn. It is comfortable and spacious, the entire area covers 80 m. There are three rooms, kitchen with exit to the observation deck, bathroom and toilet, TV in every room and…
DE In der Nähe der Ruinen der Burg sind in Firlej Janowiec im Kazimierz Landschaftspark gelegen
EN Close to the are situated ruins of the Firlej Janowiec Castle in the Kazimierz Landscape Park
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| ruinen | ruins |
| burg | castle |
| im | in the |
| kazimierz | kazimierz |
| landschaftspark | landscape park |
| in | in |
| nähe | close |
| sind | are |
| gelegen | to |
DE Auf der anderen Seite, die Geschichte Enthusiasten vielleicht besuchen wollen - eine mittelalterliche Burg - Drift Kowary - sowjetische Uranmine,- Western City - Forst Mühlen - Spielzeugmuseum - die berühmte Kirche Wang
EN In turn the history enthusiasts will be interested in the opportunity to visit: - medieval castle - Drifts Kowarskich - post-Soviet mine uranium ore,- Western City, - forestry steelworks, - the Museum of Toys - famous church Wang
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| geschichte | history |
| enthusiasten | enthusiasts |
| mittelalterliche | medieval |
| burg | castle |
| western | western |
| city | city |
| berühmte | famous |
| kirche | church |
| wang | wang |
| besuchen | visit |
DE Herzlich Willkommen im Hotel und Restaurant Podzamcze - ein einzigartigen Ort in der Lagune Dobczyce am Fuß der mittelalterlichen Burg im Herzen von Dobczyce liegen. Zu Ihrer Verfügung 31 Betten in 12 Zimmern geräumigen 1-, 2-, 3- und 4-Personen…
EN Welcome to the Hotel and Restaurant Podzamcze - a very unique place situated at Lagoon Dobczyce, at the foot of the medieval castle in the heart of Dobczyce. At your disposal are 31 beds in 12 spacious 1-, 2-, 3- and 4-bed. Each is equipped with a…
DE Die Sonnenuhr über dem Portal zur Burg Mauterndorf hat schon vor Hunderten von Jahren Händler, Halunken und Reisende auf ihrem Weg durch den Lungau begrüßt
EN Centuries ago, the sundial above the Mauterndorf castle gate greeted merchants, scoundrels and travelers on their way through the Lungau region
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| burg | castle |
| händler | merchants |
| reisende | travelers |
| mauterndorf | mauterndorf |
| und | and |
| den | the |
DE Als weithin sichtbares Wahrzeichen ist die Burg unverkennbarer Teil der weltberühmten Silhouette Salzburgs
EN The castle remains a visible landmark to this day and is an unmistakable feature of Salzburg’s world-famous skyline
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| wahrzeichen | landmark |
| burg | castle |
| weltberühmten | world-famous |
| ist | is |
| teil | of |
DE Die Burg Hohenwerfen bietet Schulklassen sowie Kinder- und Jugendgruppen die Möglichkeit, Geschichte hautnah zu erleben
EN Hohenwerfen Castle offers school classes, children and youth groups the chance to experience history at first hand
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| burg | castle |
| bietet | offers |
| möglichkeit | chance |
| geschichte | history |
| kinder | children |
| zu | to |
| erleben | experience |
| und | and |
| die | the |
DE vom Rübenwappen der Burg Mauterndorf.
EN from the coat of arms with a turnip at Mauterndorf Castle.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| burg | castle |
| mauterndorf | mauterndorf |
| vom | from |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
burg zu burg burg burg hohenwerfen burg in brand ruinen der burg burg mauterndorf ljubljana burg burg vianden runde burg eltz burg unverkennbarer teil fusse der burg restaurant burg nahe burg mauterndorf drohnenflüge burg hohenwerfen drohnenflüge älteste burg sloweniens turm der burg burg freikämpfen und gemäuer der burg parkplatz zur burg burg feiern burg chojnik blick burg blednehmen sie armband burg zentrum von burg burg werfen entstanden geheimnisse der burg besonderheit der burg hügel thronende burg burg mauterndorf eintauchen burg in all burg im zentrum burg in vaduz burg von ljubljana mittelalterliche burg nähe der burg entstehung der burg burg mit restauration rittersaal der burg neuen burg burg von bled diente die burg teil der burg burg useldange lohnen größten deutschen burg besuch der burg olsztynek germanische burg burg in mauterndorf hügel thronende burg beliebten burg predjamaeine kapelle der burg
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky