DE : Durch das Anzeigen eines grünen Schlosses in der Adressleiste des Browsers erhöht SSL das Vertrauen des Besuchers in die Website.
Preložiť "besuchers" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "besuchers" z Nemecký do Angličtina
Preklad Nemecký do Angličtina z besuchers
Nemecký
Angličtina
EN By displaying a green lock in the browser’s address bar, SSL increases visitor’s trust.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| adressleiste | address bar |
| browsers | browsers |
| erhöht | increases |
| ssl | ssl |
| vertrauen | trust |
| besuchers | visitors |
| anzeigen | displaying |
| grünen | the |
| in | in |
| durch | by |
| der | green |
DE Die Browser-Cache-TTL teilt Cloudflare mit, wie lange Dateien im Browser eines Besuchers zwischengespeichert werden sollen
EN Browser Cache TTL tells Cloudflare how long to cache files in a visitor’s browser
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| lange | long |
| dateien | files |
| browser | browser |
| besuchers | visitors |
| cache | cache |
| ttl | ttl |
| eines | a |
| sollen | to |
DE Für Marken ist sie eine Möglichkeit, kontextbezogene Botschaften, Angebote und Erlebnisse bereitzustellen, die sich am individuellen Profil des einzelnen Besuchers orientieren.
EN It?s a way for brands to contextualize the messages, offers, and experiences they deliver, according to each visitor?s unique profile.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| marken | brands |
| erlebnisse | experiences |
| profil | profile |
| besuchers | visitor |
| angebote | offers |
| bereitzustellen | to |
| möglichkeit | way |
| für | for |
| botschaften | messages |
| einzelnen | the |
| und | and |
DE Speichert die ursprüngliche Herkunft (referrer) des Besuchers auf unsere Webseite
EN Saves how you originally came to the website (referrer)
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| speichert | saves |
| referrer | referrer |
| webseite | website |
| des | the |
DE Dieses Cookie dient als Test, um festzustellen, ob der Browser des Besuchers Cookies zulässt. Es wird direkt im Anschluss der Erstellung gelöscht.
EN This cookie is used as a test to determine whether the user’s browser accepts cookies. It is deleted immediately after being created.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| browser | browser |
| gelöscht | deleted |
| es | it |
| ob | whether |
| cookie | cookie |
| test | test |
| cookies | cookies |
| als | as |
| direkt | immediately |
| festzustellen | to determine |
| dieses | this |
| wird | the |
DE Dieses Cookie sendet eine eindeutige ID jedes Besuchers, der an der Auswertung teilnimmt.
EN This cookie sends a unique ID of every visitor taking part in the evaluation.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| cookie | cookie |
| sendet | sends |
| besuchers | visitor |
| auswertung | evaluation |
| an | in |
| eine | a |
| dieses | this |
DE Dieses Cookie sendet eine eindeutige Kennung für jeden Besuch des Besuchers. Sie ändert sich bei jedem Besuch.
EN This cookie sends a unique ID for each of the visitor’s visits. It changes with each visit.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| cookie | cookie |
| sendet | sends |
| kennung | id |
| ändert | changes |
| besuch | visit |
| besuchers | visitors |
| für | for |
| dieses | this |
DE Entdeckt Gerätedetails des Besuchers und lokalisiert diesen auf Grundlage seiner IP-Adresse
EN Detects visitor device details and locates them based on their IP address
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| besuchers | visitor |
| ip | ip |
| adresse | address |
| und | and |
| grundlage | based |
| auf | on |
DE Nutzen Sie das momentane Verhalten des Besuchers
EN Leverage in-the-moment visitor behavior
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| nutzen | leverage |
| verhalten | behavior |
| besuchers | visitor |
| des | the |
DE Persönliche Besuche über die mobile App-App verfolgen. Anhand von Geolocation kann Sell prüfen, ob die in Sell für einen Lead oder Kontakt gespeicherte Adresse mit dem tatsächlichen Standort des Besuchers übereinstimmt (optional).
EN Track in-person visits from the Sell mobile app. Using geolocation, Sell can verify if the Lead or Contact’s address stored in Sell matches the location of the user (optional)
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| mobile | mobile |
| verfolgen | track |
| kann | can |
| sell | sell |
| lead | lead |
| kontakt | contacts |
| gespeicherte | stored |
| übereinstimmt | matches |
| optional | optional |
| besuche | visits |
| ob | if |
| app | app |
| oder | or |
| adresse | address |
| in | in |
| standort | location |
| prüfen | verify |
DE Auch die Umwandlung eines Besuchers in einen Interessenten kann schon als Conversion gezählt werden.
EN The conversion of a visitor into a prospect can also be counted as a conversion.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| besuchers | visitor |
| in | into |
| auch | also |
| kann | can |
| als | as |
| conversion | conversion |
| werden | be |
DE Konversion eines Besuchers in einen Abonnenten eines Newsletters.
EN Conversion of a visitor into a subscriber of a newsletter.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| konversion | conversion |
| besuchers | visitor |
| in | into |
| abonnenten | subscriber |
| newsletters | newsletter |
| einen | a |
DE Konversion eines Besuchers in einen Interessenten, der ein Kontakt- oder Anfrageformular ausfüllt. In diesem Fall überschneidet sich die Conversion mit dem Lead, bei dem es sich um eine Kontaktanbahnung für einen potenziellen Käufer handelt.
EN Conversion of a visitor into a prospect, who fills in a contact or inquiry form. In this case the conversion overlaps with the lead, which is a contact initiation for a potential buyer.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| besuchers | visitor |
| anfrageformular | inquiry |
| ausfüllt | fills |
| lead | lead |
| potenziellen | potential |
| käufer | buyer |
| kontakt | contact |
| oder | or |
| in | in |
| conversion | conversion |
| diesem | this |
| mit | with |
| fall | the |
| um | for |
DE Wenn es darum geht, auf einer Website die Markenbindung zu fördern, können Farben als Schlüsselfunktion dienen, um Aufmerksamkeit zu gewinnen, Verlangen zu erzeugen, Conversions zu fördern und die Loyalität des Besuchers zu verdienen
EN When it comes to facilitating brand engagement for a website, color acts as a key function to attract attention, create desire, drive conversions and earn a visitors loyalty
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| website | website |
| aufmerksamkeit | attention |
| conversions | conversions |
| loyalität | loyalty |
| besuchers | visitors |
| es | it |
| verdienen | earn |
| um | for |
| die | color |
| als | as |
| einer | a |
| zu | to |
| fördern | drive |
| und | and |
DE SSL Zertifikate sind unerlässlich, um sensible Informationen zu schützen, die von Ihrem Website des Besuchers der Website der Website an Ihre Site gesendet werden
EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| ssl | ssl |
| zertifikate | certificates |
| unerlässlich | essential |
| sensible | sensitive |
| informationen | information |
| besuchers | visitors |
| schützen | protect |
| gesendet | sent |
| zu | to |
| ihre | your |
| sind | are |
| website | site |
DE Wird von Google AdWords verwendet, um Besucher erneut einzubinden, die basierend auf dem Online-Verhalten des Besuchers auf verschiedenen Websites zu Kunden wechseln können.
EN Used by Google AdWords to reintegrate visitors who can convert to customers based on the visitor's online behavior on different websites.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| adwords | adwords |
| verwendet | used |
| verschiedenen | different |
| verhalten | behavior |
| besucher | visitors |
| basierend | based on |
| websites | websites |
| kunden | customers |
| online | online |
| zu | to |
| können | can |
| wird | the |
DE Wenn sich der Zyklus wiederholt, wird der Engagement Value Score des Besuchers immer höher und schließlich kommt es zum Kauf oder zur Erreichung eines anderen strategischen Ziels Ihres Unternehmens.
EN As the cycle repeats, the visitor?s Engagement Value score gets higher and higher, eventually leading to a sale or whatever your strategic objective may be.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| zyklus | cycle |
| engagement | engagement |
| value | value |
| score | score |
| besuchers | visitor |
| kauf | sale |
| strategischen | strategic |
| oder | or |
| und | and |
DE Ein Cookie ist ein Datenelement, das auf der Festplatte eines Website-Besuchers gespeichert wird, um uns zu helfen, Ihren Zugang zu unserer Website zu verbessern und wiederholte Besucher unserer Website zu identifizieren
EN A cookie is a piece of data stored on a site visitor?s hard drive to help us improve your access to our site and identify repeat visitors to our site
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| cookie | cookie |
| festplatte | hard drive |
| gespeichert | stored |
| zugang | access |
| wiederholte | repeat |
| website | site |
| verbessern | improve |
| besucher | visitors |
| identifizieren | identify |
| besuchers | visitor |
| uns | us |
| zu | to |
| ihren | your |
| der | piece |
| und | and |
| wird | is |
| helfen | help |
| unserer | of |
DE Responsive Design – Jede Squarespace-Website verfügt über ein Responsive Design, das die Größe deiner Bilder je nach Gerät deines Besuchers automatisch ändert.
EN Responsive design - Every Squarespace site has responsive design, which automatically changes the size of your images, depending on your visitor’s device.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| responsive | responsive |
| website | site |
| automatisch | automatically |
| bilder | images |
| gerät | device |
| design | design |
| größe | size |
| die | of |
| jede | every |
DE Das integrierte Responsive Design von Squarespace wählt basierend auf dem Bildschirm des Besuchers automatisch die entsprechende Bildgröße aus
EN Squarespace's built-in responsive design automatically chooses the appropriate image size based on the visitor's screen
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| responsive | responsive |
| wählt | chooses |
| bildschirm | screen |
| besuchers | visitors |
| automatisch | automatically |
| bildgröße | image size |
| design | design |
| basierend | based on |
| die | appropriate |
DE Eine Echtzeit-Visualisierung als Mockup oder 3D-Vorschau erhöht das Kauferlebnis des Shop-Besuchers
EN A real time visualization as a mockup or 3D preview increases the buying experience of the shop visitor.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| mockup | mockup |
| erhöht | increases |
| visualisierung | visualization |
| vorschau | preview |
| shop | shop |
| besuchers | visitor |
| oder | or |
| als | as |
| eine | a |
| des | the |
DE Mithilfe der intelligentesten Technologie für maschinelles Lernen analysiert Segmentify die Interessen jedes einzelnen Besuchers und hilft Ihnen, Produkte zu empfehlen, denen Ihre Besucher nicht widerstehen können.
EN Using the most intelligent machine-learning technology, Segmentify analyses the interests of every single visitor, helping you recommend products that your visitors won’t be able to resist.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| analysiert | analyses |
| segmentify | segmentify |
| interessen | interests |
| hilft | helping |
| empfehlen | recommend |
| widerstehen | resist |
| maschinelles | machine |
| lernen | learning |
| technologie | technology |
| besucher | visitors |
| zu | to |
| produkte | products |
| ihre | your |
| besuchers | visitor |
| einzelnen | the |
DE Das Verhalten jedes Besuchers, wie Seitenaufrufe, Klicks und frühere Käufe, wird verfolgt, um auf das Individuum zugeschnittene personalisierte Empfehlungen zu erteilen.
EN Track the behavior of each visitor, such as pageviews, clicks and past purchases to make 1:1 personalised recommendations.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verhalten | behavior |
| besuchers | visitor |
| seitenaufrufe | pageviews |
| klicks | clicks |
| käufe | purchases |
| verfolgt | track |
| personalisierte | personalised |
| empfehlungen | recommendations |
| und | and |
| zu | to |
| wird | the |
DE Diese Cookies werden genutzt um das Einkaufserlebnis noch ansprechender zu gestalten, beispielsweise für die Wiedererkennung des Besuchers.
EN These cookies are used to make the shopping experience even more appealing, for example for the recognition of the visitor.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| genutzt | used |
| einkaufserlebnis | shopping experience |
| ansprechender | appealing |
| besuchers | visitor |
| zu | to |
| die | example |
| um | for |
| des | the |
DE Das Betriebssystem des Besuchers
EN The operating system of the visitor's computer
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| besuchers | visitors |
| des | the |
DE Die Bildschirmauflösung des Computermonitors des Besuchers
EN The screen resolution of the visitor's computer monitor
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| bildschirmauflösung | screen resolution |
| besuchers | visitors |
| des | the |
DE Erhalten eines Einblicks in die Seitennavigation des Besuchers
EN Get insights about in-site visitor navigation
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| erhalten | get |
| besuchers | visitor |
| in | in |
| die | about |
DE Es wird nichts aus einer Cloud in den Browser deines Besuchers heruntergeladen, wodurch weitere rechtliche Probleme vermieden werden.
EN Nothing is downloaded from a cloud in your visitor?s browser, which avoids further legal issues.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| browser | browser |
| besuchers | visitor |
| heruntergeladen | downloaded |
| weitere | further |
| rechtliche | legal |
| probleme | issues |
| cloud | cloud |
| deines | your |
| wird | is |
| in | in |
| aus | from |
| einer | a |
| nichts | nothing |
DE Suchmaschinen zeigen Meta-Beschreibungen unter dem Seitentitel in den Suchergebnissen an, wenn sie keine Websiteinhalte finden können, die für die Suchbegriffe eines Besuchers relevanter sind.
EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| seitentitel | page title |
| suchergebnissen | search results |
| besuchers | visitors |
| beschreibungen | descriptions |
| finden | find |
| zeigen | show |
| in | in |
| suchbegriffe | search terms |
| relevanter | more relevant |
| suchmaschinen | search |
| den | the |
| für | relevant |
| meta | meta |
DE Die SEO-Website-Beschreibung repräsentiert Ihre Startseite. Suchmaschinen zeigen diese Beschreibungen in den Suchergebnissen an, wenn sie keine Inhalte finden können, die für die Suchbegriffe eines Besuchers von höherer Relevanz sind.
EN The SEO site description represents your homepage. Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| repräsentiert | represents |
| suchergebnissen | search results |
| inhalte | content |
| besuchers | visitors |
| finden | find |
| höherer | more |
| seo | seo |
| beschreibung | description |
| zeigen | show |
| in | in |
| ihre | your |
| startseite | homepage |
| suchbegriffe | search terms |
| für | for |
| website | site |
| suchmaschinen | search |
| den | the |
| an | relevant |
DE Suchmaschinen zeigen diese Beschreibung in den Suchergebnissen für die jeweilige Seite an, wenn sie keine Inhalte finden können, die für die Suchbegriffe eines Besuchers von höherer Relevanz sind
EN Search engines show this description in search results for that page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| beschreibung | description |
| suchergebnissen | search results |
| besuchers | visitors |
| seite | page |
| inhalte | content |
| finden | find |
| höherer | more |
| zeigen | show |
| in | in |
| suchbegriffe | search terms |
| für | for |
| diese | this |
| eines | a |
| suchmaschinen | search |
| an | relevant |
DE Suchmaschinen können Seitenbeschreibungen anzeigen, wenn du nicht über SEO-Beschreibungen verfügst oder wenn der Text in der Seitenbeschreibung für die Suchbegriffe des Besuchers relevanter ist.
EN Search engines may display page descriptions if you don't have SEO descriptions, or if the text in the page description is more relevant to the visitor's search terms.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| anzeigen | display |
| besuchers | visitors |
| beschreibungen | descriptions |
| seo | seo |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | dont |
| text | text |
| suchbegriffe | search terms |
| relevanter | more relevant |
| ist | is |
| du | you |
| suchmaschinen | search |
| für | relevant |
DE Wenn ein Besucher auf eine Website klickt, wird die Internetadresse des Besuchers angezeigt, aber aufgrund der zunehmenden Nutzung von VPN-Diensten können diese Informationen ungenau sein.
EN When a visitor clicks on a website, the visitor?s Internet address is displayed, but due to the growing use of Vpn services, this information may be inaccurate.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| klickt | clicks |
| angezeigt | displayed |
| zunehmenden | growing |
| informationen | information |
| ungenau | inaccurate |
| vpn | vpn |
| website | website |
| nutzung | use |
| diensten | services |
| sein | be |
| ein | a |
| besucher | visitor |
| wird | the |
| aber | but |
| aufgrund | to |
DE Video-Banner werden je nach Verbindungsgeschwindigkeit des Besuchers und Browser-Version gelegentlich nicht auf Mobilgeräten angezeigt. Legen Sie ein Ersatzbild für Mobilgeräte fest, das erscheint, wenn das Video-Banner nicht geladen werden kann.
EN Video banners sometimes won't display on mobile, depending on the visitor's connection speed and browser version. Set a mobile fallback image to appear when the video banner can't load.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verbindungsgeschwindigkeit | connection speed |
| besuchers | visitors |
| gelegentlich | sometimes |
| mobilgeräte | mobile |
| browser | browser |
| version | version |
| fest | set |
| video | video |
| banner | banner |
| je nach | depending |
| und | and |
| des | the |
| ein | a |
| wenn | to |
DE Diese Cookies werden genutzt um das Einkaufserlebnis noch ansprechender zu gestalten, beispielsweise für die Wiedererkennung des Besuchers.
EN These cookies are used to make the shopping experience even more appealing, for example for the recognition of the visitor.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| genutzt | used |
| einkaufserlebnis | shopping experience |
| ansprechender | appealing |
| besuchers | visitor |
| zu | to |
| die | example |
| um | for |
| des | the |
DE Die Speicherung erfolgt dynamisch je nach geografischem Ort des Website-Besuchers. Theoretisch in allen Ländern weltweit.
EN Data is stored dynamically, depending on the geographical location of the website user. This could, in theory, be any in country in the world.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| speicherung | stored |
| dynamisch | dynamically |
| weltweit | world |
| ländern | country |
| je nach | depending |
| website | website |
| ort | location |
| in | in |
| des | the |
DE Wird genutzt, um die Sprachpräferenzen eines Besuchers zu speichern, damit beim nächsten Besuch Inhalte in dieser gespeicherten Sprache angeboten werden können.
EN Used to store the language preferences of a visitor to serve up content in that stored language on the next visit.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| genutzt | used |
| besuchers | visitor |
| besuch | visit |
| inhalte | content |
| in | in |
| gespeicherten | stored |
| sprache | language |
| zu | to |
| speichern | store |
DE Wird genutzt, um festzustellen, ob der Browser des Besuchers Cookies unterstützt.
EN Used to determine if the visitor’s browser supports cookies.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| genutzt | used |
| browser | browser |
| besuchers | visitors |
| cookies | cookies |
| unterstützt | supports |
| ob | if |
| festzustellen | to determine |
| wird | the |
DE Personalisierung von Website-Inhalten basierend auf der Art des Besuchers: On-Site Marketing Automation, um Buyer Personas zu finden - ShinyAdapt
EN Personalization of website content based on the type of visitor: On-site Marketing Automation to find buyer personas - ShinyAdapt
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| personalisierung | personalization |
| besuchers | visitor |
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| personas | personas |
| inhalten | content |
| basierend | based on |
| finden | find |
| website | website |
| zu | to |
DE Neue Formularelemente werden auf der Grundlage der Auswahl eines Besuchers auf vorherige Fragen angezeigt.
EN New form elements are displayed based on a visitor’s selections to previous questions.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| neue | new |
| besuchers | visitors |
| fragen | questions |
| angezeigt | displayed |
| auswahl | selections |
| grundlage | based |
| vorherige | previous |
| eines | a |
DE Diese Cookies werden genutzt um das Einkaufserlebnis noch ansprechender zu gestalten, beispielsweise für die Wiedererkennung des Besuchers.
EN These cookies are used to make the shopping experience even more appealing, for example for the recognition of the visitor.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| genutzt | used |
| einkaufserlebnis | shopping experience |
| ansprechender | appealing |
| besuchers | visitor |
| zu | to |
| die | example |
| um | for |
| des | the |
DE DNSSEC gewährleistet, dass ein Besucher die Website aufruft, die der eingegebenen URL entspricht, und das SSL-Zertifikat dient anschliessend zur Verschlüsselung des Datenaustauschs zwischen dem Browser des Besuchers und dem besuchten Webserver.
EN DNSSEC ensures that the internet user arrives at the site corresponding to the URL address entered, and the SSL certificate then intervenes by encrypting the exchanges between the internet user and the web server of the site they are visiting.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| eingegebenen | entered |
| entspricht | corresponding |
| verschlüsselung | encrypting |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| url | url |
| webserver | web server |
| website | site |
| anschliessend | then |
| besucher | user |
| zwischen | between |
| und | and |
| dass | that |
DE Alle auf dieser Website gezeigten Informationen und Daten werden sorgfältig ausgewählt und dienen ausschließlich der Information des Besuchers
EN All information and data shown on this website is carefully selected and has the only purpose to inform the visitor
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| website | website |
| sorgfältig | carefully |
| ausgewählt | selected |
| besuchers | visitor |
| informationen | information |
| daten | data |
| und | and |
| alle | all |
DE Erfahren Sie, wie Sie mit Sitecore passgenaue und relevante Kommunikation entwickeln, bei der Sie alle Daten Ihres Besuchers optimal nutzen und die Möglichkeiten von künstlicher Intelligenz ausschöpfen
EN Discover how to utilise Sitecore to create targeted and relevant communications leveraging all your visitors’ data, and the power of artificial intelligence
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| relevante | relevant |
| kommunikation | communications |
| besuchers | visitors |
| möglichkeiten | power |
| nutzen | utilise |
| intelligenz | intelligence |
| erfahren sie | discover |
| künstlicher | artificial intelligence |
| daten | data |
| alle | all |
| erfahren | and |
DE Da diese Art der Interaktion sehr wertvoll ist, würden Sie den Engagement Value eines Besuchers, der auf die Schaltfläche für einen Rückruf klickt, sehr hoch ansetzen, sagen wir mit 100
EN Since this type of interaction is very valuable, you?d want to set the Engagement Value of a visitor clicking the button to request a call very high ? say, at 100
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| wertvoll | valuable |
| value | value |
| besuchers | visitor |
| klickt | clicking |
| sagen | say |
| interaktion | interaction |
| engagement | engagement |
| schaltfläche | button |
| sehr | very |
| ist | is |
| sie | want |
DE Am anderen Ende des Spektrums ist der Wert eines Besuchers angesiedelt, der einfach nur Ihre Startseite besucht, einen Artikel liest und ein Dokument herunterlädt – er ist sehr niedrig, weil diese Interaktionen nicht direkt zum Kauf führen
EN On the other end of the spectrum, the value of a visitor simply visiting your home page, reading an article, and downloading a specific document would be very low since it?s not really a direct pipeline to a sale
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| anderen | other |
| besuchers | visitor |
| dokument | document |
| niedrig | low |
| kauf | sale |
| nicht | not |
| ende | end |
| wert | value |
| ihre | your |
| einfach | simply |
| direkt | direct |
| sehr | very |
| ein | an |
| einen | a |
| artikel | article |
| der | of |
| ist | be |
| zum | to |
| und | and |
DE Sitecore erfasst die erste, noch anonyme Interaktion eines Besuchers mit Ihrer Marke und entwickelt daraus und aus jeder nachfolgenden Interaktion ein aussagekräftiges Profil
EN Sitecore captures the first anonymous interaction a visitor has with your brand, and then builds a robust profile off of it and every subsequent interaction
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| erfasst | captures |
| anonyme | anonymous |
| interaktion | interaction |
| besuchers | visitor |
| marke | brand |
| nachfolgenden | subsequent |
| profil | profile |
| entwickelt | builds |
| mit | with |
| und | and |
| erste | the first |
DE Wenn Sie möchten, dass der Kunde ein Formular ausfüllt, muss dieses kurz und einfach gehalten sein. Im Formular könnte zum Beispiel lediglich nach dem Namen des Besuchers und danach, welches Haustier er hat, gefragt werden.
EN If you manage to get the customer to fill out a form, make sure the form is quick and simple. For example, the form could simply ask for the visitor's name and what kind of pet they have.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| namen | name |
| besuchers | visitors |
| haustier | pet |
| formular | form |
| beispiel | example |
| und | and |
| kurz | quick |
| danach | to |
| kunde | customer |
| welches | the |
DE Prüft, ob der Browser des Besuchers Cookies aktiviert hat
EN Tests whether or not a visitor’s browser has cookies enabled
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| browser | browser |
| besuchers | visitors |
| cookies | cookies |
| aktiviert | enabled |
| ob | whether |
| des | a |
| hat | has |
DE Mit Toolset können Sie erweiterte Suchen erstellen, die Inhalte auf Karten anzeigen, und Objekte in der Nähe des Standorts des Besuchers finden.
EN Toolset lets you build advanced searches that display content on maps and find items around the visitor’s location.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| toolset | toolset |
| erweiterte | advanced |
| inhalte | content |
| karten | maps |
| anzeigen | display |
| standorts | location |
| besuchers | visitors |
| finden | find |
| und | and |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
besuchers suchbegriffe eines besuchers besuchers beantworten verhalten des besuchers besuchers gespeichert besuch des besuchers konversion eines besuchers besuchers cookies besuchers cookies zulässt loyalität des besuchers bedürfnisse des besuchers besuchers zu übersetzen standort deines besuchers besuchers der website browserversion des besuchers nachnamen des besuchers klick eines besuchers besuchers zu übertragen verbindungsgeschwindigkeit des besuchers besuchers angesiedelt postanschrift eines besuchers warenkorb jedes besuchers sprache des besuchers besuchers immer höher umwandlung eines besuchers browser deines besuchers eines besuchers zwischengespeichert value eines besuchers eines besuchers endgerät des besuchers wert eines besuchers standorts des besuchers verhalten eines besuchers internetadresse des besuchers id jedes besuchers
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky