AR للحصول على أحدث إصدار من الصفحة، مع تجاهل ذاكرة التخزين المؤقت، استخدم
AR للحصول على أحدث إصدار من الصفحة، مع تجاهل ذاكرة التخزين المؤقت، استخدم
EN To obtain the latest version of the page, ignoring the cache, use the combination
Arabský | Angličtina |
---|---|
للحصول | obtain |
إصدار | version |
استخدم | use |
الصفحة | page |
أحدث | latest |
على | to |
AR في قسم "التخزين المؤقت"، انقر فوق مربع الاختيار المسمى "كتل ذاكرة التخزين المؤقت".
EN In the "Caching" section, click the checkbox labeled "Cache Blocks."
Arabský | Angličtina |
---|---|
قسم | section |
انقر | click |
المسمى | labeled |
فوق | the |
AR اسم الاسم الذي قمت بتعيين وحدة التخزين.ستتيح لك النقر على اسم وحدة التخزين إعادة تسمية وحدة التخزين.
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
Arabský | Angličtina |
---|---|
النقر | clicking |
اسم | name |
الذي | the |
على | to |
AR اسم الاسم الذي قمت بتعيين وحدة التخزين.ستتيح لك النقر على اسم وحدة التخزين إعادة تسمية وحدة التخزين.
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
Arabský | Angličtina |
---|---|
النقر | clicking |
اسم | name |
الذي | the |
على | to |
AR امسح ذاكرة التخزين المؤقت والمحفوظات للمتصفح لديك ثم أعد تشغيله.
EN Clear your browser cache, history, and relaunch.
Arabský | Angličtina |
---|---|
لديك | and |
AR وسيتم مسح ذاكرة التخزين المؤقتة تلك تلقائياً عندما تقوم بإزالة جهاز من تطبيق iMazing، أو يدوياً عبر نافذة التفضيلات الخاصة بتطبيق iMazing.
EN This cache will be cleared automatically when you remove a device from iMazing, or manually via iMazing's Preferences window.
Arabský | Angličtina |
---|---|
تلقائيا | automatically |
بإزالة | remove |
imazing | imazing |
يدويا | manually |
نافذة | window |
التفضيلات | preferences |
عندما | when |
جهاز | device |
الخاصة | you |
عبر | from |
AR تحتوي ذاكرة التخزين المؤقت لـ DNS على سجلات لجميع الزيارات الحديثة ومحاولات الزيارات للمواقع ودومين الإنترنت الأخرى
EN DNS cache contains records of all the recent visits and attempted visits to sites and other Internet domains
AR الإصلاح: مشاكل في التحولات - عندما كانت الكائنات في الإطار النهائي للانتقال، وفي تحديث ذاكرة التخزين المؤقت للانتقال.
EN Fix: problems with transitions ? when objects were in the final frame of the transition, and in updating the transition cache.
Arabský | Angličtina |
---|---|
الإصلاح | fix |
مشاكل | problems |
الكائنات | objects |
وفي | and in |
تحديث | updating |
كانت | were |
عندما | when |
النهائي | final |
AR يستخدم المفتاح العميل بعد ذلك لفك تشفير ذاكرة التخزين المؤقت المخزنة الخاصة بالسجل
EN The Client Key is then used to decrypt the stored record cache
Arabský | Angličtina |
---|---|
يستخدم | used |
المفتاح | key |
العميل | client |
AR الإصلاح: مشاكل في التحولات - عندما كانت الكائنات في الإطار النهائي للانتقال، وفي تحديث ذاكرة التخزين المؤقت للانتقال.
EN Fix: problems with transitions ? when objects were in the final frame of the transition, and in updating the transition cache.
Arabský | Angličtina |
---|---|
الإصلاح | fix |
مشاكل | problems |
الكائنات | objects |
وفي | and in |
تحديث | updating |
كانت | were |
عندما | when |
النهائي | final |
AR امسح ذاكرة التخزين المؤقت والمحفوظات للمتصفح لديك ثم أعد تشغيله.
EN Clear your browser cache, history, and relaunch.
Arabský | Angličtina |
---|---|
لديك | and |
AR وسيتم مسح ذاكرة التخزين المؤقتة تلك تلقائياً عندما تقوم بإزالة جهاز من تطبيق iMazing، أو يدوياً عبر نافذة التفضيلات الخاصة بتطبيق iMazing.
EN This cache will be cleared automatically when you remove a device from iMazing, or manually via iMazing's Preferences window.
Arabský | Angličtina |
---|---|
تلقائيا | automatically |
بإزالة | remove |
imazing | imazing |
يدويا | manually |
نافذة | window |
التفضيلات | preferences |
عندما | when |
جهاز | device |
الخاصة | you |
عبر | from |
AR هذا يعني أن المتصفح لا يتعين عليه تنزيلها في كل مرة يزور فيها شخص ما صفحة - يمكنه فقط تحميلها من ذاكرة التخزين المؤقت الخاصة به
EN That means the browser doesn?t have to download them every time someone visits a page ? it can just load them from its cache
AR تعرف قاعدة البيانات هذه باسم ذاكرة التخزين المؤقت من Google ، وسنتحدث عن [...]
EN This database is known as Google Cache, and we?ll talk about [?]
AR اجعل مشاريعك سريعة للغاية باستخدام مدير ذاكرة التخزين المؤقت المدمج
EN Make your projects ultra-quick with an in-built cache manager
AR ويتم عندها استخدام مفتاح العميل لفك تشفير ذاكرة التخزين المؤقت للسجل المخزن
EN The Client Key is then used to decrypt the stored record cache
AR الحجم: حجم قرص وحدة التخزين. ملحوظة: لا يمكنك تقليل حجم وحدة التخزين الخاصة بك بمجرد اتخاذها.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
Arabský | Angličtina |
---|---|
تقليل | decrease |
بمجرد | once |
حجم | size |
الخاصة | your |
AR وحدات التخزين هي وحدات التخزين التي تعلق على خادم لزيادة مساحتها
EN Volumes are units of storage that attach to a server to increase its space
Arabský | Angličtina |
---|---|
وحدات | units |
التخزين | storage |
خادم | server |
لزيادة | increase |
على | to |
AR عند إنشاء وحدة التخزين، ستحتاج إلى تحديد حجم وحدة التخزين التي تقوم بها، وإعطائها اسما، وحدد الموقع
EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location
Arabský | Angličtina |
---|---|
ستحتاج | you will |
وحدد | and select |
الموقع | location |
تحديد | select |
حجم | size |
عند | when |
AR في قسم "التخزين المؤقت"، حدد القائمة المنسدلة واختر وقت التخزين المؤقت المطلوب.
EN In the "Caching" section, select the dropdown and choose your desired caching time.
Arabský | Angličtina |
---|---|
قسم | section |
المنسدلة | dropdown |
وقت | time |
حدد | select |
واختر | choose |
AR عند الترقية إلى خطة ذات سعة تخزينية أكبر، يتم تضمين مستوى التخزين الحالي في خطة التخزين الكبيرة
EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan
Arabský | Angličtina |
---|---|
الترقية | upgrade |
خطة | plan |
مستوى | level |
التخزين | storage |
الحالي | current |
عند | when |
إلى | to |
AR الحجم: حجم قرص وحدة التخزين. ملحوظة: لا يمكنك تقليل حجم وحدة التخزين الخاصة بك بمجرد اتخاذها.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
Arabský | Angličtina |
---|---|
تقليل | decrease |
بمجرد | once |
حجم | size |
الخاصة | your |
AR وحدات التخزين هي وحدات التخزين التي تعلق على خادم لزيادة مساحتها
EN Volumes are units of storage that attach to a server to increase its space
Arabský | Angličtina |
---|---|
وحدات | units |
التخزين | storage |
خادم | server |
لزيادة | increase |
على | to |
AR عند إنشاء وحدة التخزين، ستحتاج إلى تحديد حجم وحدة التخزين التي تقوم بها، وإعطائها اسما، وحدد الموقع
EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location
Arabský | Angličtina |
---|---|
ستحتاج | you will |
وحدد | and select |
الموقع | location |
تحديد | select |
حجم | size |
عند | when |
AR في حالة شعورك بالاكتئاب أو الافتقار إلى الدافع، فربما يؤدي هذا الأمر إلى تجاهل جلسات العلاج
EN If you feel down or lack motivation, it may be tempting to skip therapy sessions
Arabský | Angličtina |
---|---|
جلسات | sessions |
العلاج | therapy |
حالة | to |
AR لا ينبغي تجاهل الألماني فابيان ريسل الفائز بأربع ميداليات أولمبية، والذي فاز بالميدالية الفضية في بيونج تشانج.
EN Four-time Olympic medalist Fabian Rießle (GER), who won silver in the event in PyeongChang, shouldn't be overlooked either.
Arabský | Angličtina |
---|---|
والذي | the |
AR يحقق الناس في لوس أنجلوس أمورًا لا تصدق، ومن الصعب تجاهل ذلك
EN People in LA are doing incredible things and it’s hard for that not to rub off
Arabský | Angličtina |
---|---|
الناس | people |
أمور | things |
الصعب | hard |
ومن | to |
AR يزال هذا العدد آخذًا في الازدياد، وبالرغم من ذلك يستمر تجاهل كبار السن في أنظمة الإغاثة في حالات الطوارئ.
EN This number is growing, yet older persons continue to be overlooked in emergency relief systems.
Arabský | Angličtina |
---|---|
العدد | number |
يستمر | continue |
أنظمة | systems |
الإغاثة | relief |
الطوارئ | emergency |
هذا | this |
ذلك | to |
AR يكون الشخص المدمن للمواد الأفيونية — أو أي من العقاقير — أكثر قابلية للتعافي إن رفضت عائلته تجاهل المشكلة أو تحملها
EN A person addicted to opioids ? or any substance ? is much more likely to recover if his or her family refuses to ignore or tolerate the problem
AR حتى في المجالات التي يسيطر عليها الذكور تقليديا لم يعد بالإمكان تجاهل النساء والمزيد من التنوع.
EN Women are increasingly asserting themselves in traditionally male-dominated fields. The proportion of people with a migration background is also increasing.
Arabský | Angličtina |
---|---|
الذكور | male |
النساء | women |
حتى | of |
عليها | the |
AR هناك نوع من البث ما زال يجري هنا عبر الإنترنت… لكن من الأفضل تجاهل ذلك في الوقت الراهن.
EN There are reports of some sort of broadcast still going online here… but it’s probably best to ignore that for now.
AR الإصلاح: بعد تجاهل التسجيل واختيار التسجيل مرة أخرى مع نفس الإعدادات، لم يتم إعادة تشغيل التسجيل على الفور.
EN Fix: after discarding a recording and opting to record again with the same settings, recording did not immediately restart.
Arabský | Angličtina |
---|---|
الإصلاح | fix |
الإعدادات | settings |
الفور | immediately |
نفس | same |
بعد | after |
مرة | again |
التسجيل | to |
AR إضافة خيار تجاهل تحذيرات حول Windows مشاكل DPI التي تتطلب إعادة تشغيل.
EN Added the option to ignore warnings about Windows DPI issues that require a restart.
Arabský | Angličtina |
---|---|
إضافة | added |
خيار | option |
windows | windows |
مشاكل | issues |
تتطلب | require |
التي | the |
AR الإصلاح: لم تعد التسجيلات "لكاميرا الويب فقط" تطالبك بمراجعة/حفظ/تجاهل عند توقف التسجيل - يمكنك فقط حفظها.
EN Fix: ?webcam-only? recordings no longer prompt you to review/save/discard when recording stops ? you can only save them.
Arabský | Angličtina |
---|---|
الإصلاح | fix |
التسجيلات | recordings |
بمراجعة | review |
حفظ | save |
فقط | only |
يمكنك | can |
التسجيل | to |
عند | when |
AR يضيف خيارًا لمراجعة / حفظ / تجاهل التسجيل عند توقف التسجيل
EN Adds option to Review / Save / Discard recording when recording stops
Arabský | Angličtina |
---|---|
يضيف | adds |
خيار | option |
لمراجعة | review |
حفظ | save |
التسجيل | to |
عند | when |
AR غالبًا ما يتم تجاهل أنظمة إدارة النفايات
EN Waste management systems are often overlooked
Arabský | Angličtina |
---|---|
أنظمة | systems |
إدارة | management |
النفايات | waste |
AR يكون الشخص المدمن للمواد الأفيونية — أو أي من العقاقير — أكثر قابلية للتعافي إن رفضت عائلته تجاهل المشكلة أو تحملها
EN A person addicted to opioids ? or any substance ? is much more likely to recover if his or her family refuses to ignore or tolerate the problem
AR لكن تجاهل الاكتئاب أو كبته أو إخفائه بسلوك غير صحي لن يفعل سوى زيادة المشاعر السلبية سوءًا.
EN But ignoring, suppressing or masking depression with unhealthy behavior will only worsen the negative emotions.
Arabský | Angličtina |
---|---|
الاكتئاب | depression |
السلبية | negative |
لكن | but |
سوى | only |
AR حتى في المجالات التي يسيطر عليها الذكور تقليديا لم يعد بالإمكان تجاهل النساء والمزيد من التنوع.
EN Women are increasingly asserting themselves in traditionally male-dominated fields. The proportion of people with a migration background is also increasing.
Arabský | Angličtina |
---|---|
الذكور | male |
النساء | women |
حتى | of |
عليها | the |
AR إذا سقط أكثر من عشرين كرة، فسيتم أخذ أول 20 كرة فقط في الاعتبار ويتم تجاهل البقية
EN If more than twenty lottery balls are drawn, only the first 20 dropped out are taken into account, and the rest are ignored
Arabský | Angličtina |
---|---|
أخذ | taken |
إذا | if |
أول | first |
أكثر | more |
فقط | only |
AR الإصلاح: بعد تجاهل التسجيل واختيار التسجيل مرة أخرى مع نفس الإعدادات، لم يتم إعادة تشغيل التسجيل على الفور.
EN Fix: after discarding a recording and opting to record again with the same settings, recording did not immediately restart.
Arabský | Angličtina |
---|---|
الإصلاح | fix |
الإعدادات | settings |
الفور | immediately |
نفس | same |
بعد | after |
مرة | again |
التسجيل | to |
AR إضافة خيار تجاهل تحذيرات حول Windows مشاكل DPI التي تتطلب إعادة تشغيل.
EN Added the option to ignore warnings about Windows DPI issues that require a restart.
Arabský | Angličtina |
---|---|
إضافة | added |
خيار | option |
windows | windows |
مشاكل | issues |
تتطلب | require |
التي | the |
AR الإصلاح: لم تعد التسجيلات "لكاميرا الويب فقط" تطالبك بمراجعة/حفظ/تجاهل عند توقف التسجيل - يمكنك فقط حفظها.
EN Fix: ?webcam-only? recordings no longer prompt you to review/save/discard when recording stops ? you can only save them.
Arabský | Angličtina |
---|---|
الإصلاح | fix |
التسجيلات | recordings |
بمراجعة | review |
حفظ | save |
فقط | only |
يمكنك | can |
التسجيل | to |
عند | when |
AR يضيف خيارًا لمراجعة / حفظ / تجاهل التسجيل عند توقف التسجيل
EN Adds option to Review / Save / Discard recording when recording stops
Arabský | Angličtina |
---|---|
يضيف | adds |
خيار | option |
لمراجعة | review |
حفظ | save |
التسجيل | to |
عند | when |
AR تتشارك مجموعاتنا بتجربتنا الجماعية والمبادئ التي ساعدتنا. كل واحد منا حر في تجربة أو تجاهل اقتراحات البرنامج والأعضاء الآخرين.
EN Our groups share our collective experience and the principles that helped us. Each of us is free to try out or disregard the suggestions of the program and other members.
Arabský | Angličtina |
---|---|
اقتراحات | suggestions |
الآخرين | other |
تجربة | experience |
البرنامج | program |
AR عمى البانر هو ظاهرة تجاهل الأشخاص للإعلانات عبر الإنترنت
EN Banner blindness is the phenomenon of people ignoring online ads
AR وإذا ما قررت تجاهل التنبيه، لن يتم مسح السجل مرة أخرى وستستمر خزينتك في إظهار أن هذا السجل معرض للخطر.
EN If you decide to ignore the alert, the record will not be scanned again and your vault will continue to show that the record is at risk.
AR يشكل تتبع كلمات مرور معقدة وقوية أمرًا مزعجًا، ويجعل من المغري تجاهل العادات السليمة لاستخدام كلمات المرور
EN Keeping track of strong, complex passwords is a hassle, making it tempting to ignore password hygiene
AR يتم تجاهل مساحة التسييل والارتفاع التقديري عندما يتم قطع المستند إلى حجم الصفحة النهائي
EN The bleed and slug areas are discarded when the document is trimmed to its final page size
AR يرجى ملاحظة، فمن المستحسن استخدام خادم مع 2GB أو أكثر من ذاكرة الوصول العشوائي.
EN Please note, it is recommended to use a server with 2GB or more RAM.
Arabský | Angličtina |
---|---|
يرجى | please |
ملاحظة | note |
فمن | it is |
خادم | server |
الوصول | is |
استخدام | use |
أكثر | more |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov