TR S: Uygulamam bir AWS Lambda işlevini doğrudan nasıl tetikleyebilir?
"işlevini doğrudan nasıl" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
තුර්කි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "işlevini doğrudan nasıl" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
işlevini doğrudan nasıl හි පරිවර්තන
තුර්කි හි "işlevini doğrudan nasıl" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
තුර්කි සිට ඉංග්රීසි වෙත işlevini doğrudan nasıl හි පරිවර්තනය
තුර්කි
ඉංග්රීසි
EN Q: How can my application trigger an AWS Lambda function directly?
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bir | an |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| doğrudan | directly |
| nasıl | how |
TR S: Uygulamam bir AWS Lambda işlevini doğrudan nasıl tetikleyebilir?
EN Q: How can my application trigger an AWS Lambda function directly?
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bir | an |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| doğrudan | directly |
| nasıl | how |
TR Bazı hizmetler bu olayları Lambda’da yayımlamak için doğrudan bulut işlevini (Amazon S3 gibi) çağırır
EN Some services publish these events to Lambda by invoking the cloud function directly (for example, Amazon S3)
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bazı | some |
| hizmetler | services |
| olayları | events |
| lambda | lambda |
| doğrudan | directly |
| bulut | cloud |
| amazon | amazon |
TR Bazı hizmetler bu olayları Lambda’da yayımlamak için doğrudan bulut işlevini (Amazon S3 gibi) çağırır
EN Some services publish these events to Lambda by invoking the cloud function directly (for example, Amazon S3)
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bazı | some |
| hizmetler | services |
| olayları | events |
| lambda | lambda |
| doğrudan | directly |
| bulut | cloud |
| amazon | amazon |
TR S: Bir AWS Lambda işlevini kullanarak bir Amazon Kinesis akışı içindeki kayıtları nasıl işleyebilirim?
EN Q: How do I use an AWS Lambda function to process records in an Amazon Kinesis stream?
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| akışı | stream |
TR S: C# ile yazılmış bir AWS Lambda işlevini nasıl paketleyebilir ve dağıtabilirim?
EN Q: How do I package and deploy an AWS Lambda function in C#?
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| c | c |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
TR S: Bir AWS Lambda işlevini kullanarak bir Amazon Kinesis akışı içindeki kayıtları nasıl işleyebilirim?
EN Q: How do I use an AWS Lambda function to process records in an Amazon Kinesis stream?
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| akışı | stream |
TR S: C# ile yazılmış bir AWS Lambda işlevini nasıl paketleyebilir ve dağıtabilirim?
EN Q: How do I package and deploy an AWS Lambda function in C#?
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| c | c |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
TR Tek tek transkriptleri sözcüklere, kısaltmalara veya cümlelere göre arayın. Transkriptinizde dolaşmak için tarayıcınızın yerleşik arama işlevini kullanın.
EN Search individual transcripts by words, acronyms, or phrases. Use your browser's built-in search function to move around your transcript.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| transkriptleri | transcripts |
| arama | search |
| kullanın | use |
TR Renderforest muhteşem; dijital pazarlama işlerimizi çok kolaylaştırıyor. Videolar, mobil aplikasyonlarımızın işlevini düşük maliyetle anlatmamıza yardımcı oluyor.
EN Renderforest is awesome; it makes our digital marketing a whole lot easier. The videos help us explain what our mobile apps do cost-effectively.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| dijital | digital |
| videolar | videos |
| mobil | mobile |
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevini seçip aynı hesabın sahibi olduğu bir Amazon Kinesis akışıyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| olduğu | is |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
TR Bir Lambda işlevini çağırmak için AWS Lambda'nın çağırma API'si aracılığıyla özel bir olay kullanabilirsiniz
EN You can invoke a Lambda function using a custom event through AWS Lambda’s invoke API
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bir | a |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| api | api |
| özel | custom |
| olay | event |
TR Lambda işlevini HTTPS üzerinden çağırmak için Amazon API Gateway'i kullanarak özel bir RESTful API tanımlamanız gerekir
EN You can invoke a Lambda function over HTTPS by defining a custom RESTful API using Amazon API Gateway
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lambda | lambda |
| https | https |
| amazon | amazon |
| gateway | gateway |
| özel | custom |
| gerekir | can |
TR Birden fazla Lambda işlevini sırasıyla çağırabilir, birinin çıktısını diğerine iletebilir ve/veya paralel olarak Step Functions hizmetinin yürütme işlemlerinin durumunu takip etmesini sağlayabilirsiniz.
EN You can invoke multiple Lambda functions sequentially, passing the output of one to the other, and/or in parallel, and Step Functions will maintain state during executions for you.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lambda | lambda |
| veya | or |
| paralel | parallel |
| step | step |
TR S: Amazon EFS dosya sistemini kullanabilmek için VPC ayarlarımın işlevini yapılandırmam gerekiyor mu?
EN Q: Do I need to configure my function with VPC settings before I can use my Amazon EFS file system?
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| dosya | file |
| sistemini | system |
| vpc | vpc |
| gerekiyor | need |
| mı | my |
TR Evet. Bir Lambda işlevini güncellediğinizde genelde bir dakikadan kısa bir süre boyunca istekler işlevinizin eski veya yeni sürümü tarafından yanıtlanabilir.
EN Yes. When you update a Lambda function, there will be a brief window of time, typically less than a minute, when requests could be served by either the old or the new version of your function.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lambda | lambda |
| kısa | brief |
| süre | time |
| eski | old |
TR Node.js ile yazılmış bir Lambda işlevini dağıtmak için Javascript kodunuzu ve kodun bağımlı olduğu kitaplıkları ZIP dosyası halinde paketlemeniz yeterlidir
EN To deploy a Lambda function written in Node.js, simply package your Javascript code and dependent libraries as a ZIP
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| node | node |
| yazılmış | written |
| lambda | lambda |
| dağıtmak | deploy |
| javascript | javascript |
| zip | zip |
TR Ruby ile yazılmış bir Lambda işlevini dağıtmak için Ruby kodunuzu ve gem görüntünüzü ZIP dosyası halinde paketlemeniz yeterlidir
EN To deploy a Lambda function written in Ruby, package your Ruby code and gems as a ZIP
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| yazılmış | written |
| lambda | lambda |
| dağıtmak | deploy |
| zip | zip |
TR Birinin çıkışını diğerine ileterek birden fazla Lambda işlevini seri veya paralel düzende çalıştırabilirsiniz
EN You can invoke multiple Lambda functions serially, passing the output of one to the other, or in parallel
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lambda | lambda |
| veya | or |
| paralel | parallel |
TR Dağıtımlar, GNU/Linux'un görünümünü ve işlevini tamamen değiştirir
EN Distributions change the appearance and function of GNU/Linux completely
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| linux | linux |
| tamamen | completely |
TR Benzer amaçlı uluslararası kurumlarla işbirliği yapmayı, kendi işlevini geliştirmeye hizmet edecek ağlara üye olmayı amaçlar.
EN aiming to engage in cooperation with international organizations pursuing similar ends and join networks that may contribute to its functions.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| benzer | similar |
| uluslararası | international |
| işbirliği | cooperation |
TR Uygulama Semineri: Hedef, karıştırmalı değirmenlerin teorik temellerini ve işlevini öğretmektir.
EN Application seminar with the goal to impart the theoretical background and the function of agitator bead mills.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hedef | goal |
| ve | and |
TR Sayfa açıldığında hemen davetiyeyi göstermek istiyorsanız, jivo_onLoadCallback içinde showProactiveInvitation işlevini çağırmanız gerekir (hepsini doğru sırayla başlatmak için).
EN If you want to show invitation immediately when page is open, then you need to call showProactiveInvitation in jivo_onLoadCallback (to initialize that all in the right sequence).
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sayfa | page |
| hemen | immediately |
| istiyorsanız | if you want |
| hepsini | all |
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevini seçip aynı hesabın sahibi olduğu bir Amazon Kinesis akışıyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| olduğu | is |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
TR Bir Lambda işlevini çağırmak için AWS Lambda'nın çağırma API'si aracılığıyla özel bir olay kullanabilirsiniz
EN You can invoke a Lambda function using a custom event through AWS Lambda’s invoke API
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bir | a |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| api | api |
| özel | custom |
| olay | event |
TR Lambda işlevini HTTPS üzerinden çağırmak için Amazon API Gateway'i kullanarak özel bir RESTful API tanımlamanız gerekir
EN You can invoke a Lambda function over HTTPS by defining a custom RESTful API using Amazon API Gateway
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lambda | lambda |
| https | https |
| amazon | amazon |
| gateway | gateway |
| özel | custom |
| gerekir | can |
TR Birden fazla Lambda işlevini sırasıyla çağırabilir, birinin çıktısını diğerine iletebilir ve/veya paralel olarak Step Functions hizmetinin yürütme işlemlerinin durumunu takip etmesini sağlayabilirsiniz.
EN You can invoke multiple Lambda functions sequentially, passing the output of one to the other, and/or in parallel, and Step Functions will maintain state during executions for you.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lambda | lambda |
| veya | or |
| paralel | parallel |
| step | step |
TR S: Amazon EFS dosya sistemini kullanabilmek için VPC ayarlarımın işlevini yapılandırmam gerekiyor mu?
EN Q: Do I need to configure my function with VPC settings before I can use my Amazon EFS file system?
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| dosya | file |
| sistemini | system |
| vpc | vpc |
| gerekiyor | need |
| mı | my |
TR Evet. Bir Lambda işlevini güncellediğinizde genelde bir dakikadan kısa bir süre boyunca istekler işlevinizin eski veya yeni sürümü tarafından yanıtlanabilir.
EN Yes. When you update a Lambda function, there will be a brief window of time, typically less than a minute, when requests could be served by either the old or the new version of your function.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lambda | lambda |
| kısa | brief |
| süre | time |
| eski | old |
TR Node.js ile yazılmış bir Lambda işlevini dağıtmak için Javascript kodunuzu ve kodun bağımlı olduğu kitaplıkları ZIP dosyası halinde paketlemeniz yeterlidir
EN To deploy a Lambda function written in Node.js, simply package your Javascript code and dependent libraries as a ZIP
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| node | node |
| yazılmış | written |
| lambda | lambda |
| dağıtmak | deploy |
| javascript | javascript |
| zip | zip |
TR Ruby ile yazılmış bir Lambda işlevini dağıtmak için Ruby kodunuzu ve gem görüntünüzü ZIP dosyası halinde paketlemeniz yeterlidir
EN To deploy a Lambda function written in Ruby, package your Ruby code and gems as a ZIP
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| yazılmış | written |
| lambda | lambda |
| dağıtmak | deploy |
| zip | zip |
TR Birinin çıkışını diğerine ileterek birden fazla Lambda işlevini seri veya paralel düzende çalıştırabilirsiniz
EN You can invoke multiple Lambda functions serially, passing the output of one to the other, or in parallel
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lambda | lambda |
| veya | or |
| paralel | parallel |
TR Bununla birlikte, kılavuzumuzu takip ederek VPN işlevini geri aktarabilirsiniz.
EN However, you can transfer VPN functionality back following our guide.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| takip | following |
| vpn | vpn |
| geri | back |
| aktarabilirsiniz | you can transfer |
TR Bununla birlikte, kılavuzumuzu takip ederek VPN işlevini geri aktarabilirsiniz.
EN However, you can transfer VPN functionality back following our guide.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| takip | following |
| vpn | vpn |
| geri | back |
| aktarabilirsiniz | you can transfer |
TR Bununla birlikte, kılavuzumuzu takip ederek VPN işlevini geri aktarabilirsiniz.
EN However, you can transfer VPN functionality back following our guide.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| takip | following |
| vpn | vpn |
| geri | back |
| aktarabilirsiniz | you can transfer |
TR Bununla birlikte, kılavuzumuzu takip ederek VPN işlevini geri aktarabilirsiniz.
EN However, you can transfer VPN functionality back following our guide.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| takip | following |
| vpn | vpn |
| geri | back |
| aktarabilirsiniz | you can transfer |
TR Bununla birlikte, kılavuzumuzu takip ederek VPN işlevini geri aktarabilirsiniz.
EN However, you can transfer VPN functionality back following our guide.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| takip | following |
| vpn | vpn |
| geri | back |
| aktarabilirsiniz | you can transfer |
TR Bununla birlikte, kılavuzumuzu takip ederek VPN işlevini geri aktarabilirsiniz.
EN However, you can transfer VPN functionality back following our guide.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| takip | following |
| vpn | vpn |
| geri | back |
| aktarabilirsiniz | you can transfer |
TR Bununla birlikte, kılavuzumuzu takip ederek VPN işlevini geri aktarabilirsiniz.
EN However, you can transfer VPN functionality back following our guide.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| takip | following |
| vpn | vpn |
| geri | back |
| aktarabilirsiniz | you can transfer |
TR işlevini kullanabilmek için, PHP'nin MySQLi desteği ile derlenmiş olması gerekmektedir. Bunların yanında, bütün PHP sürümlerine eklenen dizge ve değişken işlevleri gibi birçok çekirdek işlev de mevcuttur.
EN , PHP must be compiled with MySQLi support. There are many core functions that are included in every version of PHP, such as the string and variable functions. A call to
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| php | php |
| desteği | support |
| gerekmektedir | must |
| dizge | string |
| değişken | variable |
| birçok | many |
| çekirdek | core |
TR Bununla birlikte, kılavuzumuzu takip ederek VPN işlevini geri aktarabilirsiniz.
EN However, you can transfer VPN functionality back following our guide.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| takip | following |
| vpn | vpn |
| geri | back |
| aktarabilirsiniz | you can transfer |
TR Benzer amaçlı uluslararası kurumlarla işbirliği yapmayı, kendi işlevini geliştirmeye hizmet edecek ağlara üye olmayı amaçlar.
EN aiming to engage in cooperation with international organizations pursuing similar ends and join networks that may contribute to its functions.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| benzer | similar |
| uluslararası | international |
| işbirliği | cooperation |
TR işlevini kullanarak konak anahtarını ve ardından parola veya genel anahtarla kullanıcı kimliğini doğrulaması gerekir.
EN , then authenticate using either password or public key.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kullanarak | using |
| ardından | then |
| parola | password |
| genel | public |
| anahtarı | key |
TR işlevini ve session.cache_limiter yapılandırma yönergesini kullanabilirsiniz.
EN and the session.cache_limiter configuration setting can be used to automatically generate the correct caching-related headers when sessions are being used.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ve | and |
| yapılandırma | configuration |
TR işlevini hiçbir HTTP başlığı gönderilmeden önce yeni bir durum satırı ile kullanırsanız bu durum satırını geçersiz kılabilirsiniz.
EN with a new status line at any time unless the HTTP headers have already been sent.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| http | http |
| önce | already |
| durum | status |
TR Bunun için bir üreteç işlevini normal bir işlev yazar gibi yazabilirsiniz, siz bir kez değer döndürmeyi, beklerken bir üreteç üzerinde yinelenecek değerleri sağlamak için gerektiği kadar çok kez değer döndürebilir.
EN Instead, you can write a generator function, which is the same as a normal function, except that instead of returning once, a generator can yield as many times as it needs to in order to provide the values to be iterated over.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| normal | normal |
| işlev | function |
TR işlevini bir üreteç olarak tekrar gerçeklemektir. Standard
EN function as a generator. The standard
TR Bu bölümün başından itibaren aktivasyon işlevini kullanırsak, 6'nın 0'dan daha büyük olduğu düşünüldüğünde, bu düğümün çıktısının 1 olacağını belirleyebiliriz
EN If we use the activation function from the beginning of this section, we can determine that the output of this node would be 1, since 6 is greater than 0
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bu | this |
| olduğu | is |
TR Tek tek transkriptleri sözcüklere, kısaltmalara veya cümlelere göre arayın. Transkriptinizde dolaşmak için tarayıcınızın yerleşik arama işlevini kullanın.
EN Search individual transcripts by words, acronyms, or phrases. Use your browser's built-in search function to move around your transcript.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| transkriptleri | transcripts |
| arama | search |
| kullanın | use |
TR Yerel Saklama (Flash ve HTML5): En yaygın tarayıcılarda, çerezlerinizi ve web tarama verilerinizi silmeyi/temizlemeyi seçtiğinizde bu veriler silinir, daha fazla ayrıntı için tarayıcınızın "Yardım" işlevini kullanın
EN Local Storage (Flash and HTML5): The most common browsers clear your locally stored data when you choose to delete/clear your cookies and web browsing data; consult the “Help” function of your browser for more details
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| saklama | storage |
| yaygın | common |
| web | web |
| tarama | browsing |
| veriler | data |
| yardım | help |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
işlevini doğrudan nasıl işlevini nasıl paketleyebilir nasıl doğrudan ulaştıklarını işlevini lambda işlevini seçip içinde showproactiveinvitation işlevini aws lambda işlevini işlevini kullanın üreteç işlevini normal aplikasyonlarımızın işlevini düşük işlevini hiçbir http lambda işlevini https lambda işlevini dağıtmak lambda işlevini çağırmak lambda işlevini güncellediğinizde işlevini kullanarak konak işlevini çağırıyordur veya tuşunun işlevini devre dogrudan dogrudan veya dolayli dogrudan cep ihmallerin dogrudan sivil toplumun dogrudan twitter dogrudan twitter fiyatlarini dogrudan trust dogrudan bir korelasyon doğrudan bulut tabanlı doğrudan bizimle iletişime ya da doğrudan doğrudan ms doğrudan odanıza seçkin doğrudan gelen kutunuza doğrudan siz ssl doğrudan yönetim usulüne doğrudan haram firmaya doğrudan başvurunuz oluşturma sürecine doğrudan doğrudan domain satabilirsiniz cevapları doğrudan araca oranı olarak doğrudan mobil bilgisayarlara doğrudan kullanılan doğrudan parça doğrudan bir ilişki doğrudan parça markalarını doğrudan veya kablosuz kişiyi doğrudan arayın pdf dosyalarını doğrudan siyasi gelişmelerin doğrudan serbest ve doğrudan işlenmek üzere doğrudan
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
ජපන්
ජර්මානු
තායි
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්