TR Hayır, ama günleri ve haftaları sayıyorum. Aşı olacağım zaman, sıramın ne zaman geleceğine bağlı. Gerçi ben doktorum ve sağlık sistemininin bir elemanıyım, ama doğrudan hastalarla çalışmıyorum.
"ama doğrudan hastalarla" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
තුර්කි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "ama doğrudan hastalarla" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ama doğrudan hastalarla හි පරිවර්තන
තුර්කි හි "ama doğrudan hastalarla" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
තුර්කි සිට ඉංග්රීසි වෙත ama doğrudan hastalarla හි පරිවර්තනය
තුර්කි
ඉංග්රීසි
EN No, but I am counting the days and weeks. The timing will simply depend on when it’s my turn. Although I’m a doctor and employed within the healthcare system, I don’t work directly with patients.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hayır | no |
| zaman | days |
| bağlı | depend |
| sağlık | healthcare |
| doğrudan | directly |
| mı | my |
TR Klinik olarak onaylanmış en iyi uygulama kuralları sağlar ve her bir hasta için tavsiye edilen özel bir bakım yöntemi sağlamak için bunları hastalarla eşleştirir.
EN Provides clinically approved best practice guidelines and matches them with each patient to provide a recommended care pathway specifically for them.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| onaylanmış | approved |
| kuralları | guidelines |
| hasta | patient |
| özel | specifically |
| bakım | care |
TR Klinik olarak onaylanmış en iyi uygulama kuralları sağlar ve her bir hasta için tavsiye edilen özel bir bakım yöntemi sağlamak için bunları hastalarla eşleştirir.
EN Provides clinically approved best practice guidelines and matches them with each patient to provide a recommended care pathway specifically for them.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| onaylanmış | approved |
| kuralları | guidelines |
| hasta | patient |
| özel | specifically |
| bakım | care |
TR Hasta yakınlarını telefonla güncel durum hakkında bilgilendirmeye büyük önem veriyor ve onların hastalarla cep telefonuyla iletişim kurabilmelereini sağlamaya çalışıyoruz
EN We place great emphasis on keeping family members aware of the current state of patients by telephone, and we try to enable them to contact their loved ones on mobile phones
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| güncel | current |
| hakkında | on |
| büyük | great |
| ve | and |
| cep | mobile |
| iletişim | contact |
| ın | of |
TR Ama ya birden daha büyük bir değer, örneğin 3 eklemek isterseniz? '$a++' ifadesini birkaç kez yazabilirsiniz, ama bunun pek verimli ya da kullanışlı yöntem olmadığı oldukça açık
EN But what if you want to add more than one to it, for instance 3? You could write '$a++' multiple times, but this is obviously not a very efficient or comfortable way
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kez | times |
| verimli | efficient |
| yöntem | way |
| oldukça | very |
TR "Emerald Buddha'nin altin kiyafeti yaz, yagmur, kista degisiyor. Iceride dikkatlice bakin. Fotolardaki gibi dev bir Buddha beklemeyin. Ama saray buyuk. 500 Baht giris fiyati ama fazlasiyla deger."
EN "Beside the Emerald Buddha in the temple, You will see the Green Giant statue and others.The characters of Ramayana Epic!! Also other gorgeous architectures. Don't miss if you have a chance to visit!!"
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ama | you |
TR Renderforest Grafik Aracı, her çeşit grafiği doğrudan tarayıcınız üzerinden oluşturmanıza yardımcı olan basit ama güçlü bir araçtır.
EN Renderforest Graphics maker is a simple but powerful tool that helps to create any kind of graphics directly in your browser. With our Agency plan, you’ll have unlimited access to it.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| grafik | graphics |
| aracı | tool |
| doğrudan | directly |
| basit | simple |
| güçlü | powerful |
TR Kredi Kartı ile anında ve kolayca TRON (TRX) Satın al. Ayrıca TRX satın aldıktan sonra doğrudan Trust Cüzdan'ta saklayabilir ve doğrudan Trust Cüzdan uygulamasında saklayabilirsiniz.
EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kredi | credit |
| kolayca | easily |
| trx | trx |
| ayrıca | also |
| doğrudan | directly |
| trust | trust |
TR Trust Cüzdan'ta 50$ kadar az bir miktara kadar XRP alın ve doğrudan güvenli XRP cüzdanınızda doğrudan depolayın
EN Buy as few as $50 worth of XRP on Trust Wallet and store directly in your secure XRP wallet
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| trust | trust |
| xrp | xrp |
| doğrudan | directly |
TR Kartpostal göndererek, bağışçılarla doğrudan ve şahsen iletişime geçilir ve resimler aracılığıyla paranın nerelere kullanıldığı gösterilir. Doğrudan bir fiziksel kart ve kişisel veya genel bir mesaj ile teşekkür edilir.
EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kartpostal | postcard |
| göndererek | by sending |
| doğrudan | directly |
| fiziksel | physical |
| kart | card |
| genel | general |
| mesaj | message |
TR Kredi Kartı ile anında ve kolayca TRON (TRX) Satın al. Ayrıca TRX satın aldıktan sonra doğrudan Trust Cüzdan'ta saklayabilir ve doğrudan Trust Cüzdan uygulamasında saklayabilirsiniz.
EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kredi | credit |
| kolayca | easily |
| trx | trx |
| ayrıca | also |
| doğrudan | directly |
| trust | trust |
TR Trust Cüzdan'ta 50$ kadar az bir miktara kadar XRP alın ve doğrudan güvenli XRP cüzdanınızda doğrudan depolayın
EN Buy as few as $50 worth of XRP on Trust Wallet and store directly in your secure XRP wallet
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| trust | trust |
| xrp | xrp |
| doğrudan | directly |
TR Amaçlanan davranışa bağlı olarak, iğne ya doğrudan dizgeye çarpıtılmalı ya da doğrudan bir
EN Depending on the intended behavior, the needle should either be explicitly cast to string, or an explicit call to
TR Doğrudan tedarikçi ile iletişime geçin ve doğrudan bir teslimat planlayın
EN Simply contact the supplier directly and schedule a delivery directly
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| doğrudan | directly |
| tedarikçi | supplier |
| iletişime | contact |
| teslimat | delivery |
| planlayın | schedule |
TR 4 x Ø6 mm ısı boruları doğrudan CPU ve termal macuna dokunarak doğrudan ve olağanüstü ısı dağılımı sağlar CPU'ya.
EN 4 x Ø6 mm heat pipes directly touch the CPU and thermal paste, providing direct and outstanding heat dissipation to the CPU.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mm | mm |
| ısı | heat |
| cpu | cpu |
| termal | thermal |
| olağanüstü | outstanding |
| sağlar | providing |
TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.
EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kararlar | decisions |
| ilaç | drug |
| yüksek | top |
| hasta | patient |
| katkı | contribute |
| bakım | care |
| noktası | point |
| cevapları | answers |
TR Araştırma işi benzersiz bir iştir. Olasılıklarla doludur ama aynı zamanda pek çok zorluk içerir.
EN The business of research is unique. Full of possibilities, yet charged with challenges.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| araştırma | research |
TR Bu durumları genelde irdeleyen hakemler ya da editörler tespit edebilmektedir, ama olası sorunları tutarlı bir şekilde belirlemek için sistematik bir süreç gerekmektedir.
EN Such instances are occasionally found by sharp-eyed reviewers or editors, but a systematic process is needed to consistently identify potential problems.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| editörler | editors |
| olası | potential |
| sorunları | problems |
| süreç | process |
TR Bazı dergilerimiz gönderilen görüntüleri manuel bir görüntü işleme sürecinden geçirmeye başlamış durumdadır, ama bu taramanın tüm gönderimlerde yapılması yarı otomatik bir süreç gerektirecektir.
EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gönderilen | submitted |
| manuel | manual |
| tüm | all |
| yarı | semi |
| otomatik | automated |
TR Açık erişimli e-kitaplar için telif ücreti ödenmez ama yazarlar talebe istinaden baskı (POD) versiyonunun satışından telif ücreti alacaktır
EN No royalty is paid on the open access e-book but authors will receive a royalty from sales of the POD version
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| açık | open |
| ama | but |
| yazarlar | authors |
TR Ama doğru bakış açısıyla,
EN But with the right perspective,
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ama | but |
TR Bu senaryoda makaleniz için bir Makale Yayınlama Ücreti ödemeniz gerekmez, ama makaleniz açık erişimli hale gelir ve bir CC lisansı seçmeniz istenir.
EN You will not need to pay an Article Publishing Charge for your paper in this scenario, but your paper will be made open access and you will be asked to make a choice of CC license.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| makale | article |
| yayınlama | publishing |
| açık | open |
| gelir | will |
| lisansı | license |
TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kolayca | easily |
TR Hizmetlerin kullanımı bu bölüm de dahil ama bunlarla sınırlı olmamak şartıyla herhangi bir yargı yetkisinde bu Kullanım Koşullarının tüm hükümlerini yürürlüğe koymamaya yetkili değildir
EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bu | this |
| bölüm | section |
| dahil | including |
| yetkili | authorized |
TR Oyunlar için VPN’ yi ücretsiz indirebilirsiniz, ama hız kısıtlamaları olmadan dünya çapındaki sunuculara erişmekle ilgileniyorsanız şayet, ücretli bir hesap kullanmanızı tavsiye ediyoruz.
EN You can download VPN for games for free, but if you are interested in connecting to worldwide servers without speed limits, we recommend using a paid account.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| oyunlar | games |
| vpn | vpn |
| indirebilirsiniz | you can download |
| hız | speed |
| olmadan | without |
| dünya | worldwide |
| sunuculara | servers |
| ücretli | paid |
| hesap | account |
TR Ciddi şeyler yapıyoruz ama tutkuyla
EN We do serious things but with passion
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ciddi | serious |
| şeyler | things |
TR Doğrulanamayan bir ileti mutlaka sorun anlamına gelmez. Ama kesinlikle alarm alarmı vermeli.
EN A message that can’t be validated does not necessarily mean trouble. But it certainly ought to raise an alarm.
TR Ama kazıp çıkarabileceğimiz rezervler tükeniyor.
EN But we’re running out of stuff to mine.
TR Ama her lastik patladığında Ford'dan yetkili bir mühendisi mi arayacaksın? Tabii ki hayır
EN But are you going to call out a Ford engineer every time you get a flat? Of course not
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| her | every |
| tabii | of course |
| hayır | not |
TR Geri dönüşüm, çöpe atmaktan iyidir ama maalesef çözüm değildir. Hatta üreticilerin inanmanı sağladıkları kadar da "yeşil" bir seçenek değildir.
EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| çözüm | solution |
| değildir | not |
| yeşil | green |
TR Bir alan adının transfer bedeli uzantısına bağlıdır, ama genel olarak standart yenileme fiyatından ucuzdur
EN The price of transferring a domain name depends on the extension, but it normally costs less than the standard renewal price
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| standart | standard |
| yenileme | renewal |
TR Bunları şimdilik sepetinden çıkardık, ama yeniden giriş yaptığında otomatik olarak doğru sepete eklenecekler
EN We've moved these out of your cart for now but they'll automatically be added to the correct cart when you log back in
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| yeniden | back |
TR Bazı içerikleri yeni biçime uydurmak için ayarlaman gerekir, ama bunu yapmak kolaydır ve sitende bulunan hiçbir içeriği de kaybetmezsin.
EN You may need to adjust some content to fit the new format, but it’s easy to do and you’ll retain any content you already have on your site.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| içeriği | content |
TR Web siteni günlük olarak kötü amaçlı yazılımlara ve diğer risklere karşı tarar ve kötü amaçlı bir şey tespit edilirse sana uyarı gönderir. Bu bir “alarm sistemi” olarak işler, ama düzeltmeyi içermez.
EN Scans your website daily for malware and other risks and will send you an alert if something malicious is detected. This acts as an “alarm system” but does not include remediation.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| web | website |
| günlük | daily |
| diğer | other |
| tarar | scans |
| bu | this |
| sistemi | system |
TR Yapabilirsin. Satın aldığın her SiteLock planı sadece bir web sitesini koruyacaktır. Ama, ürünü istediğin sayıda web sitesini kapsayacak şekilde birden fazla kere satın alabilirsin.
EN You can. Each plan of SiteLock you purchase will protect just one website. However, you can purchase the product multiple times to cover however many websites you’d like.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| satın | purchase |
| planı | plan |
| ürünü | product |
| şekilde | like |
TR Analizlere liderlik etme isteğinizi anlıyoruz ama sahip olduğunuz rakamlarla ilgili herhangi bir sorunuzda memnuniyet duyarız. Tecrübeli analitik ve veri yorumcularımız görüşlerini sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyacaktır.
EN We appreciate your drive to lead the analysis, but you are more than welcome to ask us any question regarding the figures you got. Our seasoned analytics and data interpreters will be happy to share their vision with you.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| analitik | analytics |
| veri | data |
TR Farklı türden bilgiyi toplamak için farklı yollar mevcut ama veri tabanımızın yüksek kalite standardı aynı kalıyor.
EN There are different methods for gathering different types of information but the high standard of quality across our databases remains the same.
| තුර්කි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| farklı | different |
| ama | but |
| yüksek | high |
| standardı | standard |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
doğrudan hastalarla çalışmıyorum hastalarla hastalarla cep telefonuyla bunları hastalarla dogrudan dogrudan veya dolayli dogrudan cep ihmallerin dogrudan sivil toplumun dogrudan twitter dogrudan twitter fiyatlarini dogrudan trust dogrudan bir korelasyon doğrudan bulut tabanlı doğrudan bizimle iletişime ya da doğrudan doğrudan ms doğrudan odanıza seçkin doğrudan gelen kutunuza doğrudan siz ssl doğrudan yönetim usulüne doğrudan haram firmaya doğrudan başvurunuz oluşturma sürecine doğrudan doğrudan domain satabilirsiniz cevapları doğrudan araca oranı olarak doğrudan mobil bilgisayarlara doğrudan kullanılan doğrudan parça doğrudan bir ilişki doğrudan parça markalarını doğrudan veya kablosuz kişiyi doğrudan arayın pdf dosyalarını doğrudan siyasi gelişmelerin doğrudan serbest ve doğrudan işlenmek üzere doğrudan doğrudan yeni nesil iğne ya doğrudan doğrudan çevrimiçi transkriptte müşterilerinize doğrudan discord doğrudan göl kıyısında doğrudan crisp crm geçin ve doğrudan doğrudan kolayca ayırdığı doğrudan kaynaklar dj yazılımına doğrudan i doğrudan yatırabilir doğrudan tarayıcıya aktarılmasını gücü ile doğrudan doğrudan mevcut sisteminize
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
ජපන්
ජර්මානු
තායි
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්