SV Så vi vet hur det ser ut, vi vet vad det kommer att göra och vi vet när det kommer att lanseras - men gör något av detta nya Pixel mindre spännande? Det låter verkligen som om Google verkligen går för flaggskeppsnivå med Pixel 6 Pro.
ස්වීඩන් හි "vet" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
SV Så vi vet hur det ser ut, vi vet vad det kommer att göra och vi vet när det kommer att lanseras - men gör något av detta nya Pixel mindre spännande? Det låter verkligen som om Google verkligen går för flaggskeppsnivå med Pixel 6 Pro.
NL Dus we weten hoe het eruit ziet, we weten wat het zal doen en we weten wanneer het wordt gelanceerd - maar maakt dit de nieuwe Pixel minder opwindend? Het klinkt zeker alsof Google echt voor vlaggenschipniveau gaat met de Pixel 6 Pro.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
vet | weten |
lanseras | gelanceerd |
nya | nieuwe |
pixel | pixel |
mindre | minder |
spännande | opwindend |
som om | alsof |
SV Du vet att din VPN kan skydda din integritet. Du vet att din VPN kan hjälpa dig att undvika censur och geoblocking. Och du vet att din VPN är en
NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
vpn | vpn |
skydda | beschermen |
integritet | privacy |
SV Så vi vet hur det ser ut, vi vet vad det kommer att göra och vi vet när det kommer att lanseras - men gör något av detta nya Pixel mindre spännande? Det låter verkligen som om Google verkligen går för flaggskeppsnivå med Pixel 6 Pro.
NL Dus we weten hoe het eruit ziet, we weten wat het zal doen en we weten wanneer het wordt gelanceerd - maar maakt dit de nieuwe Pixel minder opwindend? Het klinkt zeker alsof Google echt voor vlaggenschipniveau gaat met de Pixel 6 Pro.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
vet | weten |
lanseras | gelanceerd |
nya | nieuwe |
pixel | pixel |
mindre | minder |
spännande | opwindend |
som om | alsof |
SV Vi vet att du måste hålla dina system säkra och skyddade. Vi vet också att du kanske inte vet var du ska börja och vilka steg du ska ta just nu. Vi kan hjälpa till.Upptäck hur Okta kan hjälpa till att förhindra attacker med ARP-förgiftning.
NL Bij Okta begrijpen we dat u uw systemen zo goed mogelijk wilt beschermen. En dat u misschien niet zeker weet waar u moet beginnen en welke stappen u moet zetten. Wij kunnen helpen. Ontdek hoe u ARP-poisoningaanvallen kunt voorkomen met Okta.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
system | systemen |
börja | beginnen |
upptäck | ontdek |
förhindra | voorkomen |
SV Du vet att din VPN kan skydda din integritet. Du vet att din VPN kan hjälpa dig att undvika censur och geoblocking. Och du vet att din VPN är en
NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
vpn | vpn |
skydda | beschermen |
integritet | privacy |
SV Om du arbetar på en MacBook vet du förmodligen att Teams prestanda är mindre än idealiska. Oroa dig inte, för Microsoft vet också.
NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
arbetar | werkt |
macbook | macbook |
förmodligen | waarschijnlijk |
teams | teams |
prestanda | prestaties |
oroa | zorgen |
microsoft | microsoft |
också | maar |
SV Det är helt anonymt, så du vet inte vem som upptäcker ditt objekt och de vet inte att de har upptäckt ditt objekt, du får bara platsen skickad tillbaka till din app så att du kan gå och hitta dina saknade ägodelar.
NL Het is allemaal anoniem, dus u weet niet wie uw item detecteert en zij weten niet dat ze uw item hebben gedetecteerd. U krijgt de locatie gewoon teruggestuurd naar uw app zodat u uw ontbrekende bezittingen kunt vinden.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
anonymt | anoniem |
upptäcker | detecteert |
objekt | item |
bara | gewoon |
platsen | locatie |
app | app |
SV Vi vet, vi vet - vi har alla samma lådor under trappan. Men nu kan du också tänka utanför lådan.
NL We weten het, we weten het - we hebben allemaal dezelfde dozen onder de trap. Maar nu kunt u ook buiten de gebaande paden denken.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
lådor | dozen |
under | onder |
nu | nu |
tänka | denken |
utanför | buiten |
SV Det betyder att trots att vi alla vet hur dessa Pixel -telefoner ser ut, vet vi inte alla vad de kommer att göra och vilka smarta AI -funktioner Google kan tillkännage.
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
pixel | pixel |
smarta | slimme |
SV Det betyder att om du till exempel köper iPhone 12 vet du att den kommer att stödjas i många år. Du vet också att maskinvarufunktionerna på den inte kommer att förändras nästa år, eftersom Apple letar efter enhetlighet över sina enheter.
NL Dat betekent dat als je bijvoorbeeld de iPhone 12 koopt, je weet dat deze voor vele jaren wordt ondersteund. Je weet ook dat de hardwarefuncties erop volgend jaar niet zullen veranderen, omdat Apple op zoek is naar consistentie op al zijn apparaten.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
köper | koopt |
iphone | iphone |
många | vele |
nästa | volgend |
enheter | apparaten |
SV Du vet att det är en VW, men du vet att det på något sätt är annorlunda .
NL Je weet dat het een VW is, maar je weet dat het op de een of andere manier anders is .
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
sätt | manier |
annorlunda | anders |
SV Spelet heter Starfield, så mycket vi vet, och du är på det perfekta stället att ta reda på allt vi vet om den kommande titeln.
NL De game heet Starfield, zoveel weten we, en je bent op de perfecte plek om alles te weten te komen over de aankomende titel.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
spelet | game |
perfekta | perfecte |
stället | plek |
SV Varje användare vet att Excel kan subtrahera, lägga till, dela och, multiplicera. Men inte många vet att det kan göra mycket mer med sin avancerade om de är kopplade till index-match-match, vlookup och pivottabeller.
NL Elke gebruiker weet dat Excel kan aftrekken, toevoegen, delen en vermenigvuldigen. Maar niet veel mensen weten dat het veel meer kan doen met zijn geavanceerde als functies in combinatie met index-match-match, Vlookup en draaistabellen.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
användare | gebruiker |
excel | excel |
dela | delen |
avancerade | geavanceerde |
SV Jag vet att jag vet, alla andra podcast du hör verkar haka samma massa vanliga varor - MeUndies, Squarespace, Birchbox och bortom.
NL Ik weet het, elke andere podcast die je hoort lijkt dezelfde zwerm van gemeenschappelijke goederen - MeUndies, Squarespace, Birchbox en daarbuiten.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
jag | ik |
vet | weet |
podcast | podcast |
du | je |
verkar | lijkt |
varor | goederen |
SV inte vad de letar efter och även om de vet det så vet de inte var de kan hitta det
NL te helpen hun problemen zelf op te lossen, beter door de websites en producten te kunnen bladeren en slim door te verwijzen naar de juiste informatie voor elk proces (intern of klantgericht)
SV Du vet att det är en VW, men du vet att det på något sätt är annorlunda .
NL Je weet dat het een VW is, maar je weet dat het op de een of andere manier anders is .
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
sätt | manier |
annorlunda | anders |
SV Det betyder att trots att vi alla vet hur dessa Pixel -telefoner ser ut, vet vi inte alla vad de kommer att göra och vilka smarta AI -funktioner Google kan tillkännage.
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
pixel | pixel |
smarta | slimme |
SV Men kombinera det med en Arlo-kameraprodukt så kan du se överklagandet: alla som inte borde vara där vet omedelbart att de har blivit upptäckta, medan de med de flesta andra kameror kanske inte ens vet att de har tagits på video
NL Maar combineer dat met een Arlo-cameraproduct en je ziet de aantrekkingskracht: iedereen die er niet zou moeten zijn, weet meteen dat ze zijn opgemerkt, terwijl ze bij de meeste andere cameras misschien niet eens weten dat ze op video zijn vastgelegd
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
kameror | cameras |
video | video |
SV ”Du vet omedelbart vad varumärket bör ställa sig bakom”, svarar hon när hon frågan om hur företaget vet vilka kampanjer som det bör ställa sig bakom.
NL “Je weet meteen waar je je als merk aan wilt verbinden,” antwoordt ze op de vraag hoe het bedrijf weet met welke partners samenwerkingen aan te gaan.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
omedelbart | meteen |
SV Om du inte vet var du dyker upp i en sökmotor vet du inte om du ska göra drastiska förändringar eller fortsätta att göra mer av samma sak.
NL Als je niet weet waar je opduikt in een zoekmachine, dan weet je niet of je drastische veranderingen moet maken of meer van hetzelfde moet blijven doen.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
förändringar | veranderingen |
SV Apple Watch Pro: Allt vi vet hittills om Explorer-modellen: Apple Watch Pro: Allt vi vet hittills om Explorer-modellen
NL Apple Watch Pro: Alles wat we tot nu toe weten over het explorer model
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
vi | we |
vet | weten |
SV Hur vet marknadsförare vilka annonser de ska visa för dig? Det är enkelt – många ISPs säljer sina användares historik. Med tanke på att din Internetleverantör vet så mycket om dig, är det bäst att gå online väl skyddad.
NL Hoe weten de marketeers welke reclames u ziet? Het is simpel – veel ISP's delen de browserstatistieken van gebruikers. Gezien het feit dat uw Internet provider veel over u weet, is het beter om goed beschermd online te gaan.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
marknadsförare | marketeers |
enkelt | simpel |
användares | gebruikers |
bäst | beter |
väl | goed |
skyddad | beschermd |
SV Om du arbetar på en MacBook vet du förmodligen att Teams prestanda är mindre än idealiska. Oroa dig inte, för Microsoft vet också.
NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
arbetar | werkt |
macbook | macbook |
förmodligen | waarschijnlijk |
teams | teams |
prestanda | prestaties |
oroa | zorgen |
microsoft | microsoft |
också | maar |
SV Jag vet inte hur man skaffar en domän med Hover, jag vet att jag behöver en värdtjänst och möjligheten att få upp min sida högre upp i näringskedjan
NL Ik weet niet hoe ik een domein bij Hover moet krijgen, ik weet dat ik een hostingservice nodig heb en de mogelijkheid om mijn pagina hoger in de voedselketen te krijgen
SV Boka en hundvakt som kan ta hand om din hund, mata fiskarna och hålla ett öga på ditt hem. Och vet du vad det bästa är? Din bästa vän får vara kvar på sitt eget revir.
NL Boek een huisoppas die op je hond past, de vissen te eten geeft en een oogje in het zeil houdt. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
boka | boek |
hund | hond |
vän | vriend |
vara | geeft |
SV Din hundvakt kommer förbi och matar, leker och myser med din hund så många gånger per dag som du vill. Och vet du vad det bästa är? Din bästa vän får vara kvar på sitt eget revir.
NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
vän | vriend |
SV Tack vare Rover-appen vet jag precis när jag får bokningsförfrågningar och kan svara snabbt!
NL Dankzij de Rover-app krijg ik mijn boekingsaanvragen direct binnen en kan ik snel reageren.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
svara | reageren |
SV Lämna din hund hemma hos hundvakten så vet du att din hund kommer att få många toalettpauser, lektid och kärlek
NL Breng je hond naar het huis van de oppas en weet dat hij vaak genoeg wordt uitgelaten, heel veel kan spelen en heel veel liefde krijgt
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
hund | hond |
hemma | huis |
kärlek | liefde |
SV För att hjälpa dig att förstå konsekvenserna och se till att du vet vad du behöver från ett ERP och hur du letar efter det, kolla in denna ERP-urvalsguide, med tillstånd av IDC.
NL Om u te helpen de implicaties te begrijpen en ervoor te zorgen dat u weet wat u nodig hebt van een ERP en hoe u ernaar moet zoeken, bekijkt u deze ERP-selectiegids, met dank aan IDC.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
erp | erp |
idc | idc |
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
NL We weten dat je ClassPass wel aan iedereen zou willen geven (wie niet?!), maar er zijn een paar spelregels:
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
ge | geven |
bör | zou |
SV Det bästa verktygen och datan är ingenting värda om du inte vet hur de använder de. Bläddra igenom våra videos för att lära dig mer om Ahrefs och bli bättre på digital marknadsföring.
NL De beste tools en data zijn niets waard wanneer je niet weet hoe je ze moet gebruiken. Blader door onze video-tutorials om meer te leren over Ahrefs en beter te worden in digitale marketing.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
verktygen | tools |
värda | waard |
vet | weet |
använder | gebruiken |
ahrefs | ahrefs |
digital | digitale |
SV Om du har läst något om SEO, vet du att det kan delas upp i fyra huvudområden:
NL Als je al eens iets over SEO hebt gelezen, weet je dat het in 4 hoofdtaken kan worden opgedeeld:
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
läst | gelezen |
seo | seo |
SV Hur vet jag om gratis program för genomsökning är säkert?
NL Hoe weet ik of een gratis onlinescanner veilig is?
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
hur | hoe |
gratis | gratis |
säkert | veilig |
SV Ja Nej Vet ej Säljer ditt företag för närvarande lösningar eller tjänster från F-Secure?
NL Ja Nee Ik weet het niet Verkoopt uw bedrijf momenteel oplossingen of services van F-Secure?
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
ja | ja |
vet | weet |
säljer | verkoopt |
företag | bedrijf |
lösningar | oplossingen |
tjänster | services |
SV Ja Nej Vet ej Använder ditt företag för närvarande lösningar eller tjänster från F-Secure?
NL Ja Nee Ik weet het niet Gebruikt uw bedrijf momenteel oplossingen of services van F-Secure?
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
ja | ja |
vet | weet |
använder | gebruikt |
företag | bedrijf |
lösningar | oplossingen |
tjänster | services |
SV Vet du precis vad det är för vintagefoto du skulle vilja köpa? Tveka inte att använda vår sökmotor som är det enklaste sättet att snabbt hitta just det fotot du vill ha
NL Heeft u al een duidelijk beeld van de vintage fotografie die u wilt kopen? Aarzel niet om onze zoekmachine te gebruiken, het is de gemakkelijkste manier om snel uw ideale foto te vinden
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
köpa | kopen |
sättet | manier |
snabbt | snel |
SV Vi vet att du älskar ditt arbete. Därför samarbetar vi med ledande teknikföretag för att utveckla integrationer som gör ditt arbete effektivt, intelligent och enklare.
NL Wij weten dat u van uw werk houdt. Daarom werken we samen met toonaangevende technologiebedrijven om integraties te bouwen die uw werk sneller, slimmer en gemakkelijker maken.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
vet | weten |
älskar | houdt |
därför | daarom |
ledande | toonaangevende |
integrationer | integraties |
enklare | gemakkelijker |
SV Vi vet att det finns många språk, men det är svårt att verkligen förstå hur många de faktiskt är, var de talas, deras utbredning och hur de påverkar varandra.
NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
vet | weten |
språk | talen |
svårt | moeilijk |
förstå | begrijpen |
påverkar | beïnvloeden |
varandra | elkaar |
SV Två-faktors-autentisering (2FA) är en typ av multifaktors-autentisering där en användare kombinerar något hen vet med något hen innehar
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
användare | gebruiker |
vet | weet |
SV Jacques Chirac - Jag vet att jag har...av Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...från
NL Wat hebben we gedaan met ons levendoor Ralph Laurentvan
SV Om du någon gång har stirrat på ett enormt kalkylark med data och inte kunnat se några trender vet du hur effektiv en visualisering kan vara.
NL Als je ooit naar een enorm spreadsheet hebt gestaard zonder een trend te kunnen ontdekken, dan weet je hoeveel efficiënter een visualisatie kan zijn.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
du | je |
enormt | enorm |
visualisering | visualisatie |
SV Kunderna vet inte skillnaden mellan äkta och falsk e-post, så angripare drar nytta av det
NL Klanten weten het verschil niet tussen echte en nep-e-mails, dus daar maken aanvallers misbruik van
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
kunderna | klanten |
vet | weten |
äkta | echte |
SV Även om den inte innehåller Batman själv, håller Gotham Knights på att bli ett intressant DC -äventyr. Här är vad vi vet hittills.
NL Hoewel Batman zelf er niet in voorkomt, wordt Gotham Knights een interessant DC-actie-avontuur. Dit is wat we tot nu toe weten.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
intressant | interessant |
vi | we |
vet | weten |
SV Hur vet jag om du köper den nya Nintendo Switch eller den gamla
NL Metroid Dread-recensie: Dag van de Dread
SV Vi vet ännu inte vad Keighley har i ärmen för årets show. Hans senaste tweet är helt enkelt ett "save the date" -meddelande.
NL We weten nog niet wat Keighley in petto heeft voor de show van dit jaar. Zijn laatste tweet is gewoon een "save the date"-aankondiging.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
vet | weten |
senaste | laatste |
SV Apple visade utan karaktär upp den nya serien 7 -klockan utan att bekräfta ett släppdatum. Men nu vet vi.
NL Apple liet op ongebruikelijke wijze het nieuwe Series 7-horloge zien zonder een releasedatum te bevestigen. Maar nu weten we het.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
utan | zonder |
bekräfta | bevestigen |
vet | weten |
vi | we |
SV Apple Watch Series 7 är precis runt hörnet, och nu vet vi att nästa modell kommer att ha en någorlunda lite större skärm.
NL De Apple Watch Series 7 staat voor de deur en nu weten we dat het volgende model een steeds iets groter scherm zal hebben.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
series | series |
nu | nu |
vet | weten |
modell | model |
större | groter |
skärm | scherm |
SV Vi vet nu mycket om Wear OS 3, men Google indikerar att det inte har glömt Wear OS 2 ännu.
NL We weten nu veel over Wear OS 3, maar Google geeft aan dat het Wear OS 2 nog niet is vergeten.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
vet | weten |
nu | nu |
mycket | veel |
glömt | vergeten |
SV Vi vet att Panasonic Lumix GH6 toppklassiga Micro Four Thirds -spegellösa kamera kommer - detta bekräftades av Panasonic redan i maj i år - men det
NL We weten dat de Panasonic Lumix GH6 topklasse Micro Four Thirds spiegelloze camera eraan komt – dit werd in mei van dit jaar door Panasonic bevestigd
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
vet | weten |
panasonic | panasonic |
micro | micro |
kamera | camera |
maj | mei |
SV När det gäller den tredje säsongen bekräftades det att det hände i oktober 2020 så vi vet att vi åtminstone har det att se fram emot.
NL Met betrekking tot het derde seizoen werd bevestigd dat het in oktober 2020 zal plaatsvinden, dus we weten dat we er in ieder geval naar uit kunnen kijken.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
oktober | oktober |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්