SV När Bridgerton säsong 2 landar finns det bara på Netflix. Inte överraskande, eftersom det är en originalserie från Netflix - och den största hittills - så du måste se till att ha din Netflix -prenumeration klar.
ස්වීඩන් හි "tillåter netflix måste" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
SV När Bridgerton säsong 2 landar finns det bara på Netflix. Inte överraskande, eftersom det är en originalserie från Netflix - och den största hittills - så du måste se till att ha din Netflix -prenumeration klar.
NL Wanneer Bridgerton seizoen 2 landt, is het alleen op Netflix. Niet verwonderlijk, aangezien het een originele Netflix-serie is – en de grootste tot nu toe – dus je moet ervoor zorgen dat je je Netflix-abonnement gereed hebt.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
säsong | seizoen |
netflix | netflix |
klar | gereed |
SV För att kunna komma åt Netflix-innehåll på en Sky Q-box behöver du ett Netflix-konto, antingen befintligt eller nytt. Du kan dock registrera dig för Skys eget Ultimate On Demand-paket , som inkluderar full Netflix-åtkomst.
NL Om toegang te krijgen tot Netflix-inhoud op een Sky Q-box, hebt u een bestaande of nieuwe Netflix-account nodig. U kunt zich echter wel aanmelden voor Sky's eigen Ultimate On Demand-pakket , inclusief volledige Netflix-toegang.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
behöver | nodig |
befintligt | bestaande |
nytt | nieuwe |
inkluderar | inclusief |
full | volledige |
SV Om du använder ett separat Netflix-konto kommer du att kunna använda den dedikerade Netflix-appen på Sky Q-plattformen. Den fungerar och ser precis ut som en Netflix-app på många andra plattformar, inklusive Smart TV, Amazon Fire TV och Apple TV .
NL Als je een apart Netflix-account gebruikt, kun je de speciale Netflix-app op het Sky Q-platform gebruiken. Het werkt en ziet er precies uit als een Netflix-app op veel andere platforms, waaronder Smart TV's, Amazon Fire TV en Apple TV .
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
separat | apart |
kunna | kun |
precis | precies |
många | veel |
smart | smart |
tv | tv |
SV Om du har ett befintligt Netflix-konto och inte vill byta ut det till Skys version kan du komma åt Netflix-appen oavsett vilken typ av Netflix-prenumeration du har: Basic, Standard eller Premium.
NL Als je een bestaand Netflix-account hebt en dit niet naar de Sky-versie wilt wisselen, heb je toegang tot de Netflix-app, ongeacht het type Netflix-abonnement dat je hebt: Basic, Standard of Premium.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
befintligt | bestaand |
vill | wilt |
byta | wisselen |
version | versie |
oavsett | ongeacht |
typ | type |
premium | premium |
SV Även om du betalar för din Netflix via Sky fungerar det fortfarande som ett fristående abonnemang. Det betyder att du kan logga in och njuta av Netflix på vilken enhet som helst med Netflix-appen, plus PC eller Mac via en webbläsare.
NL Zelfs als je voor je Netflix betaalt via Sky, werkt het nog steeds als een zelfstandig abonnement. Dat betekent dat je op elk apparaat met de Netflix-app kunt inloggen en kunt genieten van Netflix, plus pc of Mac via een webbrowser.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
betalar | betaalt |
netflix | netflix |
fungerar | werkt |
abonnemang | abonnement |
pc | pc |
mac | mac |
webbläsare | webbrowser |
SV Observera att det inte begränsar innehållet i en app - så om du tillåter Netflix måste du till exempel engagera separata kontroller för att begränsa innehållet.
NL Houd er rekening mee dat het de inhoud van een app niet beperkt - dus als u Netflix toestaat, moet u afzonderlijke bedieningselementen gebruiken om bijvoorbeeld de inhoud te beperken.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
innehållet | inhoud |
netflix | netflix |
separata | afzonderlijke |
kontroller | bedieningselementen |
begränsa | beperken |
SV Netflix gör det, men om du vill lägga till något till din spellista måste du vara i Sky-gränssnittet och inte i Netflix
NL Netflix doet dat, maar als je iets aan je afspeellijst wilt toevoegen, moet je in de Sky-interface zijn en niet in de Netflix-interface
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
netflix | netflix |
spellista | afspeellijst |
SV Porträttläge tillåter användare att leverera suddiga bakgrundsbilder (känd som bokeh-effekten), men det finns ännu mer kontroll i XR. Funktionen Djupkontroll tillåter användare att leka med bokeh-effekten efter att ha tagit ett skott.
NL Met de portretmodus kunnen gebruikers onscherpe achtergrondopnamen maken (bekend als het bokeh-effect), maar er is nog meer controle in de XR. Met de functie Depth Control kunnen gebruikers na het maken van een opname met het bokeh-effect spelen.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
användare | gebruikers |
känd | bekend |
xr | xr |
funktionen | functie |
leka | spelen |
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
delad | gedeelde |
osv | enz |
användare | gebruikers |
kräver | nodig |
business | business |
SV På en grundläggande nivå som tillåter adaptiv farthållare och styrning, medan Autopilot Enhanced också tillåter automatiska körfältbyten, parkering och Summon (från appen på din telefon).
NL Op een basisniveau dat adaptieve cruisecontrol en besturing mogelijk maakt, terwijl Autopilot Enhanced ook automatische rijstrookwisselingen, parkeren en Summon mogelijk maakt (vanuit de app op je telefoon).
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
automatiska | automatische |
parkering | parkeren |
din | je |
telefon | telefoon |
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
delad | gedeelde |
osv | enz |
användare | gebruikers |
kräver | nodig |
business | business |
SV Först och främst måste du ha en Ring-enhet och du måste ha ett Amazon-konto för att kunna använda Alexa. Du måste ha allt inställt och anslutet till ditt hemnätverk, och du måste aktivera Ring Skill i din Alexa-app.
NL Allereerst heb je een Ring-apparaat nodig en heb je een Amazon-account nodig om Alexa te gebruiken. Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring Skill hebben ingeschakeld in je Alexa-app.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
använda | gebruiken |
alexa | alexa |
anslutet | verbonden |
ring | ring |
SV Först och främst måste du ha en Ring-enhet och du måste ha ett Amazon-konto för att kunna använda Alexa. Du måste ha allting inställt och anslutet till ditt hemmanätverk och du måste ha Ring Skills aktiverat i din Alexa-app.
NL Allereerst moet je een Ring-apparaat hebben en moet je een Amazon-account hebben om Alexa te kunnen gebruiken. Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring-vaardigheid hebben ingeschakeld in je Alexa-app.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
använda | gebruiken |
alexa | alexa |
allting | alles |
anslutet | verbonden |
ring | ring |
aktiverat | ingeschakeld |
SV Detta är ganska vanligt för tjänster som YouTube och Netflix, som båda tillåter telefonbaserad kontroll - att välja innehåll för uppspelning på din Roku
NL Dit is vrij gebruikelijk voor services zoals YouTube en Netflix, die beide telefonische bediening mogelijk maken - door inhoud te selecteren om af te spelen op je Roku
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
ganska | vrij |
vanligt | gebruikelijk |
tjänster | services |
youtube | youtube |
netflix | netflix |
båda | beide |
innehåll | inhoud |
roku | roku |
SV Netflix är kungen av streamingtjänster. För en månatlig prenumerationsavgift får du tillgång till Netflix Originals, plus många fler filmer och program.
NL Netflix is de koning van streamingdiensten. Voor een maandelijks abonnement krijg je toegang tot Netflix Originals, plus nog veel meer films en shows.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
netflix | netflix |
får | krijg |
du | je |
tillgång | toegang |
filmer | films |
SV Det råder ingen tvekan om att 4K HDR-innehåll från både Netflix och Amazon Prime Video är fantastiskt på en kompatibel skärm. Medan Netflix alltid har märkt HDR-innehåll ganska bra, hade Amazon lite att komma ihåg i den här avdelningen.
NL Het lijdt geen twijfel dat 4K HDR-inhoud van zowel Netflix als Amazon Prime Video verbluffend is op een compatibel scherm. Hoewel Netflix HDR-inhoud altijd redelijk goed heeft gelabeld, had Amazon wat in te halen op deze afdeling.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
netflix | netflix |
video | video |
kompatibel | compatibel |
skärm | scherm |
alltid | altijd |
ganska | redelijk |
SV Du kan antingen prenumerera på Netflix eller Disney + via din Sky-räkning (för fullständig integration med Sky Q-gränssnittet) eller använda ett befintligt Netflix-konto för att titta via en app.
NL Je kunt je ofwel abonneren op Netflix of Disney+ via je Sky-factuur (voor volledige integratie met de Sky Q-interface) of een bestaand Netflix-account gebruiken om via een app te kijken.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
prenumerera | abonneren |
netflix | netflix |
disney | disney |
fullständig | volledige |
integration | integratie |
befintligt | bestaand |
SV Till exempel kanske du reser för jobbet och vill titta på Netflix – men ditt Netflix-konto är för landet du bor i, inte där du är just nu
NL U bent bijvoorbeeld op reis voor uw werk en wilt Netflix kijken, maar uw Netflix-account is voor het land waarin u woont, niet voor waar u zich nu bevindt
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
reser | reis |
jobbet | werk |
vill | wilt |
titta | kijken |
netflix | netflix |
bor | woont |
nu | nu |
SV Det är den enda tillgängliga digitalboxen som spelar både Netflix och Amazon Video i 4K HDR. Amazon Fire TV spelar Amazons eget innehåll och Netflix i 4K, men ingen annan extern låda stöder HDR för båda också.
NL Het is de enige set-top-box die zowel Netflix als Amazon Video in 4K HDR afspeelt. De Amazon Fire TV speelt Amazons eigen inhoud en Netflix in 4K, maar geen enkele andere externe box ondersteunt HDR ook voor beide.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
spelar | speelt |
netflix | netflix |
video | video |
hdr | hdr |
tv | tv |
innehåll | inhoud |
annan | andere |
extern | externe |
låda | box |
stöder | ondersteunt |
SV Netflix är det största namnet inom streaming av flera skäl - det erbjuder ett brett urval av filmer och TV-program, med flera serier som är exklusiva för plattformen eller tillverkade och finansierade av Netflix själv.
NL Netflix is om meerdere redenen de grootste naam in streaming - het biedt een brede selectie films en tv-shows, waarbij verschillende series exclusief zijn voor het platform of gemaakt en gefinancierd worden door Netflix zelf.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
netflix | netflix |
namnet | naam |
streaming | streaming |
skäl | redenen |
erbjuder | biedt |
brett | brede |
urval | selectie |
filmer | films |
tv-program | shows |
serier | series |
exklusiva | exclusief |
plattformen | platform |
SV Netflix nyheter - senaste Netflix nyheter, recensioner, köpguid
NL Netflix nieuws - laatste Netflix nieuws, recensies, kopersgidse
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
netflix | netflix |
nyheter | nieuws |
senaste | laatste |
recensioner | recensies |
SV Hur många har din Netflix-inloggning? Eller loggar du in på Netflix med någon annans lösenord?
NL Hoeveel mensen hebben uw Netflix-login? Of log je in op Netflix met het wachtwoord van iemand anders?
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
eller | of |
loggar | log |
netflix | netflix |
lösenord | wachtwoord |
SV Netflix är det största namnet inom streaming av flera skäl - det erbjuder ett brett urval av filmer och TV-program, med flera serier som är exklusiva för plattformen eller tillverkade och finansierade av Netflix själv.
NL Netflix is om meerdere redenen de grootste naam in streaming - het biedt een brede selectie films en tv-shows, waarbij verschillende series exclusief zijn voor het platform of gemaakt en gefinancierd worden door Netflix zelf.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
netflix | netflix |
namnet | naam |
streaming | streaming |
skäl | redenen |
erbjuder | biedt |
brett | brede |
urval | selectie |
filmer | films |
tv-program | shows |
serier | series |
exklusiva | exclusief |
plattformen | platform |
SV He-Man kommer till Netflix i live-action-form, när Mattel och Netflix gör ett avtal om att utveckla Masters of the Universe till en fullskalig film fö...
NL He-Man komt naar Netflix in live-action vorm, terwijl Mattel en Netflix een deal sluiten om Masters of the Universe te ontwikkelen tot een volwaardige
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
netflix | netflix |
avtal | deal |
universe | universe |
SV För att starta Netflix och börja titta, säg "Hey Google" följt av vad du vill titta på: "Titta på Umbrella Academy på Netflix"
NL Als je Netflix wilt starten en wilt kijken, zeg je 'Hey Google' gevolgd door wat je wilt kijken: 'Bekijk Umbrella Academy op Netflix'
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
netflix | netflix |
följt | gevolgd |
du | je |
SV Det finns fyra tjänster med direktlänkar på fjärrkontrollen - Netflix, YuppTV, Red Bull TV eller Rakuten TV - med Netflix som det mest användbara
NL Er zijn vier services met directe links op de afstandsbediening - Netflix, YuppTV, Red Bull TV of Rakuten TV - waarbij Netflix het nuttigst is
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
tjänster | services |
netflix | netflix |
red | red |
tv | tv |
SV Du kan antingen prenumerera på Netflix eller Disney + via din Sky-räkning (för fullständig integration med Sky Q-gränssnittet) eller använda ett befintligt Netflix-konto för att titta via en app.
NL Je kunt je ofwel abonneren op Netflix of Disney+ via je Sky-factuur (voor volledige integratie met de Sky Q-interface) of een bestaand Netflix-account gebruiken om via een app te kijken.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
prenumerera | abonneren |
netflix | netflix |
disney | disney |
fullständig | volledige |
integration | integratie |
befintligt | bestaand |
SV Befintligt eller nytt Netflix-konto via Netflix själv (eller annan leverantör)
NL Bestaand of nieuw Netflix-account via Netflix zelf (of een andere provider)
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
befintligt | bestaand |
nytt | nieuw |
via | via |
netflix | netflix |
själv | zelf |
leverantör | provider |
SV Till exempel kommer vissa Netflix-program att dyka upp på Sky Q-startskärmen tillsammans med andra "Top Picks" från Skys kanaler och box-set. Du klickar på dem och de kommer omedelbart att öppna den relevanta delen på Netflix och spela.
NL Sommige Netflix-shows verschijnen bijvoorbeeld op het startscherm van Sky Q, samen met andere "Topkeuzes" van Sky's kanalen en boxsets. Je klikt erop en ze openen meteen het relevante gedeelte op Netflix en spelen.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
andra | andere |
kanaler | kanalen |
klickar | klikt |
öppna | openen |
relevanta | relevante |
netflix | netflix |
spela | spelen |
SV On Demand-menyavsnittet har ett dedikerat område för Netflix, som ger dig möjligheten att byta Netflix-profiler eller starta innehåll från många rekommendationsfält.
NL Het On Demand-menugedeelte heeft een speciaal gebied voor Netflix, waarmee u van Netflix-profiel kunt wisselen of inhoud kunt starten vanuit talloze aanbevelingsbalken.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
område | gebied |
netflix | netflix |
byta | wisselen |
starta | starten |
innehåll | inhoud |
många | talloze |
SV Rekommendationer för Netflix-program på Sky Q-sidorna baseras på den senaste profilen som du loggade in på via Netflix Sky Q-appen
NL Aanbevelingen van Netflix-shows op de Sky Q-pagina's zijn gebaseerd op het laatste profiel waarop is ingelogd via de Netflix Sky Q-app
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
rekommendationer | aanbevelingen |
senaste | laatste |
netflix | netflix |
SV Netflix är kungen av streamingtjänster. För en månatlig prenumerationsavgift får du tillgång till Netflix Originals, plus många fler filmer och program.
NL Netflix is de koning van streamingdiensten. Voor een maandelijks abonnement krijg je toegang tot Netflix Originals, plus nog veel meer films en shows.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
netflix | netflix |
får | krijg |
du | je |
tillgång | toegang |
filmer | films |
SV Vi är en VPN som avblockerar Netflix, Spotify och många andra tjänster. Appen är en lösning med ett klick så du slipper googla “hur avblockera Netflix.”
NL Wij zijn de VPN service voor het deblokkeren van Netflix, Spotify en nog veel meer diensten. De app werkt met één klik dus u hoeft niet op Google te zoeken naar “hoe deblokkeer ik Netflix.”
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
vpn | vpn |
netflix | netflix |
spotify | spotify |
klick | klik |
SV Det råder ingen tvekan om att 4K HDR-innehåll från både Netflix och Amazon Prime Video är fantastiskt på en kompatibel skärm. Medan Netflix alltid har märkt HDR-innehåll ganska bra, hade Amazon lite att komma ihåg i den här avdelningen.
NL Het lijdt geen twijfel dat 4K HDR-inhoud van zowel Netflix als Amazon Prime Video verbluffend is op een compatibel scherm. Hoewel Netflix HDR-inhoud altijd redelijk goed heeft gelabeld, had Amazon wat in te halen op deze afdeling.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
netflix | netflix |
video | video |
kompatibel | compatibel |
skärm | scherm |
alltid | altijd |
ganska | redelijk |
SV Netflix är det största namnet inom streaming av flera anledningar - de erbjuder ett brett utbud av filmer och tv-serier, där flera serier är exklusiva för plattformen eller producerade och finansierade av Netflix själva.
NL Netflix is om meerdere redenen de grootste naam in streaming - het biedt een brede selectie van films en tv-programma's, waarbij verschillende series exclusief voor het platform zijn of door Netflix zelf zijn gemaakt en gefinancierd.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
netflix | netflix |
namnet | naam |
streaming | streaming |
anledningar | redenen |
brett | brede |
filmer | films |
där | waarbij |
serier | series |
exklusiva | exclusief |
plattformen | platform |
SV Du kan se den nya säsongen av Stranger Things eller ta del av alla de äldre säsongerna via Netflix. Det är trots allt en Netflix originaltitel.
NL Je kunt het nieuwe seizoen van Stranger Things bekijken of alle oudere seizoenen inhalen via Netflix. Het is immers een Netflix Original titel.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
nya | nieuwe |
äldre | oudere |
netflix | netflix |
SV Samsung tillåter också sömlös växling mellan Galaxy-enheter, igen à la Apple, men båda Galaxy-enheterna måste köra One UI 3.1 - så det kommer att begränsa upplevelsen något, såvida du inte är en stor Samsung-fan med uppdaterad kit
NL Samsung zal ook naadloos schakelen tussen Galaxy-apparaten toestaan, wederom à la Apple, maar beide Galaxy-apparaten moeten One UI 3.1 draaien - dus dat zal de ervaring enigszins beperken, tenzij je een grote Samsung-fan bent met een up-to-date kit
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
samsung | samsung |
tillåter | toestaan |
sömlös | naadloos |
begränsa | beperken |
upplevelsen | ervaring |
såvida | tenzij |
stor | grote |
uppdaterad | up-to-date |
SV Nu till detaljerna. När du köper en Amazon-produkt måste den registreras på ett Amazon-konto. Med Amazon som tillåter hushåll är det bäst att ha ett barns enhet (Fire eller Kindle) på ditt konto, konfigurera med en barnprofil.
NL Nu naar de details. Wanneer u een Amazon-product koopt, moet het zijn geregistreerd bij een Amazon-account. Nu Amazon Households toestaat, is het het beste om het apparaat van elk kind (Fire of Kindle) in je account te hebben, met een kinderprofiel.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
nu | nu |
detaljerna | details |
köper | koopt |
barns | kind |
enhet | apparaat |
konto | account |
SV Det finns en enda USB-C på telefonens undersida, som tillåter laddning av batteriet med hastigheter upp till 30W, även om det inte finns någon laddare i lådan, bara en kabel. Det betyder att du måste tillhandahålla din egen laddare.
NL Er is een enkele USB-C aan de onderkant van de telefoon, waardoor de batterij kan worden opgeladen met snelheden tot 30 W, hoewel er geen oplader in de doos zit, alleen een kabel. Dat betekent dat je voor je eigen oplader moet zorgen.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
telefonens | telefoon |
batteriet | batterij |
hastigheter | snelheden |
laddare | oplader |
kabel | kabel |
SV Familjeprenumerationen på YouTube Music Premium tillåter fem medlemmar i ditt hushåll att dra fördel av premiumnivån, men alla måste vara över 13 år och bo på samma adress.
NL Met het YouTube Music Premium-gezinsabonnement kunnen vijf gezinsleden profiteren van het premium-niveau, maar ze moeten allemaal ouder zijn dan 13 jaar en op hetzelfde adres wonen.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
premium | premium |
adress | adres |
SV Det finns en enda USB-C på telefonens undersida, som tillåter laddning av batteriet med hastigheter upp till 30W, även om det inte finns någon laddare i lådan, bara en kabel. Det betyder att du måste tillhandahålla din egen laddare.
NL Er is een enkele USB-C aan de onderkant van de telefoon, waardoor de batterij kan worden opgeladen met snelheden tot 30 W, hoewel er geen oplader in de doos zit, alleen een kabel. Dat betekent dat je voor je eigen oplader moet zorgen.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
telefonens | telefoon |
batteriet | batterij |
hastigheter | snelheden |
laddare | oplader |
kabel | kabel |
SV Familjeprenumerationen på YouTube Music Premium tillåter fem medlemmar i ditt hushåll att dra fördel av premiumnivån, men alla måste vara över 13 år och bo på samma adress.
NL Met het YouTube Music Premium-gezinsabonnement kunnen vijf gezinsleden profiteren van het premium-niveau, maar ze moeten allemaal ouder zijn dan 13 jaar en op hetzelfde adres wonen.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
premium | premium |
adress | adres |
SV Du måste specificera det noggrant - hybriden är jättebra om du vill ha ekonomi, men det förstör det roliga med enheten, och vi skulle uppgradera till mellanspecifika Excel-trim, eller högre, om medlen tillåter det.
NL Je moet het zorgvuldig specificeren - de hybride is geweldig als je zuinigheid wilt, maar het bederft het plezier van de rit enigszins, en we zouden upgraden naar Excel-trim met middelhoge specificaties, of hoger, als het geld het toelaat.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
noggrant | zorgvuldig |
roliga | plezier |
uppgradera | upgraden |
högre | hoger |
SV Detta system tillåter dig inte att stanna helt som det kommer på Nissan Leaf eller Fiat 500e, men du måste tappa bromsen när du faktiskt behöver stoppa.
NL Met dit systeem kun je echter niet volledig tot stilstand komen zoals bij de Nissan Leaf of Fiat 500e, dus je moet de rem deppen als je echt moet stoppen.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
system | systeem |
faktiskt | echt |
stoppa | stoppen |
SV Det här är knepigt eftersom du måste följa alla de regler som anges ovan, men det finns ändå platser som inte tillåter drönarflygning och som är märkta som flygförbudszoner, kanske till och med din lokala park
NL Dit is lastig, want je moet je aan alle bovenstaande regels houden, maar toch zijn er plaatsen waar vliegen met drones helemaal niet is toegestaan en die als no-fly zone zijn bestempeld, misschien zelfs je plaatselijke park
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
regler | regels |
ovan | bovenstaande |
platser | plaatsen |
tillåter | toegestaan |
kanske | misschien |
lokala | plaatselijke |
park | park |
SV Den kostnadsfria planen tillåter upp till 300 e-postmeddelanden per dag, även om du måste nöja dig med att ha Brevo-varumärke på ditt innehåll, vilket inte är idealiskt.
NL Met het gratis abonnement zijn maximaal 300 e-mails per dag mogelijk, hoewel u het zult moeten doen met Brevo-branding op uw inhoud, wat niet ideaal is.
SV Om du vill komma ikapp säsong ett av Squid Game och uppdatera ditt minne om vad som hände, eller om du vill titta på det helt igen, är det Netflix du måste titta på.
NL Als je seizoen één van Squid Game wilt inhalen en je geheugen wilt opfrissen over wat er is gebeurd, of als je het helemaal opnieuw wilt bekijken, dan moet je Netflix kijken.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
vill | wilt |
säsong | seizoen |
game | game |
minne | geheugen |
helt | helemaal |
igen | opnieuw |
netflix | netflix |
SV Annars är upplevelsen väldigt densamma, med ett komplett utbud av tjänster (Netflix och Amazon erbjuder båda Dolby Vision också), men observera att du måste ha en TV som stöder Dolby Vision om det är det du vill titta på.
NL Anders is de ervaring vrijwel hetzelfde, met een volledig scala aan diensten (Netflix en Amazon bieden beide ook Dolby Vision), maar houd er rekening mee dat je een tv nodig hebt die Dolby Vision ondersteunt als dat is wat je wilt kijken.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
annars | anders |
upplevelsen | ervaring |
komplett | volledig |
tjänster | diensten |
netflix | netflix |
dolby | dolby |
tv | tv |
stöder | ondersteunt |
SV Du måste ansluta tjänster från tredje part, som Netflix, till ditt Google-konto med Google Home-appen
NL U moet services van derden, zoals Netflix, verbinden met uw Google-account met behulp van de Google Home-app
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
ansluta | verbinden |
tjänster | services |
tredje | derden |
netflix | netflix |
SV Observera att om du installerar något som en filmströmningstjänst så att ditt barn har tillgång till den, måste du vara ansvarig för att ställa in eventuell föräldrakontroll - till exempel inom Netflix.
NL Houd er rekening mee dat als u zoiets als een filmstreamingservice installeert zodat uw kind er toegang toe heeft, u verantwoordelijk moet zijn voor het instellen van ouderlijk toezicht, bijvoorbeeld binnen Netflix.
ස්වීඩන් | ලන්දේසි |
---|---|
barn | kind |
tillgång | toegang |
ansvarig | verantwoordelijk |
netflix | netflix |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්