"skrämmande eller stötande" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්වීඩන් සිට ලන්දේසි දක්වා "skrämmande eller stötande" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ස්වීඩන් සිට ලන්දේසි වෙත skrämmande eller stötande හි පරිවර්තනය

ස්වීඩන්
ලන්දේසි

SV Webbplatser som innehåller bilder, videor, spel eller erbjuder innehåll som är skrämmande eller stötande. Inkluderar även innehåll, till exempel kulter och det ockulta, som kan vara upprörande för yngre barn.

NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
webbplatser websites
spel games
innehåll inhoud
barn kinderen
ස්වීඩන් ලන්දේසි
alexa alexa
du je

SV Du får inte använda innehållet på ett sätt som främjar trångsynthet, hat, fysisk skada av något slag mot någon grupp eller enskild, eller på något sätt som Vecteezy bestämmer att vara stötande i rimliga.

NL U mag de Content niet gebruiken op een manier die onverdraagzaamheid, haat en/of mishandeling van welke aard dan ook tegen een groep of individueel aanmoedigt of op welke manier dan ook die door Vecteezy onfatsoenlijk wordt bevonden.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
använda gebruiken
innehållet content
sätt manier
grupp groep

SV Du får inte använda innehållet på ett sätt som främjar trångsynthet, hat, fysisk skada av något slag mot någon grupp eller enskild, eller på något sätt som Vecteezy bestämmer att vara stötande i rimliga.

NL U mag de Content niet gebruiken op een manier die onverdraagzaamheid, haat en/of mishandeling van welke aard dan ook tegen een groep of individueel aanmoedigt of op welke manier dan ook die door Vecteezy onfatsoenlijk wordt bevonden.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
använda gebruiken
innehållet content
sätt manier
grupp groep

SV Du får inte använda innehållet på ett sätt som främjar trångsynthet, hat, fysisk skada av något slag mot någon grupp eller enskild, eller på något sätt som Vecteezy bestämmer att vara stötande i rimliga.

NL U mag de Content niet gebruiken op een manier die onverdraagzaamheid, haat en/of mishandeling van welke aard dan ook tegen een groep of individueel aanmoedigt of op welke manier dan ook die door Vecteezy onfatsoenlijk wordt bevonden.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
använda gebruiken
innehållet content
sätt manier
grupp groep

SV Du får inte använda innehållet på ett sätt som främjar trångsynthet, hat, fysisk skada av något slag mot någon grupp eller enskild, eller på något sätt som Vecteezy bestämmer att vara stötande i rimliga.

NL U mag de Content niet gebruiken op een manier die onverdraagzaamheid, haat en/of mishandeling van welke aard dan ook tegen een groep of individueel aanmoedigt of op welke manier dan ook die door Vecteezy onfatsoenlijk wordt bevonden.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
använda gebruiken
innehållet content
sätt manier
grupp groep

SV Du får inte använda innehållet på ett sätt som främjar trångsynthet, hat, fysisk skada av något slag mot någon grupp eller enskild, eller på något sätt som Vecteezy bestämmer att vara stötande i rimliga.

NL U mag de Content niet gebruiken op een manier die onverdraagzaamheid, haat en/of mishandeling van welke aard dan ook tegen een groep of individueel aanmoedigt of op welke manier dan ook die door Vecteezy onfatsoenlijk wordt bevonden.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
använda gebruiken
innehållet content
sätt manier
grupp groep

SV Du får inte använda innehållet på ett sätt som främjar trångsynthet, hat, fysisk skada av något slag mot någon grupp eller enskild, eller på något sätt som Vecteezy bestämmer att vara stötande i rimliga.

NL U mag de Content niet gebruiken op een manier die onverdraagzaamheid, haat en/of mishandeling van welke aard dan ook tegen een groep of individueel aanmoedigt of op welke manier dan ook die door Vecteezy onfatsoenlijk wordt bevonden.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
använda gebruiken
innehållet content
sätt manier
grupp groep

SV Du får inte använda innehållet på ett sätt som främjar trångsynthet, hat, fysisk skada av något slag mot någon grupp eller enskild, eller på något sätt som Vecteezy bestämmer att vara stötande i rimliga.

NL U mag de Content niet gebruiken op een manier die onverdraagzaamheid, haat en/of mishandeling van welke aard dan ook tegen een groep of individueel aanmoedigt of op welke manier dan ook die door Vecteezy onfatsoenlijk wordt bevonden.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
använda gebruiken
innehållet content
sätt manier
grupp groep

SV Du får inte använda innehållet på ett sätt som främjar trångsynthet, hat, fysisk skada av något slag mot någon grupp eller enskild, eller på något sätt som Vecteezy bestämmer att vara stötande i rimliga.

NL U mag de Content niet gebruiken op een manier die onverdraagzaamheid, haat en/of mishandeling van welke aard dan ook tegen een groep of individueel aanmoedigt of op welke manier dan ook die door Vecteezy onfatsoenlijk wordt bevonden.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
använda gebruiken
innehållet content
sätt manier
grupp groep

SV DU TILLKÄNNAGER I SYNNERHET ATT KOBO INTE KAN HÅLLAS ANSVARIGA FÖR KRÄNKANDE, STÖTANDE ELLER OLAGLIGT BETEENDE FRÅN ANDRA ANVÄNDARE ELLER TREDJE PARTER OCH ATT DU SJÄLV ACCEPTERAR SKADERISKEN FRÅN OVANSTÅENDE.

NL U ERKENT UITDRUKKELIJK DAT KOBO NIET AANSPRAKELIJK IS VOOR HET LASTERLIJKE, BELEDIGENDE OF ONWETTIGE GEDRAG VAN ANDERE GEBRUIKERS OF DERDEN EN DAT U HET RISICO OP SCHADE VEROORZAAKT DOOR HET VOORNOEMDE IN ZIJN GEHEEL ZELF DRAAGT.

SV Dejtingsäkerhet | Barnskydd | Anmäl missbruk eller annonser med sexuellt stötande innehåll | 18 U.S.C. 2257 Registerföringskrav.

NL Dating veiligheid | Bescherm Kinderen | Misbruik of Seksueel Expliciete Advertenties Melden | 18 U.S.C, 2257 Verklaring betreffende navolging van boekhoudvereisten

ස්වීඩන් ලන්දේසි
missbruk misbruik
eller of
annonser advertenties
med van
c c

SV Dejtingsäkerhet | Barnskydd | Anmäl missbruk eller annonser med sexuellt stötande innehåll | 18 U.S.C. 2257 Registerföringskrav.

NL Dating veiligheid | Bescherm Kinderen | Misbruik of Seksueel Expliciete Advertenties Melden | 18 U.S.C, 2257 Verklaring betreffende navolging van boekhoudvereisten

ස්වීඩන් ලන්දේසි
missbruk misbruik
eller of
annonser advertenties
med van
c c

SV Tinder gör ansträngningar för att förhindra att människor skickar stötande eller trakasserande meddelanden till andra användare.

NL Tinder doet zijn best om te voorkomen dat mensen aanstootgevende of intimiderende berichten naar andere gebruikers sturen.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
tinder tinder
förhindra voorkomen
människor mensen
skickar sturen
eller of
meddelanden berichten
andra andere
användare gebruikers

SV Utan begränsning av ovanstående har Kobo rätt att radera material som Kobo anser bryta mot dessa förordningar, dess INNEHÅLLSPOLICY eller som är på annat vis stötande

NL Niettegenstaande het voornoemde heeft Kobo het recht om materiaal te verwijderen waarvan Kobo naar eigen goeddunken vindt dat dit deze bepalingen, haar CONTENTBELEIDovertreedt of anderszins bezwaarlijk acht

SV Även om Kobo förbehåller sig rätten att radera poster utan förvarning har Kobo ingen skyldighet att radera poster som du anser vara stötande eller kränkande.

NL Hoewel Kobo zich het recht voorbehoudt om zonder berichtgeving plaatsingen te verwijderen, heeft Kobo niet de plicht inzendingen te verwijderen die u bezwaarlijk of beledigend acht.

SV Streaming- och innehållsleverantören var värd för ett stötande evenemang i London torsdagen den 7 oktober för att avslöja sina framtidsplaner - men den officiella sidan läckte ut innan evenemanget startade.

NL De streaming- en contentprovider organiseerde op donderdag 7 oktober een bumperevenement in Londen om zijn toekomstplannen te onthullen - maar de officiële pagina lekte voordat het evenement begon.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
london londen
oktober oktober
sidan pagina
innan voordat

SV Instagram använder nu AI för att föreslå att du redigerar ditt inläggs stötande bildtext

NL Instagram gebruikt nu AI om voor te stellen dat je het aanstootgevende bijschrift van je bericht bewerkt

ස්වීඩන් ලන්දේසි
instagram instagram
använder gebruikt
nu nu

SV Medan pug-ansiktet är lite stötande ser Sportage annars bra ut och är allvarligt bekvämt

NL Hoewel het pug-gezicht een beetje onaangenaam is, ziet de Sportage er verder goed uit en is hij serieus comfortabel

ස්වීඩන් ලන්දේසි
ser ziet
allvarligt serieus
bekvämt comfortabel

SV Medan pug-ansiktet är lite stötande ser Sportage annars bra ut och är allvarligt bekvämt

NL Hoewel het pug-gezicht een beetje onaangenaam is, ziet de Sportage er verder goed uit en is hij serieus comfortabel

ස්වීඩන් ලන්දේසි
ser ziet
allvarligt serieus
bekvämt comfortabel

SV Streaming- och innehållsleverantören var värd för ett stötande evenemang i London torsdagen den 7 oktober för att avslöja sina framtidsplaner - men den officiella sidan läckte ut innan evenemanget startade.

NL De streaming- en contentprovider organiseerde op donderdag 7 oktober een bumperevenement in Londen om zijn toekomstplannen te onthullen - maar de officiële pagina lekte voordat het evenement begon.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
london londen
oktober oktober
sidan pagina
innan voordat

SV - Är det lugnt? Eller skrämmande? Vad sägs om båda?

NL - Is het cool? Of angstaanjagend? Hoe zit het met beide?

ස්වීඩන් ලන්දේසි
båda beide

SV Ett av de skrämmande av moderna problem, ett batteri som nästan är slut. Panik! Hitta en laddare eller bara omfamna eländet med en död enhet.

NL Een van de meest angstaanjagende moderne problemen, een bijna lege batterij. Paniek! Zoek een oplader of omarm gewoon de ellende van een dood apparaat.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
moderna moderne
problem problemen
batteri batterij
nästan bijna
hitta zoek
laddare oplader
död dood
enhet apparaat

SV (Pocket-lint) - Låt oss säga att en högtid närmar sig - som Halloween - och du vill att din iPhone ska se skrämmande och festlig ut. För att uppnå det, visste du att du kan göra mer än att ändra din tapet till ett spöke eller häxa?

NL (Pocket-lint) - Laten we zeggen dat er een feestdag komt - zoals Halloween - en je wilt dat je iPhone er spookachtig en feestelijk uitziet. Om dat te bereiken, wist je dat je meer kunt doen dan je achtergrond veranderen in een geest of heks?

ස්වීඩන් ලන්දේසි
halloween halloween
iphone iphone
visste wist
ändra veranderen

SV Att byta karriär kan kännas överväldigande eller skrämmande, men kan även vara otroligt belönande. Här får du värdefulla tips för ett smidigt karriärbyte.

NL "Wat een controller voor salaris verdient" is afhankelijk van de ervaring, maar ook de opleiding, het takenpakket en de verantwoordelijkheden spelen een rol.

SV Om du inte har använt redigeringsprogram tidigare kan även enkla åtgärder i GarageBand eller Audacity vara ganska skrämmande.

NL Als u nog niet eerder bewerkingssoftware hebt gebruikt, kunnen zelfs eenvoudige handelingen in GarageBand of Audacity behoorlijk intimiderend zijn.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
om als
använt gebruikt
även zelfs
enkla eenvoudige
i in

SV Detta gör uppgiften att välja rätt Surface laptop eller tablett ganska skrämmande.

NL Dit maakt het kiezen van de juiste Surface-laptop of tablet behoorlijk ontmoedigend.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
rätt juiste
laptop laptop
eller of
ganska behoorlijk

SV Ett av de skrämmande av moderna problem, ett batteri som nästan är slut. Panik! Hitta en laddare eller bara omfamna eländet med en död enhet.

NL Een van de meest angstaanjagende moderne problemen, een bijna lege batterij. Paniek! Zoek een oplader of omarm gewoon de ellende van een dood apparaat.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
moderna moderne
problem problemen
batteri batterij
nästan bijna
hitta zoek
laddare oplader
död dood
enhet apparaat

SV - Är det lugnt? Eller skrämmande? Vad sägs om båda?

NL - Is het cool? Of angstaanjagend? Hoe zit het met beide?

ස්වීඩන් ලන්දේසි
båda beide

SV Många väljer att arbeta hemifrån, men att plötsligt tvingas gå över till arbete hemifrån kan kännas skrämmande eller till och med störa arbetet

NL Hoewel veel mensen er zelf voor kiezen om thuis te werken, kan een plotselinge overstap naar thuiswerken zonder voorbereiding uitdagend zijn of zelfs voor onderbrekingen zorgen

SV Så här ändrar du ringsignalen från Nest -videodörrklockan till skrämmande Halloween -ljud

NL Hoe je de beltoon van je Nest-videodeurbel kunt veranderen in spookachtige Halloween-geluiden

ස්වීඩන් ලන්දේසි
ändrar veranderen
du je
nest nest
halloween halloween

SV För att inte bli överträffad av Googles nya Halloween -ringsignaler för Nest -dörrklockor, rullar Amazon ut sin egen lite skrämmande kul för

NL Om niet te worden overtroffen door Googles nieuwe Halloween-beltonen voor Nest-deurbellen, rolt Amazon zijn eigen spookachtige plezier uit voor zijn

ස්වීඩන් ලන්දේසි
googles googles
nya nieuwe
halloween halloween
nest nest
kul plezier

SV Så här ändrar du din ringsignal till en av de nya skrämmande ljuden.

NL Hier leest u hoe u de beltoon van uw deurbel kunt wijzigen in een van de nieuwe spookachtige geluiden.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
här hier
ändrar wijzigen
nya nieuwe

SV Varje gång det blir mörkt - och det brukar göra det ganska regelbundet - blir det skrämmande.

NL Elke keer dat het donker wordt - en dat gebeurt vrij regelmatig - wordt het griezelig.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
gång keer
blir wordt
mörkt donker
ganska vrij
regelbundet regelmatig

SV Cutscenes har ofta en ganska stel animation, medan läppsynkroniseringen regelbundet är mer än lite skrämmande, vilket kan dra ut dig lite.

NL Tussenfilmpjes bevatten vaak vrij stijve animatie, terwijl de lipsynchronisatie regelmatig meer dan een beetje janky is, wat je een beetje kan trekken.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
kan kan
dra trekken
dig je

SV Om vi inte hade haft Tableau idag tror jag att vi hade rört oss bakåt. Det är en skrämmande tanke eftersom jag har arbetat med det i sex månader och inte kan tänka mig att backa tillbaka.

NL Als we Tableau niet meer zouden hebben, dan zou dat een enorme achteruitgang betekenen. Het is een enge gedachte, omdat ik me na zes maanden niet meer kan voorstellen zonder te kunnen.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
tableau tableau

SV Du kan se alla The Conjuring Universe -filmer i den ordning de släpptes. Men en mer skrämmande upplevelse är att titta på dem kronologiskt.

NL Je kunt alle The Conjuring Universe-films bekijken in de volgorde waarin ze zijn uitgebracht. Maar een meer gruwelijke ervaring is om ze chronologisch

ස්වීඩන් ලන්දේසි
universe universe
ordning volgorde
upplevelse ervaring

SV Detta är ett äventyrsspel med en udda, skrämmande historia samt ett fantastiskt soundtrack

NL Dit is een avonturenspel met een vreemd, spookachtig verhaal en een geweldige soundtrack

ස්වීඩන් ලන්දේසි
historia verhaal
samt en
fantastiskt geweldige

SV De mest skrämmande och stämningsfulla VR-upplevelserna att spela denna Halloween

NL Top angstaanjagende en sfeervolle VR-ervaringen om deze Halloween te spelen

ස්වීඩන් ලන්දේසි
och en
denna deze
halloween halloween

SV Att köpa en ny TV kan vara skrämmande, speciellt när det finns så många tekniska logotyper på lådan. Vi berättar vad du ska leta efter när du

NL Het kopen van een nieuwe tv kan ontmoedigend zijn, vooral als er zoveel technische logos op de doos staan. We vertellen je waar je op moet letten bij

ස්වීඩන් ලන්දේසි
ny nieuwe
tv tv
speciellt vooral
många zoveel
tekniska technische

SV Att klämma ut det bästa från en LG OLED verkar ofta som en skrämmande uppgift, men det är mycket vettigt att lämna skärmen på AI-autopiloten.

NL Het beste uit een LG OLED halen lijkt vaak een ontmoedigende taak, maar het is logisch om het scherm op de AI-automatische piloot te laten staan.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
lg lg
oled oled
verkar lijkt
ofta vaak
uppgift taak
lämna laten
skärmen scherm

SV De djupa svarta och spekulära höjdpunkterna kombineras med nästan svart gradering som är förvånansvärt raffinerad och drar ut detaljer i de skrämmande skuggorna i Bram Stokers Dracula .

NL De diepe zwarttinten en spiegelende highlights worden gecombineerd met bijna-zwarte gradaties die verrassend verfijnd zijn en details uittekenen in de spookachtige schaduwen van Bram Stokers Dracula .

ස්වීඩන් ලන්දේසි
djupa diepe
nästan bijna
detaljer details

SV Men en mer intressant och kanske till och med skrämmande tittarupplevelse är att titta på dem i händelseordningen som händer (aka kronologiskt)

NL Maar een interessantere en misschien zelfs gruwelijke kijkervaring is om ze te bekijken in de volgorde van gebeurtenissen die plaatsvinden (ook wel chronologisch)

ස්වීඩන් ලන්දේසි
kanske misschien

SV Med alla huvudhjältar införda var den verkliga utmaningen att hitta något skrämmande nog för att tvinga dem att arbeta tillsammans

NL Nu alle hoofdhelden waren geïntroduceerd, was de echte uitdaging om iets te vinden dat angstaanjagend genoeg was om ze te dwingen samen te werken

ස්වීඩන් ලන්දේසි
verkliga echte
nog genoeg
tvinga dwingen
arbeta werken

SV Anländer i en låda som är tillräckligt stor och tung nog för att krossa ett litet barn, är installationen av Sonos Sub skrämmande enkel och det är ett utmärkt tillskott till Sonos-systemet trots det höga prislapp. Här är varför.

NL Aangekomen in een doos die groot genoeg en zwaar genoeg is om een klein kind te verpletteren, is de installatie van de Sonos Sub beangstigend eenvoudig en ondanks het hoge prijskaartje een uitstekende aanvulling op het Sonos-systeem. Dit is waarom.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
låda doos
tung zwaar
litet klein
barn kind
installationen installatie
sonos sonos
sub sub
trots ondanks

SV (Pocket-lint) - Det var en skrämmande uppgift att gå ut på ett uppdrag för att hitta de allra bästa spelhörlurarna

NL (Pocket-lint) - Op een missie gaan om de allerbeste gaming-headsets te vinden, was een ontmoedigende taak

ස්වීඩන් ලන්දේසි
uppgift taak
uppdrag missie

SV Det kanske inte känns som ett heltidsinträde i zombievärldens kanon, men Back 4 Blood känns uppslukande och skrämmande nog för att noggrant övertyga.

NL Het voelt misschien niet als een all-time entry in de canon van zombiewerelden, maar Back 4 Blood voelt meeslepend en spookachtig genoeg om grondig te overtuigen.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
känns voelt
uppslukande meeslepend

SV Det kommer också att vara en nästa generations upplevelse, så vi förväntar oss att den kommer att dra nytta av DualSenses avancerade haptik och konsolens 3D-ljud för verkligen skrämmande nivåer av nedsänkning.

NL Het zal ook een next-gen-ervaring zijn, dus we verwachten dat het profiteert van de geavanceerde haptiek van de DualSense en de 3D-audio van de console voor echt angstaanjagende niveaus van onderdompeling.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
upplevelse ervaring
avancerade geavanceerde
verkligen echt
nivåer niveaus

SV Särskilt för dem som är nya i området kan det vara lite skrämmande att placera en bärbar på handleden och låsa upp ett nytt sätt att komma åt meddelanden, appar och träningsspårning.

NL Vooral voor degenen die nieuw zijn in het gebied, kan het een beetje ontmoedigend zijn om een wearable om de pols te plaatsen en een nieuwe manier te ontgrendelen om toegang te krijgen tot meldingen, apps en fitness-tracking.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
särskilt vooral
området gebied
sätt manier
meddelanden meldingen
appar apps

SV Insomniacs heta streak med web-slinger fortsätter - efter det expanderande Miles Morales-äventyret kommer Peter Parker och Miles att slå sig samman i det nya spelet, som kommer ut 2023 och har en sladdrig antagonist i form av det skrämmande Venom.

NL Insomniacs hot streak met de web-slinger gaat door - na het uitgebreide Miles Morales-avontuur, zullen Peter Parker en Miles samenwerken in de nieuwe game, die in 2023 uitkomt en met een slathering antagonist in de vorm van de angstaanjagende Venom.

ස්වීඩන් ලන්දේසි
peter peter
nya nieuwe
spelet game
form vorm

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්