SV Detta eliminerar kostnaden och komplexiteten för att ändra dokumenttyper, dataformat och protokoll och eliminerar behovet av att skapa och syndikera integrationer för maskin-till-maskin- och applikations-till-applikationsscenarier
"eliminerar" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්වීඩන් සිට ඉතාලි දක්වා "eliminerar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
eliminerar හි පරිවර්තන
ස්වීඩන් හි "eliminerar" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| eliminerar | elimina |
ස්වීඩන් සිට ඉතාලි වෙත eliminerar හි පරිවර්තනය
ස්වීඩන්
ඉතාලි
IT Ciò elimina il costo e la complessità della modifica di tipi di documenti, formati di dati e protocolli ed elimina la necessità di creare e distribuire integrazioni per scenari machine-to-machine e application-to application
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| eliminerar | elimina |
| kostnaden | costo |
| ändra | modifica |
| protokoll | protocolli |
| integrationer | integrazioni |
SV Blockchain (sv: blockkedja) är den underliggande tekniken för Bitcoin. Den fungerar som en offentlig redovisning för att säkerställa efterlevnad mellan dess användare. Teoretiskt sett så eliminerar den behovet av privata banker.
IT La blockchain è la tecnologia sottostante al bitcoin. Funziona come un registro pubblico che garantisce agli utenti la regolarità delle transazioni. In teoria, elimina la necessità delle banche private.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| tekniken | tecnologia |
| bitcoin | bitcoin |
| fungerar | funziona |
| offentlig | pubblico |
| användare | utenti |
| eliminerar | elimina |
| privata | private |
| banker | banche |
SV RoboForm för företag eliminerar bortglömda lösenord, kostnader relaterade till deras återställning och produktivitetsförlusten som orsakas av det.
IT RoboForm Business elimina le password dimenticate, la conseguente perdita di produttività e i costi di ripristino associati.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| företag | business |
| eliminerar | elimina |
| kostnader | costi |
SV Getty Images Custom Content sparar tid, pengar och eliminerar besväret med att samordna kreativt arbete
IT I Custom Content di Getty Images ti consentono di risparmiare tempo, denaro ed eliminano la fatica di coordinare il lavoro creativo
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| content | content |
| sparar | risparmiare |
| tid | tempo |
| pengar | denaro |
| kreativt | creativo |
| arbete | lavoro |
SV Containerisering möjliggör användandet av personliga enheter och eliminerar därmed kostnaden för att köpa företagsenheter.
IT Provisioning di containerizzazione per l'utilizzo dei dispositivi personali, eliminando così il costo di acquisto dei dispositivi aziendali.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| enheter | dispositivi |
| kostnaden | costo |
SV Eliminerar mänskliga faktorn och minimerar exponering
IT Elimina gli errori umani e riduce proattivamente al minimo l'esposizione
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| eliminerar | elimina |
| exponering | esposizione |
SV Beställ dina externa laboratorietester och få analysresultaten automatiskt inlagda på remissen, vilket eliminerar fel, manuella steg och sparar tid.
IT Ordina i tuoi test di laboratorio esterni e importa e allega automaticamente i risultati alla pagina di consultazione, eliminando errori e passaggi manuali e risparmiando tempo.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| beställ | ordina |
| dina | tuoi |
| externa | esterni |
| automatiskt | automaticamente |
| fel | errori |
| manuella | manuali |
| steg | passaggi |
| tid | tempo |
SV Skicka dina interna laboratorieförfrågningar och få analyssvaren automatiskt till konsultationen och remissen, det eliminerar felaktiga inmatningar och sparar tid.
IT Invia le tue richieste di laboratorio in clinica e importa automaticamente i risultati nella pagina di consultazione, eliminando errori e passaggi manuali e risparmiando tempo.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| skicka | invia |
| automatiskt | automaticamente |
| tid | tempo |
SV Detta minskar – eller till och med eliminerar – behovet av kostsam intern hantering av leverantörskedjan och frigör team så att de kan ägna sig åt andra uppgifter som uppfyller avdelningens mål.
IT Riduce (a volte eliminandolo in toto) il ricorso a una gestione interna della supply chain, che presenta costi notevoli; così i team possono dedicare più tempo ad altre attività importanti e necessarie a raggiungere gli obiettivi del reparto.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| minskar | riduce |
| intern | interna |
| hantering | gestione |
| team | team |
| kan | possono |
| mål | obiettivi |
SV Total Adblock eliminerar alla annonser och spårare över hela internet, inklusive på dina favoriter bland sociala medier, streamingtjänster och nyhetswebbar.
IT Total Adblock elimina tutti gli annunci e i tracker direttamente da Internet, inclusi i tuoi siti social, siti di streaming e di informazione preferiti.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| adblock | adblock |
| eliminerar | elimina |
| annonser | annunci |
| spårare | tracker |
| internet | internet |
| inklusive | inclusi |
| dina | tuoi |
| favoriter | preferiti |
| sociala | social |
SV Aktiveringsbar linjeisolator eliminerar brummande jordslingor när handkontrollen laddas
IT L'isolatore di linea commutabile elimina i loop di massa quando carichi il tuo controller
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| eliminerar | elimina |
| när | quando |
SV PositivePro finns på en server i företagets brandvägg och utnyttjar protokoll från plats till plats och eliminerar behovet av en VPN-klient på varje server och enhet.
IT Risiedendo su un server all'interno del firewall aziendale, PositivePro sfrutta i protocolli da sito a sito ed elimina la necessità di un client VPN su ogni server e dispositivo.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| server | server |
| brandvägg | firewall |
| utnyttjar | sfrutta |
| protokoll | protocolli |
| plats | sito |
| eliminerar | elimina |
| enhet | dispositivo |
SV Det eliminerar manuella processer genom att använda de verktyg som krävs för att dela artikel- och prisinformation automatiskt och effektivt.
IT Elimina i processi manuali utilizzando gli strumenti necessari per condividere le informazioni su articoli e prezzi in modo automatico ed efficiente.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| eliminerar | elimina |
| manuella | manuali |
| processer | processi |
| krävs | necessari |
| automatiskt | automatico |
| effektivt | efficiente |
SV Identifiera, analysera och mildra störningar i försörjningskedjan för att förstå trender i leveranskedjan och skapa repeterbara bästa metoder som eliminerar flaskhalsar.
IT Identifica, analizza e mitiga le interruzioni della catena di fornitura per comprendere le tendenze della catena di fornitura e creare best practice ripetibili che eliminano i colli di bottiglia.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| identifiera | identifica |
| analysera | analizza |
| störningar | interruzioni |
| trender | tendenze |
| bästa | best |
SV Utbyter och integrerar IIoT-data över enheter och system, vilket eliminerar komplexiteten i att skapa och syndikera integrationer för maskin-till-maskin, maskin-till-människor eller maskin-till-applikationsscenarier.
IT Scambia e integra i dati IIoT tra dispositivi e sistemi, eliminando la complessità della creazione e distribuzione di integrazioni per scenari machine-to-machine, machine-to-people o machine-to-application.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| integrerar | integra |
| integrationer | integrazioni |
SV Eliminerar komplexiteten för e-fakturering av olika landsregler i global verksamhet och skyddar användarna från risken för att det ökande antalet regler påverkar affärsprocesserna Procure-to-Pay och Order-to-Cash.
IT Elimina la complessità della fatturazione elettronica delle diverse normative nazionali nel business globale e protegge gli utenti dal rischio del crescente numero di normative che incidono sui processi aziendali Procure-to-Pay e Order-to-Cash.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| eliminerar | elimina |
| olika | diverse |
| global | globale |
| skyddar | protegge |
| användarna | utenti |
| risken | rischio |
| ökande | crescente |
| regler | normative |
SV Tre mid-woofers ger naturtrogen återgivning av frekvenser i mellanregistret och optimerar ljudet vid lägre frekvenser, medan den inkapslade konstruktionen eliminerar ljudförvrängning.
IT Tre mid-woofer riproducono fedelmente le frequenze medie e massimizzano l’uscita di quelle basse, mentre la struttura sigillata elimina le distorsioni.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| tre | tre |
| eliminerar | elimina |
SV Den inkapslade konstruktionen eliminerar reverb, eko och ljudförvrängning.
IT Il cabinet sigillato elimina il riverbero, l’eco e le distorsioni.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| eliminerar | elimina |
| reverb | riverbero |
SV Ett stabilt arbetsflöde eliminerar irritation och förseningar i teamet
IT Un flusso di lavoro stabile elimina irritazioni e ritardi nel team
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| arbetsflöde | flusso di lavoro |
| eliminerar | elimina |
| förseningar | ritardi |
| i | nel |
| teamet | team |
SV Ett enda arbetsflödessystem som hela teamet arbetar med och som alla har öppen tillgång till eliminerar otaliga manuella arrangemang och avtal på papper
IT Un unico sistema di flusso di lavoro con cui tutta la squadra lavora e a cui tutti hanno un accesso trasparente elimina innumerevoli accordi manuali e accordi su carta
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| tillgång | accesso |
| eliminerar | elimina |
| otaliga | innumerevoli |
| manuella | manuali |
| avtal | accordi |
| papper | carta |
SV Lanseringen av Nest Audio ser också att Google eliminerar en annan enhet från hemmamärket. Nest täcker nu hemmaljud, säkerhet och uppvärmning, ett allmänt brännande av smarta hemapparater.
IT Il lancio di Nest Audio vede anche Google eliminare un altro dispositivo con marchio Home dalla sua gamma. Nest ora copre laudio domestico, la sicurezza e il riscaldamento, una conflagrazione generale di dispositivi domestici intelligenti.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| lanseringen | lancio |
| audio | audio |
| täcker | copre |
| nu | ora |
| säkerhet | sicurezza |
| uppvärmning | riscaldamento |
| smarta | intelligenti |
SV Det är irriterande, även om en bättre passform eliminerar problemet och även om du inte kan stänga av funktionen i appen Bowers & Wilkins Headphones
IT È fastidioso, anche se un adattamento migliore elimina questo problema e, anche in caso contrario, puoi disattivare la funzione nellapp Bowers & Wilkins Headphones
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| även | anche |
| bättre | migliore |
| eliminerar | elimina |
| problemet | problema |
| funktionen | funzione |
| amp | amp |
SV Den har också en brus- och ekodämpande mikrofon för chatt i spelet. Detta eliminerar till och med ljudet från de inbyggda högtalarna, så chattkvaliteten är tydlig i båda ändar.
IT Dispone inoltre di un microfono con cancellazione del rumore e delleco per la chat di gioco. Questo elimina persino il suono proveniente dagli altoparlanti integrati, quindi la qualità della chat è chiara a entrambe le estremità.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| chatt | chat |
| spelet | gioco |
| eliminerar | elimina |
| inbyggda | integrati |
| tydlig | chiara |
| båda | entrambe |
SV Separation och standardisering är integrerade i UHT-enheten, vilket eliminerar behovet av pastörisering före bearbetning samt temporär lagring
IT Separazione e standardizzazione sono integrate nell'unità UHT, eliminando la necessità della pastorizzazione pre-trattamento e dello stoccaggio temporaneo
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| integrerade | integrate |
| bearbetning | trattamento |
SV Vi arbetar med dessa förpliktelser i åtanke och eliminerar bördan att efterleva dem.
IT Teniamo conto di questi doveri e riduciamo al minimo gli oneri che il loro adempimento comporta.
SV Den lågfrekventa massagen förbättrar hudens mikrocirkulation, eliminerar gifter och verkar avslappnande – allt för en jämnare och mjukare hy med lyster
IT Le pulsazioni a bassa frequenza stimolano la microcircolazione cutanea, aiutando a eliminare le tossine e a sciogliere le tensioni del viso, per una pelle più liscia, morbida e luminosa
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| en | una |
SV Denna krämiga ansiktsrengöring omvandlas till fina mikro-bubblor som tar bort orenheter på djupet, renar huden och eliminerar överflödiga oljor
IT Questo detergente cremoso si trasforma in microbolle delicate che agiscono in profondità rimuovendo le impurità dai pori più ostinati, purificando delicatamente la pelle ed equilibrando il sebo in eccesso
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| huden | pelle |
SV Extremt granulär poängsättning som eliminerar falska positiva och falska negativa
IT Punteggio estremamente granulare che elimina falsi positivi e falsi negativi
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| extremt | estremamente |
| eliminerar | elimina |
| positiva | positivi |
| negativa | negativi |
SV AI-drivna verktyg eliminerar också förspänning från anställningsprocessen
IT Gli strumenti potenziati AI eliminano anche la bias dal processo di assunzione
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| verktyg | strumenti |
| också | anche |
SV Extremt granulär poängsättning som eliminerar falska positiva och falska negativa.
IT Punteggio estremamente granulare che elimina falsi positivi e falsi negativi.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| extremt | estremamente |
| eliminerar | elimina |
| positiva | positivi |
| negativa | negativi |
SV Detta eliminerar kandidater som i princip inte kan koda (ganska många av dem), och sedan kan du ta resten till de sista intervjuomgångarna.
IT Questo elimina i candidati che fondamentalmente non sanno programmare (molti di loro), e quindi puoi portare il resto al round finale del colloquio.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| eliminerar | elimina |
| kandidater | candidati |
| sista | finale |
SV Jag tycker att detta är en enorm fördel eftersom det eliminerar alla ursäkter du kan behöva för att börja spela in.
IT Trovo che questo sia un enorme vantaggio, perché elimina ogni scusa per iniziare a registrare.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| enorm | enorme |
| fördel | vantaggio |
| eliminerar | elimina |
SV Det är en tv-klar röstmikrofon med ett dynamiskt element med stort membran. En humbucking röstspole eliminerar också elektromagnetisk interferens.
IT Si tratta di un microfono vocale pronto per la trasmissione con un elemento dinamico a grande membrana. Una bobina mobile humbucking elimina anche le interferenze elettromagnetiche.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| dynamiskt | dinamico |
| element | elemento |
| stort | grande |
| eliminerar | elimina |
| också | anche |
SV Det är irriterande, även om en bättre passform eliminerar problemet och även om du inte kan stänga av funktionen i appen Bowers & Wilkins Headphones
IT È fastidioso, anche se un adattamento migliore elimina questo problema e, anche in caso contrario, puoi disattivare la funzione nellapp Bowers & Wilkins Headphones
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| även | anche |
| bättre | migliore |
| eliminerar | elimina |
| problemet | problema |
| funktionen | funzione |
| amp | amp |
SV Det tysta läget eliminerar autofokusbekräftelsepip och slutarljud för de stunder när du behöver vara tyst
IT La modalità silenziosa elimina i segnali acustici di conferma dellautofocus e il rumore dellotturatore, per quei momenti in cui è necessario rimanere in silenzio
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| eliminerar | elimina |
| stunder | momenti |
| behöver | necessario |
| tyst | silenziosa |
SV RoboForm för företag eliminerar bortglömda lösenord, kostnader relaterade till deras återställning och produktivitetsförlusten som orsakas av det.
IT RoboForm Business elimina le password dimenticate, la conseguente perdita di produttività e i costi di ripristino associati.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| företag | business |
| eliminerar | elimina |
| kostnader | costi |
SV Baksidan är värd för den tredubbla kamerainställningen tillsammans med en annan skärm - vilket eliminerar helt behovet av en framåtvänd kamera.
IT La parte posteriore ospita la configurazione della tripla fotocamera insieme a un altro schermo, annullando così del tutto la necessità di una fotocamera frontale.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| värd | ospita |
| en | una |
| skärm | schermo |
| kamera | fotocamera |
SV Detta minskar – eller till och med eliminerar – behovet av kostsam intern hantering av leverantörskedjan och frigör team så att de kan ägna sig åt andra uppgifter som uppfyller avdelningens mål.
IT Riduce (a volte eliminandolo in toto) il ricorso a una gestione interna della supply chain, che presenta costi notevoli; così i team possono dedicare più tempo ad altre attività importanti e necessarie a raggiungere gli obiettivi del reparto.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| minskar | riduce |
| intern | interna |
| hantering | gestione |
| team | team |
| kan | possono |
| mål | obiettivi |
SV Vi arbetar med dessa förpliktelser i åtanke och eliminerar bördan att efterleva dem.
IT Teniamo conto di questi doveri e riduciamo al minimo gli oneri che il loro adempimento comporta.
SV Getty Images Custom Content sparar tid, pengar och eliminerar besväret med att samordna kreativt arbete
IT I Custom Content di Getty Images ti consentono di risparmiare tempo, denaro ed eliminano la fatica di coordinare il lavoro creativo
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| content | content |
| sparar | risparmiare |
| tid | tempo |
| pengar | denaro |
| kreativt | creativo |
| arbete | lavoro |
SV Total Adblock eliminerar alla annonser och spårare över hela internet, inklusive på dina favoriter bland sociala medier, streamingtjänster och nyhetswebbar.
IT Total Adblock elimina tutti gli annunci e i tracker direttamente da Internet, inclusi i tuoi siti social, siti di streaming e di informazione preferiti.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| adblock | adblock |
| eliminerar | elimina |
| annonser | annunci |
| spårare | tracker |
| internet | internet |
| inklusive | inclusi |
| dina | tuoi |
| favoriter | preferiti |
| sociala | social |
SV Modellering i varje fas av konstruktionen eliminerar fältfel och leder till att kvaliteten förbättras ytterligare.
IT La modellazione in ogni fase della costruzione elimina gli errori sul campo e migliora ulteriormente la qualità dei risultati.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| modellering | modellazione |
| fas | fase |
| eliminerar | elimina |
| förbättras | migliora |
| ytterligare | ulteriormente |
SV Aktiveringsbar linjeisolator eliminerar brummande jordslingor när handkontrollen laddas
IT L'isolatore di linea commutabile elimina i loop di massa quando carichi il tuo controller
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| eliminerar | elimina |
| när | quando |
SV Containerisering möjliggör användandet av personliga enheter och eliminerar därmed kostnaden för att köpa företagsenheter.
IT Provisioning di containerizzazione per l'utilizzo dei dispositivi personali, eliminando così il costo di acquisto dei dispositivi aziendali.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| enheter | dispositivi |
| kostnaden | costo |
SV När du eliminerar redundans återstår bara en version av informationen.
IT Eliminando la ridondanza, rimane una sola istanza di ciascuna porzione di dato.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| när | la |
| bara | sola |
| en | una |
| av | di |
SV Active Invoices with Compliance eliminerar komplexiteten i olika länders regelverk i global verksamhet och skyddar användare från risken för ökande regelverk som påverkar affärsprocesserna Procure-to-Pay och Order-to-Cash.
IT Active Invoices with Compliance elimina la complessità delle diverse normative nazionali nel business globale e protegge gli utenti dal rischio di un aumento delle normative che influiscono sui processi aziendali Procure-to-Pay e Order-to-Cash.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| active | active |
| eliminerar | elimina |
| olika | diverse |
| global | globale |
| skyddar | protegge |
| användare | utenti |
| risken | rischio |
| påverkar | influiscono |
SV OpenText™ Email2EDI konverterar automatiskt ostrukturerade dokument till strukturerad data och levererar dem till back-end-applikationer genom OpenText™ Trading Grid, eliminerar kostsam och felbenägen manuell nyckling och arkivering
IT OpenText™ Email2EDI converte automaticamente i documenti non strutturati in dati strutturati e li distribuisce alle applicazioni back-end OpenText™ Trading Grid, eliminando la codifica e l'archiviazione manuali costose e soggette a errori
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| automatiskt | automaticamente |
| strukturerad | strutturati |
SV Ersätt ineffektiva, manuella metoder med automatiserade digitala processer som sänker kostnaderna, minskar fel och eliminerar förseningar.
IT Sostituisci le pratiche manuali inefficienti con processi digitali automatizzati che riducono i costi, riducono gli errori ed eliminano i ritardi.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| manuella | manuali |
| automatiserade | automatizzati |
| digitala | digitali |
| processer | processi |
| kostnaderna | costi |
| minskar | riducono |
| fel | errori |
| förseningar | ritardi |
SV Hävstång OpenTexts tekniska infrastruktur och expertis för att ansluta till SWIFT-nätverket, vilket eliminerar behovet av att investera i infrastruktur, underhåll, uppdateringar och personal.
IT Leva OpenTextinfrastruttura tecnica e competenza per connettersi alla rete SWIFT, eliminando la necessità di investire in infrastrutture, manutenzione, aggiornamenti e personale.
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| tekniska | tecnica |
| infrastruktur | infrastrutture |
| expertis | competenza |
| investera | investire |
| underhåll | manutenzione |
| uppdateringar | aggiornamenti |
SV HBS stöder QuDedup-teknik som eliminerar redundant data vid källan och gör säkerhetskopiering av flera versioner snabbare.Läs mer: HBS säkerhetskopiering och återställning
IT HBS supporta la tecnologia QuDedup che elimina i dati ridondanti lato sorgente e rende più rapido il backup multi versione.Per saperne di più:Backup e ripristino HBS
| ස්වීඩන් | ඉතාලි |
|---|---|
| stöder | supporta |
| eliminerar | elimina |
| data | dati |
| gör | rende |
| säkerhetskopiering | backup |
| versioner | versione |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ
ෆින්ලන්ත