"curta" ස්වීඩන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

PT Há 20 episódios da temporada 18 da Grey's Anatomy, que é um pouco mais curta do que algumas temporadas anteriores, mas certamente não a mais curta.

• Grey's Anatomy
• é um pouco
• temporadas anteriores

PT Breaker é uma alternativa aos Podcasts, mas tem apenas 300.000 podcasts disponíveis. Também permite que você siga seus amigos e curta e comente coisas.

• Podcasts
• podcasts disponíveis
• amigos
• curta
• comente

PT Mas o que fazem estas hashtags? A resposta curta é que quando você adiciona um hashtag a um post, o Twitter o indexa e permite que ele se torne pesquisável

• fazem estas hashtags
• resposta curta é
• adiciona um hashtag
• post
• Twitter o indexa
• permite que ele
• torne pesquisável

PT Vamos escolher uma duração mais curta para nos concentrarmos nestas transações recentes. Isso descartará todas as métricas de desempenho mais antigas de nosso diagnóstico atual.

• nestas transações recentes
• desempenho mais antigas
• nosso diagnóstico

PT O cenário também foi explorado um pouco no curta-metragem incorporado acima, intitulado Exodus, que estreou em 12 de agosto de 2021, então dê uma olhada para um gostinho de como será o mundo de Battlefield 2042.

• pouco no curta-metragem
• acima
• intitulado Exodus
• mundo de Battlefield

PT O kit é projetado para televisores de 55 a 65 polegadas e o comprimento da faixa de luz corresponde a esse tamanho, com cada lado obtendo seu próprio comprimento, conectado por uma seção curta de cabo de fita para facilitar a dobragem.

• kit é projetado
• comprimento da faixa
• tamanho
• comprimento
• curta de cabo
• fita para facilitar

PT Mas e se você quiser os dois - e quiser algo pequeno e discreto o suficiente para causar o mínimo de interrupção em sua visualização e / ou ambiente (s) de jogo ao mesmo tempo? Sua lista preferencial de repente se tornou muito mais curta.

• quiser os dois
• quiser algo pequeno
• discreto o suficiente
• causar o mínimo
• ambiente

PT A duração da bateria é um pouco mais curta, pois tem uma tela maior e a mesma capacidade de bateria

• duração da bateria
• pouco mais curta
• maior

PT Um design de baixa altura das teclas, tampas concêntricas, curta distância de atuação e um clique satisfatório tornam o teclado satisfatório para trabalhar ou jogar

• design de baixa
• teclas
• tampas concêntricas
• clique satisfatório tornam
• jogar

PT Para a maioria de nós, a forma como um conjunto de fones de ouvido soa é mais importante do que sua aparência - embora possa ser uma coisa curta! Felizmente, podemos relatar resultados igualmente impressionantes na frente sônica do Live Pro + TWS.

• maioria de nós
• conjunto de fones
• ouvido soa é
• aparência
• coisa curta
• Felizmente
• podemos relatar resultados
• impressionantes na frente
• Live Pro

PT A haste é bem curta aqui, veja bem, embora isso seja contrabalançado (literalmente) pela área interna do ouvido bastante bulbosa do design do FN7.

• embora isso seja
• literalmente

PT Certo, esta foi apenas uma curta viagem, mas um indicador de quanto o estilo de direção afetará a autonomia.

• Certo
• curta viagem
• indicador de quanto
• estilo de direção

PT Projetores de curta distância e projetores de LED não são novos, mas a combinação dos dois não é particularmente comum, como encontrado no projetor

• Projetores de curta
• projetores de LED
• novos
• combinação dos dois
• é particularmente comum
• encontrado no projetor

PT Por enquanto, sua postagem de anúncio é incrivelmente curta e barebones, com mais notícias prometidas na primavera de 2021, que presumivelmente também verá o novo site do Airpeak ficar um pouco mais desenvolvido.

• enquanto
• postagem de anúncio
• incrivelmente curta
• barebones
• presumivelmente também verá
• ficar um pouco

PT Por outro lado, se você armazená-lo totalmente carregado por um por um longo período de tempo, a bateria pode perder alguma capacidade, levando a uma vida útil mais curta

• outro lado
• armazená-lo totalmente carregado
• bateria pode perder
• capacidade
• útil mais curta

PT A resposta curta é: sim, muito. Há uma série de mudanças, incluindo uma revisão dramática da interface do usuário, além de novos recursos de personalização e privacidade. Aqui estão algumas das mudanças presentes.

• resposta curta é
• sim
• Há uma série
• mudanças
• incluindo uma revisão
• interface do usuário
• privacidade
• algumas das mudanças

PT Nesta imagem, o retrolavagem das marés transporta a água lamacenta a uma curta distância rio acima para o rio Uruguai, menor (imagem abaixo, à direita)

• Nesta imagem
• retrolavagem das marés
• curta distância rio
• rio Uruguai
• menor
• imagem abaixo
• à direita

PT Sente-se em uma cadeira, um sofá confortável ou até na varanda e curta a vista da Bay Bridge. 

• sofá confortável
• varanda
• curta a vista
• Bay Bridge

PT Inaugurado em 2015, nosso escritório em Sydney está localizado em Surry Hills, a uma curta distância da Central Station. É um escritório pequeno e aconchegante, com uma equipe incrível. Junte-se a nós!

• Hills
• Station
• É um escritório
• aconchegante
• equipe incrível
• Junte-se a nós

PT Isso envolve fornecer a URL da página para a qual você quer direcionar os usuários e, em seguida, criar uma etiqueta curta, mas descritiva para ela

• seguida
• criar uma etiqueta
• descritiva para ela

PT Resumindo, para a maioria das pessoas, tanto a varredura curta quanto a “varredura longa” serão aceitáveis em termos de duração

• Resumindo
• tanto a varredura
• varredura
• duração

PT No entanto, isso se deve mais à curta duração da varredura do que ao uso real da CPU.

• entanto
• deve mais à
• duração da varredura

PT Essa saborosa ilusão aparentemente mostra uma maneira de extrair intermináveis blocos de chocolate de uma única barra. Infelizmente, é tudo um truque e envolve simplesmente uma barra cada vez mais curta. Ainda é uma coisa muito inteligente!

• Essa saborosa ilusão
• mostra uma maneira
• extrair intermináveis blocos
• barra
• Infelizmente
• vez mais curta
• é uma coisa
• inteligente

PT Então, aqui estamos indo do mais rápido para o mais lento e também das ondas de rádio com o comprimento de onda de frequência mais curta para o maior.

• Então
• lento
• ondas de rádio
• comprimento de onda
• frequência mais curta

PT O que o torna interessante? Ação cooperativa com base em classes com intensas batalhas a curta distância

• torna interessante
• classes com intensas
• curta distância

PT O design é muito semelhante ao do Forerunner 30, embora esse modelo mais antigo tenha uma duração de bateria mais curta e ofereça um pouco menos recursos.

• Forerunner
• embora esse modelo
• bateria mais curta
• ofereça um pouco

PT Resposta curta para esta, não. Peloton usa uma versão personalizada do Android, mas não há como baixar aplicativos, como Netflix ou Prime Video. Também não pode ser usado para assistir TV.

• personalizada do Android
• há como baixar
• Netflix
• Prime Video
• usado para assistir

PT Outra resposta curta, não, eles não podem

• Outra resposta curta

PT Com uma grande variedade de opções de personalização, você pode usar um moletom personalizado da Bella Canvas, camisetas da Bella Canvas e camisetas de manga curta e longa

• personalização
• usar um moletom
• Bella Canvas
• camisetas da Bella
• camisetas de manga
• longa

PT Depois de um falso começo entre 2003 e 2006, parece que o acesso à Internet a bordo da Lufthansa está de volta maior e melhor do que nunca com o anúncio de um melhor acesso wi-fi de alta velocidade nos seus voos de curta e média distância.

• maior
• curta
• média

PT A resposta curta é: você não pode. Mas você pode encontrar um que não esteja sendo bloqueado agora.

• resposta curta é
• esteja sendo bloqueado

PT Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache é um curta de animação, mas é estrelado pelo elenco original.

• Ted Lasso
• The Missing Christmas
• é um curta
• animação

PT T-shirts de manga curta masculinas customizadas sempre serão um ótimo presente. Com um colarinho redondo e um corte clássico, elas vão sublimar todos os seus visuais.

• T-shirts de manga
• masculinas customizadas sempre
• ótimo presente
• colarinho redondo
• corte clássico
• elas vão sublimar

PT Muitos dos principais jogos traçados por raios são títulos AAA que também apareceram no console, mas sem o mesmo visual. A lista original de jogos que suportavam traçado de raio era bastante curta, mas está sendo constantemente adicionada.

• Muitos dos principais
• traçados por raios
• apareceram no console
• visual
• era bastante curta
• está sendo constantemente

PT A vida da bateria é um pouco curta

• vida da bateria
• pouco curta

PT Ele ilumina facilmente com um giro do pulso, mas convém mudar da opção curta se você descobrir que se apaga muito rapidamente.

• Ele ilumina facilmente
• giro do pulso

PT Muitos dos ratos para jogos que vimos não são nossos melhores guias finais, não porque eles não sejam necessariamente ótimos, mas porque estamos tentando manter esta lista curta e útil para você

• Muitos dos ratos
• jogos que vimos
• nossos melhores guias
• necessariamente ótimos
• porque estamos tentando
• lista curta

PT Parte do objetivo da EOS R ter uma nova montagem de lente é a distância traseira mais curta do flange (é de 20 mm entre a parte traseira da lente e o sensor), possibilitando a criação de lentes menores que seus equivalentes DSLR (montagem EF)

• Parte do objetivo
• é a distância
• curta do flange
• é de mm
• sensor
• possibilitando a criação
• equivalentes DSLR
• montagem EF

PT É uma experiência relativamente curta, mas com certeza de tirar o fôlego

• É uma experiência
• curta
• certeza de tirar
• fôlego

PT O Pandora é uma rádio personalizada e gratuita que toca as músicas que você gosta. Descubra novas músicas e curta as antigas.

• personalizada
• gratuita que toca
• Descubra novas músicas

PT A vida da bateria é um pouco curta

• vida da bateria
• pouco curta

PT Ele ilumina facilmente com um giro do pulso, mas convém mudar da opção curta se você descobrir que se apaga muito rapidamente.

• Ele ilumina facilmente
• giro do pulso

PT Certo, esta foi apenas uma curta viagem, mas um indicador de quanto o estilo de direção afetará a autonomia.

• Certo
• curta viagem
• indicador de quanto
• estilo de direção

PT Parte do objetivo da EOS R ter uma nova montagem de lente é a distância traseira mais curta do flange (é de 20 mm entre a parte traseira da lente e o sensor), possibilitando a criação de lentes menores que seus equivalentes DSLR (montagem EF)

• Parte do objetivo
• é a distância
• curta do flange
• é de mm
• sensor
• possibilitando a criação
• equivalentes DSLR
• montagem EF

PT Muitos dos mouses para jogos que vimos não são nossos melhores guias finais, não porque não sejam necessariamente ótimos, mas porque estamos tentando manter esta lista curta e útil para você

• Muitos dos mouses
• jogos que vimos
• nossos melhores guias
• porque não sejam
• ótimos
• porque estamos tentando
• lista curta

PT Muitos dos mouses para jogos que vimos não fazem nossos melhores guias finais, não porque não sejam necessariamente grandes, mas porque estamos tentando manter esta lista curta e útil para você

• Muitos dos mouses
• jogos que vimos
• fazem nossos melhores
• finais
• porque não sejam
• grandes
• porque estamos tentando
• lista curta

PT A resposta curta é: sim, muito. Há uma série de mudanças, incluindo uma revisão dramática da interface do usuário, além de novos recursos de personalização e privacidade. Aqui estão algumas das mudanças presentes.

• resposta curta é
• sim
• Há uma série
• mudanças
• incluindo uma revisão
• interface do usuário
• privacidade
• algumas das mudanças

PT A mala de transporte, que dobra como mala de carga, é mais curta em altura mas mais larga em design do que a que você encontrará com os AirPods originais

• mala de transporte
• dobra como mala
• carga
• é mais curta
• originais

PT Este curto comprimento certamente apelará para aqueles que acharam o desenho dos originais apenas estranho. Para referência, os AirPods (3ª Geração) têm uma haste mais curta, mas não apresentam pontas de silicone.

• curto comprimento certamente
• aqueles que acharam
• desenho dos originais
• estranho
• referência
• AirPods
• Geração
• têm uma haste
• curta

PT É muito fácil comparar o Charge 4 com qualquer um dos relógios compatíveis com GPS lá fora e achá-lo um pouco curto: um visor menor e uma vida mais curta da bateria limitam o que o Charge 4 fará

• É muito fácil
• Charge com qualquer
• lá fora
• achá-lo um pouco
• visor menor
• vida mais curta
• Charge fará