PT O Cross e o Sport parecem semelhantes à primeira vista, mas o Sport Turismo não possui nenhum elemento offroad que foi oferecido no Cross Turismo. Isso significa que você tem todo o desempenho de estrada do Taycan, com toda a praticidade da Cruz.
PT O Cross e o Sport parecem semelhantes à primeira vista, mas o Sport Turismo não possui nenhum elemento offroad que foi oferecido no Cross Turismo. Isso significa que você tem todo o desempenho de estrada do Taycan, com toda a praticidade da Cruz.
SV Cross och Sport ser likadana ut vid första anblicken, men Sport Turismo har inga offroad-element som erbjöds på Cross Turismo. Det betyder att du har alla vägprestanda från Taycan, med alla praktiska funktioner från Cross.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
sport | sport |
primeira | första |
elemento | element |
desempenho | funktioner |
taycan | taycan |
PT HTML5 é uma ótima escolha devido ao seu cross-browser e compatibilidade entre plataformas. Ao contrário do Flash, o HTML5 é nativamente suportado por todos os navegadores e, portanto, a melhor escolha.
SV HTML5 är ett utmärkt val tack vare dess webbläsar- och plattformsoberoende kompatibilitet. Till skillnad från Flash stöds HTML5 av alla webbläsare och är därför det bättre valet.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
escolha | val |
compatibilidade | kompatibilitet |
suportado | stöds |
flash | flash |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
SV Du får fokusera på sex grundläggande boxarslag: allt från raka slag och krokslag till uppercut
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
seis | sex |
PT 84% de todas as vulnerabilidades de segurança na internet são resultados de cross-site scripting ou ataques XSS.
SV 84% av alla säkerhetsproblem på internet är resultatet av cross-site scripting eller XSS-attacker.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
de | av |
internet | internet |
resultados | resultatet |
ou | eller |
ataques | attacker |
PT 39% das vulnerabilidades do WordPress ocorrem por causa de cross-site scripting (XSS), 37% são causadas por explorações no núcleo do WordPress e 11% dos ataques são decorrentes de temas do WordPress.
SV 39% av WordPress-sårbarheter är på grund av cross-site scripting (XSS), 37% orsakas av utnyttjande av WordPress-kärnan, och 11% av attacker orsakas av WordPress-teman.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
vulnerabilidades | sårbarheter |
núcleo | kärnan |
ataques | attacker |
PT Ultravox foi um dos principais expoentes do movimento britânico de música eletrônica no começo dos anos 80. Formada em 1973 pelo vocalista, compositor e tecladista John Foxx, o baixista Chris Cross, o violinista Billy Curie, o guitarri… leia mais
SV Ultravox är en brittisk synthpopgrupp. De var med och startade genren New romantic i början av 1980-talet. Ultravox bildades 1973 under namnet Tiger Lily. Medlemmarna bestod till en början av: * Dennis Leigh - Sång (Ersattes senare a… läs mer
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
britânico | brittisk |
música | sång |
começo | början |
formada | bildades |
leia | läs |
mais | mer |
um | a |
PT Há também um modo de esqui profissional, projetado para ajudar a rastrear esqui alpino e cross country, bem como snowboard.
SV Det finns också ett pro-skidläge, utformat för att spåra utförsåkning och längdskidåkning samt snowboard.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
projetado | utformat |
rastrear | spåra |
é | finns |
PT Na verdade, uma vez sentado ao volante do Taycan Cross Turismo, era tudo sol e sorrisos internos. Para este Panamera-esque totalmente elétrico é confortável, mas potente e realizado na mesma medida.
SV Faktiskt, när det en gång satt bakom ratten på Taycan Cross Turismo, var det allt inre solsken och leenden. För denna Panamera-esque är allelektrisk bekväm men ändå kraftfull och utförd i lika stor utsträckning.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
sentado | satt |
taycan | taycan |
internos | inre |
confortável | bekväm |
potente | kraftfull |
mesma | lika |
medida | utsträckning |
na verdade | faktiskt |
PT Como você pode ver em nossas fotos, completas com gotas de chuva borradas em movimento, não eram exatamente as condições mais favoráveis para filmar o Cross Turismo
SV Som du kan se från våra bilder, komplett med suddiga regndroppar i rörelse, var det inte precis de mest gynnsamma förhållandena att skjuta Cross Turismo
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
fotos | bilder |
movimento | rörelse |
exatamente | precis |
PT O Taycan original era uma visão real do novo design da Porsche, que o Cross Turismo agarra e modifica conforme aplicável à sua forma e função
SV Den ursprungliga Taycan var en verklig vision om ny design från Porsche, en som Cross Turismo tar tag i och tippar med, vilket är tillämpligt på dess form och funktion
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
taycan | taycan |
original | ursprungliga |
uma | en |
visão | vision |
real | verklig |
novo | ny |
porsche | porsche |
aplicável | tillämpligt |
função | funktion |
PT Uma diferença fundamental entre o Cross Turismo e o Taycan é a altura do primeiro passeio. Ele sempre fica mais alto, o que muda seu estilo de direção, proporcionando maior distância ao solo e melhores credenciais em todas as estradas.
SV En grundläggande skillnad mellan Cross Turismo och Taycan är den förstnämnda rithöjden. Den sitter alltid högre, vilket ändrar sin körstil, vilket ger det större markfrigången och bättre all-road referenser.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
diferença | skillnad |
fundamental | grundläggande |
taycan | taycan |
sempre | alltid |
proporcionando | ger |
credenciais | referenser |
todas | all |
muda | ändrar |
PT O Taycan Cross Turismo é extremamente delicado quando quer ser
SV Taycan Cross Turismo är anmärkningsvärt känslig när den vill vara
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
taycan | taycan |
PT Como um carro elétrico, o Taycan Cross Turismo é, obviamente, dependente da tecnologia de bateria de hoje
SV Som en elbil är Taycan Cross Turismo naturligtvis beroende av dagens batteriteknik
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
taycan | taycan |
obviamente | naturligtvis |
hoje | dagens |
PT No entanto, em nossas mãos, nosso Cross Turismo totalmente carregado estava oferecendo 222 milhas - antes de partir
SV Men i våra händer erbjöd vår fulladdade Cross Turismo 222 miles - innan han gick iväg
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
mãos | händer |
milhas | miles |
PT Mas ele está ao volante do Taycan Cross Turismo, onde o pedigree da Porsche pode ser realmente sentido
SV Men det sitter bakom ratten på Taycan Cross Turismo där Porsches stamtavla verkligen kan kännas
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
taycan | taycan |
realmente | verkligen |
PT Em vez disso, a ação gira em torno de um ativo do Departamento de Defesa chamado Aaron Cross (interpretado por Jeremy Renner)
SV Istället är åtgärden centrerad kring en tillgång till försvarsdepartementet vid namn Aaron Cross (spelad av Jeremy Renner)
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
chamado | namn |
em vez disso | istället |
em torno de | kring |
PT Cross-Site Scripting (XSS) é outro tipo de ataque cibernético no qual os hackers injetam código malicioso no seu site através de um formulário, como a sua página de login ou seção de comentários
SV Cross-Site Scripting (XSS) är en annan typ av cyberattack där hackare injicerar skadlig kod i din webbplats via ett formulär, till exempel din inloggningssida eller kommentarer
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
outro | annan |
hackers | hackare |
código | kod |
malicioso | skadlig |
um | ett |
formulário | formulär |
ou | eller |
comentários | kommentarer |
no qual | där |
PT A sua página de login é um alvo principal para ataques de força bruta e Cross-Site Scripting (XSS).
SV Din inloggningssida är ett utmärkt mål för råstyrke- och Cross-Site Scripting (XSS)-attacker.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
sua | din |
um | ett |
alvo | mål |
ataques | attacker |
PT Elas são muito profundas – por exemplo, você pode até mesmo personalizar o número de upsells ou cross-sells na página do carrinho de compras, assim como habilitar a opção de carrinho/conclusão de compras sem distrações:
SV Det går ganska djupt – till exempel kan du till och med anpassa antalet merförsäljning och korsförsäljningar på din kundvagnssida, samt aktivera distraktionsfri vagn/kassa:
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
personalizar | anpassa |
habilitar | aktivera |
PT Os atalhos do teclado são muitas vezes similares em cross-browser: Comando + Shift + C (Controle + Shift + C para Windows). Este atalho faz com que seja rápido trazer à tona as ferramentas com as quais você precisa trabalhar imediatamente.
SV Kortkommandon är ofta liknande på alla webbläsare: Command + Skift + C (Ctrl + Skift + C Windows). Denna genväg gör det snabbt att ta fram de verktyg du behöver arbeta med direkt.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
similares | liknande |
windows | windows |
rápido | snabbt |
trazer | ta |
ferramentas | verktyg |
trabalhar | arbeta |
imediatamente | direkt |
muitas vezes | ofta |
browser | webbläsare |
c | c |
PT Há também o Porsche Taycan Cross Turismo, que dá mais espaço na parte traseira, trilhos de teto e foi projetado para tirar um pouco mais de uso das estradas perfeitas.
SV Det finns också Porsche Taycan Cross Turismo, som ger mer utrymme baktill, takreling och är designad för att ta bort lite mer missbruk från de perfekta vägarna.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
porsche | porsche |
taycan | taycan |
espaço | utrymme |
projetado | designad |
PT Novamente, isso é totalmente personalizável, permitindo que você escolha ioga, remo interno ou esqui cross-country (e muitos outros), se é isso que você está fazendo
SV Återigen är detta helt anpassningsbart, så att du kan välja yoga, rodd inomhus eller längdskidåkning (och många andra) om det är vad du gör
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
escolha | välja |
ioga | yoga |
interno | inomhus |
ou | eller |
outros | andra |
PT Novamente, isso é totalmente personalizável, permitindo que você escolha ioga, remo interno ou esqui cross-country (e muitos outros), se é isso que você está fazendo
SV Återigen är detta helt anpassningsbart, så att du kan välja yoga, rodd inomhus eller längdskidåkning (och många andra) om det är vad du gör
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
escolha | välja |
ioga | yoga |
interno | inomhus |
ou | eller |
outros | andra |
PT Há também o Porsche Taycan Cross Turismo, que oferece mais espaço na parte traseira, trilhos de teto e é projetado para tirar um pouco mais de abuso das estradas perfeitas.
SV Det finns också Porsche Taycan Cross Turismo, som ger mer utrymme baktill, takreling och är designad för att ta bort lite mer missbruk från de perfekta vägarna.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
porsche | porsche |
taycan | taycan |
espaço | utrymme |
projetado | designad |
abuso | missbruk |
PT O GTS estará disponível tanto como uma variante do Taycan quanto com um estilo semelhante ao Cross Turismo , embora esta seja na verdade uma nova versão, chamada de Taycan Sport Turismo
SV GTS kommer att finnas både som en Taycan-variant och med styling som liknar Cross Turismo , även om detta faktiskt är en ny version, kallad Taycan Sport Turismo
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
uma | en |
variante | variant |
taycan | taycan |
nova | ny |
chamada | kallad |
sport | sport |
na verdade | faktiskt |
PT A ideia é criar um terceiro estilo de corpo para que você tenha o Taycan, Taycan Cross Turismo e Taycan Sport Turismo.
SV Tanken är att skapa en tredje karossstil så att du har Taycan, Taycan Cross Turismo och Taycan Sport Turismo.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
taycan | taycan |
sport | sport |
PT Você terá dificuldade em distingui-los - exceto pelos arcos das rodas pretas reforçadas no Cross Turismo - e talvez os trilhos do telhado.
SV Du kommer att bli hårt pressad att skilja dem åt - förutom de förstärkta svarta hjulhusen på Cross Turismo - och kanske takrälsen.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
terá | kommer |
exceto | förutom |
talvez | kanske |
PT FIFA 22 cross-play agora disponível apenas para jogadores PS5, Xbox Series X/S e Stadia
SV FIFA 22 cross-play finns nu endast tillgängligt för PS5-, Xbox Series X/S- och Stadia-spelare
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
fifa | fifa |
agora | nu |
apenas | endast |
jogadores | spelare |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
SV Du får fokusera på sex grundläggande boxarslag: allt från raka slag och krokslag till uppercut
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
seis | sex |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
SV Du får fokusera på sex grundläggande boxarslag: allt från raka slag och krokslag till uppercut
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
seis | sex |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
SV Du får fokusera på sex grundläggande boxarslag: allt från raka slag och krokslag till uppercut
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
seis | sex |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
SV Du får fokusera på sex grundläggande boxarslag: allt från raka slag och krokslag till uppercut
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
seis | sex |
PT Ultravox foi um dos principais expoentes do movimento britânico de música eletrônica no começo dos anos 80. Formada em 1973 pelo vocalista, compositor e tecladista John Foxx, o baixista Chris Cross, o violinista Billy Curie, o guitarri… leia mais
SV Ultravox är en brittisk synthpopgrupp. De var med och startade genren New romantic i början av 1980-talet. Ultravox bildades 1973 under namnet Tiger Lily. Medlemmarna bestod till en början av: * Dennis Leigh - Sång (Ersattes senare a… läs mer
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
britânico | brittisk |
música | sång |
começo | början |
formada | bildades |
leia | läs |
mais | mer |
um | a |
PT Incluindo JC Chasez, Christopher Cross e Eric Carmen
SV Inklusive JC Chasez, Christopher Cross och Eric Carmen
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
incluindo | inklusive |
e | och |
eric | eric |
christopher | christopher |
PT Na verdade, uma vez sentado ao volante do Taycan Cross Turismo, era tudo sol e sorrisos internos. Para este Panamera-esque totalmente elétrico é confortável, mas potente e realizado na mesma medida.
SV Faktiskt, när det en gång satt bakom ratten på Taycan Cross Turismo, var det allt inre solsken och leenden. För denna Panamera-esque är allelektrisk bekväm men ändå kraftfull och utförd i lika stor utsträckning.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
sentado | satt |
taycan | taycan |
internos | inre |
confortável | bekväm |
potente | kraftfull |
mesma | lika |
medida | utsträckning |
na verdade | faktiskt |
PT Mas ele está ao volante do Taycan Cross Turismo, onde o pedigree da Porsche pode ser realmente sentido
SV Men det sitter bakom ratten på Taycan Cross Turismo där Porsches stamtavla verkligen kan kännas
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
taycan | taycan |
realmente | verkligen |
PT Como você pode ver em nossas fotos, completas com gotas de chuva borradas em movimento, não eram exatamente as condições mais favoráveis para filmar o Cross Turismo
SV Som du kan se från våra bilder, komplett med suddiga regndroppar i rörelse, var det inte precis de mest gynnsamma förhållandena att skjuta Cross Turismo
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
fotos | bilder |
movimento | rörelse |
exatamente | precis |
PT O Taycan original era uma visão real do novo design da Porsche, que o Cross Turismo agarra e modifica conforme aplicável à sua forma e função
SV Den ursprungliga Taycan var en verklig vision om ny design från Porsche, en som Cross Turismo tar tag i och tippar med, vilket är tillämpligt på dess form och funktion
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
taycan | taycan |
original | ursprungliga |
uma | en |
visão | vision |
real | verklig |
novo | ny |
porsche | porsche |
aplicável | tillämpligt |
função | funktion |
PT Uma diferença fundamental entre o Cross Turismo e o Taycan é a altura do primeiro passeio. Ele sempre fica mais alto, o que muda seu estilo de direção, proporcionando maior distância ao solo e melhores credenciais em todas as estradas.
SV En grundläggande skillnad mellan Cross Turismo och Taycan är den förstnämnda rithöjden. Den sitter alltid högre, vilket ändrar sin körstil, vilket ger det större markfrigången och bättre all-road referenser.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
diferença | skillnad |
fundamental | grundläggande |
taycan | taycan |
sempre | alltid |
proporcionando | ger |
credenciais | referenser |
todas | all |
muda | ändrar |
PT O Taycan Cross Turismo é extremamente delicado quando quer ser
SV Taycan Cross Turismo är anmärkningsvärt känslig när den vill vara
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
taycan | taycan |
PT Como um carro elétrico, o Taycan Cross Turismo é, obviamente, dependente da tecnologia de bateria de hoje
SV Som en elbil är Taycan Cross Turismo naturligtvis beroende av dagens batteriteknik
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
taycan | taycan |
obviamente | naturligtvis |
hoje | dagens |
PT No entanto, em nossas mãos, nosso Cross Turismo totalmente carregado estava oferecendo 222 milhas - antes de partir
SV Men i våra händer erbjöd vår fulladdade Cross Turismo 222 miles - innan han gick iväg
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
mãos | händer |
milhas | miles |
PT Em vez disso, a ação é centrada em um ativo do Departamento de Defesa chamado Aaron Cross (interpretado por Jeremy Renner)
SV Istället är handlingen centrerad kring en tillgång från försvarsdepartementet som heter Aaron Cross (spelad av Jeremy Renner)
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
chamado | heter |
em vez disso | istället |
PT Cross recebeu treinamento semelhante ao Bourne por meio de um programa chamado Operation Outcome
SV Cross fick liknande utbildning som Bourne genom ett program som heter Operation Outcome
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
treinamento | utbildning |
programa | program |
chamado | heter |
PT API e integração FedEx® Cross Border Tracking - AfterShip
SV FedEx® Cross Border Tracking API och integration - AfterShip
{Totalresult} පරිවර්තන වල 45 පෙන්වමින්