PT Os conjuntos de cursos iniciais de $ 60 / £ 50 são essencialmente a parte principal da linha Lego Super Mario, aos quais você pode adicionar outros conjuntos, como conjuntos de expansão, pacotes de power-up e pacotes de personagens.
PT Os conjuntos de cursos iniciais de $ 60 / £ 50 são essencialmente a parte principal da linha Lego Super Mario, aos quais você pode adicionar outros conjuntos, como conjuntos de expansão, pacotes de power-up e pacotes de personagens.
SV Starter Course-uppsättningarna på $ 60 / £ 50 är i huvudsak huvuddelen av Lego Super Mario-serien som du kan lägga till andra uppsättningar som till exempel expansionsuppsättningar, Power-Up-paket och karaktärspaket.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
conjuntos | uppsättningar |
linha | serien |
lego | lego |
mario | mario |
outros | andra |
pacotes | paket |
PT Os conjuntos de cursos iniciais de $ 60 / £ 50 são essencialmente a parte principal da linha Lego Super Mario, aos quais você pode adicionar outros conjuntos, como conjuntos de expansão, pacotes de power-up e pacotes de personagens.
SV Starter Course-uppsättningarna på $ 60 / £ 50 är i huvudsak huvuddelen av Lego Super Mario-serien som du kan lägga till andra uppsättningar som till exempel expansionsuppsättningar, Power-Up-paket och karaktärspaket.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
conjuntos | uppsättningar |
linha | serien |
lego | lego |
mario | mario |
outros | andra |
pacotes | paket |
PT O programa Lego Ideas permite que qualquer pessoa envie idéias definidas. Conjuntos que ultrapassam o limite de 10.000 torcedores são então considerados pela Lego como conjuntos reais de Lego.
SV Programmet Lego Ideas gör det möjligt för alla att skicka idéer. Uppsättningar som passerar tröskeln för 10 000 fansupphängare anses sedan av Lego bli riktiga Lego-uppsättningar.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
programa | programmet |
lego | lego |
permite | gör det möjligt |
envie | skicka |
conjuntos | uppsättningar |
PT Ele também existe há anos e tem lançado conjuntos e conjuntos incríveis e icônicos na maior parte desse tempo.
SV Det har funnits i åldrar och har lagt ut fantastiska, ikoniska byggnader och uppsättningar under större delen av den tiden.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
conjuntos | uppsättningar |
incríveis | fantastiska |
na | under |
tempo | tiden |
PT O programa Lego Ideas permite que qualquer pessoa envie idéias definidas. Conjuntos que ultrapassam o limite de 10.000 torcedores são então considerados pela Lego como conjuntos reais de Lego.
SV Programmet Lego Ideas gör det möjligt för alla att skicka idéer. Uppsättningar som passerar tröskeln för 10 000 fansupphängare anses sedan av Lego bli riktiga Lego-uppsättningar.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
programa | programmet |
lego | lego |
permite | gör det möjligt |
envie | skicka |
conjuntos | uppsättningar |
PT Já temos uma ampla gama de banners em cada tamanho com conjuntos de cores escuras ou claras, e uma redação variada que enfatiza diferentes características.
SV Vi har också ett brett utbud av banderoller i varje storlek med mörka och ljusa färginställningar, och varierad formulering som betonar olika funktioner.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
uma | ett |
ampla | brett |
gama | utbud |
tamanho | storlek |
diferentes | olika |
características | funktioner |
PT Ele combina avanços em tecnologia de banco de dados de computação gráfica para que você possa analisar conjuntos de dados imensos em um laptop.
SV Tableau utnyttjar tekniska framsteg inom datorgrafik och databaser så att du kan analysera enormt stora dataset på en bärbar dator.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
avanços | framsteg |
tecnologia | tekniska |
analisar | analysera |
banco de dados | databaser |
PT O que é diferente é que o modelo de segunda geração tem cinco conjuntos de alto-falantes em vez dos três encontrados no Beam original.
SV Det som är annorlunda är att andra generationens modell har fem högtalaruppsättningar istället för de tre som finns på den ursprungliga strålen.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
modelo | modell |
geração | generationens |
original | ursprungliga |
PT Conversamos com o chefe de marketing da Lego no Reino Unido e na Irlanda, Marius Lang, para falar sobre os conjuntos de realidade aumentada Hidden Side da empresa, o futuro da Lego e se haverá um Lego Movie 3.
SV Vi kom ikapp Legos marknadsföringschef i Storbritannien och Irland, Marius Lang, för att prata om företagets Hidden Side augmented reality -set, Legos framtid och om det kommer att finnas en Lego Movie 3.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lego | lego |
irlanda | irland |
realidade | reality |
PT Esses conjuntos de regras incluem de tudo, de ajustes de segurança até desempenho.
SV Dessa regeluppsättningar inkluderar allt från säkerhet till prestandafinjusteringar.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
incluem | inkluderar |
segurança | säkerhet |
PT Isso significa que tais cálculos precisam ser feitos apenas para períodos curtos de tempo e conjuntos de comissões são formados ao simplesmente somar algumas linhas do banco de dados.
SV Det innebär att beräkningar endast behöver göras under korta tidsperioder och aggregeringar av provisioner görs genom att helt enkelt summera några databasrader.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
precisam | behöver |
curtos | korta |
comissões | provisioner |
PT É provável que você nunca tenha ouvido falar de conjuntos de alterações e você pode usar CSS personalizado em seu site, mas não ocorreu com você que estes podem ser tipos de mensagens.
SV Du kanske aldrig har hört talas om ändringsanvisningar och du kanske använder anpassad CSS på din webbplats, men det har inte slagit dig att dessa kan vara inläggstyper.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
usar | använder |
css | css |
personalizado | anpassad |
site | webbplats |
ouvido | hört |
PT Neste exemplo, uma união espacial linha/linha está sendo utilizada para cruzar um conjunto de dados com as principais redes de rodovias da Califórnia CA (como linhas) e os conjuntos de dados com linhas de falhas geológicas (também linhas)
SV I det här exemplet används en spatial koppling med linje/linje till att korsa ett dataset som har viktiga motorvägsnät i Kalifornien (som linjer) och ett dataset som har förkastningslinjer (också linjer)
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
exemplo | exemplet |
espacial | spatial |
linha | linje |
utilizada | används |
principais | viktiga |
califórnia | kalifornien |
linhas | linjer |
PT Selecione no catálogo de conteúdos online entre numerosos conjuntos de modelos de design de alta qualidade e isento de licenciamento, indicados para diferentes ocasiões e setores
SV Välj i Online Content-katalogen från många högkvalitativa och licensfria designmallar för olika branscher och evenemang
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
selecione | välj |
online | online |
setores | branscher |
alta qualidade | högkvalitativa |
PT Como Mandy resumiu, dar esses passos para alcançar novos conjuntos de habilidades, processos aprimorados e melhores formas de trabalhar juntos começou a causar um impacto na organização como um todo.
SV Som Mandy sammanfattade har de här stegen mot nya färdigheter, förbättrade processer och bättre sätt att arbeta tillsammans börjat påverka den globala organisationen.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
passos | stegen |
novos | nya |
habilidades | färdigheter |
processos | processer |
melhores | bättre |
formas | sätt |
trabalhar | arbeta |
começou | börjat |
impacto | påverka |
organização | organisationen |
PT Transforme conjuntos de dados digitalizados complexos e grandes em um modelo 3D funcional.
SV Förvandla komplexa, stora skanningsdataset till en användbar 3D-modell.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
transforme | förvandla |
complexos | komplexa |
grandes | stora |
modelo | modell |
PT Mantenha o alto desempenho do computador e do software, mesmo quando estiver trabalhando com grandes quantidades de conjuntos de dados de nuvens de pontos.
SV Upprätthåll hög dator- och programvaruprestanda även när du arbetar med stora mängder punktmoln-dataset.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
computador | dator |
estiver | är |
trabalhando | arbetar |
mesmo | även |
PT O Lego AR-Studio permite que os construtores de Lego posicionem, movam e interajam com vários conjuntos virtuais de Lego em uma mesa ou área de trabalho.
SV Lego AR-Studio låter Lego-byggare placera, flytta och interagera med olika virtuella Lego-uppsättningar på ett bord eller en arbetsyta.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lego | lego |
permite | låter |
vários | olika |
conjuntos | uppsättningar |
virtuais | virtuella |
mesa | bord |
ou | eller |
PT 40 níveis de bondade de jogo estão disponíveis com os personagens e conjuntos aparecendo em seu ambiente pessoal, seja em seu quarto, sala de estar ou cozinha
SV 40 nivåer av spelgodhet är tillgängliga med karaktärerna och uppsättningarna som visas i din personliga miljö, oavsett om det är i ditt sovrum, vardagsrum eller kök
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
disponíveis | tillgängliga |
ambiente | miljö |
PT Conjuntos de Lego selecionados têm um grande desconto de 30% na Amazon
SV Valda Lego-set har enorma 30% rabatt på Amazon
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lego | lego |
têm | har |
desconto | rabatt |
amazon | amazon |
grande | enorma |
PT Procurando um ótimo negócio em Lego? A Amazon UK e a Amazon US têm descontos em muitos conjuntos, atualmente com até 30% de desconto nas vendas do
SV Letar du efter mycket om Lego? Amazon UK och Amazon US har båda diskonterat många uppsättningar för närvarande med upp till 30 procent rabatt på
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
procurando | letar |
lego | lego |
amazon | amazon |
têm | har |
conjuntos | uppsättningar |
atualmente | för närvarande |
PT Lego anunciou o mais recente em sua linha interminável de conjuntos tie-in Star Wars - uma recriação incrível da Cantina Mos Eisley.
SV Lego har tillkännagett det senaste i sin oändliga serie av Star Wars tie-in-set - en fantastisk rekreation av Mos Eisley Cantina.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lego | lego |
anunciou | tillkännagett |
linha | serie |
uma | en |
incrível | fantastisk |
star | star |
PT Lego faz parceria com a National Geographic para um novo lote de conjuntos Lego City e Friends
SV Lego samarbetar med National Geographic för en ny serie Lego City och Friends-uppsättningar
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lego | lego |
national | national |
novo | ny |
conjuntos | uppsättningar |
city | city |
PT A lista mais recente de Lego Ideas de conjuntos potenciais é um banquete com Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones e mais
SV Den senaste Lego Ideas-listan över potentiella uppsättningar är en fest med Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones och mer
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
mais | mer |
lego | lego |
conjuntos | uppsättningar |
potenciais | potentiella |
tesla | tesla |
jones | jones |
indiana | indiana |
PT A lista mais recente de possíveis conjuntos de Lego Ideas é um banquete absoluto, com algumas idéias, incluindo o carro Knight Rider KITT e o Tesla
SV Den senaste listan över potentiella Lego Ideas-uppsättningar är en absolut fest, med uppsatta idéer inklusive Knight Rider KITT-bilen och Tesla Cybert...
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
conjuntos | uppsättningar |
lego | lego |
absoluto | absolut |
algumas | en |
incluindo | inklusive |
tesla | tesla |
PT Os melhores conjuntos de Lego de todos os tempos baseados em jogos: Mario, Halo, Call of Duty e mais
SV Bästa Lego-set någonsin baserat på spel: Mario, Halo, Call of Duty och mer
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lego | lego |
jogos | spel |
mario | mario |
halo | halo |
PT A Lego fez uma parceria com a Nintendo para trazer Mario para seus brinquedos, mas outros jogos foram feitos em conjuntos no passado. Aqui estão
SV Lego har samarbetat med Nintendo för att föra Mario till sina leksaker, men andra spel har gjorts i set tidigare. Här är några av våra
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lego | lego |
nintendo | nintendo |
trazer | föra |
mario | mario |
brinquedos | leksaker |
mas | men |
jogos | spel |
passado | tidigare |
conjuntos | set |
PT Você precisa de um sistema de som ou barra que suporte o mesmo (eARC) e só tende a ser encontrado em conjuntos e dispositivos lançados em 2019 e posteriores.
SV Du behöver ett ljudsystem eller ett fält som stöder samma (eARC) och det finns bara en tendens att finnas på apparater och enheter som släpptes under 2019 och uppåt.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
suporte | stöder |
earc | earc |
PT Aqui estão as melhores TVs da Philips , dos novos modelos 2021 aos conjuntos 2020 que você ainda pode comprar agora - às vezes com desconto.
SV Här är Philips bästa TV -apparater, från de nya 2021 -modellerna till 2020 -apparater som du fortfarande kan köpa nu - ibland till rabatt.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
melhores | bästa |
tvs | tv |
philips | philips |
modelos | modellerna |
pode | kan |
comprar | köpa |
desconto | rabatt |
PT A LG oferece o aplicativo Apple TV em conjuntos de 2018, 2019 e 2020.
SV LG erbjuder Apple TV-appen på apparaterna 2018, 2019 och 2020.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lg | lg |
oferece | erbjuder |
aplicativo | appen |
tv | tv |
PT Conjuntos de Lego selecionados têm um grande desconto de 30% na
SV Valda Lego-set har enorma 30% rabatt på Amazon
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lego | lego |
têm | har |
desconto | rabatt |
grande | enorma |
PT (Pocket-lint) - Procurando um ótimo negócio em Lego? A Amazon UK e a Amazon US têm descontos em muitos conjuntos, atualmente com até 30% de desconto nas vendas do primeiro dia.
SV (Pocket-lint) - Letar du efter mycket om Lego? Amazon UK och Amazon US har båda diskonterat många uppsättningar för närvarande med upp till 30 procent rabatt på sin Prime Day-försäljning.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
procurando | letar |
lego | lego |
amazon | amazon |
têm | har |
conjuntos | uppsättningar |
atualmente | för närvarande |
vendas | försäljning |
dia | day |
primeiro | prime |
PT O conjunto é feito principalmente de ladrilhos redondos 1x1 em várias cores, enquanto os fundamentos - como muitos conjuntos grandes - são feitos de elementos Technic presos entre si. Na verdade, existem 40 placas de base ao todo.
SV Uppsättningen är främst gjord av 1x1 runda plattor i olika färger, medan underlagen - som många stora uppsättningar - är gjorda av Technic-element fästa ihop. Det finns faktiskt 40 basplattor totalt.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
feito | gjord |
principalmente | främst |
cores | färger |
conjuntos | uppsättningar |
grandes | stora |
elementos | element |
na verdade | faktiskt |
PT (Pocket-lint) - A Lego anunciou uma nova adição à sua linha de conjuntos da Marvel e desta vez é o Daily Bugle Building. Sim, o prédio.
SV (Pocket-lint) - Lego har meddelat ett nytt tillskott till sitt sortiment av Marvel-set och den här gången är det Daily Bugle Building. Ja, byggnaden.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lego | lego |
anunciou | meddelat |
nova | nytt |
PT O novo Luigi Starter Course estará disponível a partir de 1 de agosto, um ano após o lançamento dos conjuntos originais. Em termos de idade, a faixa é avaliada em 6+.
SV Den nya startkursen för Luigi kommer att finnas tillgänglig från och med den 1 augusti, ett år efter lanseringen av originaluppsättningarna. När det gäller ålder klassificeras intervallet 6+.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
novo | nya |
disponível | tillgänglig |
agosto | augusti |
lançamento | lanseringen |
PT Você pode verificar nosso guia para todos os outros conjuntos de Lego Super Mario aqui .
SV Du kan kolla in vår guide till alla andra Lego Super Mario-uppsättningar här .
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
verificar | kolla |
guia | guide |
outros | andra |
conjuntos | uppsättningar |
lego | lego |
mario | mario |
aqui | här |
PT Veja bem, enquanto os outros podem ser considerados conjuntos de peças, este é mais um item de colecionador
SV Kom ihåg, medan de andra kan betraktas som lekuppsättningar, är detta mer ett samlarobjekt
PT (Pocket-lint) - Lego anunciou o mais recente em sua linha interminável de conjuntos tie-in Star Wars - uma recriação incrível da Cantina Mos Eisley.
SV (Pocket-lint) - Lego har tillkännagett det senaste i sin oändliga serie av Star Wars tie-in-set - en fantastisk rekreation av Mos Eisley Cantina.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lego | lego |
anunciou | tillkännagett |
linha | serie |
uma | en |
incrível | fantastisk |
star | star |
PT É certamente um dos melhores conjuntos de Lego Star Wars que vimos serem lançados.
SV Det är verkligen en av de bästa Lego Star Wars-uppsättningarna vi har sett lanseras.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
certamente | verkligen |
melhores | bästa |
lego | lego |
vimos | sett |
star | star |
PT Já houve conjuntos de Lego feitos de Discovery antes - um conjunto em parceria com o Discovery Channel e também um conjunto Technic mais antigo .
SV Det har funnits Lego-set av Discovery tidigare - ett set i samarbete med Discovery Channel och även ett äldre Technic-set .
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lego | lego |
parceria | samarbete |
PT (Pocket-lint) - A lista mais recente de possíveis conjuntos de Lego Ideas é um banquete absoluto, com algumas idéias, incluindo o carro Knight Rider KITT e o Tesla Cybertruck.
SV (Pocket-lint) - Den senaste listan över potentiella Lego Ideas-uppsättningar är en absolut fest, med uppsatta idéer inklusive Knight Rider KITT-bilen och Tesla Cybertruck.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
conjuntos | uppsättningar |
lego | lego |
absoluto | absolut |
algumas | en |
incluindo | inklusive |
tesla | tesla |
PT No total, são quatro produtos diferentes - um conjunto de três caixas pequenas, dois conjuntos de caixas maiores e o conjunto de lego acima mencionado.
SV Totalt finns det fyra olika produkter - en uppsättning med tre små lådor, två uppsättningar större lådor och den tidigare nämnda legosatsen.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
total | totalt |
são | finns |
diferentes | olika |
caixas | lådor |
conjuntos | uppsättningar |
pequenas | små |
PT Existem quatro conjuntos inicialmente:
SV Det finns fyra uppsättningar initialt:
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
quatro | fyra |
conjuntos | uppsättningar |
inicialmente | initialt |
PT Os melhores conjuntos de Lego de todos os tempos baseados em jo
SV Bästa Lego-set någonsin baserat på spel: Mario, Halo, Call of D
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
melhores | bästa |
lego | lego |
de | of |
PT A Lego e várias outras empresas de brinquedos para construção de tijolos, como a Mega Bloks, lançam conjuntos baseados em jogos de grande nome há anos.
SV Lego och flera andra leksaksföretag för tegelstenar, som Mega Bloks, har släppt uppsättningar baserade på stora namnspel i flera år.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
lego | lego |
várias | flera |
outras | andra |
conjuntos | uppsättningar |
baseados | baserade |
grande | stora |
mega | mega |
PT Os conjuntos de Lego Super Mario parecem um pouco diferentes, pois, em vez de criar minifigs de Mario, Luigi, Princesa Peach e o resto da turma, existe um elemento interativo e tecnológico
SV Lego Super Mario- uppsättningar ser ut att vara lite annorlunda i det, snarare än att bara skapa minifigs av Mario, Luigi, Princess Peach och resten av gänget, det finns ett interaktivt, tekniskt element som byggde det
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
conjuntos | uppsättningar |
lego | lego |
super | super |
mario | mario |
diferentes | annorlunda |
resto | resten |
elemento | element |
interativo | interaktivt |
PT Um dos primeiros jogos de empate, a linha Minecraft começou como um projeto Lego Ideas, mas se transformou em uma poderosa coleção de conjuntos de jogos para jovens e idosos
SV Minecraft-serien började som ett Lego Ideas-projekt, men har vuxit till en mäktig samling lekset för unga och gamla
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
linha | serien |
minecraft | minecraft |
começou | började |
projeto | projekt |
lego | lego |
coleção | samling |
jovens | unga |
PT Baseado no popular jogo multiplayer online, os conjuntos Lego Overwatch são alguns dos mais inventivos do mercado
SV Baserat på det enormt populära online multiplayer-spelet är Lego Overwatch-uppsättningarna några av de mest uppfinningsrika runt
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
baseado | baserat |
popular | populära |
jogo | spelet |
online | online |
lego | lego |
PT Uma das gamas de Mega Bloks / Mega Construx que ainda estão fortes hoje em dia, Halo cria conjuntos interessantes graças aos veículos Warthog e às figuras Spartan / Master Chief
SV Ett av sortimentet från Mega Bloks / Mega Construx som fortfarande går starkt idag, Halo ger intressanta uppsättningar tack vare de coola Warthog-fordonen och spartanska / Master Chief-figurerna
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
uma | ett |
ainda | fortfarande |
halo | halo |
conjuntos | uppsättningar |
interessantes | intressanta |
mega | mega |
PT Suspeitamos que mais conjuntos serão anunciados ainda este ano, provavelmente ligados ao lançamento do próximo jogo da série, Halo: Infinite.
SV Vi misstänker att ännu fler uppsättningar kommer att tillkännages senare i år och troligen kommer att kopplas till lanseringen av nästa spel i serien, Halo: Infinite.
පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
---|---|
conjuntos | uppsättningar |
provavelmente | troligen |
lançamento | lanseringen |
jogo | spel |
série | serien |
halo | halo |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්