"comprado" ස්වීඩන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ස්වීඩන් දක්වා "comprado" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

comprado හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "comprado" පහත ස්වීඩන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

comprado att köpa har några är

පෘතුගීසි සිට ස්වීඩන් වෙත comprado හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ස්වීඩන්

PT Embora ainda seja tecnicamente capaz de ser comprado, você terá que encontrar o estoque restante de um varejista terceirizado em vez de poder comprar um diretamente do Google

SV Även om det fortfarande är tekniskt möjligt att köpa, måste du hitta överbliven lager från en tredjepartshandlare i stället för att kunna köpa en direkt från Google

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
tecnicamente tekniskt
estoque lager
diretamente direkt

PT Embora 48% dos compradores on-line tenham gasto demais ou comprado algo não planejado durante as compras on-line, o caminho da compra não é simples: 85% dos clientes iniciam uma compra em um dispositivo e a concluem em outro.

SV Även om 48% av onlineshoppare har överspenderat eller köpt något oplanerat när de handlar online, är köpvägen inte rak: 85% av kunderna startar ett köp på en enhet och avslutar det på en annan.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
on-line online
tenham har
ou eller
clientes kunderna
dispositivo enhet

PT A campainha é um kit por si só caro, mas ainda mais quando você considera o custo de instalação (£ 100 quando comprado através do Nest) e a assinatura do Nest Aware

SV Dörrklockan är en dyr bit i sig själv, men ännu mer när du tar hänsyn till installationskostnaden (£ 100 vid köp via Nest) och Nest Aware -prenumerationen

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
caro dyr
nest nest

PT Em breve, seu site de inspiração pode ser comprado por um dos provedores de pagamentos digitais mais populares.

SV Din gå till webbplats för inspiration kan snart köpas av en av de mest populära leverantörerna av digitala betalningar.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
site webbplats
inspiração inspiration
pagamentos betalningar
digitais digitala
populares populära
em breve snart

PT Portanto, a menos que você realmente esteja atrás de um display muito melhorado para jogos portáteis, ou não tenha comprado um Switch antes, não achamos que vale a pena atualizar para os proprietários de Switch existentes.

SV Därför tycker vi inte att det är värt att uppgradera för befintliga switchägare om du inte verkligen är ute efter en mycket förbättrad display för handhållet spel eller inte har köpt en switch tidigare.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
display display
melhorado förbättrad
jogos spel
ou eller
atualizar uppgradera
proprietários ägare

PT O iPhone 13 mini é o iPhone a ser comprado se você quiser alguns dos melhores e mais recentes recursos que a Apple tem a oferecer, mas em um adorável pacote pequeno e leve.

SV IPhone 13 mini är iPhone att köpa om du vill ha några av de senaste och bästa funktionerna Apple har att erbjuda men i härligt litet och lätt paket.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
recursos funktionerna
pacote paket
leve lätt

PT O iPhone 13 Pro é o iPhone a ser comprado se você quiser um acabamento mais premium do que o iPhone 13 e alguns recursos extras da câmera.

SV IPhone 13 Pro är iPhone att köpa om du vill ha en mer premiumfinish än iPhone 13 och några extra kamerafunktioner.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
se om
você du

PT O iPhone 13 Pro Max é o iPhone a ser comprado se o orçamento não for um problema e você estiver atrás das melhores ofertas da Apple no maior formato possível.

SV IPhone 13 Pro Max är iPhone att köpa om budgeten inte är ett problem och du är ute efter de bästa Apple -erbjudandena i största möjliga format.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
max max
formato format
possível möjliga

PT O iPhone 12 mini é o iPhone a ser comprado se você quiser alguns dos melhores e mais recentes recursos que a Apple tem a oferecer, mas em um adorável pacote pequeno e leve.

SV IPhone 12 mini är iPhone att köpa om du vill ha några av de senaste och bästa funktionerna Apple har att erbjuda men i härligt litet och lätt paket.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
recursos funktionerna
pacote paket
leve lätt

PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você deseja o design mais recente do iPhone de borda plana com alguns recursos excelentes e em um pacote maior do que o iPhone 12 mini, mas não quer pagar o extra pelos modelos mais recentes do iPhone 13.

SV IPhone 12 är iPhone att köpa om du vill ha den nyare platta iPhone-designen med några fantastiska funktioner och i ett större paket än iPhone 12 mini, men du vill inte betala extra för de senaste iPhone 13-modellerna.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
excelentes fantastiska
pacote paket
mini mini
pagar betala

PT O iPhone 11 é o iPhone a ser comprado se você deseja alguns recursos excelentes, uma câmera excelente e um telefone poderoso, apesar de rodar em um hardware mais antigo, e você não tem orçamento para o iPhone 12 ou iPhone 13.

SV IPhone 11 är iPhone att köpa om du vill ha några bra funktioner, en bra kamera och en kraftfull telefon trots att den körs på äldre hårdvara, och du har inte budgeten för iPhone 12 eller iPhone 13.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
câmera kamera
poderoso kraftfull
apesar trots att
hardware hårdvara
apesar de trots
antigo äldre

PT Sky Glass pode ser comprado separadamente, em um contrato de financiamento de 0 por cento através da Sky, embora um pacote de assinatura Sky também seja necessário.

SV Sky Glass kan köpas separat, på ett 0 -procentigt finansieringsavtal via Sky, även om ett Sky -prenumerationspaket också krävs.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
separadamente separat
um ett
necessário krävs

PT (Pocket-lint) - Desde que foi comprado pela Apple, o Beats está em uma espécie de jornada para se redefinir. Normalmente pega o melhor da tecnologia da Apple e envolve-o em um produto que é visualmente distinto das ofertas da empresa controladora.

SV (Pocket-lint) - Sedan Beats köptes av Apple har Beats varit på något av en resa som omdefinierar sig själv. Det tar vanligtvis det bästa av Apples teknik och sveper in det i en produkt som är visuellt distinkt från moderbolagets erbjudanden.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
apple apples
jornada resa
normalmente vanligtvis
pega tar
tecnologia teknik
produto produkt
visualmente visuellt
ofertas erbjudanden

PT Como seu antecessor, o Mini 2 manterá o peso abaixo de 250 gramas para garantir que não seja restrito por regulamentos e possa ser comprado e pilotado por qualquer pessoa sem a necessidade de testes de assento e registro como piloto.

SV Precis som sin föregångare kommer Mini 2 att behålla vikten under 250 gram för att säkerställa att den inte begränsas av regler och kan köpas och flyga av vem som helst utan att behöva sitta test och registrera sig som pilot.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
mini mini
garantir säkerställa
regulamentos regler
necessidade behöva
testes test
piloto pilot
manter behålla

PT Suas salvaguardas de proteção ao comprador também garantirão que você obtenha um reembolso se um item comprado online não chegar ou não corresponder à descrição do vendedor

SV Köparskyddsgarantierna säkerställer också att du får en återbetalning om en artikel du köper online inte anländer eller inte matchar säljarens beskrivning

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
online online
ou eller
descrição beskrivning
garantir säkerställer
reembolso återbetalning

PT O mesmo vale para dinheiro e munição - é comum que apenas juntando seu dinheiro um marcador de carregamento pode ser comprado, por exemplo. Isso irá encorajar um jogo mais abnegado no longo prazo.

SV Detsamma gäller kontanter och ammunition - det är ofta så att till exempel bara genom att slå ihop dina pengar kan en utmatningsmarkör köpas, till exempel. Detta kommer att uppmuntra till mer osjälviskt spel i längden.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
jogo spel

PT Como mencionamos, o estojo de carregamento sem fio pode ser comprado separadamente e é compatível com os antigos AirPods e AirPods 2 da Apple.

SV Som vi nämnde kan det trådlösa laddningsfodralet köpas separat, och det är kompatibelt med de gamla Apple AirPods och AirPods 2.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
separadamente separat
compatível kompatibelt
antigos gamla
airpods airpods
sem fio trådlösa

PT (Pocket-lint) - Em breve, seu site de inspiração pode ser comprado por um dos provedores de pagamentos digitais mais populares.

SV (Pocket-lint) - Din gå till webbplats för inspiration kan snart köpas av en av de mest populära leverantörerna av digitala betalningar.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
site webbplats
inspiração inspiration
pagamentos betalningar
digitais digitala
populares populära
em breve snart

PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você quiser o design mais recente do iPhone de borda plana com alguns recursos excelentes e em um pacote maior do que o iPhone 12 mini, mas você não quer pagar o extra pelos modelos mais recentes do iPhone 13.

SV iPhone 12 är iPhonen att köpa om du vill ha den nyare iPhone-designen med platt kant med några fantastiska funktioner och i ett större paket än iPhone 12 mini, men du vill inte betala extra för de senaste iPhone 13-modellerna.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
borda kant
plana platt
excelentes fantastiska
pacote paket
mini mini
pagar betala

PT Os estudos de caso de sucesso, especialmente, garantem que as pessoas tomem decisões, mesmo que não tenham comprado seu produto no ano passado

SV Framgångsstudier för framgång ser särskilt till att människor fattar beslut även om de inte köpte din produkt förra året

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
sucesso framgång
especialmente särskilt
pessoas människor
decisões beslut
produto produkt

PT No entanto, era caro - já mais caro que seus pares e o controle remoto tinha que ser comprado como um extra opcional de £ 50

SV Det var dock dyrt - redan dyrare än dess kamrater och fjärrkontrollen var tvungen att köpas som en extra £ 50 extra

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
caro dyrt

PT Em fevereiro de 2021, o aplicativo Apple TV foi adicionado ao Google TV, adicionando acesso ao Apple TV + e também ao conteúdo comprado.

SV I februari 2021 lades Apple TV-appen till Google TV, vilket gav åtkomst till Apple TV + samt köpt innehåll.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
fevereiro februari
aplicativo appen
tv tv
google google
conteúdo innehåll
o vilket
acesso åtkomst
e samt

PT É meio que um laptop de estudante dos sonhos - não que pudéssemos ter comprado remotamente algo tão bom quanto este quando tínhamos 21 anos.

SV Det är lite en drömstudent -bärbar dator - inte att vi på distans hade kunnat ge oss något så fint som det här när vi var 21 år gamla.

PT Você também pode baixar o conteúdo comprado e alguns programas e filmes Prime para um dispositivo móvel para visualização off-line.

SV Du kan också ladda ner ditt köpta innehåll och vissa Prime-program och filmer till en mobil enhet för offlinevisning.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
conteúdo innehåll
programas program
filmes filmer
dispositivo enhet

PT Se sua rede Wi-Fi não for a mais forte e tiver alguns pontos fracos, você pode ter comprado um Boost para ajudar a obter o sinal em uma sala específica

SV Om ditt Wi-Fi-nätverk inte är det starkaste och har ett par svaga punkter kan du ha köpt dig en Boost för att få en signal i ett visst rum

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
rede nätverk
pontos punkter
fracos svaga
sinal signal
sala rum

PT O Now Smart Stick ainda pode ser comprado em alguns varejistas e é uma forma relativamente barata de obter acesso direto.

SV Now Smart Stick kan dock fortfarande köpas från vissa återförsäljare och är ett relativt billigt sätt att få direktåtkomst.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
smart smart
stick stick
ainda fortfarande
forma sätt
relativamente relativt
acesso åtkomst
direto direkt
varejistas återförsäljare

PT É uma versão mais barata do Galaxy S21, mas esse é o modelo a ser comprado - ou você deve esperar pelo S22?

SV Det är en billigare version av Galaxy S21, men är det här modellen att köpa - eller ska du vänta på S22?

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
modelo modellen
esperar vänta

PT É meio que um laptop de estudante dos sonhos - não que pudéssemos ter comprado remotamente algo tão bom quanto este quando tínhamos 21 anos.

SV Det är lite en drömstudent -bärbar dator - inte att vi på distans hade kunnat ge oss något så fint som det här när vi var 21 år gamla.

PT Você também pode baixar o conteúdo comprado e alguns programas e filmes Prime para um dispositivo móvel para visualização off-line.

SV Du kan också ladda ner ditt köpta innehåll och vissa Prime-program och filmer till en mobil enhet för offlinevisning.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
conteúdo innehåll
programas program
filmes filmer
dispositivo enhet

PT Considerando que a OM Digital Solutions não tem mais vínculos com a Olympus, é possível que ela tenha que pagar para licenciar o nome, embora tenha comprado os departamentos relevantes.

SV Med tanke på att OM Digital Solutions inte längre har kopplingar till Olympus är det möjligt att det skulle behöva betala för att licensiera namnet trots att man köpte de relevanta avdelningarna.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
digital digital
solutions solutions
pagar betala
licenciar licensiera
embora trots
relevantes relevanta

PT O iPhone 13 mini é o iPhone a ser comprado se você quiser alguns dos melhores e mais recentes recursos que a Apple tem a oferecer, mas em um adorável pacote pequeno e leve.

SV iPhone 13 mini är iPhonen att köpa om du vill ha några av de senaste och bästa funktionerna som Apple har att erbjuda men i ett härligt litet och lätt paket.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
recursos funktionerna
pacote paket
leve lätt

PT O iPhone 13 Pro é o iPhone a ser comprado se você quiser um acabamento mais premium do que o iPhone 13 e alguns recursos extras da câmera.

SV iPhone 13 Pro är iPhonen att köpa om du vill ha en mer premium finish än iPhone 13 och några extra kamerafunktioner.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
se om
você du
premium premium
acabamento finish

PT O iPhone 13 Pro Max é o iPhone a ser comprado se o orçamento não for um problema e você estiver atrás das melhores ofertas da Apple no maior formato possível.

SV iPhone 13 Pro Max är iPhonen att köpa om budgeten inte är ett problem och du är ute efter de bästa Apple-erbjudandena i största möjliga format.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
max max
formato format
possível möjliga

PT O iPhone 12 mini é o iPhone a ser comprado se você quiser alguns dos melhores e mais recentes recursos que a Apple tem a oferecer, mas em um adorável pacote pequeno e leve.

SV iPhone 12 mini är iPhonen att köpa om du vill ha några av de senaste och bästa funktionerna som Apple har att erbjuda men i en härlig liten och lätt förpackning.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
recursos funktionerna
adorável härlig
leve lätt

PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você quiser o design mais recente do iPhone de borda plana com alguns recursos excelentes e em um pacote maior do que o iPhone 12 mini, mas você não quer pagar o extra pelos modelos mais recentes do iPhone 13.

SV iPhone 12 är iPhonen att köpa om du vill ha den nyare iPhone-designen med platt kant med några fantastiska funktioner och i ett större paket än iPhone 12 mini, men du vill inte betala extra för de senaste iPhone 13-modellerna.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
borda kant
plana platt
excelentes fantastiska
pacote paket
mini mini
pagar betala

PT O iPhone 11 é o iPhone a ser comprado se você deseja alguns recursos excelentes, uma câmera excelente e um telefone poderoso, apesar de rodar em um hardware mais antigo, e você não tem orçamento para o iPhone 12 ou iPhone 13.

SV iPhone 11 är iPhonen att köpa om du vill ha några fantastiska funktioner, en fantastisk kamera och en kraftfull telefon trots att den körs på äldre hårdvara, och du inte har budgeten för iPhone 12 eller iPhone 13.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
câmera kamera
poderoso kraftfull
apesar trots att
hardware hårdvara
apesar de trots
antigo äldre

PT A campainha é um kit por si só caro, mas ainda mais quando você considera o custo de instalação (£ 100 quando comprado através do Nest) e a assinatura do Nest Aware

SV Dörrklockan är en dyr bit i sig själv, men ännu mer när du tar hänsyn till installationskostnaden (£ 100 vid köp via Nest) och Nest Aware -prenumerationen

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
caro dyr
nest nest

PT O iPhone 13 Pro é o iPhone a ser comprado se você quiser um acabamento mais premium do que o iPhone 13 e algumas características extras da câmera.

SV iPhone 13 Pro är den iPhone som du ska köpa om du vill ha en mer högkvalitativ finish än iPhone 13 och några extra kamerafunktioner.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
acabamento finish

PT O iPhone 12 mini é o iPhone a ser comprado se você quiser uma casa de força de bolso, mas você não quer sair para comprar o último iPhone 13 mini.

SV iPhone 12 mini är den iPhone du ska köpa om du vill ha ett kraftpaket i fickan men inte vill betala för den senaste iPhone 13 mini.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
mini mini
comprar köpa
último senaste

PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você quiser o mais novo design de ponta plana do iPhone com algumas características excelentes e em um pacote maior que o iPhone 12 mini, mas você não quer pagar o extra para os últimos modelos iPhone 13.

SV iPhone 12 är den iPhone som du ska köpa om du vill ha den nyare iPhone-designen med platt kant och bra funktioner i ett större paket än iPhone 12 mini, men du vill inte betala extra för de senaste iPhone 13-modellerna.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
iphone iphone
plana platt
características funktioner
pacote paket
mini mini
pagar betala

PT O iPhone 11 é o iPhone a ser comprado se você quiser algumas características excelentes, uma ótima câmera e um telefone potente apesar de funcionar com hardware mais antigo, e você não tem o orçamento para o iPhone 12 ou iPhone 13.

SV iPhone 11 är den iPhone som du ska köpa om du vill ha bra funktioner, en bra kamera och en kraftfull telefon trots att den körs på äldre hårdvara och du inte har budget för iPhone 12 eller iPhone 13.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
excelentes bra
câmera kamera
potente kraftfull
apesar trots att
hardware hårdvara
orçamento budget
apesar de trots
antigo äldre

PT Também está incluído como padrão e quando comprado agora apresenta tanto MagSafe como tecnologia de carregamento sem fio.

SV Den ingår också som standard och när den köps ny har den nu både MagSafe- och trådlös laddningsteknik.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
incluído ingår
padrão standard
magsafe magsafe
sem fio trådlös

PT O Sky Glass pode ser comprado separadamente, com um contrato de financiamento de 0% através do Sky, embora também seja necessário um pacote de assinatura do Sky.

SV Sky Glass kan köpas separat, på ett 0-procentigt finansieringsavtal genom Sky, även om ett Sky-abonnemangspaket också krävs.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
separadamente separat
um ett
necessário krävs

PT A campainha da porta é um kit caro por si só, mas ainda mais quando se considera o custo de instalação (£100 quando comprado através do Nest) e a assinatura Nest Aware

SV Dörrklockan är en dyr utrustning i sig själv, men ännu dyrare när du tar hänsyn till installationskostnaden (100 pund när den köps via Nest) och prenumerationen på Nest Aware

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
caro dyr
nest nest

PT Sabemos que um crossover não será comprado nos seus tempos de volta em Nurburgring, mas, no entanto, há muito pouco prazer na maneira como muitos crossovers se movem pela estrada.

SV Vi vet att en crossover inte kommer att köpas för sina Nurburgring-varvtider, men ändå finns det värdefullt lite nöje att få i det sätt som många crossovers rör sig på vägen.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
sabemos vi vet
prazer nöje
maneira sätt
estrada vägen

PT No entanto, o crossover médio não é comprado para dar o pontapé inicial no B66

SV Den genomsnittliga delningen köps dock inte för att få dina spark på B66

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
médio genomsnittliga

PT Nossos dados proprietários de mais de 1 bilhão de pesquisas anuais, oferece números reais por trás do tipo de conteúdo visual sendo pesquisado e comprado, verificando de forma métrica o que os nossos clientes globais acreditam ser eficazes.

SV Vår egna data från över en miljard sökningar årligen ger oss faktiska siffror på vilken typ av visuellt innehåll som människor söker efter och köper samt vad vår globala kundbas på över en miljon kreatörer finner effektivt.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
bilhão miljard
pesquisas sökningar
reais faktiska
tipo typ
globais globala
anuais årligen

PT Dito isso, colocar um AirTag comprado sozinho nem sempre é tão fácil.

SV Med det sagt är det inte alltid så lätt att placera en AirTag köpt på egen hand.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
dito sagt
colocar placera

SV Jag var inte imponerad förrän jag köpte den!

PT O novíssimo Kindle da Amazon aumenta o tamanho do display e dá um impulso às coisas. É este o Kindle a ser comprado?

SV Amazons helt nya Kindle ökar skärmens storlek och ger saker och ting ett lyft. Är detta den Kindle du ska köpa?

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
amazon amazons
tamanho storlek
um ett
kindle kindle
aumenta ökar

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්