PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
"comentário" ස්වීඩන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ස්වීඩන් දක්වා "comentário" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
comentário හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "comentário" පහත ස්වීඩන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| comentário | din du eller för inte kommentar kommentarer några |
පෘතුගීසි සිට ස්වීඩන් වෙත comentário හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ස්වීඩන්
SV Vi tar inte ansvar för någon granskning eller för några fordringar, skulder eller förluster som följer av någon granskning
PT Se você publicar um comentário nos nossos fóruns de discussão, o seu nome de usuário e a data e hora da publicação serão armazenados e publicados, além do conteúdo que estava visível no momento da confirmação do comentário
SV Om du lägger upp en kommentar på våra diskussionsforum, kommer ditt användarnamn och datum och tid för publicering att sparas och publiceras utöver det innehåll som var synligt när du skrev in kommentaren
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| comentário | kommentar |
| publicados | publiceras |
| conteúdo | innehåll |
PT Para moderar comentários de novos comentaristas, verifique Comentário autor deve ter um comentário previamente aprovado.
SV Om du vill moderera kommentarer från nya personer markerar du Kommentarsförfattaren måste ha en tidigare godkänd kommentar.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| novos | nya |
| previamente | tidigare |
PT Na seção Moderação de Comentários, selecione o número de links que um comentário precisa ter antes de ser realizado para moderação. Para permitir um link, use 2, ou para evitar qualquer comentário com links, selecione 1.
SV I avsnittet Kommentarsmoderering väljer du hur många länkar en kommentar måste ha innan den hålls för moderering. Om du vill tillåta en länk använder du 2 och om du vill stoppa alla kommentarer med länker använder du 1.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| seção | avsnittet |
| selecione | väljer |
| permitir | tillåta |
PT Após a aprovação do seu comentário, a imagem do seu perfil ficará visível para o público no contexto do seu comentário.
SV Efter godkännande av din kommentar är din profilbild synlig för allmänheten i samband med din kommentar.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| aprovação | godkännande |
| seu | din |
| comentário | kommentar |
| perfil | profilbild |
PT Se você deixar um comentário, o comentário e seus metadados serão retidos indefinidamente. Isso é para que possamos reconhecer e aprovar quaisquer comentários de acompanhamento automaticamente, em vez de mantê-los em uma fila de moderação.
SV Om du lämnar en kommentar behålls kommentaren och dess metadata på obestämd tid. Detta är så att vi kan känna igen och godkänna alla uppföljningskommentarer automatiskt istället för att hålla dem i en moderationskö.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| comentário | kommentar |
| metadados | metadata |
| automaticamente | automatiskt |
| em vez de | istället |
PT Se você postar um comentário nos nossos fóruns de discussão, o seu nome de usuário e a data e hora da postagem serão armazenados e publicados, além do conteúdo que estava visível no momento da confirmação do comentário
SV Om du lägger upp en kommentar på våra diskussionsforum, kommer ditt användarnamn och datum och tid för publicering att sparas och publiceras utöver det innehåll som var synligt när du skrev in kommentaren
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| comentário | kommentar |
| publicados | publiceras |
| conteúdo | innehåll |
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
SV Vi tar inte ansvar för någon granskning eller för några fordringar, skulder eller förluster som följer av någon granskning
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
SV Vi tar inte ansvar för någon granskning eller för några fordringar, skulder eller förluster som följer av någon granskning
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
SV Vi tar inte ansvar för någon granskning eller för några fordringar, skulder eller förluster som följer av någon granskning
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
SV Vi tar inte ansvar för någon granskning eller för några fordringar, skulder eller förluster som följer av någon granskning
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
SV Vi tar inte ansvar för någon granskning eller för några fordringar, skulder eller förluster som följer av någon granskning
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
SV Vi tar inte ansvar för någon granskning eller för några fordringar, skulder eller förluster som följer av någon granskning
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
SV Vi tar inte ansvar för någon granskning eller för några fordringar, skulder eller förluster som följer av någon granskning
PT Não inclua informações pessoais em seu comentário.
SV Ta inte med några personuppgifter i din kommentar.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| comentário | kommentar |
| em | med |
| informações pessoais | personuppgifter |
PT Se você tiver uma pergunta e não encontrar a resposta, sinta-se à vontade para nos deixar um comentário.
SV Om du har en fråga och inte inte hittar svaret så lämna gärna en kommentar.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| uma | en |
| pergunta | fråga |
| encontrar | hittar |
| deixar | lämna |
| comentário | kommentar |
PT Você está preso a uma pergunta sobre 123Movies para a qual não tem uma resposta? Verifique esta seção de perguntas frequentes para ver se temos a resposta. Se você não encontrar o que procura, sinta-se à vontade para nos deixar um comentário.
SV Har du fastnat i en fråga angående 123Movies som du inte har svaret på? Kolla in detta avsnitt för vanliga frågor för att se om vi har svaret. Om du inte hittar det du letar efter så lämna gärna en kommentar.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| uma | en |
| seção | avsnitt |
| comentário | kommentar |
PT O que é um pingback? Um pingback é basicamente um comentário automatizado que é criado quando outro blog se liga a você. Clique aqui para saber mai...
SV Får du 404-sidor på din webbplats? Detta kan bero på en DNS-förändring. Lär dig att rensa DNS-cache på alla större operativsystem och Chrome-webblä...
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| saber | kan |
PT Se você tiver algum comentário sobre o site, ou as histórias que escrevemos, ou gostaria de entrar em contato sobre publicidade no Pocket-lint ou sobre licenciamento e distribuição , gostaríamos de receber notícias suas
SV Om du har några kommentarer om webbplatsen, eller berättelserna vi skriver, eller vill kontakta oss om reklam på Pocket-lint eller licensiering och syndikering , skulle vi gärna höra från dig
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| comentário | kommentarer |
| ou | eller |
| publicidade | reklam |
| licenciamento | licensiering |
PT Pedimos que escreva algum comentário sobre o motivo pelo qual está cancelando seu plano de hospedagem Kinsta
SV Du får gärna ge lite feedback om varför du avbryter din hosting-plan på Kinsta
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| sobre | om |
| plano | plan |
| hospedagem | hosting |
| kinsta | kinsta |
PT A página deles não tem classificações. Isto dá imediatamente a impressão de que a nossa empresa não é muito grande ou não recebeu nenhum comentário positivo dos clientes.
SV Deras sida har inga betyg. Detta ger omedelbart intrycket att vårt företag inte är så stort eller inte fått några positiva recensioner från kunderna.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| página | sida |
| classificações | betyg |
| imediatamente | omedelbart |
| empresa | företag |
| ou | eller |
| positivo | positiva |
| clientes | kunderna |
PT Comprimento mínimo do comentário é 10 caracteres
SV Kommentarens minimilängd är lika med 10 tecken
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| caracteres | tecken |
| do | med |
PT Comprimento mínimo do comentário é 100 caracteres
SV Kommentarens minimilängd är lika med 100 tecken
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| caracteres | tecken |
| do | med |
PT Agora, com as nossas novas integrações de produtos, você pode ser diretamente notificado no Slack com alertas impulsionados por dados quando é @mencionado em um comentário ou quando alguém compartilha conteúdos com você no Tableau.
SV Med integreringen av våra nya produkter kan du få avisering direkt i Slack om datadrivna varningar, när du @nämns i en kommentar eller när någon delar innehåll med dig i Tableau.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| alertas | varningar |
| comentário | kommentar |
| alguém | någon |
| compartilha | delar |
PT Agora, com as nossas novas integrações de produtos, você pode ser diretamente notificado no Slack sobre alertas acionados por dados, quando for @mencionado em um comentário ou quando alguém compartilhar conteúdo com você no Tableau.
SV Med integreringen av våra nya produkter kan du få aviseringar direkt i Slack om datadrivna varningar, när du @omnämns i en kommentar eller när någon delar innehåll med dig i Tableau.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| comentário | kommentar |
| alguém | någon |
| compartilhar | delar |
PT Otimize o processo de gerenciamento de avaliações com um sistema de classificação de cinco estrelas, postagem social automática e capacidade de bloqueio de comentário negativo.
SV En lösning som fokuserar på kundrespons, användarengagemang och mer. Integrera nu för att få krasch- och buggrapportering också.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| cinco | en |
PT "Esse parece ser o seu último telefone", foi o comentário que recebemos ao mostrar aos familiares o novo iPhone 13 Pro. E eles estariam certos. A menos que você olhe com atenção, será difícil perceber as diferenças em relação ao seu antecessor.
SV "Det ser ut som din sista telefon", var kommentaren vi fick när vi visade familjemedlemmar den nya iPhone 13 Pro. Och de skulle ha rätt. Om du inte tittar noga kommer du att bli svårt att märka skillnaderna i förhållande till sin föregångare.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| parece | ser |
| certos | rätt |
| difícil | svårt |
| diferenças | skillnaderna |
| relação | förhållande |
PT O único comentário real que temos é que o palco sonoro não é tão amplo quanto gostaríamos.
SV Den enda riktiga kommentaren vi har är att ljudscenen inte är så bred som vi skulle vilja.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| único | enda |
| amplo | bred |
| real | riktiga |
PT Por exemplo, um comentário sobre uma linha de código é automaticamente escondido pelo GitHub uma vez que um desenvolvedor muda a linha porque GitHub assume que o problema foi corrigido
SV Till exempel döljs en kommentar på en rad kod automatiskt av GitHub när en utvecklare ändrar raden eftersom GitHub förutsätter att problemet har åtgärdats
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| comentário | kommentar |
| linha | rad |
| código | kod |
| automaticamente | automatiskt |
| github | github |
| desenvolvedor | utvecklare |
| muda | ändrar |
PT XMLRPC, Comentários e Trackbacks bloqueados:Se seu site não permite comentários ou se você utiliza um sistema externo para isso (como o Disqus), você pode bloquear qualquer tentativa de comentário, já que ela provavelmente seria um spam
SV XMLRPC, Kommentarer och Trackbacks blockerade: Om din webbplats inte tillåter kommentarer, eller om du använder ett externt kommentarsystem (som diskus), kan du blockera alla kommentarförsök, eftersom det sannolikt kommer att vara spam
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| site | webbplats |
| permite | tillåter |
| utiliza | använder |
| externo | externt |
| bloquear | blockera |
| provavelmente | sannolikt |
| seria | kommer att |
| spam | spam |
PT Você tem alguma outra pergunta sobre como depurar o WordPress? Deixe um comentário e nos avise!
SV Har du andra frågor om hur man felsöker WordPress? Lämna en kommentar och låt oss veta!
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| alguma | en |
| outra | andra |
| sobre | om |
| wordpress | wordpress |
| comentário | kommentar |
PT As pontas fornecidas aqui são um começo contínuo e há uma abundância para fora lá você pode executar para começar o a maioria de Slack. Então, qual é a tua melhor dica, hack, ou app? Diga-nos no comentário abaixo!
SV Tipsen här är en solid start och det finns mycket där ute du kan implementera för att få ut det mesta av Slack. Så, vad är dina bästa Slack-tips, hack eller appar? Berätta för oss i kommentaren nedan!
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| começo | start |
| melhor | bästa |
| dica | tips |
| ou | eller |
| app | appar |
PT Por exemplo, se você gostaria de adicionar um comentário a um post, use a função wp_insert_comment() em vez de inserir dados diretamente na tabela wp_comments.
SV Till exempel, om du vill lägga till en kommentar till ett inlägg, använd wp_insert_comment()-funktionen i stället för att infoga data direkt i wp_comments-tabellen.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| você | du |
| um | ett |
| comentário | kommentar |
| use | använd |
| função | funktionen |
| inserir | infoga |
| dados | data |
| diretamente | direkt |
| tabela | tabellen |
PT Você ainda tem alguma dúvida sobre como enviar e-mails com o WordPress? Deixe um comentário e avise-nos!
SV Har du fortfarande några frågor om att skicka e-post med WordPress? Lämna en kommentar och låt oss veta!
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| ainda | fortfarande |
| wordpress | wordpress |
| comentário | kommentar |
PT Você pode identificar quais dados pessoais estão envolvidos pela máscara de entrada visível ao inserir um comentário
SV Du kan identifiera vilka personuppgifter som är relevanta för den inmatningsmask som syns när du skriver in kommentaren
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| identificar | identifiera |
| estão | är |
| visível | syns |
| dados pessoais | personuppgifter |
PT Além do conteúdo visível enquanto você insere o comentário, a data e a hora da publicação também são salvas e publicadas
SV Förutom innehållet som var synligt när du skrev in kommentaren sparas och publiceras datum och tid för publicering
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| conteúdo | innehållet |
| são | är |
| publicadas | publiceras |
PT Todos nós adoramos WordPress, mas uma coisa frustrante com a plataforma fora da caixa é ter que lidar com grandes volumes de spam de comentário
SV Vi älskar alla WordPress, men en frustrerande sak med denna plattformen är att man kan behöva ta itu med stora volymer av spam-kommentarer
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| adoramos | vi älskar |
| wordpress | wordpress |
| grandes | stora |
| volumes | volymer |
| spam | spam |
| comentário | kommentarer |
PT Note que o comentário não está desativado para posts que você já publicou. Se você quiser desativar esses comentários, você precisará fazer isso para cada um desses posts individualmente. Mostraremos a você como fazer isso em breve.
SV Detta kommer att stänga av kommentarer på alla nya inlägg. Du kan även stänga av pingbacks.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| posts | inlägg |
PT Por exemplo, você pode automaticamente manter um comentário em moderação se ele contiver um certo número de links ou mais
SV Du kan till exempel automatiskt hålla en kommentar för moderering om den innehåller ett visst antal länkar eller fler
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| automaticamente | automatiskt |
| manter | hålla |
| comentário | kommentar |
| links | länkar |
| ou | eller |
PT Os comentários de spam muitas vezes contêm links porque são postados com o propósito de direcionar o tráfego para o site do spammer. Você pode banir comentários com links inteiramente ou reduzir o número de links permitidos em um comentário.
SV Spam-kommentarer innehåller ofta länkar eftersom de är postade i syfte att driva trafik till spammarens webbplats. Du kan förbjuda kommentarer med länkar helt eller minska antalet länkar som tillåts i en kommentar.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| spam | spam |
| links | länkar |
| propósito | syfte |
| tráfego | trafik |
| site | webbplats |
| ou | eller |
| reduzir | minska |
| contêm | innehåller |
| muitas vezes | ofta |
PT Como Remover Comentário Link do Autor com um Plugin
SV Hur man tar bort kommentars-författares länkar med ett plugin
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| link | länkar |
| um | ett |
| plugin | plugin |
PT Se os visitantes virem que o nome do autor nos comentários existentes não está vinculado, então eles podem ser desencorajados de deixar um comentário só por esse motivo
SV Om besökarna ser att författarens namn på befintliga kommentarer inte är länkat kan de avskräckas från att lämna en kommentar
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| nome | namn |
PT Instalando um comentário de terceiros e plugin de spam.
SV Installera ett plugin från tredje part för kommentarer och spam.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| um | ett |
| comentário | kommentarer |
| terceiros | tredje |
| plugin | plugin |
| spam | spam |
PT Ferramenta de comentário com um clique que permite aos clientes avaliar e fazer comentários instantâneos. Gere seus próprios botões e integre-os em qualquer lugar. Saiba mais sobre o Customer Thermometer
SV Tribe är en nätgemenskapsplattform som driver kundengagemang via aktivitetsflöden, sociala widgetar, spelifiering och aviseringar. Lär dig mer om Tribe
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| mais | mer |
PT Isso foi em 2012 - e mesmo assim o comentário reconhece que algumas pessoas "simplesmente não se importam"
SV Det var från 2012 - och även då erkänner kommentaren att vissa människor "bara bryr sig inte"
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| pessoas | människor |
| simplesmente | bara |
PT Para deixar um comentário, deve ter uma experiência paga com o(a) artista. A opção de avaliar e comentar o(a) artista são fornecidas após o show privado terminar.
SV För att lämna en kommentar, måste du ha haft en betald erfarenhet av modellen. Du kan betygsätta och lämna kommentarer på modellen efter att din privata show avslutas.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| uma | en |
| experiência | erfarenhet |
| paga | betald |
| privado | privata |
PT Para deixar um comentário, deve ter uma experiência paga com o(a) artista. A opção de avaliar e comentar o(a) artista são fornecidas após o show privado terminar.
SV För att lämna en kommentar, måste du ha haft en betald erfarenhet av modellen. Du kan betygsätta och lämna kommentarer på modellen efter att din privata show avslutas.
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| uma | en |
| experiência | erfarenhet |
| paga | betald |
| privado | privata |
PT Se você deixar um comentário em nosso site, pode optar por salvar seu nome, endereço de e-mail e site em cookies
SV Om du lämnar en kommentar på vår webbplats kan du välja att spara ditt namn, e-postadress och webbplats i cookies
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| comentário | kommentar |
| nome | namn |
PT Eles são para sua conveniência, para que você não precise preencher seus dados novamente quando fizer outro comentário
SV Dessa är för din bekvämlighet så att du inte behöver fylla i dina uppgifter igen när du lämnar en ny kommentar
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| precise | behöver |
| dados | uppgifter |
| novamente | igen |
| comentário | kommentar |
PT Comentário do Deaths Door: uma mistura perfeita de charme e desafio
SV Deaths Door -recension: En perfekt blandning av charm och utmaning
| පෘතුගීසි | ස්වීඩන් |
|---|---|
| uma | en |
| mistura | blandning |
| perfeita | perfekt |
| charme | charm |
| desafio | utmaning |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත