"cheia" ස්වීඩන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ස්වීඩන් දක්වා "cheia" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

cheia හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "cheia" පහත ස්වීඩන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

cheia av de en ett från full har till

පෘතුගීසි සිට ස්වීඩන් වෙත cheia හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ස්වීඩන්

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
realmente egentligen
significa betyder

PT Acesse o modo de exibição "em execução no momento" em tela cheia e exiba suas tabelas no modo de visualização em grade da biblioteca.

SV Åtkomst till den fulla skärmen "spelas nu"-vyn och visa dina listor med biblioteksrutnätet.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
momento nu

SV Luta dig tillbaka, slappna av och använd helskärm med din skrobbling.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
e och
em med

PT Quando as histórias do Facebook apareceram no celular, uma câmera cheia de efeitos foi adicionada ao aplicativo que fica a um deslizar do feed de notícias

SV När Facebook Stories dök upp mobilen lades en effektfylld kamera till appen som sitter en svepning över från nyhetsflödet

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
facebook facebook
câmera kamera
aplicativo appen
histórias stories

PT Da Terra, sempre vemos o mesmo lado da Lua por causa de sua rotação sincronizada com nosso planeta e nossa visão dela - se a vemos como meia lua ou lua cheia - depende de sua posição em órbita

SV Från jorden ser vi alltid samma sida av månen grund av dess synkrona rotation med vår planet och vår syn den - om vi ser den som en halv eller fullmåne - beror dess position i omloppsbana

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
sempre alltid
lado sida
visão syn
meia halv
ou eller
depende beror
posição position

PT Nesta imagem, os astronautas a bordo da Estação Espacial Internacional capturaram uma imagem da lua cheia enquanto a estação orbitava 254 milhas acima do Oceano Pacífico a nordeste de Guam em junho de 2019.

SV I den här bilden tog astronauter ombord den internationella rymdstationen en bild av fullmånen när stationen kretsade 254 miles ovanför Stilla havet nordost om Guam i juni 2019.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
astronautas astronauter
internacional internationella
uma en
milhas miles
junho juni
a bordo ombord

PT Nossa animação de rotas de viagem oferece aos usuários do Photostory Deluxe 2022 um menu remodelado, modo tela cheia, exportação de MP4 e novas opções de design.

SV Våra animerade resvägar ger användare av Photostory Deluxe 2022 en omarbetad meny, helskärmsläge, MP4-export och nya designmöjligheter.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
nossa våra
oferece ger
usuários användare
menu meny
exportação export
novas nya

PT Use as configurações de gama do Windows quando estiver em tela cheia.

SV Använd Windows gammainställningar när du är i helskärm.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
use använd
de i
windows windows

PT O que é um desenvolvedor de pilha cheia? Principais habilidades e responsabilidades

SV Vad är en fullstackutvecklare? Viktiga färdigheter och ansvarsområden

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
principais viktiga
habilidades färdigheter

PT (Pocket-lint) - Battlefield é uma das grandes dama da cena do atirador online - há anos e anos vem impressionando os fãs com suas batalhas em grande escala e uma mistura de combate veicular e de infantaria cheia de adrenalina.

SV (Pocket-lint) - Battlefield är en av de stora gamla damerna i online-skyttarscenen - det har imponerat fans med sina enorma strider och en adrenalinpumpande blandning av fordons- och infanteristrider i åratal nu.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
uma en
online online
fãs fans
batalhas strider
mistura blandning

PT O novo sem espelho de tela cheia está disponível em dois modelos: o Z7 e o Z6. Qual é a diferença? Comparamos os novos modelos da Nikon.

SV Det är striden mellan de spegelfria stora kanonerna, med Fujifilm X-H1 som ställer några betydande frågor för Panasonics formidabla Lumix G9.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
sem espelho spegelfria

PT Em sua folha de especificações, a Sony diz que você obterá entre 430 e 530 fotos com a bateria cheia, o que não é ruim

SV I specifikationsbladet säger Sony att du kommer var som helst mellan 430 och 530 bilder med ett fullt batteri, vilket inte är dåligt

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
sony sony
diz säger
fotos bilder
bateria batteri

PT Isso é uma quantidade sólida de longevidade de uma célula cheia

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
uma en
quantidade mängd
célula cell

PT Isso significa que você obtém uma caixa (quase) toda de metal, tela de alta taxa de atualização e toques legais como um touchpad de vidro texturizado, iluminação personalizável e até mesmo alto-falantes com uma colher cheia de graves.

SV Det betyder att du får ett (nästan) metallhölje, skärm med hög uppdateringshastighet och snygga detaljer som en pekplatta med texturerat glas, anpassningsbar belysning och till och med högtalare med en sked bas.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
quase nästan
tela skärm
vidro glas
iluminação belysning
personalizável anpassningsbar
graves bas
texturizado texturerat
falantes högtalare

PT Visualmente, é mais uma reminiscência do aplicativo Apple TV + (irônico considerando que esse é um serviço que não é compatível), com visuais em tela cheia repletos de detalhes

SV Visuellt påminner det mer om Apple TV + -appen (ironiskt med tanke att det är en tjänst som inte stöds), med helskärmsbilder fyllda med detaljer

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
uma en
aplicativo appen
tv tv
serviço tjänst
detalhes detaljer

PT Com uma bateria cheia, isso é provavelmente o suficiente para a maioria das atividades, até mesmo uma longa caminhada até uma montanha, e mais do que o suficiente para até mesmo os competidores mais lentos completarem uma maratona.

SV Med ett fullt batteri räcker det troligen för de flesta aktiviteter, till och med en lång vandring uppför ett berg och mer än tillräckligt för att även de långsammaste konkurrenterna ska kunna slutföra ett maraton.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
bateria batteri
provavelmente troligen
atividades aktiviteter
montanha berg

PT Também é inteligente que sua equipe recém-criada esteja cheia de jogadores gerados por computador, atribuídos através da escolha da qualidade da equipe e do equilíbrio de idade

SV Det är också smart att ditt nyskapade lag är fullt av datorgenererade spelare till att börja med, tilldelade genom valet av lagkvalitet och åldersbalans

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
inteligente smart
equipe lag
jogadores spelare

PT Isso realmente beneficia você, porque você pode ver facilmente qual dispositivo está na lista - e se você tiver uma casa cheia de dispositivos Echo, isso é importante para que você possa rastrear o que ele está fazendo rapidamente

SV Detta gynnar dig faktiskt, eftersom du enkelt kan se vilken enhet det finns listan - och om du har ett fullt hus med Echo-enheter är det viktigt så att du snabbt kan spåra vad det gör

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
casa hus
importante viktigt
rastrear spåra

PT Documentos vazados submetidos à ANATEL do Brasil revelaram anteriormente que o drone contará com uma câmera de 48 megapixels com capacidade de 4K montada em um cardan de três eixos. Além disso, ele voa por até 34 minutos com a bateria cheia.

SV Läckade dokument som skickats till Brasiliens ANATEL avslöjade tidigare att drönaren kommer att ha en 4K-kapabel 48-megapixelkamera monterad en treaxlig gimbal. Dessutom kommer den att flyga i upp till 34 minuter ett fullt batteri.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
documentos dokument
anteriormente tidigare
minutos minuter
bateria batteri
além disso dessutom

PT A quantidade de carga que entra em seu dispositivo não deve ser um problema, pois a maioria é inteligente o suficiente para parar de tomar uma carga depois de cheia, apenas completando conforme necessário para permanecer em 100 por cento.

SV Hur mycket laddning som kommer in i din enhet borde inte vara ett problem eftersom de flesta är smarta nog att sluta ta en laddning när den är full, bara fylla efter behov för att stanna vid 100 procent.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
carga laddning
dispositivo enhet
inteligente smarta
parar sluta
cheia full
apenas bara
necessário behov
por cento procent

PT Por exemplo, aqui está o que o código pareceria para um iFrame com um tamanho de janela de 900 pixels por 700 pixels, com visualização em tela cheia ativada, que é definido para download após o resto da página web:

SV Så här skulle till exempel koden se ut för en iFrame med en fönsterstorlek 900 pixlar med 700 pixlar, med fullskärmsvisning aktiverad, som är inställd att laddas ner efter resten av webbsidan:

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
código koden
iframe iframe
pixels pixlar
ativada aktiverad
download laddas
resto resten

PT Esta é apenas uma pequena mão-cheia de extensões do WooCommerce que pareceu útil para muitos proprietários de lojas. Há muito mais por aí para encontrar.

SV Detta är bara en liten handfull mängd WooCommerce-tillägg som tycks vara till hjälp för många butiksägare. Det finns mycket mer att hitta.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
apenas bara
pequena liten
extensões tillägg
woocommerce woocommerce
proprietários ägare

PT Se a pasta temporária estiver cheia ou indisponível, você pode ver o Upload: Falha em Escrever arquivo em disco.

SV Om den temporära mappen är full eller inte tillgänglig kan felet ”Uppladdning: Misslyckades med att skriva fil till disk”-felet uppstå.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
cheia full
ou eller
disco disk

PT Estes anúncios exibem um anúncio vertical em tela cheia entre os Stories dos usuários do Instagram. Eles são visíveis por cinco segundos ou até que o usuário se retire do Stories do Instagram.

SV Dessa annonser visar en vertikal annons i helskärmsläge mellan Instagram-användarens Stories. De är synliga i fem sekunder eller tills användaren swipar bort dem.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
vertical vertikal
instagram instagram
segundos sekunder
ou eller
usuário användarens

PT Com os anúncios do Stories Video, você pode incluir som e fazê-los em tela cheia de anúncios verticais. Estes aparecem entre os Stories dos usuários do Instagram. As pessoas podem entrar em ação para assistir até 120 segundos.

SV Med Stories Video-annonser kan du inkludera ljud och ha dem i helskärmsläge för vertikala annonser. Dessa visas mellan stories från Instagram-användare. Människor kan titta dessa i upp till 120 sekunder.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
anúncios annonser
video video
incluir inkludera
som ljud
verticais vertikala
usuários användare
instagram instagram
pessoas människor
segundos sekunder

PT É uma sorte ser tão divertido, então, dar a você uma ilha enorme e diversificada cheia de locais para se libertar dos invasores mongóis.

SV Det är tur att det är så roligt, vilket ger dig en enorm, mångsidig ö full av platser att befria från invaderande mongoler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
sorte tur
divertido roligt
dar ger
enorme enorm
cheia full
locais platser

PT O Pixel 6 Pro possui uma ótima tela, cheia de qualidade, oferecendo ótima coloração ao seu conteúdo. Também há bastante brilho, portanto, lidará com um sol mais forte.

SV Pixel 6 Pro har en fantastisk bildskärm, full av kvalitet, som erbjuder bra färg ditt innehåll. Det finns gott om ljusstyrka också, så det kommer att hantera ljusare solsken.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
pixel pixel
uma en
cheia full
oferecendo erbjuder
conteúdo innehåll
bastante gott om
brilho ljusstyrka
tela bildskärm
lidar hantera

PT Se tudo parecer um pouco confuso, não se preocupe, é aqui que estamos aqui para ajudar - e por que temos uma seção de perguntas frequentes dedicada cheia de coisas a serem consideradas antes de comprar.

SV Om det hela låter lite förvirrande, oroa dig inte, det är där vi är här för att hjälpa dig – och därför har vi en särskild FAQ-sektion full av saker att tänka innan du köper.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
uma en
seção sektion
cheia full
consideradas tänka
comprar köper

PT Você pode selecionar entre Google Fotos, Galeria de Arte, Relógio em tela cheia e Experimental

SV Du kan välja mellan Google Photos, Art Gallery, Full Screen Clock och Experimental

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
você du
selecionar välja
google google
galeria gallery
cheia full
tela screen

PT Em um episódio especial, o elenco dos filmes de Harry Potter retorna a Hogwarts para nos levar em uma viagem cheia de nostalgia.

SV I en speciell engångsföreteelse återvänder rollistan i Harry Potter-filmerna till Hogwarts för att ta oss med en nostalgifylld resa.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
especial speciell
filmes filmerna
levar ta
viagem resa
harry harry

PT Não há suporte formal ao HDR , no entanto, com um brilho de 600 nits e dado o tamanho da tela, não suspeitamos que muitos notarão, porque essa tela é grande, rica em cores e cheia de detalhes

SV Det finns inget formellt HDR-stöd , men vid 600 nits ljusstyrka och med tanke skärmstorleken, misstänker vi inte att många kommer att märka det, för den här skärmen är stor, rik färg och full av detaljer

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
suporte stöd
hdr hdr
brilho ljusstyrka
tela skärmen
rica rik
cores färg
cheia full
detalhes detaljer

PT Visualização em tela cheia Copiar e colar Arrastar e soltar Gesto de deslizar Iniciar no Dock do MacOS

SV Helskärmsvy Kopiera och klistra in Dra och släpp Svep-gest Starta från macOS Dock

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
copiar kopiera
colar klistra
arrastar dra
iniciar starta
no in
macos macos
soltar släpp

PT O design responsivo do modelo Bootstrap em tela cheia é adaptado para um modelo de galeria de arte, exposição de escultura, exposição de fotos

SV Den lyhörda helskärmsdesignen för Bootstrap -mall är anpassad för en konstgallerimall, skulpturutställning, fotoutställning

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
bootstrap bootstrap

PT Crie um modelo de portfólio de fotografia e um modelo de bootstrap 4 responsivo de estúdio de design html5, você pode fazer uma exposição de fotos grátis, galeria em tela cheia, galeria de portfólio de fotografia.

SV Skapa en fotograferingsportföljmall och html5 designstudio responsiv bootstrap 4 -mall, du kan göra en gratis fotoutställning, fullskärmsgalleri, fotogalleri.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
bootstrap bootstrap
responsivo responsiv
uma en
grátis gratis

PT O carregamento sem fio pode resolver isso - com o Pixel Stand (vendido separadamente) como uma opção atraente - mas também há um carregamento rápido com fio, que o deixará pronto para usar novamente a bateria cheia em cerca de uma hora.

SV Den trådlösa laddningen kan lösa det - med Pixel Stand (säljs separat) som ett övertygande alternativ - men det finns också snabb trådbunden laddning, som ser dig redo att gå igen med ett fullt batteri ungefär en timme.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
pode kan
resolver lösa
pixel pixel
separadamente separat
opção alternativ
rápido snabb
novamente igen
bateria batteri
hora timme
sem fio trådlösa
atraente övertygande
cerca de ungefär

PT Com o app Google Assistente, no entanto, há uma guia Explorar cheia de sugestões sobre o que você pode fazer com o Assistente

SV Med appen Google Assistant finns det emellertid en flik Utforska full av förslag vad du kan göra med assistenten

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
app appen
google google
assistente assistant
uma en
guia flik
explorar utforska
cheia full
sugestões förslag
o assistente assistenten

PT Os contratos de Entrega de Suprimentos lançam uma caixa de suprimentos cheia de dinheiro e guloseimas no mapa para qualquer um coletar, mas dê à sua equipe e apenas à sua equipe o local exato em que ela será lançada.

SV Supply Drop-kontrakt släpper en förrådslåda full av kontanter och godsaker kartan så att alla kan hämta dem, men ge ditt team och ditt team enbart den exakta platsen det kommer att släppa.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
contratos kontrakt
cheia full
dinheiro kontanter
equipe team
apenas enbart
local platsen
exato exakta

PT Felizmente, depois de uma vida passada cheia de erros e incômodos, a interface do Android TV está finalmente melhorando a ponto de você realmente começar a apreciar a principal força da plataforma: a quantidade de conteúdo que ela carrega.

SV Lyckligtvis, efter ett buggy och besvärligt förflutet, förbättras Android TV-gränssnittet äntligen till den punkt där du faktiskt kan börja uppskatta plattformens huvudsakliga styrka: mängden innehåll den bär.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
felizmente lyckligtvis
android android
tv tv
melhorando förbättras
ponto punkt
realmente faktiskt
começar börja
apreciar uppskatta
principal huvudsakliga
força styrka
conteúdo innehåll
carrega bär
finalmente äntligen

PT Ainda há algo um pouco desatualizado sobre sua apresentação em tela cheia, e ainda não parece tão bem adaptado para uso na TV (ao contrário do smartphone ou tablet) como alguns sistemas rivais de TV inteligente

SV Det finns fortfarande något lite daterat om sin helskärmspresentation, och det känns fortfarande inte lika väl anpassat till TV (i motsats till smartphone eller surfplatta) som vissa rivaliserande TV-smarta system

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
tv tv
smartphone smartphone
ou eller
tablet surfplatta
sistemas system
inteligente smarta

PT Ainda lutamos para conseguir muito mais do que um dia de uso de uma bateria cheia

SV Vi kämpade fortfarande för att få ut mycket mer än en dag av ett fullt batteri

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
bateria batteri

PT Há potencial para até 17 horas de reprodução de vídeo em tela cheia - o que é sete horas a mais que o modelo de 13 polegadas - ou 11 horas de navegação na web sem fio

SV Det finns potential för upp till 17 timmars helskärmsvideouppspelning - vilket är sju fler än 13 -tumsmodellen - eller 11 timmars trådlös webbsökning

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
potencial potential
sete sju
ou eller
sem fio trådlös

PT Se você está com apenas um cabo curto, que pode não ser muito impactante para você, mas se você tem uma casa cheia de gadgets que precisam ser carregados ou querem peças sobressalentes, um multipack pode ser a solução perfeita.

SV Om du bara har kort en kabel som kanske inte är för stor för dig, men om du har ett hem fullt av prylar som behöver laddas, eller vill ha reservdelar, kan ett multipack vara den perfekta lösningen.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
apenas bara
cabo kabel
curto kort
casa hem
gadgets prylar
carregados laddas
solução lösningen
perfeita perfekta

PT O jogo anterior era uma obra-prima de RPG completa cheia de vampiros, becos escuros e personagens ricos

SV Det föregående spelet var ett fullständigt RPG-mästerverk fyllt av vampyrer, mörka gränder och rika karaktärer

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
anterior föregående
uma ett
escuros mörka

PT A Canon EOS R tem tudo a ver com mudança: a primeira câmera sem espelho de tela cheia da empresa incorpora um novo suporte para lente (chamado RF), novo layout e métodos de trabalho, mas tem mais do que um aceno à tradição da Canon em seu âmago.

SV Canon EOS R handlar om förändring: företagets första spegelfria kamera i fullformat förkroppsligar en ny linsfäste (kallad RF), ny layout och arbetsmetoder, men har ändå mer än en nick till Canons tradition.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
câmera kamera
novo ny
chamado kallad
layout layout
tradição tradition
eos eos
sem espelho spegelfria

PT A premissa do Skyworld é bastante simples: você é lançado em uma terra mágica cheia de demônios, dragões e pequenos reinos flutuantes.

SV Utgångspunkten för Skyworld är tillräckligt enkel: du släpps ner i ett magiskt land fullt av demoner, drakar och flytande små riken.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
bastante tillräckligt
simples enkel
você du
uma ett
pequenos små

PT Nós gostamos particularmente de brincar na arena cheia de areia que fazia o jogo parecer um dia de paintball com os amigos.

SV Vi gillade särskilt att spela omkring i den sandpåse-arenan som fick spelet att kännas som en sprickande paintball-dag-ut med vänner.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
nós vi
particularmente särskilt
dia dag

PT Sua pele fica instantaneamente mais cheia e as linhas finas e rugas são reduzidas graças a essa fórmula ultra-hidratante, que repõe a perda de umidade que surge com a idade.

SV Den maximalt uppfräschande formulan ersätter den fukt som huden förlorar när den åldras. Du får en fylligare hud som minskar synligheten av rynkor och fina linjer.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
linhas linjer
umidade fukt
idade år

PT Pulsações delicadas de baixa frequência e o LED vermelho atuam em conjunto para melhorar a elasticidade da pele e deixá-la mais firme e cheia.

SV Skonsamma lågfrekventa pulseringar och rött LED-ljus arbetar tillsammans för att förbättra elasticiteten och göra huden fastare och starkare.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
led led
vermelho rött
pele huden

PT Disponíveis exclusivamente através do aplicativo FOREO, as microcorrentes estimulam delicadamente a pele com uma corrente elétrica baixíssima para ajudar a deixar a pele mais firme, cheia e com um ar mais jovem.

SV Mikroströmmen aktiverar du genom FOREO-appen. Den stimulerar skonsamt huden med låga spänningar som ger fylligare och ungdomligare lyster.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
aplicativo appen
pele huden

PT O controle deslizante de imagem em tela cheia é uma maneira elegante de impressionar seus clientes com uma galeria de fotos sólida e bom gosto

SV Bildreglaget i helskärmsläge är ett elegant sätt att imponera dina kunder med ett gediget fotogalleri och god smak

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
uma ett
maneira sätt
elegante elegant
impressionar imponera
seus dina
clientes kunder
bom god
gosto smak

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්