පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"chamados" ස්වීඩන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ස්වීඩන් දක්වා "chamados" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

chamados හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "chamados" පහත ස්වීඩන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

chamados kallade kallas

පෘතුගීසි සිට ස්වීඩන් වෙත chamados හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ස්වීඩන්

PT Compartilhe com os colegas o contexto daquilo com que você está trabalhando: chamados de suporte, negócio de vendas, solicitação de serviço etc.

SV Dela hela sammanhanget för ditt pågående arbete – supportbiljett, säljavtal, servicebegäran och mer – med teammedlemmar.

PT Resolva chamados com a ajuda da sua equipe, obtenha atualizações instantâneas e responda rapidamente, tudo dentro de suas ferramentas de colaboração favoritas.

SV Lös biljetter med hjälp av ditt team, få omedelbara uppdateringar och svara snabbt, allt med dina favoritsamarbetsverktyg.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
ajuda hjälp
atualizações uppdateringar
responda svara
rapidamente snabbt

PT Faça suas equipes de suporte, TI e CRM colaborarem perfeitamente em chamados, incidentes e negócios diretamente no Slack.

SV Låt dina support-, IT- och CRM-team enkelt interagera i Slack om ärenden, problem och affärer.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
equipes team
suporte support
crm crm
negócios affärer

PT O Google Cardboard é um aplicativo que funciona com fones de ouvido de realidade virtual compatíveis com o Google Cardboard (também chamados de visualizadores) e seu iPhone

SV Google Cardboard är en app som fungerar med Google Cardboard-kompatibla VR-headset (kallas även tittare) och din iPhone

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
aplicativo app
funciona fungerar
fones headset
compatíveis kompatibla
chamados kallas
seu din
iphone iphone

PT Prisma é um aplicativo de edição de fotos que cria incríveis efeitos fotográficos, transformando suas fotos em pinturas usando os chamados filtros de arte.

SV Prisma är en fotoredigeringsapp som skapar fantastiska fotoeffekter genom att förvandla dina foton till målningar med så kallade konstfilter.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
fotos foton
cria skapar
incríveis fantastiska
suas dina
chamados kallade

PT O Twitter tem testado tweets que estão desaparecendo - chamados Fleets - por um tempo. E, depois de testá-lo em vários países, agora decidiu

SV Twitter har testat försvinnande tweets - kallat Fleets - ett tag. Och efter att ha testat det i flera länder har det nu beslutat att lansera det

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
testado testat
países länder

PT A Microsoft revelou o Windows 365, um serviço que significa que você pode ter PCs com Windows na nuvem (chamados de PCs em nuvem). O Windows 365 - não

SV Microsoft har avslöjat Windows 365, en tjänst som innebär att du kan ha Windows-datorer i molnet (kallas molndatorer). Windows 365 - inte att förväxla

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
revelou avslöjat
serviço tjänst
nuvem molnet
chamados kallas

PT O Google espera rivalizar com o Apple Arcade, lançando seu próprio passe de assinatura all-you-can-eat para apps e jogos chamados Play Pass.

SV Google hoppas kunna konkurrera med Apple Arcade genom att introducera sitt eget abonnemangspass för allt du kan äta för appar och spel som heter

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
apps appar

PT Há muitos toques futurísticos nos vários trailers e explicadores, incluindo muitos drones, cães robóticos (chamados Rangers) e muito mais, então deve ser uma boa mistura do novo e do antigo

SV Det finns massor av futuristiska inslag över de olika släpvagnarna och förklararna, inklusive massor av drönare, robothundar (kallade Rangers) och mer, så det borde ge en trevlig blandning av nytt och gammalt

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
incluindo inklusive
chamados kallade
uma en
boa trevlig
mistura blandning
novo nytt
drones drönare

PT Ele também tem os chamados botões Quickstrike, que são pré-tensionados e projetados com espaço zero entre o botão e o interruptor Omron que fica embaixo

SV Den har också så kallade Quickstrike-knappar som är förspända och utformade med nollavstånd mellan knappen och Omron-omkopplaren som sitter under

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
projetados utformade

PT Outro recurso que você tem à sua disposição são os chamados Amigos

SV En annan resurs du har till ditt förfogande är så kallade Amigos

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
outro annan
recurso resurs
disposição förfogande
chamados kallade
amigos en

PT Poucos laptops realmente merecem ser chamados de "besta". O Gigabyte Aero 15 é definitivamente um deles.

SV Få bärbara datorer förtjänar verkligen att kallas ett "odjur". Gigabyte Aero 15 är dock definitivt en av dem.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
realmente verkligen
chamados kallas
definitivamente definitivt

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o recall, incluindo por que eles estão sendo chamados e como devolver o seu e obter um reembolso.

SV Här är allt du behöver veta om återkallelsen, inklusive varför de anropas och hur du returnerar din och får återbetalning.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
incluindo inklusive
reembolso återbetalning

PT Um resumo dos rumores em torno dos iPhones 2022, que deverão ser chamados de iPhone 14 e iPhone 14 Pro.

SV Apple går så långt som att förbjuda användning av Face ID på enheter med skärmbyte från tredje part - även om bildskärmskomponenten är OEM.

PT Esses chamados objetos 3D em AR agora estão disponíveis e são perfeitos para visualizar a escala de algo, como um dinossauro em comparação com sua cozinha

SV Dessa så kallade 3D-objekt i AR är nu tillgängliga, och de är perfekta för att se skalan på något, som en dinosaur i jämförelse med ditt kök

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
objetos objekt
agora nu
disponíveis tillgängliga
perfeitos perfekta
comparação jämförelse
cozinha kök

PT Chamados de Soundcore Frames, eles são basicamente projetados para rivalizar com óculos semelhantes da Razer

SV Kallas Soundcore Frames, de är i princip utformade för att konkurrera med liknande glasögon från Razer

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallas
projetados utformade
óculos glasögon
semelhantes liknande
razer razer

PT Eles são chamados de OnePlus Buds Pro e oferecem ANC inteligente em um verdadeiro design sem fio.

SV Dessa kallas OnePlus Buds Pro och erbjuder smart ANC i en äkta trådlös design.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallas
oferecem erbjuder
inteligente smart
verdadeiro äkta
sem fio trådlös

PT Há rumores de que o OnePlus está funcionando nos fones de ouvido TWS há algum tempo e serão chamados de OnePlus Buds de acordo com um novo boato.

SV OnePlus har ryktats arbeta med TWS-hörlurar ett tag nu, och de kommer att kallas OnePlus Buds enligt ett nytt rykte

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
fones hörlurar
chamados kallas
novo nytt

PT Organizamos o trabalho em projetos, chamados de streams

SV Vårt arbete är organiserat kring målorienterade grupper som vi kallar streams

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
em som

PT Quando um computador tenta enviar informações, elas são divididas em pedaços menores, chamados pacotes. A fim de garantir que todos esses pacotes cheguem ao ponto certo, cada pacote inclui informações de IP.

SV När en dator försöker skicka information blir det uppdelat i mindre bitar, kallade paket. För att se till att dessa paket tar sig till rätt plats innehåller varje paket IP-information.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
computador dator
tenta försöker
informações information
pedaços bitar
menores mindre
chamados kallade
garantir blir
ponto plats
inclui innehåller
ip ip

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT A interface do Chanty é limpa e provavelmente o lembrará de outra aplicação SaaS. Os canais são chamados de conversas públicas, mas aparecem da mesma forma no aplicativo.

SV Chanty´s gränssnitt är rent och kommer förmodligen att påminna dig om en annan SaaS-applikation. Kanaler kallas offentliga konversationer men visas på samma sätt i appen.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
interface gränssnitt
provavelmente förmodligen
outra annan
saas saas
canais kanaler
chamados kallas
conversas konversationer
públicas offentliga
mesma samma
forma sätt

PT Como no caso da Slack, ela é padrão para os canais, mas estes são chamados de salas de bate-papo

SV Precis som med Slack, är standarden uppbyggd av kanaler, men dessa kallas chattrum istället

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
canais kanaler
chamados kallas

PT Essas informações geralmente incluem os chamados logs de atividades, que registram os sites que você visita e sua interação com eles

SV Denna information innehåller vanligtvis de så kallade aktivitetsloggarna, som registrerar de webbplatser du besöker och din interaktion med dem

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
informações information
geralmente vanligtvis
incluem innehåller
chamados kallade
sites webbplatser
visita besöker
interação interaktion

PT Desde a primeira geração, tivemos o modelo de segunda geração no início de 2019 nos AirPods 2 ou AirPods com carregamento sem fio como eram oficialmente chamados, seguido pelo verdadeiramente espetacular AirPods Pro .

SV Sedan den första generationen har vi haft andra generationens modell i början av 2019 i AirPods 2 eller AirPods med trådlös laddning som de officiellt kallades, följt av den verkligt spektakulära AirPods Pro .

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
modelo modell
airpods airpods
ou eller
carregamento laddning
oficialmente officiellt
seguido följt
sem fio trådlös
verdadeiramente verkligt

PT As opções e botões de compartilhamento (agora chamados de "criar") são mantidos, junto com os thumbsticks, D-Pad e botões tradicionais do PlayStation

SV Alternativ- och delningsknapparna (nu kallade "skapa") behålls tillsammans med tumsticks, D-Pad och traditionella PlayStation-formknappar

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
opções alternativ
agora nu
chamados kallade
criar skapa
tradicionais traditionella

PT Um resumo dos rumores em torno dos iPhones de 2022, que devem ser chamados de iPhone 14 e iPhone 14 Pro.

SV En sammanfattning av ryktena kring 2022 års iPhones, som förväntas kallas iPhone 14 och iPhone 14 Pro.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
resumo sammanfattning
chamados kallas

PT Há muitos graves quando chamados, mas não diríamos que esses in-ear têm um perfil de som de graves pesado.

SV Det finns gott om bas när man anropar, men vi skulle inte säga att dessa in-ear har en tung basljudprofil.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
muitos gott om
graves bas
pesado tung

PT E a nitidez também não é primitiva - mas é muito melhor do que o que vimos em inúmeros chamados macrossensores de resolução inferior em outros telefones.

SV Och skärpa är inte heller orörda - men det är mycket bättre än vad vi har sett från ett femtontal så kallade makrosensorer med lägre upplösning på andra telefoner.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
muito mycket
melhor bättre
vimos sett
chamados kallade
resolução upplösning
inferior lägre
outros andra
telefones telefoner

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Existem os chamados pressostatos com os quais esta se pode fechar nas posições correspondentes. Estes substituem, apesar de não ser a 100%, a função dos sensores de limite, como nas VM mecânicas.

SV Det finns så kallade tryckbrytare med vilka slangventilen kan stängas i olika lägen. De kan dock inte helt ersätta funktionen hos ändlägesbrytare så som är fallet på mekaniska slangventiler.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
chamados kallade
apesar dock
função funktionen

PT Compartilhe com os colegas o contexto daquilo com que você está trabalhando: chamados de suporte, negócio de vendas, solicitação de serviço etc.

SV Dela hela sammanhanget för ditt pågående arbete – supportbiljett, säljavtal, servicebegäran och mer – med teammedlemmar.

PT Resolva chamados com a ajuda da sua equipe, obtenha atualizações instantâneas e responda rapidamente, tudo dentro de suas ferramentas de colaboração favoritas.

SV Lös biljetter med hjälp av ditt team, få omedelbara uppdateringar och svara snabbt, allt med dina favoritsamarbetsverktyg.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
ajuda hjälp
atualizações uppdateringar
responda svara
rapidamente snabbt

PT Faça suas equipes de suporte, TI e CRM colaborarem perfeitamente em chamados, incidentes e negócios diretamente no Slack.

SV Låt dina support-, IT- och CRM-team enkelt interagera i Slack om ärenden, problem och affärer.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
equipes team
suporte support
crm crm
negócios affärer

PT E a nitidez também não é primitiva - mas é muito melhor do que o que vimos em inúmeros chamados macrossensores de resolução inferior em outros telefones.

SV Och skärpa är inte heller orörda - men det är mycket bättre än vad vi har sett från ett femtontal så kallade makrosensorer med lägre upplösning på andra telefoner.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
muito mycket
melhor bättre
vimos sett
chamados kallade
resolução upplösning
inferior lägre
outros andra
telefones telefoner

PT Poucos laptops realmente merecem ser chamados de "besta". O Gigabyte Aero 15 é definitivamente um deles.

SV Få bärbara datorer förtjänar verkligen att kallas ett "odjur". Gigabyte Aero 15 är dock definitivt en av dem.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
realmente verkligen
chamados kallas
definitivamente definitivt

PT As opções e botões de compartilhamento (agora chamados de "criar") são mantidos, junto com os thumbsticks, D-Pad e botões tradicionais do PlayStation

SV Alternativ- och delningsknapparna (nu kallade "skapa") behålls tillsammans med tumsticks, D-Pad och traditionella PlayStation-formknappar

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
opções alternativ
agora nu
chamados kallade
criar skapa
tradicionais traditionella

PT Um resumo dos rumores em torno dos iPhones de 2022, que devem ser chamados de iPhone 14 e iPhone 14 Pro.

SV En sammanfattning av ryktena kring 2022 års iPhones, som förväntas kallas iPhone 14 och iPhone 14 Pro.

පෘතුගීසි ස්වීඩන්
resumo sammanfattning
chamados kallas

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්