PT O prefeito nos presenteou com um vaso de cristal comemorativo para marcar a ocasião e apresentou oficialmente a honra.
PT O prefeito nos presenteou com um vaso de cristal comemorativo para marcar a ocasião e apresentou oficialmente a honra.
RU Лорд-мэр подарил нам памятную хрустальную вазу, чтобы отметить это событие, и официально вручил честь.
අක්ෂර පරිවර්තනය Lord-mér podaril nam pamâtnuû hrustalʹnuû vazu, čtoby otmetitʹ éto sobytie, i oficialʹno vručil čestʹ.
පෘතුගීසි | රුසියානු |
---|---|
e | и |
oficialmente | официально |
PT Colares com nome Sapatos de dama de honra Acessórios masculinos Roupões Presentes para damas de honor
RU Ожерелья с именем Обувь для подружки невесты Аксессуары для мужчин Робы Подарки подружкам невесты
අක්ෂර පරිවර්තනය Ožerelʹâ s imenem Obuvʹ dlâ podružki nevesty Aksessuary dlâ mužčin Roby Podarki podružkam nevesty
PT Regis New York teve a honra de comemorar com um desfile os dez anos de carreira de Jason Wu
RU Regis New York выпала честь стать площадкой для модного показа Джейсона Ву в честь 10-й годовщины его творчества
අක්ෂර පරිවර්තනය Regis New York vypala čestʹ statʹ ploŝadkoj dlâ modnogo pokaza Džejsona Vu v čestʹ 10-j godovŝiny ego tvorčestva
පෘතුගීසි | රුසියානු |
---|---|
new | new |
dez | 10 |
regis | regis |
PT “É uma honra trabalhar com a Parallels
RU "Для нас большая честь работать с Parallels
අක්ෂර පරිවර්තනය "Dlâ nas bolʹšaâ čestʹ rabotatʹ s Parallels
පෘතුගීසි | රුසියානු |
---|---|
trabalhar | работать |
com | с |
PT É uma honra ser apresentado a você
RU Это честь представить себя вам
අක්ෂර පරිවර්තනය Éto čestʹ predstavitʹ sebâ vam
PT Finlandeses podem viajar, sem visto, para 174 países (alemães, britânicos e suecos compartilham esta honra)
RU – количество дачных домов в Финляндии
අක්ෂර පරිවර්තනය – količestvo dačnyh domov v Finlândii
පෘතුගීසි | රුසියානු |
---|---|
para | в |
PT Finlandeses podem viajar, sem visto, para 174 países (alemães, britânicos e suecos compartilham esta honra)
RU – количество дачных домов в Финляндии
අක්ෂර පරිවර්තනය – količestvo dačnyh domov v Finlândii
පෘතුගීසි | රුසියානු |
---|---|
para | в |
PT Lappeenranta (72 mil habitantes) compartilha a honra da Folha Verde com Gabrovo, Bulgária.
RU Лаппеенранта, население которого составляет 72 000 человек, разделяет этот почетный титул вместе с болгарским Габрово.
අක්ෂර පරිවර්තනය Lappeenranta, naselenie kotorogo sostavlâet 72 000 čelovek, razdelâet étot početnyj titul vmeste s bolgarskim Gabrovo.
PT O prefeito nos presenteou com um vaso de cristal comemorativo para marcar a ocasião e apresentou oficialmente a honra.
RU Лорд-мэр подарил нам памятную хрустальную вазу, чтобы отметить это событие, и официально вручил честь.
අක්ෂර පරිවර්තනය Lord-mér podaril nam pamâtnuû hrustalʹnuû vazu, čtoby otmetitʹ éto sobytie, i oficialʹno vručil čestʹ.
පෘතුගීසි | රුසියානු |
---|---|
e | и |
oficialmente | официально |
PT Acessórios de cabelo Joias Anéis Colares com nome Sapatos de dama de honra Acessórios masculinos Roupões Presentes para damas de honor
RU Украшения для волос Украшения кольца Ожерелья с именем Обувь для подружки невесты Аксессуары для мужчин Робы Подарки подружкам невесты
අක්ෂර පරිවර්තනය Ukrašeniâ dlâ volos Ukrašeniâ kolʹca Ožerelʹâ s imenem Obuvʹ dlâ podružki nevesty Aksessuary dlâ mužčin Roby Podarki podružkam nevesty
පෘතුගීසි | රුසියානු |
---|---|
anéis | кольца |
PT “É uma honra ser o primeiro Connoisseur St. Regis, pois compartilharmos a mesma paixão pelo polo.”
RU «Стать первым знатоком St. Regis — это честь для меня, ведь нас объединяет общая страсть к поло».
අක්ෂර පරිවර්තනය «Statʹ pervym znatokom St. Regis — éto čestʹ dlâ menâ, vedʹ nas obʺedinâet obŝaâ strastʹ k polo».
පෘතුගීසි | රුසියානු |
---|---|
primeiro | первым |
st | st |
regis | regis |
paixão | страсть |
PT Regis New York teve a honra de comemorar com um desfile os dez anos de carreira de Jason Wu
RU Regis New York выпала честь стать площадкой для модного показа Джейсона Ву в честь 10-й годовщины его творчества
අක්ෂර පරිවර්තනය Regis New York vypala čestʹ statʹ ploŝadkoj dlâ modnogo pokaza Džejsona Vu v čestʹ 10-j godovŝiny ego tvorčestva
පෘතුගීසි | රුසියානු |
---|---|
new | new |
dez | 10 |
regis | regis |
PT Prova realiza-se anualmente em honra do nascimento do fundador do Estado norte-coreano, Kim Il-sung. Conta com a participação de atletas profissionais e amadores
RU Этот конфликт времён "холодной войны" иногда рассматривается как опосредованное столкновение между США и СССР.
අක්ෂර පරිවර්තනය Étot konflikt vremën "holodnoj vojny" inogda rassmatrivaetsâ kak oposredovannoe stolknovenie meždu SŠA i SSSR.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 13 පෙන්වමින්