PT Criar seus próprios materiais de marketing de varejo não precisa ser difícil. Escolha um modelo de catálogo online com design profissional e adicione seus próprios produtos.
පෘතුගීසි හි "use seus próprios" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Criar seus próprios materiais de marketing de varejo não precisa ser difícil. Escolha um modelo de catálogo online com design profissional e adicione seus próprios produtos.
NL Het ontwerpen van uw eigen retail marketing materialen hoeft niet moeilijk te zijn. Kies een professioneel ontworpen online catalogus sjabloon en voeg uw eigen producten toe.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
marketing | marketing |
precisa | hoeft |
difícil | moeilijk |
escolha | kies |
catálogo | catalogus |
online | online |
profissional | professioneel |
e | en |
adicione | voeg |
PT Em vez disso, ele prefere que você use seus próprios aplicativos pré-instalados para coisas como e-mail e navegação na web
NL In plaats daarvan geeft het er de voorkeur aan dat u zijn eigen vooraf geïnstalleerde apps gebruikt voor zaken als e-mail en surfen op het web
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
PT Nenhuma biblioteca para vincular ao seu jogo - use qualquer idioma que você goste. Simplesmente defina seus próprios eventos e manipuladores de jogos usando o JSON, depois publique na API RESTful do SteelSeries Engine 3.
NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vincular | koppelen |
idioma | taal |
simplesmente | gewoon |
defina | definieer |
eventos | evenementen |
e | en |
json | json |
api | api |
engine | engine |
PT Envie os seus próprios PDFs ou use nosso poderoso Estúdio de Design para adicionar vídeos, links, tags e legendas e tenha uma aparência mais atraente
NL Upload eigen pdf's of gebruik onze krachtige Design Studio om video's, links, tags en bijschriften toe te voegen voor een aantrekkelijkere look
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pdfs | |
ou | of |
use | gebruik |
poderoso | krachtige |
estúdio | studio |
design | design |
adicionar | voegen |
vídeos | video |
links | links |
tags | tags |
e | en |
legendas | bijschriften |
PT Em vez disso, ele prefere que você use seus próprios aplicativos pré-instalados para coisas como e-mail e navegação na web
NL In plaats daarvan geeft het er de voorkeur aan dat u zijn eigen vooraf geïnstalleerde apps gebruikt voor zaken als e-mail en surfen op het web
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
PT Nenhuma biblioteca para vincular ao seu jogo - use qualquer idioma que você goste. Simplesmente defina seus próprios eventos e manipuladores de jogos usando o JSON, depois publique na API RESTful do SteelSeries Engine 3.
NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vincular | koppelen |
idioma | taal |
simplesmente | gewoon |
defina | definieer |
eventos | evenementen |
e | en |
json | json |
api | api |
engine | engine |
PT Envie os seus próprios PDFs ou use nosso poderoso Estúdio de Design para adicionar vídeos, links, tags e legendas e tenha uma aparência mais atraente
NL Upload eigen pdf's of gebruik onze krachtige Design Studio om video's, links, tags en bijschriften toe te voegen voor een aantrekkelijkere look
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pdfs | |
ou | of |
use | gebruik |
poderoso | krachtige |
estúdio | studio |
design | design |
adicionar | voegen |
vídeos | video |
links | links |
tags | tags |
e | en |
legendas | bijschriften |
PT Recupere o controle dos seus próprios dispositivos com o Monitorador de Microfone. Use-o para controlar que aplicativos têm acesso ao microfone do seu dispositivo e quando.
NL Krijg opnieuw controle over uw eigen apparaten met Microfoonmonitor. Gebruik de monitor om te ontdekken welke apps toegang hebben tot de microfoon van uw apparaat en wanneer.
PT Sua criatividade é o limite! Comece com um modelo ou crie um novo projeto em branco e, a partir daí, adicione seus próprios recursos gráficos ou use ativos pré-carregados
NL Hun creativiteit is de limiet! Begin met een sjabloon of maak een nieuw leeg project en voeg vanaf daar uw eigen grafische elementen toe of gebruik anders vooraf geladen activa
PT Licença (seus servidores)Você hospeda o aplicativo em seus próprios servidores e é responsável por sua disponibilidade
NL Onder licentie (uw servers)U host de applicatie op uw eigen servers en bent verantwoordelijk voor de beschikbaarheid ervan
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
licença | licentie |
servidores | servers |
aplicativo | applicatie |
e | en |
responsável | verantwoordelijk |
disponibilidade | beschikbaarheid |
PT Esses direitos incluem, entre outros, o direito de se opor à restrição do processamento de seus Dados Pessoais e ao seu acesso, retificação, apagamento e portabilidade de seus próprios Dados Pessoais
NL Deze rechten omvatten, maar zijn niet beperkt tot, het recht om bezwaar te maken tegen de beperking van de verwerking van uw Persoonsgegevens, en tegen uw toegang tot, rectificatie, wissing en overdraagbaarheid van uw eigen Persoonsgegevens
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
incluem | omvatten |
restrição | beperking |
processamento | verwerking |
e | en |
acesso | toegang |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Na verdade, às vezes nos perguntamos por que a Xiaomi investe tanto em seus dispositivos principais de escalão superior quando, pelo menos no papel, a série T supera e prejudica seus próprios irmãos - tudo por uma redução no preço
NL We vragen ons inderdaad soms af waarom Xiaomi zoveel in zijn vlaggenschipapparaten van het hoogste niveau giet, terwijl de T-serie, tenminste op papier, zijn eigen broeders overtreft en ondergraaft - en dat allemaal voor een verlaging van de prijs
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vezes | soms |
xiaomi | xiaomi |
tanto | zoveel |
papel | papier |
t | t |
e | en |
redução | verlaging |
preço | prijs |
na verdade | inderdaad |
pelo menos | tenminste |
PT Nossa experiência é ajudar as pessoas a ter acesso mais fácil a seus próprios dados em seus dispositivos Apple; portanto, alguns dos ângulos que o WaPo examinou estão fora das áreas em que normalmente olhamos para ele
NL Onze ervaring is om mensen te helpen gemakkelijker toegang te krijgen tot hun eigen gegevens op hun Apple-apparaten, dus sommige van de door de WaPo onderzochte hoeken liggen buiten de gebieden waar we er normaal naar kijken
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ajudar | helpen |
dispositivos | apparaten |
apple | apple |
ângulos | hoeken |
áreas | gebieden |
normalmente | normaal |
PT Os nossos parceiros são revendedores e fornecedores de serviços de elevado valor acrescentado. Estes especialistas aconselham e acompanham os seus próprios clientes, combinando os seus conhecimentos com a infraestrutura da OVHcloud
NL Onze partners zijn resellers (m/v) en dienstverleners met een hoge toegevoegde waarde. Deze specialisten adviseren en begeleiden hun eigen klanten door hun expertise te combineren met de OVHcloud-infrastructuur
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
parceiros | partners |
revendedores | resellers |
e | en |
fornecedores | dienstverleners |
elevado | hoge |
valor | waarde |
acrescentado | toegevoegde |
especialistas | specialisten |
clientes | klanten |
conhecimentos | expertise |
infraestrutura | infrastructuur |
ovhcloud | ovhcloud |
PT arrow_right_alt Ao criar sua conta gratuita, você pode seguir seus autores e publicações favoritas, interagir com suas histórias, publicar seus próprios posts, e muito mais.
NL arrow_right_alt Door een gratis account aan te maken, kunt u uw favoriete auteurs en publicaties volgen, reageren op hun verhalen, uw eigen berichten publiceren en nog veel meer.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conta | account |
gratuita | gratis |
autores | auteurs |
e | en |
publicações | publicaties |
favoritas | favoriete |
histórias | verhalen |
publicar | publiceren |
PT Seus varejistas também são capazes de compartilhar os catálogos em seus próprios sites, via e-mail e através de mídias sociais
NL Hun retailers kunnen ook de catalogi op hun eigen websites delen, via e-mail en via sociale media
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
varejistas | retailers |
capazes | kunnen |
compartilhar | delen |
catálogos | catalogi |
sites | websites |
e | en |
PT Muitas pessoas configuram uma "senha de restrições" para regular o uso de seus próprios iPhones ou de seus filhos
NL Veel mensen hebben een "restrictieswachtwoord" ingesteld om het gebruik van de iPhones van hun eigen of hun kinderen te regelen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
uso | gebruik |
ou | of |
filhos | kinderen |
PT Esses elementos do modelo de página superior permitem criar seus próprios exemplos de modelos de bootstrap e integrá-los aos itens de comércio eletrônico de seus sites.
NL Met deze sjabloonelementen voor de bovenste pagina kunt u uw eigen voorbeelden van bootstrap-sjablonen maken en deze integreren in e-commerce-items van uw websites.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
seus | uw |
exemplos | voorbeelden |
bootstrap | bootstrap |
e | en |
comércio | commerce |
PT Dê os seus primeiros passos no Movie Studio junto com nossos especialistas em vídeo. Os videotutoriais oferecem dicas e truques importantes sobre todas as funções do programa. É o jeito mais rápido para você criar seus próprios vídeos!
NL Zet je eerste stappen in Movie Studio samen met onze video-experts. De instructievideo's geven je belangrijke tips & trucs over alle programmafuncties. Het is de snelste manier om je eigen video's te maken!
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
passos | stappen |
studio | studio |
especialistas | experts |
oferecem | geven |
importantes | belangrijke |
mais rápido | snelste |
PT Esses direitos incluem, entre outros, o direito de se opor à restrição do processamento de seus Dados Pessoais e ao seu acesso, retificação, apagamento e portabilidade de seus próprios Dados Pessoais
NL Deze rechten omvatten, maar zijn niet beperkt tot, het recht om bezwaar te maken tegen de beperking van de verwerking van uw Persoonsgegevens, en tegen uw toegang tot, rectificatie, wissing en overdraagbaarheid van uw eigen Persoonsgegevens
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
incluem | omvatten |
restrição | beperking |
processamento | verwerking |
e | en |
acesso | toegang |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Na verdade, às vezes nos perguntamos por que a Xiaomi investe tanto em seus dispositivos principais de escalão superior quando, pelo menos no papel, a série T supera e prejudica seus próprios irmãos - tudo por uma redução no preço
NL We vragen ons inderdaad soms af waarom Xiaomi zoveel in zijn vlaggenschipapparaten van het hoogste niveau giet, terwijl de T-serie, tenminste op papier, zijn eigen broeders overtreft en ondergraaft - en dat allemaal voor een verlaging van de prijs
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vezes | soms |
xiaomi | xiaomi |
tanto | zoveel |
papel | papier |
t | t |
e | en |
redução | verlaging |
preço | prijs |
na verdade | inderdaad |
pelo menos | tenminste |
PT Os nossos parceiros são revendedores e fornecedores de serviços de elevado valor acrescentado. Estes especialistas aconselham e acompanham os seus próprios clientes, combinando os seus conhecimentos com a infraestrutura da OVHcloud
NL Onze partners zijn resellers (m/v) en dienstverleners met een hoge toegevoegde waarde. Deze specialisten adviseren en begeleiden hun eigen klanten door hun expertise te combineren met de OVHcloud-infrastructuur
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
parceiros | partners |
revendedores | resellers |
e | en |
fornecedores | dienstverleners |
elevado | hoge |
valor | waarde |
acrescentado | toegevoegde |
especialistas | specialisten |
clientes | klanten |
conhecimentos | expertise |
infraestrutura | infrastructuur |
ovhcloud | ovhcloud |
PT A Sky tem suas próprias opções de personalização no Sky Q e seus próprios algoritmos para promover a programação com base em seus hábitos de visualização. A Netflix faz o mesmo.
NL Sky heeft zijn eigen personalisatie-opties op Sky Q en zijn eigen algoritmen om programmering te promoten op basis van uw kijkgewoonten. Netflix doet hetzelfde.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
opções | opties |
personalização | personalisatie |
e | en |
algoritmos | algoritmen |
promover | promoten |
base | basis |
netflix | netflix |
PT O Music Maker junta o seu talento à tecnologia, tornando intuitiva a gravação em casa. Você toca guitarra ou teclado? Conecte os seus instrumentos ao computador e grave os seus próprios sons para tornar a sua música ainda mais personalizada.
NL Music Maker brengt je talent en technologie samen, waardoor thuis opnemen een fluitje van een cent wordt. Speel je gitaar of keyboard? Sluit je instrumenten aan op de computer en neem je eigen geluiden op om je muziek nog persoonlijker te maken.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
talento | talent |
tecnologia | technologie |
gravação | opnemen |
guitarra | gitaar |
ou | of |
instrumentos | instrumenten |
computador | computer |
e | en |
sons | geluiden |
PT O recurso BYOIP (Traga seus próprios endereços IP) permite que os clientes tenham seus IPs anunciados pela Cloudflare e associados aos serviços da Cloudflare que você escolher
NL Met de BYOIP-functie (Bring your own IP's) kunnen klanten hun IP's door Cloudflare laten publiceren en deze koppelen aan hun gekozen Cloudflare-services
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
permite | laten |
clientes | klanten |
cloudflare | cloudflare |
e | en |
serviços | services |
ip | ip |
PT Muitas pessoas configuram uma "senha de restrições" para regular o uso de seus próprios iPhones ou de seus filhos
NL Veel mensen hebben een "restrictieswachtwoord" ingesteld om het gebruik van de iPhones van hun eigen of hun kinderen te regelen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
uso | gebruik |
ou | of |
filhos | kinderen |
PT Uma vez que os clientes tenham acesso ao GSX, podemos ajudá-los a consultar o GSX e aumentar seus dados com nosso próprio conjunto avançado, de forma a oferecer suporte a seus próprios processos para reparo ou manutenção.
NL Zodra klanten GSX-toegang hebben, kunnen we hen helpen bij het opvragen van GSX en het uitbreiden van de gegevens met onze eigen uitgebreide set, op een manier die hun eigen processen voor reparatie of onderhoud ondersteunt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
clientes | klanten |
e | en |
conjunto | set |
processos | processen |
ou | of |
aumentar | uitbreiden |
PT Nossa experiência é ajudar as pessoas a ter acesso mais fácil a seus próprios dados em seus dispositivos Apple; portanto, alguns dos ângulos que o WaPo examinou estão fora das áreas em que normalmente olhamos para ele
NL Onze ervaring is om mensen te helpen gemakkelijker toegang te krijgen tot hun eigen gegevens op hun Apple-apparaten, dus sommige van de door de WaPo onderzochte hoeken liggen buiten de gebieden waar we er normaal naar kijken
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ajudar | helpen |
dispositivos | apparaten |
apple | apple |
ângulos | hoeken |
áreas | gebieden |
normalmente | normaal |
PT O Lite não é um substituto do Switch, pois não combina com alguns dos recursos mais significativos de seus irmãos mais velhos, mas é um dispositivo esplêndido com seus próprios méritos.
NL De Lite is geen vervanging van de Switch, omdat hij niet overeenkomt met enkele van de belangrijkste functies van zijn oudere broer of zus, maar het is een prachtig apparaat met zijn eigen verdiensten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
substituto | vervanging |
recursos | functies |
dispositivo | apparaat |
PT Crie seus próprios fluxos de trabalho de transcrição personalizados para administrar seus negócios do seu jeito.
NL Bouw uw eigen aangepaste transcriptieworkflows om uw bedrijf op uw manier te runnen.
PT Seus varejistas também são capazes de compartilhar os catálogos em seus próprios sites, via e-mail e através de mídias sociais
NL Hun retailers kunnen ook de catalogi op hun eigen websites delen, via e-mail en via sociale media
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
varejistas | retailers |
capazes | kunnen |
compartilhar | delen |
catálogos | catalogi |
sites | websites |
e | en |
PT Crie grupos específicos de palavras-chave e organize os seus resultados através de colunas personalizadas para quaisquer dados relacionados com as suas palavras-chave, incluindo volume, parâmetros de strings ou os seus próprios critérios
NL Creëer specifieke trefwoord groepen en organiseer uw resultaten via aangepaste kolommen voor elke data gerelateerd aan uw trefwoorden, inclusief volume, string parameters of uw eigen criteria
PT Ambos Teachable.com e Thinkific permitem que você remova a marca que eles já possuem em seus sites e adicione seus próprios logotipos e conteúdo
NL Te gebruiken zowel Teachable.com en Thinkific kunt u de branding die ze al op hun sites hebben, verwijderen en uw eigen logo's en inhoud toevoegen
PT Com segurança, ajudando você a acessar seus próprios dados
NL Veilig toegang tot uw eigen gegevens
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
acessar | toegang |
dados | gegevens |
PT Produza os seus próprios manuais de manutenção em dois dias, incluindo formação
NL Produceer jouw eigen onderhoudshandleidingen binnen twee dagen, inclusief opleiding
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dois | twee |
dias | dagen |
formação | opleiding |
PT Permita que outros usuários apliquem seus próprios filtros ao editar uma planilha sem incomodar os coautores
NL Laat andere gebruikers hun eigen filters toepassen tijdens het bewerken van een spreadsheet zonder de coauteurs te storen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
permita | laat |
outros | andere |
usuários | gebruikers |
filtros | filters |
editar | bewerken |
planilha | spreadsheet |
sem | zonder |
PT Verifique rapidamente domínios que já estão sob seu controle e obtenha acesso adicional aos seus próprios sites
NL Verifieer snel domeinen die al onder uw controle zijn en krijg meer toegang tot uw eigen sites
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
rapidamente | snel |
e | en |
obtenha | krijg |
acesso | toegang |
adicional | meer |
PT É muito fácil posicionar seus próprios URLs em sua Cesta de Listas por palavra-chave ou limitar sua busca a sites específicos da web com o comando "site:".
NL Het is zeer eenvoudig om de URL's van uw eigen Emmerlijst op trefwoord te rangschikken of uw zoekopdracht te beperken tot specifieke sites op het web met de opdracht "site:".
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
fácil | eenvoudig |
urls | url |
palavra-chave | trefwoord |
ou | of |
limitar | beperken |
busca | zoekopdracht |
específicos | specifieke |
comando | opdracht |
PT Quando você consulta a localização de seu dispositivo por meio de um serviço de mapas terceirizado, o fornecedor dos dados de localização utiliza esses dados com base em seus próprios termos, declarações de privacidade e leis aplicáveis
NL Als u de locatie van uw apparaat opvraagt door gebruik te maken van een kaartservice van derden, gebruikt de leverancier van de locatiegegevens deze gegevens op basis van de eigen voorwaarden, privacyverklaringen en van toepassing zijnde wetten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
localização | locatie |
dispositivo | apparaat |
fornecedor | leverancier |
dados | gegevens |
base | basis |
termos | voorwaarden |
e | en |
leis | wetten |
aplicáveis | van toepassing |
dados de localização | locatiegegevens |
PT Abra o aplicativo Amazon Alexa em seu dispositivo iOS ou Android e vá para a tela Comunicar (ícone de bolha de bate-papo na barra de navegação inferior). Você pode ver o ícone Drop In lá e selecionar de seus próprios dispositivos.
NL Open de Amazon Alexa-app op je iOS- of Android-apparaat en ga naar het communicatiescherm (chatballonpictogram in de onderste navigatiebalk). U kunt daar het Drop In-pictogram zien en een keuze maken uit uw eigen apparaten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
ios | ios |
ou | of |
e | en |
ícone | pictogram |
selecionar | keuze |
PT Estamos em uma missão para ajudar as pessoas a ter melhor acesso a seus próprios dados e gostaríamos de ajudar se você ficar preso ou precisar de mais ajuda. Basta enviar-nos uma observação no chat ao vivo ou deixar um comentário abaixo.
NL We hebben een missie om mensen te helpen betere toegang te krijgen tot hun eigen gegevens en willen graag helpen als u vastloopt of meer hulp nodig heeft. Stuur ons een berichtje over live chat of laat hieronder een reactie achter.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
missão | missie |
acesso | toegang |
dados | gegevens |
e | en |
se | als |
ou | of |
chat | chat |
deixar | laat |
comentário | reactie |
enviar | stuur |
PT As pessoas que têm acesso aos seus próprios dados - de forma segura - são importantes e corretas.
NL Mensen die toegang hebben tot hun eigen gegevens - op een veilige basis - is belangrijk en goed.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
acesso | toegang |
dados | gegevens |
segura | veilige |
importantes | belangrijk |
e | en |
PT Esta é a documentação para a API ricloud do Reincubate. A API fornece aos usuários acesso a seus próprios dados nos backups iCloud e iTunes locais da Apple, por meio do aplicativo Reincubate Relay.
NL Dit is de documentatie voor Reincubate's ricloud API. De API biedt gebruikers toegang tot hun eigen gegevens in Apple's iCloud en lokale iTunes-back-ups via de Reincubate Relay-app.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
documentação | documentatie |
usuários | gebruikers |
acesso | toegang |
dados | gegevens |
backups | back-ups |
icloud | icloud |
e | en |
itunes | itunes |
locais | lokale |
apple | apple |
PT Evidentemente, uma das melhores formas de entender a visualização de dados é vê-la com seus próprios olhos. Parece óbvio, mas é verdade.
NL Dit klinkt natuurlijk allemaal prima, in theorie, maar je begrijpt en ziet het vaak pas echt als je het in actie ziet.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mas | maar |
verdade | echt |
PT Embora durante muito tempo fosse possível as empresas armazenarem os seus próprios servidores nas suas instalações, atualmente, sobretudo com a chegada da cloud, é mais sensato externalizar esta gestão
NL Bedrijven kunnen natuurlijk net als vroeger hun eigen servers in hun gebouwen plaatsen, maar nu, met name met de komst van de cloud, is het verstandiger om dit beheer uit te besteden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
muito | te |
possível | kunnen |
cloud | cloud |
gestão | beheer |
PT Todos os quatro oferecem acesso a catálogos de música igualmente grandes, mas cada um tem seus próprios recursos exclusivos para ajudar a diferenciar. Isso significa que escolher o serviço certo para você pode ser complicado.
NL Alle vier bieden toegang tot even grote muziekcatalogi, maar hebben elk hun eigen unieke kenmerken om te helpen onderscheiden. Dat betekent dat het lastig kan zijn om de service te kiezen die bij u past.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
oferecem | bieden |
acesso | toegang |
igualmente | even |
exclusivos | unieke |
diferenciar | onderscheiden |
complicado | lastig |
PT Estudantes e professores agora podem controlar computadores do laboratório OSZ IMT remotamente usando seus próprios dispositivos em casa com o software de desktop remoto da Splashtop
NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
estudantes | studenten |
e | en |
professores | docenten |
agora | nu |
podem | kunnen |
computadores | computers |
splashtop | splashtop |
usando | bedienen |
PT A Blurb, Inc. foi fundada por Eileen Gittins a fim de suprir a necessidade que o mercado tinha, de haver uma forma simples e acessível, para que as pessoas pudessem publicar seus próprios livros.
NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
fundada | opgericht |
necessidade | behoefte |
forma | manier |
publicar | publiceren |
livros | boeken |
PT O Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) é um regulamento abrangente de privacidade da União Europeia que dá aos cidadãos da UE e a outros indivíduos da UE autoridade sobre seus próprios dados pessoais
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is een uitgebreide privacyregelgeving van de Europese Unie die EU-burgers en andere personen in de EU zeggenschap geeft over hun eigen persoonsgegevens
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
geral | algemene |
abrangente | uitgebreide |
europeia | europese |
cidadãos | burgers |
e | en |
outros | andere |
indivíduos | personen |
proteção de dados | gegevensbescherming |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Os telefones também serão lançados em outras regiões, incluindo Rússia, Emirados Árabes Unidos e América Latina, mas eles sediarão seus próprios eventos.
NL De telefoons worden ook gelanceerd in andere regios, waaronder Rusland, de VAE en Latijns-Amerika, maar ze zullen hun eigen evenementen organiseren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
telefones | telefoons |
em | in |
e | en |
américa | amerika |
eventos | evenementen |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්