PT Tim tim! Criaremos o rótulo perfeito para suas bebidas especiais.
PT Tim tim! Criaremos o rótulo perfeito para suas bebidas especiais.
NL Proost! Wij ontwerpen het perfecte etiket voor jouw vloeibare producten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeito | perfecte |
rótulo | etiket |
PT Tim tim! Criaremos o rótulo perfeito para suas bebidas especiais.
NL Proost! Wij ontwerpen het perfecte etiket voor jouw vloeibare producten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeito | perfecte |
rótulo | etiket |
PT Bolso também é respeitado pelas principais marcas de tecnologia. O site de tecnologia é citado regularmente em outdoors, embalagens, anúncios de TV e em eventos da imprensa como a palestra da Apple com Tim Cook:
NL Zaklint wordt ook gerespecteerd door grote technische merken. De technische site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, tv-advertenties en op persevenementen zoals de Apple-keynote met Tim Cook:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
marcas | merken |
tecnologia | technische |
site | site |
regularmente | regelmatig |
embalagens | verpakkingen |
anúncios | advertenties |
palestra | keynote |
apple | apple |
é | wordt |
respeitado | gerespecteerd |
PT Tim Krul (Países Baixos) sofre uma falta no campo defensivo.
NL Tim Krul (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
uma | een |
PT Tim van Diest Europa Central e Oriental
NL Tim van Diest Centraal Oost-Europa
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
van | van |
europa | europa |
central | centraal |
oriental | oost |
PT Tim Cook, da Apple - que é sério e fundamentalmente correto em relação à segurança - atesta sua crença nessa técnica apenas no ano passado:
NL Apple's Tim Cook - die zowel serieus als fundamenteel gelijk heeft op beveiliging - heeft vorig jaar alleen al bewezen dat ze geloofden in deze techniek:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
sério | serieus |
segurança | beveiliging |
sua | ze |
técnica | techniek |
PT - Tim Cook em " Uma mensagem aos nossos clientes "
NL - Tim Cook in " Een bericht aan onze klanten "
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mensagem | bericht |
clientes | klanten |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Tim Van Berkel
NL Strava Pro fietserprofiel | Tim Van Berkel
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
strava | strava |
PT Estatísticas do Tim Van Berkel
NL Statistieken van Tim Van Berkel
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
estatísticas | statistieken |
PT Estatísticas do Tim Wollenberg
NL Statistieken van Tim Wollenberg
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
estatísticas | statistieken |
do | van |
PT Uma vez que esta reinicialização de Tim Burton tão difamada não se encaixa em nenhum outro lugar da série Planet of the Apes, você deve assisti-la durar como um bônus
NL Aangezien deze veel verguisde Tim Burton-reboot nergens anders in de Planet of the Apes-serie past, moet je hem als een extraatje zien als een laatste traktatie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
encaixa | past |
outro | anders |
o | hem |
PT (Pocket-lint) - Depois de receber o prêmio de primeira classe BA Hons em Fotografia da University of Creative Arts em Rochester, Kent, Reino Unido, Tim desfruta de mais de 10 anos na indústria fotográfica
NL (Pocket-lint) - Na het behalen van een eerste klas BA Hons in fotografie van de University of Creative Arts in Rochester, Kent, UK, heeft Tim meer dan 10 jaar ervaring in de foto-industrie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
receber | heeft |
classe | klas |
university | university |
indústria | industrie |
PT "É o melhor iPhone de todos os tempos", proclamou Tim Cook no palco do Evento Especial da Apple, em São Francisco, no início de setembro do ano passad...
NL "Het is de beste iPhone tot nu toe", riep Tim Cook begin september vorig jaar op het podium van het speciale evenement van Apple in San Francisco. Hij
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
iphone | iphone |
palco | podium |
evento | evenement |
especial | speciale |
apple | apple |
são | is |
francisco | francisco |
setembro | september |
ano | jaar |
PT A empresa chegou a engavetar Vital Signs , um programa autobiográfico sobre o artista de hip hop Dr. Dre, já que o CEO da Apple, Tim Cook, era considerado "perturbado" pelo uso de armas, sexo e drogas.
NL Het bedrijf schrapte zelfs Vital Signs , een autobiografische show over hiphopartiest Dr. Dre, omdat Apple-topman Tim Cook problemen zou hebben met het gebruik van wapens, seks en drugs.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
uso | gebruik |
armas | wapens |
sexo | seks |
e | en |
PT Em uma notícia um pouco mais surpreendente, Tim Roth repetirá seu papel como The Abomination de The Incredible Hulk de 2008 (como visto em Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis)
NL In wat meer verrassend nieuws, zal Tim Roth zijn rol als The Abomination uit 2008s The Incredible Hulk (zoals te zien in Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings) opnieuw opnemen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
notícia | nieuws |
surpreendente | verrassend |
papel | rol |
PT Série Papai Noel com Tim Allen: data de lançamento, trailers e como assistir
NL Kerstman-serie met Tim Allen: releasedatum, trailers en hoe te kijken
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
série | serie |
e | en |
assistir | kijken |
data de lançamento | releasedatum |
PT Tim Allen está vestindo o terno vermelho mais uma vez.
NL Tim Allen trekt opnieuw het rode pak aan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vermelho | rode |
mais | opnieuw |
PT Tim Cook disse certa vez durante uma palestra em Oxford que acredita que o sucesso da Apple é sua capacidade de mudar e saber quando a empresa errou.
NL Tim Cook zei ooit tijdens een lezing in Oxford dat hij gelooft dat het succes van Apple is het vermogen om te veranderen en te weten wanneer het
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
disse | zei |
palestra | lezing |
acredita | gelooft |
sucesso | succes |
apple | apple |
capacidade | vermogen |
mudar | veranderen |
e | en |
saber | weten |
vez | ooit |
PT Bolso também é respeitado pelas principais marcas de tecnologia. O site de tecnologia é citado regularmente em outdoors, embalagens, anúncios de TV e em eventos da imprensa como a palestra da Apple com Tim Cook:
NL Zaklint wordt ook gerespecteerd door grote technische merken. De technische site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, tv-advertenties en op persevenementen zoals de Apple-keynote met Tim Cook:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
marcas | merken |
tecnologia | technische |
site | site |
regularmente | regelmatig |
embalagens | verpakkingen |
anúncios | advertenties |
palestra | keynote |
apple | apple |
é | wordt |
respeitado | gerespecteerd |
PT Tim van Diest Europa Central e Oriental
NL Tim van Diest Centraal Oost-Europa
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
van | van |
europa | europa |
central | centraal |
oriental | oost |
PT Tim Cook, da Apple - que é sério e fundamentalmente correto em relação à segurança - atesta sua crença nessa técnica apenas no ano passado:
NL Apple's Tim Cook - die zowel serieus als fundamenteel gelijk heeft op beveiliging - heeft vorig jaar alleen al bewezen dat ze geloofden in deze techniek:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
sério | serieus |
segurança | beveiliging |
sua | ze |
técnica | techniek |
PT - Tim Cook em " Uma mensagem aos nossos clientes "
NL - Tim Cook in " Een bericht aan onze klanten "
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mensagem | bericht |
clientes | klanten |
PT A Pocket-lint também é respeitada pelas principais marcas de tecnologia. O site de tecnologia é regularmente citado em outdoors, embalagens, anúncios na TV e em eventos de imprensa como a palestra da Apple com Tim Cook:
NL Pocket-lint wordt ook gerespecteerd door grote tech-merken. De tech site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, op TV advertenties, en op pers evenementen zoals de Apple keynote met Tim Cook:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
marcas | merken |
tecnologia | tech |
site | site |
regularmente | regelmatig |
embalagens | verpakkingen |
anúncios | advertenties |
eventos | evenementen |
palestra | keynote |
apple | apple |
é | wordt |
PT (Pocket-lint) - Depois de receber o prêmio de primeira classe BA Hons em Fotografia da University of Creative Arts em Rochester, Kent, Reino Unido, Tim desfruta de mais de 10 anos na indústria fotográfica
NL (Pocket-lint) - Na het behalen van een eerste klas BA Hons in fotografie van de University of Creative Arts in Rochester, Kent, UK, heeft Tim meer dan 10 jaar ervaring in de foto-industrie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
receber | heeft |
classe | klas |
university | university |
indústria | industrie |
PT Tim Cook disse certa vez durante uma palestra em Oxford que acredita que o sucesso da Apple é sua capacidade de mudar e saber quando a empresa errou.
NL Tim Cook zei ooit tijdens een lezing in Oxford dat hij gelooft dat het succes van Apple is het vermogen om te veranderen en te weten wanneer het
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
disse | zei |
palestra | lezing |
acredita | gelooft |
sucesso | succes |
apple | apple |
capacidade | vermogen |
mudar | veranderen |
e | en |
saber | weten |
vez | ooit |
PT Tim Cook: Apple está lançando os dados em novos produtos que vão surpreendê-lo
NL Tim Cook: Apple gooit de dobbelstenen op nieuwe producten die je wegblazen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
novos | nieuwe |
PT O CEO da Apple, Tim Cook, revelou alguns novos detalhes sobre o próximo roteiro de produtos da Apple.
NL Apple CEO Tim Cook onthulde enkele nieuwe details over de aanstaande productroadmap van Apple.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ceo | ceo |
apple | apple |
alguns | enkele |
novos | nieuwe |
detalhes | details |
próximo | aanstaande |
PT A Apple realiza hoje seu evento de lançamento. Durante os cerca de 90 minutos, Tim Cook e sua gangue cobriram um monte de terreno
NL Apple heeft vandaag zijn lanceringsevenement gehouden. Tijdens de 90 minuten of zo, Tim Cook en de bende behandelden veel terrein
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
a | de |
apple | apple |
hoje | vandaag |
durante | tijdens |
minutos | minuten |
e | en |
terreno | terrein |
PT O Tim Cook acabou de provocar que a Apple está trabalhando em um fone de ouvido AR?
NL Heeft Tim Cook zojuist geteased dat Apple werkt aan een AR headset?
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
trabalhando | werkt |
fone de ouvido | headset |
PT O CEO da Apple, Tim Cook, deu recentemente uma entrevista na câmera para o China Daily. Ele revelou que a Apple está trabalhando em um fone de
NL Apple CEO Tim Cook gaf onlangs een interview voor de camera aan de China Daily. Heeft hij onthuld dat Apple werkt aan een AR-headset? Kijk om erachter
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ceo | ceo |
apple | apple |
deu | gaf |
recentemente | onlangs |
entrevista | interview |
câmera | camera |
china | china |
daily | daily |
revelou | onthuld |
trabalhando | werkt |
PT "É o melhor iPhone de todos os tempos", proclamou Tim Cook no palco do Evento Especial da Apple, em São Francisco, no início de setembro do ano passad...
NL "Het is de beste iPhone tot nu toe", riep Tim Cook begin september vorig jaar op het podium van het speciale evenement van Apple in San Francisco. Hij
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
iphone | iphone |
palco | podium |
evento | evenement |
especial | speciale |
apple | apple |
são | is |
francisco | francisco |
setembro | september |
ano | jaar |
PT tim.janssen tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
NL tim.janssen hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
PT tim.janssen colaborou com designers para refinar suas ideias
NL tim.janssen werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
PT Tim Urban: Dentro da mente de um procrastinador | TED Talk
NL Tim Urban: In het hoofd van een meester-uitsteller | TED Talk
PT Nesta hilariante e esclarecedora palestra, Tim Urban leva-nos numa viagem através de tempos perdidos no Youtube e na Wikipédia e a olhar pela janela — e encoraja-nos a pensar bem sobre o que andamos a adiar, antes de ficarmos sem tempo.
NL In deze hilarische talk vol inzichten, neemt Urban ons op sleeptouw langs YouTube-binges, Wikipedia-konijnenpijpen en aanvallen van dagdromerij -- en spoort hij ons aan om beter na te denken over wat we echt uitstellen, tot onze tijd erop zit.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 35 පෙන්වමින්