PT Este filme de zumbis é uma reimaginação da franquia de Halloween, mas não é um grande filme. Mas consegue ser mais sombrio do que os filmes originais.
"sombrio" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "sombrio" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 21 පරිවර්තන වල 21 පෙන්වමින්
පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත sombrio හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ලන්දේසි
NL Deze zombiefilm is een heruitvinding van de Halloween-franchise, maar het is geen geweldige film. Het slaagt er echter in om donkerder te zijn dan de originele films.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| franquia | franchise |
| halloween | halloween |
| grande | geweldige |
| originais | originele |
PT rodovia de asfalto curvada em uma floresta de pinheiros no sombrio parque nacional 3477339 Foto de stock no Vecteezy
NL asfaltweg gebogen in dennenbos op somber in nationaal park 3477339 Stockfoto
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| parque | park |
| nacional | nationaal |
PT rodovia de asfalto curvada em uma floresta de pinheiros no sombrio parque nacional Foto Pro
NL asfaltweg gebogen in dennenbos op somber in nationaal park Pro Foto
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| parque | park |
| nacional | nationaal |
| foto | foto |
PT O filme segue César por um mundo sombrio no qual cães e gatos morreram e os macacos se tornaram um animal de estimação comum e até mesmo uma fonte de trabalho escravo abusado
NL De film volgt Caesar door een donkere wereld waarin katten en honden zijn uitgestorven, en apen een gewoon huisdier en zelfs een misbruikte bron van slavenarbeid zijn geworden
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| filme | film |
| mundo | wereld |
| cães | honden |
| e | en |
| gatos | katten |
| comum | gewoon |
| fonte | bron |
| animal de estimação | huisdier |
| tornaram | geworden |
PT Encontrar o parceiro perfeito pode ser complicado, mais ainda quando você se afasta do mundo sombrio do namoro online. Mas a ajuda está disponível com
NL Het vinden van de perfecte partner kan lastig zijn, vooral als je afdwaalt in de duistere wereld van online daten. Maar hulp is bij de hand met deze v...
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| parceiro | partner |
| perfeito | perfecte |
| complicado | lastig |
| mundo | wereld |
| online | online |
| ajuda | hulp |
PT Obtenha aquele visual sombrio que você tanto deseja no WhatsApp Web.
NL Krijg die donkere look waar je naar hunkert op WhatsApp Web.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| obtenha | krijg |
| visual | look |
| você | je |
| web | web |
PT Vivid é excessivamente sombrio com verdes radioativos, enquanto a preponderância de predefinições mais opacas são destinadas à visualização em ambientes escuros. Para a maior parte do conteúdo, Padrão seria nossa configuração preferida.
NL Levendig is overdreven luguber met radioactieve greens, terwijl het overwicht van saaiere voorinstellingen bedoeld is voor het kijken in een donkere kamer. Voor de meeste inhoud zou Standard onze go-to-setting zijn.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| predefinições | voorinstellingen |
| visualização | kijken |
| escuros | donkere |
| conteúdo | inhoud |
| padrão | standard |
PT O mundo em si é uma bela mistura de sombrio e brilhante - há florestas e fazendas assustadoras, mas também cenários suburbanos, então a variedade é bem definida
NL De wereld zelf is een mooie mix van grimmig en helder - er zijn spookachtige bossen en boerderijen, maar ook voorstedelijke omgevingen, dus de variëteit is goed van toon
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| mundo | wereld |
| mistura | mix |
| e | en |
| brilhante | helder |
| florestas | bossen |
| variedade | variëteit |
PT O mercado dos temas WordPress não é a única coisa que afetará a Full Site Editing. Os plugins construtores de páginas são outra parte do ecossistema WordPress cujo futuro pode parecer sombrio.
NL De WordPress thememarkt is niet het enige waar de full site editing release invloed op zal hebben. Page builder plugins zijn een ander deel van het WordPress ecosysteem waarvan de toekomst somber lijkt.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| full | full |
| plugins | plugins |
| parte | deel |
| ecossistema | ecosysteem |
| parecer | lijkt |
| afetar | invloed |
PT Mesmo que isto possa parecer que o futuro dos/as web designers é sombrio, os/as designers não têm de se preocupar com o seu futuro profissional.
NL Hoewel het misschien lijkt alsof de toekomst van webdesigners somber is, hoeven ontwerpers zich geen zorgen te maken over hun professionele toekomst.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| possa | misschien |
| parecer | lijkt |
| designers | ontwerpers |
| preocupar | zorgen |
| profissional | professionele |
PT É um RPG de ação ambientado em um mundo de fantasia sombrio com forte ênfase no combate visceral, personalização profunda do personagem e boa diversão à moda antiga
NL Het is een actie-RPG die zich afspeelt in een donkere fantasiewereld met een sterke nadruk op viscerale gevechten, diepgaande karakteraanpassing en goed, ouderwets plezier
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ação | actie |
| forte | sterke |
| ênfase | nadruk |
| e | en |
| boa | goed |
| diversão | plezier |
PT Aprenda After Effects e Cinema 4D para dominar a modelagem de objetos 3D com detalhes animados para criar um universo ao mesmo tempo sombrio e colorido
NL Vergroot je kennis van After Effects en Cinema 4D, leer 3D-objecten boordevol geanimeerde details te modelleren en creëer een duister, maar kleurrijk universum.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| aprenda | leer |
| e | en |
| cinema | cinema |
| modelagem | modelleren |
| objetos | objecten |
| animados | geanimeerde |
| criar | creëer |
| universo | universum |
| colorido | kleurrijk |
PT Uma característica que realmente gostamos é como o papel de parede pode ser alterado para mudar com o tema sombrio
NL Een functie die we erg leuk vinden, is hoe de achtergrond kan worden ingesteld om te veranderen met het donkere thema
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| papel | functie |
| mudar | veranderen |
| tema | thema |
PT Se a ideia de matar zumbis em realidade virtual agrada, mas Killing Floor: Incursion parece um pouco sombrio e assustador demais, o Arizona Sunshine pode ser outra opção
NL Als het idee van VR-zombieslachting aanspreekt, maar Killing Floor: Incursion er een beetje te donker en eng uitziet, dan is Arizona Sunshine misschien een andere optie
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ideia | idee |
| parece | uitziet |
| e | en |
| ser | is |
| opção | optie |
PT Nosso modelo Premium GT de última geração manteve um interior cinza mais sombrio, ao mesmo tempo em que explorava as opções de tecnologia (mais sobre isso mais tarde), além do teto bicolor Phantom Black (Dark Knight também está disponível).
NL Ons premium GT-model met topspecificaties had een somberder grijs interieur, terwijl het volop ging met de technische opties (daarover later meer), plus Phantom Black tweekleurig dak (Dark Knight is ook beschikbaar).
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| modelo | model |
| premium | premium |
| interior | interieur |
| cinza | grijs |
| opções | opties |
| tecnologia | technische |
| teto | dak |
| black | black |
| disponível | beschikbaar |
| mais tarde | later |
PT Este filme Zombie é uma releitura da franquia Halloween, mas não é um grande filme. Ele consegue ser mais sombrio do que os filmes originais, no entanto.
NL Deze zombiefilm is een heruitvinding van de Halloween-franchise, maar het is geen geweldige film. Het slaagt er echter in om donkerder te zijn dan de originele films.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| franquia | franchise |
| halloween | halloween |
| grande | geweldige |
| originais | originele |
PT Ter coisas em seu website que estão fora de controle vai fazer parecer que seu negócio é sombrio ou não confiável, e SEO o encoraja a corrigir quaisquer problemas que possam existir.
NL Het hebben van dingen op uw website die niet in orde zijn zal het lijken alsof uw bedrijf is schaduwrijk of onbetrouwbaar, en SEO moedigt u aan om eventuele problemen die er zijn op te lossen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| coisas | dingen |
| website | website |
| parecer | lijken |
| negócio | bedrijf |
| e | en |
| problemas | problemen |
PT Encontrar o parceiro perfeito pode ser complicado, mais ainda quando você se afasta do mundo sombrio do namoro online. Mas a ajuda está disponível com
NL Het vinden van de perfecte partner kan lastig zijn, vooral als je afdwaalt in de duistere wereld van online daten. Maar hulp is bij de hand met deze v...
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| parceiro | partner |
| perfeito | perfecte |
| complicado | lastig |
| mundo | wereld |
| online | online |
| ajuda | hulp |
PT Vivid é excessivamente sombrio com verdes radioativos, enquanto a preponderância de predefinições mais opacas são destinadas à visualização em ambientes escuros. Para a maior parte do conteúdo, Padrão seria nossa configuração preferida.
NL Levendig is overdreven luguber met radioactieve greens, terwijl het overwicht van saaiere voorinstellingen bedoeld is voor het kijken in een donkere kamer. Voor de meeste inhoud zou Standard onze go-to-setting zijn.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| predefinições | voorinstellingen |
| visualização | kijken |
| escuros | donkere |
| conteúdo | inhoud |
| padrão | standard |
PT Se a ideia de matar zumbis em realidade virtual agrada, mas Killing Floor: Incursion parece um pouco sombrio e assustador demais, o Arizona Sunshine pode ser outra opção
NL Als het idee van VR-zombieslachting aanspreekt, maar Killing Floor: Incursion er een beetje te donker en eng uitziet, dan is Arizona Sunshine misschien een andere optie
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ideia | idee |
| parece | uitziet |
| e | en |
| ser | is |
| opção | optie |
PT O mundo em si é uma bela mistura de sombrio e brilhante - há florestas e fazendas assombradas, mas também ambientes suburbanos, de modo que a variedade é bem apinhada
NL De wereld zelf is een mooie mix van grimmig en helder - er zijn spookachtige bossen en boerderijen, maar ook voorstedelijke instellingen, dus de afwisseling is goed gepitched
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| mundo | wereld |
| mistura | mix |
| e | en |
| brilhante | helder |
| florestas | bossen |
| variedade | afwisseling |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 21 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත