PT Ao incorporar a segurança em um pipeline de integração contínua, entrega contínua e implementação contínua, o DevSecOps passa a ser uma parte ativa e integrada do processo de desenvolvimento
පෘතුගීසි හි "satisfação contínua" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Ao incorporar a segurança em um pipeline de integração contínua, entrega contínua e implementação contínua, o DevSecOps passa a ser uma parte ativa e integrada do processo de desenvolvimento
NL Door beveiliging te integreren in een pipeline van continue integratie, continue levering en continue implementatie, is DevSecOps een actief, geïntegreerd onderdeel van het ontwikkelingsproces
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
segurança | beveiliging |
entrega | levering |
e | en |
ser | is |
parte | onderdeel |
ativa | actief |
PT Crie um ambiente de melhoria contínua com entrega contínua e ciclos de feedback mais curtos.
NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
crie | maak |
ambiente | omgeving |
melhoria | verbetering |
contínua | doorlopende |
entrega | levering |
e | en |
PT Sua causa se relaciona a uma necessidade contínua ou a uma situação única? Se for uma necessidade contínua, encare cada doação como o início de uma relação com o doador
NL Is je doel een eenmalig iets of is er een permanente behoefte? Voor dit laatste moet je een donatie zien als het begin van een duurzame relatie met de donateur
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ou | of |
doação | donatie |
relação | relatie |
PT O design de borda plana continua a partir do iPhone 12 mini, embora com uma fração de milímetro mais grosso, enquanto o alumínio continua a ser o material de escolha para a estrutura, com tarefas de manuseio de vidro na parte traseira
NL Het ontwerp met platte randen gaat verder van de iPhone 12 mini, zij het een fractie van een millimeter dikker, terwijl aluminium het materiaal bij uitstek blijft voor het frame, met glasverwerkingstaken aan de achterkant
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
design | ontwerp |
plana | platte |
iphone | iphone |
mini | mini |
alumínio | aluminium |
material | materiaal |
estrutura | frame |
traseira | achterkant |
PT Os dispositivos Google Home oferecem suporte para conversação contínua, então você não precisará dizer palavras de alerta para uma pergunta de acompanhamento, mas será necessário ativar a conversação contínua.
NL Google Home-apparaten ondersteunen Vervolggesprek, dus je hoeft de activeringswoorden niet te zeggen voor een vervolgvraag, maar je moet Vervolggesprek inschakelen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dispositivos | apparaten |
home | home |
suporte | ondersteunen |
dizer | zeggen |
será | moet |
ativar | inschakelen |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
NL Ontwikkel apps op schaal met bronbeheer en continue integratie, en toolsets voor continue levering (CI/CD) op het Now Platform®.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desenvolva | ontwikkel |
escala | schaal |
e | en |
integração | integratie |
entrega | levering |
platform | platform |
PT Automatize o gerenciamento de mudanças em toda a sua integração contínua e entrega contínua (CI/CD).
NL Automatiseer veranderbeheer voor uw continue integratie en continue levering (CI/CD).
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
automatize | automatiseer |
sua | uw |
integração | integratie |
e | en |
entrega | levering |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
NL Ontwikkel apps op schaal met bronbeheer en continue integratie, en toolsets voor continue levering (CI/CD) op het Now Platform®.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desenvolva | ontwikkel |
escala | schaal |
e | en |
integração | integratie |
entrega | levering |
platform | platform |
PT Há uma infinidade de opções por aí - com fio, sem fio, designs de copo fechado e aberto, fones de ouvido estéreo e surround, fones de ouvido ovais e redondos, acabamentos em couro e material, a lista continua e continua.
NL Er is een veelvoud aan opties: bekabelde, draadloze, gesloten en open cups, stereo- en surround sound-headsets, ovale en ronde oorschelpen, leer- en materiaalafwerkingen, de lijst gaat maar door.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
opções | opties |
fechado | gesloten |
e | en |
fones | headsets |
estéreo | stereo |
couro | leer |
lista | lijst |
é | is |
sem fio | draadloze |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
NL Ontwikkel apps op schaal met bronbeheer en continue integratie, en toolsets voor continue levering (CI/CD) op het Now Platform®.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desenvolva | ontwikkel |
escala | schaal |
e | en |
integração | integratie |
entrega | levering |
platform | platform |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
NL Ontwikkel apps op schaal met bronbeheer en continue integratie, en toolsets voor continue levering (CI/CD) op het Now Platform®.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desenvolva | ontwikkel |
escala | schaal |
e | en |
integração | integratie |
entrega | levering |
platform | platform |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
NL Ontwikkel apps op schaal met bronbeheer en continue integratie, en toolsets voor continue levering (CI/CD) op het Now Platform®.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desenvolva | ontwikkel |
escala | schaal |
e | en |
integração | integratie |
entrega | levering |
platform | platform |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
NL Ontwikkel apps op schaal met bronbeheer en continue integratie, en toolsets voor continue levering (CI/CD) op het Now Platform®.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desenvolva | ontwikkel |
escala | schaal |
e | en |
integração | integratie |
entrega | levering |
platform | platform |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
NL Ontwikkel apps op schaal met bronbeheer en continue integratie, en toolsets voor continue levering (CI/CD) op het Now Platform®.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desenvolva | ontwikkel |
escala | schaal |
e | en |
integração | integratie |
entrega | levering |
platform | platform |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
NL Ontwikkel apps op schaal met bronbeheer en continue integratie, en toolsets voor continue levering (CI/CD) op het Now Platform®.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desenvolva | ontwikkel |
escala | schaal |
e | en |
integração | integratie |
entrega | levering |
platform | platform |
PT Desenvolva aplicativos em escala com controle de origem e conjuntos de ferramentas de integração contínua e entrega contínua (CI/CD) na Now Platform®.
NL Ontwikkel apps op schaal met bronbeheer en continue integratie, en toolsets voor continue levering (CI/CD) op het Now Platform®.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desenvolva | ontwikkel |
escala | schaal |
e | en |
integração | integratie |
entrega | levering |
platform | platform |
PT Ele enfrenta mais concorrência, como a série Samsung Galaxy S22, mas o iPhone 13 continua se mantendo e continua a entregar em todos os aspectos.
NL Het wordt geconfronteerd met wat meer concurrentie, zoals de Samsung Galaxy S22-serie, maar de iPhone 13 blijft zijn mannetje staan en blijft in elk aspect presteren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
concorrência | concurrentie |
série | serie |
samsung | samsung |
iphone | iphone |
aspectos | aspect |
PT Dissemos isso sobre vários modelos do Audi RS, bem como modelos do SQ antes, mas a Audi continua fabricando-os e, sim, continua vendendo-os
NL Dat hebben we al eerder gezegd over een aantal Audi RS-modellen, maar ook over SQ-modellen, maar Audi blijft ze maken en ja, ze blijft ze verkopen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
audi | audi |
e | en |
sim | ja |
vendendo | verkopen |
PT O G6 Play oferece muita bondade pelo seu preço modesto. Sua verdadeira vitória é a duração da bateria, que continua e continua.
NL De G6 Play biedt heel veel goeds voor zijn bescheiden vraagprijs. De echte overwinning is de batterijduur, die maar doorgaat.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
verdadeira | echte |
vitória | overwinning |
play | play |
PT A entrega contínua expande a integração contínua ao implementar automaticamente as alterações de código em um ambiente de teste/produção
NL Continue levering gaat verder dan continue integratie door automatisch codewijzigingen in een test-/productieomgeving te implementeren
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
entrega | levering |
integração | integratie |
implementar | implementeren |
automaticamente | automatisch |
teste | test |
a | dan |
PT Crie um ambiente de melhoria contínua com entrega contínua e ciclos de feedback mais curtos.
NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
crie | maak |
ambiente | omgeving |
melhoria | verbetering |
contínua | doorlopende |
entrega | levering |
e | en |
PT A melhoria contínua da satisfação dos funcionários e da eficiência de RH na empresa moderna exige visibilidade em tempo real e relatórios sem complicações
NL Voor voortdurende verbetering van werknemerstevredenheid en HR efficiency in een moderne onderneming zijn realtime zichtbaarheid en moeiteloze rapportage nodig
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
melhoria | verbetering |
e | en |
empresa | onderneming |
moderna | moderne |
visibilidade | zichtbaarheid |
relatórios | rapportage |
PT Sua satisfação nos guia. Estabelecemos uma lista de cinco critérios essenciais que condicionam o sucesso das suas reuniões, para que você possa nos informar diariamente o seu grau de satisfação.
NL Uw tevredenheid is ons doel. We hebben een lijst van vijf essentiële criteria samengesteld die het succes van uw evenement bepalen en waarmee u op ieder moment van de dag uw tevredenheid met ons kunt delen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
satisfação | tevredenheid |
lista | lijst |
critérios | criteria |
essenciais | essentiële |
sucesso | succes |
possa | kunt |
PT Sua satisfação nos guia. Estabelecemos uma lista de cinco critérios essenciais que condicionam o sucesso das suas reuniões, para que você possa nos informar diariamente o seu grau de satisfação.
NL Uw tevredenheid is ons doel. We hebben een lijst van vijf essentiële criteria samengesteld die het succes van uw evenement bepalen en waarmee u op ieder moment van de dag uw tevredenheid met ons kunt delen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
satisfação | tevredenheid |
lista | lijst |
critérios | criteria |
essenciais | essentiële |
sucesso | succes |
possa | kunt |
PT Este modelo de pesquisa de satisfação do cliente foi elaborado para situações em que os clientes são também empresas. Identifique o nível de satisfação em relação à sua pontualidade, ao seu profissionalismo e atendimento.Visualizar o modelo
NL Deze sjabloon voor klanttevredenheidsenquêtes is speciaal ontworpen voor uw klanten die ook bedrijven zijn. Gebruik deze sjabloon om te bepalen hoe tevreden uw klanten zijn over uw stiptheid, professionaliteit en service.Sjabloonvoorbeeld weergeven
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
PT Este modelo de pesquisa de satisfação do cliente foi elaborado para situações em que os clientes são também empresas. Identifique o nível de satisfação em relação à sua pontualidade, ao seu profissionalismo e atendimento.Visualizar o modelo
NL Deze sjabloon voor klanttevredenheidsenquêtes is speciaal ontworpen voor uw klanten die ook bedrijven zijn. Gebruik deze sjabloon om te bepalen hoe tevreden uw klanten zijn over uw stiptheid, professionaliteit en service.Sjabloonvoorbeeld weergeven
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
PT Este modelo de pesquisa de satisfação do cliente foi elaborado para situações em que os clientes são também empresas. Identifique o nível de satisfação em relação à sua pontualidade, ao seu profissionalismo e atendimento.Visualizar o modelo
NL Deze sjabloon voor klanttevredenheidsenquêtes is speciaal ontworpen voor uw klanten die ook bedrijven zijn. Gebruik deze sjabloon om te bepalen hoe tevreden uw klanten zijn over uw stiptheid, professionaliteit en service.Sjabloonvoorbeeld weergeven
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
PT Este modelo de pesquisa de satisfação do cliente foi elaborado para situações em que os clientes são também empresas. Identifique o nível de satisfação em relação à sua pontualidade, ao seu profissionalismo e atendimento.Visualizar o modelo
NL Deze sjabloon voor klanttevredenheidsenquêtes is speciaal ontworpen voor uw klanten die ook bedrijven zijn. Gebruik deze sjabloon om te bepalen hoe tevreden uw klanten zijn over uw stiptheid, professionaliteit en service.Sjabloonvoorbeeld weergeven
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
PT Este modelo de pesquisa de satisfação do cliente foi elaborado para situações em que os clientes são também empresas. Identifique o nível de satisfação em relação à sua pontualidade, ao seu profissionalismo e atendimento.Visualizar o modelo
NL Deze sjabloon voor klanttevredenheidsenquêtes is speciaal ontworpen voor uw klanten die ook bedrijven zijn. Gebruik deze sjabloon om te bepalen hoe tevreden uw klanten zijn over uw stiptheid, professionaliteit en service.Sjabloonvoorbeeld weergeven
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
PT Este modelo de pesquisa de satisfação do cliente foi elaborado para situações em que os clientes são também empresas. Identifique o nível de satisfação em relação à sua pontualidade, ao seu profissionalismo e atendimento.Visualizar o modelo
NL Deze sjabloon voor klanttevredenheidsenquêtes is speciaal ontworpen voor uw klanten die ook bedrijven zijn. Gebruik deze sjabloon om te bepalen hoe tevreden uw klanten zijn over uw stiptheid, professionaliteit en service.Sjabloonvoorbeeld weergeven
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
PT Este modelo de pesquisa de satisfação do cliente foi elaborado para situações em que os clientes são também empresas. Identifique o nível de satisfação em relação à sua pontualidade, ao seu profissionalismo e atendimento.Visualizar o modelo
NL Deze sjabloon voor klanttevredenheidsenquêtes is speciaal ontworpen voor uw klanten die ook bedrijven zijn. Gebruik deze sjabloon om te bepalen hoe tevreden uw klanten zijn over uw stiptheid, professionaliteit en service.Sjabloonvoorbeeld weergeven
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
PT Este modelo de pesquisa de satisfação do cliente foi elaborado para situações em que os clientes são também empresas. Identifique o nível de satisfação em relação à sua pontualidade, ao seu profissionalismo e atendimento.Visualizar o modelo
NL Deze sjabloon voor klanttevredenheidsenquêtes is speciaal ontworpen voor uw klanten die ook bedrijven zijn. Gebruik deze sjabloon om te bepalen hoe tevreden uw klanten zijn over uw stiptheid, professionaliteit en service.Sjabloonvoorbeeld weergeven
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
PT Este modelo de pesquisa de satisfação do cliente foi elaborado para situações em que os clientes são também empresas. Identifique o nível de satisfação em relação à sua pontualidade, ao seu profissionalismo e atendimento.Visualizar o modelo
NL Deze sjabloon voor klanttevredenheidsenquêtes is speciaal ontworpen voor uw klanten die ook bedrijven zijn. Gebruik deze sjabloon om te bepalen hoe tevreden uw klanten zijn over uw stiptheid, professionaliteit en service.Sjabloonvoorbeeld weergeven
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
PT Este modelo de pesquisa de satisfação do cliente foi elaborado para situações em que os clientes são também empresas. Identifique o nível de satisfação em relação à sua pontualidade, ao seu profissionalismo e atendimento.Visualizar o modelo
NL Deze sjabloon voor klanttevredenheidsenquêtes is speciaal ontworpen voor uw klanten die ook bedrijven zijn. Gebruik deze sjabloon om te bepalen hoe tevreden uw klanten zijn over uw stiptheid, professionaliteit en service.Sjabloonvoorbeeld weergeven
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
PT Este modelo de pesquisa de satisfação do cliente foi elaborado para situações em que os clientes são também empresas. Identifique o nível de satisfação em relação à sua pontualidade, ao seu profissionalismo e atendimento.Visualizar o modelo
NL Deze sjabloon voor klanttevredenheidsenquêtes is speciaal ontworpen voor uw klanten die ook bedrijven zijn. Gebruik deze sjabloon om te bepalen hoe tevreden uw klanten zijn over uw stiptheid, professionaliteit en service.Sjabloonvoorbeeld weergeven
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
PT Este modelo de pesquisa de satisfação do cliente foi elaborado para situações em que os clientes são também empresas. Identifique o nível de satisfação em relação à sua pontualidade, ao seu profissionalismo e atendimento.Visualizar o modelo
NL Deze sjabloon voor klanttevredenheidsenquêtes is speciaal ontworpen voor uw klanten die ook bedrijven zijn. Gebruik deze sjabloon om te bepalen hoe tevreden uw klanten zijn over uw stiptheid, professionaliteit en service.Sjabloonvoorbeeld weergeven
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
PT Este modelo de pesquisa de satisfação do cliente foi elaborado para situações em que os clientes são também empresas. Identifique o nível de satisfação em relação à sua pontualidade, ao seu profissionalismo e atendimento.Visualizar o modelo
NL Deze sjabloon voor klanttevredenheidsenquêtes is speciaal ontworpen voor uw klanten die ook bedrijven zijn. Gebruik deze sjabloon om te bepalen hoe tevreden uw klanten zijn over uw stiptheid, professionaliteit en service.Sjabloonvoorbeeld weergeven
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්