PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de
"revisão manual" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "revisão manual" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
revisão manual හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "revisão manual" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත revisão manual හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ලන්දේසි
NL Start een ontwerpwedstrijd om onze ontwerpers een op maat gemaakt logo en een bijpassende merkgids te laten ontwerpen.Inbegrepen: Logo en merkgids (lettertypes, kleuren, richtlijnen voor gebruik en toepassing van ontwerpen)Vanaf
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| designers | ontwerpers |
| inclui | inbegrepen |
| cores | kleuren |
| diretrizes | richtlijnen |
PT Seu concurso de logo e manual da marca inclui um logo vencedor e um manual de marca completo
NL In een wedstrijd voor een op maat gemaakt logo en merkgids wordt uiteindelijk één winnend logo-ontwerp, en een compleet merkgids-document aangeleverd
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| vencedor | winnend |
| completo | compleet |
PT Cada cabo está claramente rotulado no manual do caso sobre o que é e no manual da placa-mãe sobre onde deve ser plugado.
NL Elke kabel is duidelijk gelabeld in de handleiding van de behuizing over wat het is en in de handleiding van het moederbord waar het moet worden aangesloten.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| cada | elke |
| cabo | kabel |
| claramente | duidelijk |
| manual | handleiding |
| e | en |
PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de
NL Start een ontwerpwedstrijd om onze ontwerpers een op maat gemaakt logo en een bijpassende merkgids te laten ontwerpen.Inbegrepen: Logo en merkgids (lettertypes, kleuren, richtlijnen voor gebruik en toepassing van ontwerpen)Vanaf
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| designers | ontwerpers |
| inclui | inbegrepen |
| cores | kleuren |
| diretrizes | richtlijnen |
PT Seu concurso de logo e manual da marca inclui um logo vencedor e um manual de marca completo
NL In een wedstrijd voor een op maat gemaakt logo en merkgids wordt uiteindelijk één winnend logo-ontwerp, en een compleet merkgids-document aangeleverd
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concurso | wedstrijd |
| e | en |
| vencedor | winnend |
| completo | compleet |
PT Quando um comportamento suspeito é detectado através de uma pontuação de alto risco, o motor de risco pode então conduzir a uma mudança dinâmica do fluxo de trabalho para aumentar a segurança ou conduzir um processo de revisão manual
NL Wanneer verdacht gedrag wordt gedetecteerd via een hoog-risico score, kan de risico-engine een dynamische workflowverandering aansturen om de beveiliging te verhogen of een handmatig controleproces te sturen
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| comportamento | gedrag |
| detectado | gedetecteerd |
| alto | hoog |
| risco | risico |
| motor | engine |
| pode | kan |
| dinâmica | dynamische |
| segurança | beveiliging |
| ou | of |
| manual | handmatig |
| é | wordt |
PT Uma vez que o monitoramento contínuo de fraude detecta indicadores de fraude, a segurança da autenticação aumentará, em vez de rejeitar ou colocar uma transação financeira em espera para uma revisão manual por um analista de fraude
NL Zodra doorlopende fraudebewaking fraude-indicatoren detecteert, zal de beveiliging van de authenticatie toenemen, in plaats van een financiële transactie af te wijzen of in de wacht te zetten voor een handmatige controle door een fraudeanalist
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| monitoramento | controle |
| contínuo | doorlopende |
| fraude | fraude |
| detecta | detecteert |
| indicadores | indicatoren |
| segurança | beveiliging |
| autenticação | authenticatie |
| ou | of |
| transação | transactie |
| financeira | financiële |
| espera | wacht |
| manual | handmatige |
PT Verifique se o Hostwinds realizou o pedido para revisão manual ou não pago (verdadeiro negativo).
NL Controleer of hostwinds de bestelling hebben gehouden voor handmatige beoordeling of onbetaald (echt negatief).
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| verifique | controleer |
| pedido | bestelling |
| revisão | beoordeling |
| manual | handmatige |
| verdadeiro | echt |
| negativo | negatief |
| hostwinds | hostwinds |
PT Nosso carro de revisão - uma caixa de câmbio manual, com 1.4 TSI ACT Tiguan nas especificações SE Nav - custa £ 25.985
NL Onze beoordelingsauto - een handgeschakelde versnellingsbak, voorwiel 1.4 TSI ACT Tiguan in SE Nav-specificatie - kost £ 25.985
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | se |
PT Uma vez que o monitoramento contínuo de fraude detecta indicadores de fraude, a segurança da autenticação aumentará, em vez de rejeitar ou colocar uma transação financeira em espera para uma revisão manual por um analista de fraude
NL Zodra doorlopende fraudebewaking fraude-indicatoren detecteert, zal de beveiliging van de authenticatie toenemen, in plaats van een financiële transactie af te wijzen of in de wacht te zetten voor een handmatige controle door een fraudeanalist
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| monitoramento | controle |
| contínuo | doorlopende |
| fraude | fraude |
| detecta | detecteert |
| indicadores | indicatoren |
| segurança | beveiliging |
| autenticação | authenticatie |
| ou | of |
| transação | transactie |
| financeira | financiële |
| espera | wacht |
| manual | handmatige |
PT O Jira Software faz a atualização automática dos itens com base na atividade de revisão. No Crucible, transforme os comentários de revisão em itens com um clique.
NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| base | basis |
| clique | klik |
| um | één |
PT Em revisão - Solicitações pull que estão em revisão
NL Beoordelen - pull-aanvragen die je beoordeelt;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| solicitações | aanvragen |
PT Revisão do Apple OS X El Capitan: ajustes em vez de revisão para atualização gratuita do sistema operacional
NL Apple OS X El Capitan review: tweaks in plaats van revisie voor gratis OS-update
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| apple | apple |
| x | x |
| ajustes | tweaks |
| atualização | update |
| gratuita | gratis |
PT O objetivo final da gestão de revisão on-line é estabelecer este tipo de presença positiva on-line em todas as principais plataformas de revisão e diretórios locais que impactam seu negócio.
NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| objetivo | doel |
| revisão | recensie |
| on-line | online |
| tipo | soort |
| presença | aanwezigheid |
| positiva | positieve |
| principais | belangrijkste |
| e | en |
| locais | lokale |
| final | ultieme |
PT Você precisa garantir que sua empresa tenha um perfil de revisão bem gerenciado em todas as plataformas de revisão e diretórios locais que contam
NL Je moet je ervan vergewissen dat je bedrijf een goed gemanaged recensie profiel heeft op alle recensieplatformen en lokale bedrijfsgidsen die er toe doen
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| empresa | bedrijf |
| perfil | profiel |
| revisão | recensie |
| bem | goed |
| e | en |
| locais | lokale |
PT Em Opções de revisão, há também uma lista suspensa por quanto tempo depois que um cliente ordena um produto que você envie um e-mail para uma revisão
NL Under Beoordelingsopties is er ook een vervolgkeuzelijst voor hoe lang na een klant een product bestelt dat u ze e-mailt om een beoordeling te vragen
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| revisão | beoordeling |
| cliente | klant |
| produto | product |
PT A revisão 1036 foi a revisão inicial do FreeOffice 2021.
NL Revisie 1036 was de eerste revisie van FreeOffice 2021.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| revisão | revisie |
| foi | was |
| inicial | eerste |
PT O Jira Software faz a atualização automática dos itens com base na atividade de revisão. No Crucible, transforme os comentários de revisão em itens com um clique.
NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| base | basis |
| clique | klik |
| um | één |
PT Em revisão - Solicitações pull que estão em revisão
NL Beoordelen - pull-aanvragen die je beoordeelt;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| solicitações | aanvragen |
PT O objetivo final da gestão de revisão on-line é estabelecer este tipo de presença positiva on-line em todas as principais plataformas de revisão e diretórios locais que impactam seu negócio.
NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| objetivo | doel |
| revisão | recensie |
| on-line | online |
| tipo | soort |
| presença | aanwezigheid |
| positiva | positieve |
| principais | belangrijkste |
| e | en |
| locais | lokale |
| final | ultieme |
PT Você precisa garantir que sua empresa tenha um perfil de revisão bem gerenciado em todas as plataformas de revisão e diretórios locais que contam
NL Je moet je ervan vergewissen dat je bedrijf een goed gemanaged recensie profiel heeft op alle recensieplatformen en lokale bedrijfsgidsen die er toe doen
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| empresa | bedrijf |
| perfil | profiel |
| revisão | recensie |
| bem | goed |
| e | en |
| locais | lokale |
PT A ardósia de menor escala da Apple de 2021 recebe uma revisão de projeto. A tão necessária revisão é um sucesso total ou falta alguma coisa?
NL De 2021 kleinere slate in Apple's line-up krijgt een design revisie. Is de broodnodige rework een totaal succes, of ontbreekt er nog iets?
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| menor | kleinere |
| apple | apple |
| recebe | krijgt |
| revisão | revisie |
| projeto | design |
| é | is |
| sucesso | succes |
| ou | of |
| falta | ontbreekt |
PT Revisão do Apple OS X El Capitan: ajustes em vez de revisão para atualização gratuita do sistema operacional
NL Apple OS X El Capitan review: tweaks in plaats van revisie voor gratis OS-update
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| apple | apple |
| x | x |
| ajustes | tweaks |
| atualização | update |
| gratuita | gratis |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| manual | handleiding |
| atlassian | atlassian |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Torne seu logo em uma marca. Um designer profissional irá criar um documento chamado Manual da Marca onde você poderá compartilhar com sua equipe, parceiros e outros designers para manter sua identidade.
NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| documento | document |
| equipe | team |
| parceiros | partners |
| e | en |
| outros | andere |
PT Você tem um logo mas como usá-lo em submarcas ou marca d'água, etc? Este manual inclui as regras para saber como seu logo deve ou não ser usado em diferentes aplicações.
NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| saber | kan |
PT Mas a gráfica manterá tudo igual? Este manual também inclui todas as especificações do modo de cor (RGB, CYMK, HEX) em um único lugar.
NL In overleg met printers of met andere designers? Deze gids biedt alle standaard kleurcode specificaties (RGB, CMYK, HEX) op een plek.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| especificações | specificaties |
| rgb | rgb |
| lugar | plek |
PT Você conhece a fonte usada no logo? Este manual incluirá todos os detalhes tipográficos em um documento PDF super fácil de compartilhar com todos que precisam.
NL Weet je jouw lettertype? Heb je een standaard lettertype voor online gebruik? Deze gids biedt al jouw typografische informatie in een makkelijk te gebruiken PDF document.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| conhece | weet |
| fonte | lettertype |
| usada | gebruiken |
| detalhes | informatie |
| documento | document |
| fácil | makkelijk |
PT Escolha seu designer favorito, envie uma solicitação e então comecem a conversar sobre o que você quer no manual da sua marca.
NL Stuur een bericht naar een door jou gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| designer | designer |
| envie | stuur |
| e | en |
PT Jamais compraremos outro logo sem o manual."
NL Ik koop nooit meer een logo zonder merkgids."
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| outro | meer |
| logo | logo |
| sem | zonder |
PT O que eu recebo quando compro o Manual da Marca?
NL Wat krijg ik als ik een merkgids koop?
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| eu | ik |
| da | een |
PT Um designer experiente irá criar um Manual da Marca profissional em formato PDF, que é possível compartilhar facilmente com seu time e seus parceiros.
NL Een expert designer zal een professionele merkgids voor je maken in PDF formaat die je makkelijk kan delen met jouw team of partners.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| designer | designer |
| facilmente | makkelijk |
| time | team |
| parceiros | partners |
PT O que está incluído no Manual da Marca?
NL Wat zit er allemaal bij een merkgids?
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| no | bij |
PT Posso ver um exemplo para ver como é o Manual da Marca?
NL Kan ik een voorbeeld zien van hoe een merkgids eruit ziet?
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| posso | kan |
| exemplo | voorbeeld |
PT Leve o design do seu logo a um novo nível com uma marca de verdade, combinando fontes, cores e estilos em um Manual da Marca
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| seu | jouw |
| verdade | echt |
| fontes | lettertypen |
| cores | kleuren |
| e | en |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| manual | handleiding |
| atlassian | atlassian |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| manual | handleiding |
| atlassian | atlassian |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Sim, embora a configuração seja manual e exija um formulário de pedido assinado. Se você quer se inscrever para um plano anual via cartão de crédito, entre em contato com a equipe de suporte, que a gente ajuda sem problemas.
NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| manual | handmatig |
| e | en |
| assinado | ondertekend |
| quer | wil |
| cartão | creditcard |
| contato | contact |
PT Interessado em saber o que acontece quando algum serviço da Atlassian fica inativo? A gente criou o Manual de gerenciamento de incidentes para resumir esse processo e transmitir experiências
NL Wil je meer weten over wat er gebeurt wanneer een Atlassian-service onderbroken wordt? We hebben het Incident Management Handbook samengesteld om ons incidentmanagementproces samen te vatten en onze ervaringen te delen
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| saber | weten |
| acontece | gebeurt |
| serviço | service |
| atlassian | atlassian |
| gerenciamento | management |
| incidentes | incident |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| manual | handleiding |
| atlassian | atlassian |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Tenha um design de logo junto com o manual da marca para garantir uma identidade consistente
NL Bundel een logo-ontwerp en merkgids samen om je logo-ontwerp verder te ontwikkelen tot een echt merk, en consistentie te garanderen
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| design | ontwerp |
| garantir | garanderen |
PT Seu novo logo e manual da marca virão em arquivos prontos para utilizar online ou impressos. E você ainda recebe todos os direito autorais.
NL Je nieuwe logo en merkidentiteit komen met bestanden die klaar zijn voor zowel digitaal gebruik als voor print, en kom je volledig in het bezit van de auteursrechten.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| novo | nieuwe |
| e | en |
| arquivos | bestanden |
| prontos | klaar |
| utilizar | gebruik |
| online | digitaal |
PT Conhece as cores? Conhece as fontes do logo? Você tem alguma fonte padrão para uso online? Este manual inclui todos os detalhes da sua marca em uma apresentação PDF.
NL Een merkgids bevat alle ontwerpdetails die jouw merk maken wat het is, en wordt aangeleverd als een gemakkelijk te delen PDF-document.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
PT Veja alguns concursos de design de logo e manual da marca lançados recentemente.
NL Bekijk de recente logo en merkgids ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| veja | bekijk |
| alguns | die |
| design | ontwerpen |
| e | en |
| recentemente | recente |
PT Quais designs receberei no meu concurso de logo & manual da marca?
NL Welke ontwerpen ontvang ik met mijn Logo & merkgids-wedstrijd?
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| quais | welke |
| designs | ontwerpen |
| concurso | wedstrijd |
PT Você receberá um logo personalizado e uma apresentação do manual da marca (PDF) que mostrará seu logo e variações, fontes, cores e diretrizes de uso.
NL Je ontvangt een op maat gemaakt logo, en een merkgids als PDF-document. Hierin zijn alle richtlijnen, zoals het omgaan met jouw logo, lettertypes, en kleuren, voor jouw merk vastgelegd.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| cores | kleuren |
| diretrizes | richtlijnen |
| receber | ontvangt |
PT Durante a etapa de envio dos arquivos finais, o designer concorda em transferir os direitos autorais e você se torna o dono com todos os direitos autorais do logo vencedor e do manual da marca.
NL Op dat moment word jij de eigenaar van het door jou als winnend gekozen logo-ontwerk en merkgids. Dit gebeurt aan het einde van de wedstrijd tijdens de overdrachtsfase.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| dono | eigenaar |
| vencedor | winnend |
PT Para manter o processo de decisão simples, seu concurso de logo & manual da marca terá foco somente no logo
NL Tijdens je logo & merkgids-wedstrijd zal de focus liggen op het logo-ontwerp
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| concurso | wedstrijd |
| terá | zal |
| foco | focus |
PT Quando escolher o vencedor, o designer irá trabalhar com você para criar seu manual da marca
NL Hiermee blijft de wedstrijd overzichtelijk en gemakkelijk te beoordelen, en is de hoeveelheid werk die tijdens een wedstrijd aanwezig is in balans met de hoeveelheid werk die ontwerpers dienen te verrichten
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| designer | ontwerpers |
| trabalhar | werk |
PT Um designer experiente irá criar um manual da marca no formato PDF que poderá ser compartilhado com sua equipe e parceiros.
NL Een ervaren ontwerper zal een professionele merkgids voor je opmaken, en aanleveren als PDF-document zodat deze gemakkelijk gedeeld kan worden met anderen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| designer | ontwerper |
| experiente | ervaren |
| compartilhado | gedeeld |
| sua | je |
| e | en |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
revisão manual revisão revisão inicial revisão fácil revisão final faça revisão revisão técnica revisão completa desde revisão requer revisão revisão será revisão rápida revisão geral final desta revisão revisão pré revisão e última revisão mini revisão revisão humana revisão anterior nova revisão revisão externa revisão atualizada marcas de revisão facilita a revisão a revisão revisão abrangente revisão contínua revisão é revisada revisão maior revisão local – revisão anual revisão do nest revisão de código perfil de revisão recurso revisão revisão do apple revisão 1036 e revisão 1036 grande revisão processo de revisão revisão aqui revisão local revisão do toyota revisão mais completa faremos uma revisão revisão completa antes participaram da revisão manual manual rápido
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත