PT Usufrua de 10% de desconto em qualquer hotel ibis!Melhore a sua estadia em mais de 1800 hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget de todo o mundo com descontos em todo o lado e a todo o momento!
PT Usufrua de 10% de desconto em qualquer hotel ibis!Melhore a sua estadia em mais de 1800 hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget de todo o mundo com descontos em todo o lado e a todo o momento!
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ibis | ibis |
e | en |
mundo | wereldwijd |
PT na receção, aquando de uma estadia num hotel da família ibis na Europa: ibis, ibis Styles e ibis budget
NL bij de receptie, tijdens een verblijf in een hotel van de ibis-familie in Europa: ibis, ibis Styles en ibis budget
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
família | familie |
ibis | ibis |
europa | europa |
e | en |
PT Privilégios exclusivos durante o ano todo, em mais de 2000 hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget no mundo todo com o cartão ibis BUSINESS!Por apenas 60 euros por ano
NL Exclusieve privileges, het hele jaar door, in meer dan 2000 ibis, ibis Styles en ibis budget hotels over de hele wereld met de ibis BUSINESS kaart!Voor slechts EUR 90 per jaar
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
todo | hele |
hotéis | hotels |
ibis | ibis |
e | en |
mundo | wereld |
cartão | kaart |
PT Usufrua de 10% de desconto em qualquer hotel ibis!Melhore a sua estadia em mais de 1800 hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget de todo o mundo com descontos em todo o lado e a todo o momento!
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ibis | ibis |
e | en |
mundo | wereldwijd |
PT Nossas equipes estão à sua disposição dia e noite com uma recepção e um bar abertos 24 horas e o restaurante ibis kitchen servindo pratos quentes e frios.
NL Onze teams staan dag en nacht voor u klaar bij de 24 uur-receptie, in de ibis keuken waar warme en koude gerechten worden bereid en in de non-stop bar.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
equipes | teams |
estão | worden |
à | de |
e | en |
recepção | receptie |
bar | bar |
horas | uur |
ibis | ibis |
pratos | gerechten |
PT Beneficie de descontos ao longo de todo o ano em 1800 hotéis ibis, ibis Styles e ibis Budget espalhados por todo o mundo.
NL Profiteer het hele jaar van kortingen in 1800 ibis, ibis Styles en ibis budgethotels wereldwijd.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
descontos | kortingen |
todo | hele |
ano | jaar |
ibis | ibis |
e | en |
mundo | wereldwijd |
PT Beneficie de descontos em todos os hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget participantes no programa e espalhados por todo o mundo (excetuando determinados hotéis: ver os hotéis não incluídos no programa):
NL U profiteert van kortingen in alle ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels die deelnemen aan het programma wereldwijd (met uitzondering van sommige hotels: de hotels weergeven die niet aan het programma deelnemen):
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
descontos | kortingen |
hotéis | hotels |
ibis | ibis |
e | en |
mundo | wereldwijd |
PT Toda a equipa do restaurante Les Dents-Vertes tem o prazer de o receber no topo da Vounetz. O restaurante tem uma área de self-service, um restaurante e um bar.
NL Het hele team van het restaurant Les Dents-Vertes heet u van harte welkom op de top van de Vounetz. Het restaurant heeft een zelfbedieningsgedeelte, een restaurant en een bar.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
equipa | team |
restaurante | restaurant |
e | en |
bar | bar |
PT Delicie-se a qualquer hora!Está com fome? Escolha um petisco no bar, que funciona 24 horas.Ou coma em um dos nossos restaurantes ibis kitchen.
NL Trakteer uzelf wanneer u maar wiltBegint u al honger te krijgen? Eet een hapje aan de Bar, 24 uur per dag.Eet zoals en hoe u wilt in de ibis kitchen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
bar | bar |
ibis | ibis |
PT Baseada em Boulder, Colorado, Allison Bratnick é Chefe de Design & Produção no Protein Bar & Kitchen, um saudável restaurante de fast-casual
NL Allison Bratnick werkt vanuit Boulder, Colorado, en is hoofd Design & Productie bij Protein Bar & Kitchen, een gezond fast-casual restaurant
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
colorado | colorado |
é | is |
chefe | hoofd |
design | design |
produção | productie |
bar | bar |
saudável | gezond |
restaurante | restaurant |
PT 42 quartos Art Déco e 19 de penthouse, excelente gastronomia com o restaurante Scala e o Kitchen Club, eventos incríveis no Louis Bar e na Hemingway Rum Lounge, além de Day-Spa - tudo isto oferecido pelo "Hotel que vive".
NL 42 art deco-kamers en 19 penthouses, exquise gerechten in het Scala Restaurant en de Kitchen Club, legendarische evenementen in de Louis Bar en de Hemingway Rum Lounge en een Day Spa ? dat alles vindt je in ?het hotel dat leeft?.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
quartos | kamers |
e | en |
restaurante | restaurant |
club | club |
eventos | evenementen |
hotel | hotel |
vive | leeft |
art | art |
spa | spa |
PT https://ibis.accorhotels.com/business/ibis-business-card/index.pt.shtml
NL https://ibis.accorhotels.com/business/ibis-business-card/index.nl.shtml
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ibis | ibis |
index | index |
PT https://ibis.accorhotels.com/discovering/ibis-hotel/bedding/bedding.pt.shtml
NL https://ibis.accorhotels.com/discovering/ibis-hotel/bedding/bedding.nl.shtml
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ibis | ibis |
PT -10% NOS HOTÉISIBIS, IBIS STYLESE IBIS BUDGET
NL -10% KORTING BIJ DEIBIS, IBIS STYLESEN IBIS BUDGET HOTELS
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
nos | bij |
ibis | ibis |
PT na Internet, num dos sítios Web da família ibis: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com e em all.accor.com.
NL online, op een van de sites van de ibis-familie: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op ALL. ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op all.accor.com.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
família | familie |
ibis | ibis |
e | en |
PT No ibis, fazemos tudo o que podemos para mantê-lo sorrindo durante a sua estadia. A equipe Smile está à disposição 24 horas por dia, 7 dias por semana para garantir uma experiência acolhedora e tranquila nos hotéis ibis.
NL Bij ibis doen we er alles aan om uw verblijf zo prettig mogelijk te maken. Het Smile Team staat 24/7 klaar om u te verzekeren van een gastvrij en zorgeloos verblijf in de ibis hotels.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ibis | ibis |
estadia | verblijf |
equipe | team |
garantir | verzekeren |
e | en |
hotéis | hotels |
PT O Ibis Budget Toulon Centre está situado no centro de Toulon, apenas a 1 minuto a pé do porto e do Mar Mediterrâneo. O hotel dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e de uma recepção aberta 24 horas. Os quartos do Ibis Budget Toulon Centre exibem uma…
NL Ibis Budget Toulon Centre ligt in het centrum van Toulon, op slechts 1 minuut lopen van de haven en de Middellandse Zee. Het hotel heeft gratis WiFi en een 24-uursreceptie. De kamers van het Ibis Budget Toulon Centre zijn eenvoudig ingericht.…
PT Ibis também tem recepção 24 horas por dia, 7 dias por semana, com Wi-Fi, bufê de café da manhã, estacionamento e bar, bem como restaurante na maioria dos hotéis.
NL Bij ibis bent u ook 24/7 welkom, en er is Wi-Fi, ontbijtbuffet, parkeergelegenheid en een bar en in de meeste hotels een restaurant.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ibis | ibis |
e | en |
bar | bar |
restaurante | restaurant |
hotéis | hotels |
PT O restaurante Räblus em Biel é um restaurante de especialidades de peixe tradicional nas margens do Lago Biel, a dois quilómetros do centro de Biel.
NL Restaurant Räblus in Biel is een traditierijk visspecialiteitenrestaurant aan de oever van de Bielersee, twee kilometer buiten het centrum van Biel.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
restaurante | restaurant |
é | is |
PT Prazer culinário no restaurante gourmet "Rother-Stube" ou no aconchegante restaurante Hornusser
NL Culinair genot in het gourmetrestaurant "Rother-Stube" of in de knusse Hornuskamer en de gelagkamer
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
no | in |
ou | of |
prazer | genot |
PT Restaurante japonês MEGU distinguido com 16 pontos GaultMillau, restaurante Sommet (18 pontos GaultMillau) e Swiss Stübli
NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
restaurante | restaurant |
japonês | japans |
pontos | punten |
e | en |
com | met |
swiss | swiss |
PT Um passeio no trem de Chocolate, um restaurante na cabine panorâmica de um teleférico chamado “restaurante no céu”, ou uma excursão com a família no trem infantil “Expresso Globi” criam lembranças inesquecíveis para jovens e adultos
NL Een ritje met de chocoladetrein, een diner in de panoramacabine van een kabelbaan die ‘het restaurant in de lucht’ heet of een uitstapje met het gezin op de kindertrein ‘Globi Express’ zorgen voor onvergetelijke herinneringen, voor jong en oud
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
restaurante | restaurant |
céu | lucht |
ou | of |
família | gezin |
lembranças | herinneringen |
inesquecíveis | onvergetelijke |
jovens | jong |
e | en |
PT as disponibilidades, se o restaurante fizer reservas online (N.B.: esta funcionalidade não está disponível se o restaurante aceitar reservas exclusivamente por telefone);
NL de beschikbare plaatsen, indien het restaurant een online reserveermogelijkheid heeft (NB: deze functionaliteit werkt niet als men uitsluitend per telefoon voor het restaurant kan reserveren);
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
restaurante | restaurant |
online | online |
funcionalidade | functionaliteit |
disponível | beschikbare |
exclusivamente | uitsluitend |
telefone | telefoon |
PT “restaurante”: restaurante explorado num hotel sob a marca do grupo Accor
NL "restaurant": restaurant geëxploiteerd in een hotel onder de merknaam van de groep Accor
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
restaurante | restaurant |
hotel | hotel |
marca | merknaam |
PT Todas e quaisquer reservas, sejam quais forem as suas origens, são pagas diretamente no restaurante assim que o serviço de restauração tiver sido consumido, na moeda local do restaurante, salvo disposições específicas indicadas no estabelecimento.
NL Alle reserveringen, ongeacht hun oorsprong, dienen rechtstreeks aan het restaurant betaald te worden, wanneer de restauratiediensten geconsumeerd zijn, en in de plaatselijke valuta van het restaurant, tenzij ter plaatse anders wordt vermeld.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
reservas | reserveringen |
origens | oorsprong |
pagas | betaald |
diretamente | rechtstreeks |
restaurante | restaurant |
local | plaatselijke |
PT Delícias culinárias no restaurante gourmet "Rother-Stube", "Säli", no restaurante rústico ou "Metzger Stübli"
NL Culinair genot in de ?Rother-Stube?, de ?Säli?, de ?Gaststube? of de ?Metzger-Stübli?
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
no | in |
ou | of |
PT Restaurante Coquoz sinónimo de tradição; o primeiro restaurante de montanha no Portes-du-Soleil fundado em 1952 por Olga e René Coquoz.
NL Rustieke gastenkamer waar u kunt genieten van specialiteiten na een perfecte dag in de buitenlucht, zoals zelfgemaakte soepen, verse salades en kaasspecialiteiten waar het huis alom bekend om staat.
PT O restaurante Räblus em Biel é um restaurante de especialidades de peixe tradicional nas margens do Lago Biel, a dois quilómetros do centro de Biel.
NL Restaurant Räblus in Biel is een traditierijk visspecialiteitenrestaurant aan de oever van de Bielersee, twee kilometer buiten het centrum van Biel.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
restaurante | restaurant |
é | is |
PT Restaurante japonês MEGU distinguido com 16 pontos GaultMillau, restaurante Sommet (18 pontos GaultMillau) e Swiss Stübli
NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
restaurante | restaurant |
japonês | japans |
pontos | punten |
e | en |
com | met |
swiss | swiss |
PT Um passeio no trem de Chocolate, um restaurante na cabine panorâmica de um teleférico chamado “restaurante no céu”, ou uma excursão com a família no trem infantil “Expresso Globi” criam lembranças inesquecíveis para jovens e adultos
NL Een ritje met de chocoladetrein, een diner in de panoramacabine van een kabelbaan die ‘het restaurant in de lucht’ heet of een uitstapje met het gezin op de kindertrein ‘Globi Express’ zorgen voor onvergetelijke herinneringen, voor jong en oud
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
restaurante | restaurant |
céu | lucht |
ou | of |
família | gezin |
lembranças | herinneringen |
inesquecíveis | onvergetelijke |
jovens | jong |
e | en |
PT Restaurante informal aberto durante o dia ou o Restaurante "Titschli" com especialidades regionais e internacionais, lobby e bar com lareira, amplo terraço ensolarado, 900m2 de Spa, bem como salas para seminários e banquete para até 120 pessoas
NL Een restaurant dat de hele dag geopend is of restaurant ?Titschli? met regionale en internationale lekkernijen, lobby en bar met haard, groot zonneterras, 900m2 SPA, met seminar- en banketzalen tot 120 personen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
restaurante | restaurant |
aberto | geopend |
ou | of |
regionais | regionale |
e | en |
internacionais | internationale |
bar | bar |
lareira | haard |
spa | spa |
pessoas | personen |
PT Crie um app de restaurante com ferramentas de pedidos e opções de entrega ao domicílio. Atualize a marca do seu restaurante com uma identidade única por meio de um app móvel.
NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.
PT Crie um app de restaurante com ferramentas de pedidos e opções de entrega ao domicílio. Atualize a marca do seu restaurante com uma identidade única por meio de um app móvel.
NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.
PT Crie um app de restaurante com ferramentas de pedidos e opções de entrega ao domicílio. Atualize a marca do seu restaurante com uma identidade única por meio de um app móvel.
NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.
PT Crie um app de restaurante com ferramentas de pedidos e opções de entrega ao domicílio. Atualize a marca do seu restaurante com uma identidade única por meio de um app móvel.
NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.
PT Crie um app de restaurante com ferramentas de pedidos e opções de entrega ao domicílio. Atualize a marca do seu restaurante com uma identidade única por meio de um app móvel.
NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.
PT Os amantes da gastronomia podem ir ao restaurante do Le Scribe, o Rivage. Aproveite o ambiente ensolarado e mediterrâneo deste restaurante no lounge. Descubra e compartilhe todos os sabores do Mediterrâneo na magnífica estufa!
NL Fijnproevers kunnen naar restaurant Rivage van Le Scribe. Geniet van de zonnige, mediterrane sfeer van dit loungerestaurant. Ontdek en deel alle smaken van de Middellandse Zee in de prachtige serre.
PT Estatísticas do Lauren Kitchen
NL Statistieken van Lauren Kitchen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
estatísticas | statistieken |
do | van |
PT O Emoji Kitchen está disponível para todos os usuários do Gboard no Android.
NL Emoji Kitchen is beschikbaar voor alle Gboard-gebruikers op Android.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
emoji | emoji |
está | is |
disponível | beschikbaar |
todos | alle |
usuários | gebruikers |
android | android |
PT O Brick Kitchen apresenta cozinha argentina contemporânea e o bar serve bebidas para happy hour
NL Brick Kitchen serveert moderne Argentijnse gerechten, een bar en drankjes tijdens happy hour
PT Hell's Kitchen e East Harlem são os bairros mais populares na KAYAK entre pessoas à procura de um hotel em Nova Iorque. Considera também ficar perto de New York City Center.
NL Als je een hotel in de buurt van Manhattan Cruise Terminal zoekt, zijn Cachet Boutique Hotel NYC, YOTEL New York en Ink 48 Hotel een idee, aangezien deze het meest worden aanbevolen door KAYAK-gebruikers.
PT 2.º tempo mais rápido em ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27 oktober 2021
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tempo | tijd |
ibis | ibis |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT Nossos hotéis Ibis agora aceitam parcelamento em até 6x sem juros. Aproveite e curta muito essa experiencia!
NL Ontdek ze hier en leer meer over hoe Nederland is ontstaan!
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
muito | meer |
em | over |
PT Válido para preços de hospedagem que constam no site ibis.accor.com nas últimas 24 horas, para uma estadia de uma noite, dentro dos próximos 8 dias, a partir de amanhã
NL Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel.Er zijn voorwaarden van toepassing
PT AS VANTAGENS DO CARTÃO IBIS BUSINESS
NL VOORDELEN VAN DE IBIS BUSINESS KAART
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vantagens | voordelen |
ibis | ibis |
business | business |
PT ibis: 10% sobre a tarifa completa do quarto e sobre a restauração
NL ibis: 10% op het volle kamertarief en op consumpties
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ibis | ibis |
sobre | op |
e | en |
PT ibis Styles: 10% sobre a tarifa do quarto com pequeno-almoço e regime de meia pensão, e 5% sobre determinadas tarifas sujeitas a condições
NL ibis Styles: 10% op het tarief voor een kamer met ontbijt en voor halfpension, en 5% op bepaalde tarieven waarvoor voorwaarden gelden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ibis | ibis |
tarifa | tarief |
pequeno-almoço | ontbijt |
e | en |
determinadas | bepaalde |
tarifas | tarieven |
condições | voorwaarden |
PT O preço do cartão ibis BUSINESS é de 90€ TTI/ano , excetuando promoções temporárias ou condições locais específicas.
NL De ibis BUSINESS-kaart kost 90 euro inclusief btw per jaar afgezien van tijdelijke aanbiedingen of speciale lokale voorwaarden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
cartão | kaart |
ibis | ibis |
business | business |
ano | jaar |
promoções | aanbiedingen |
ou | of |
condições | voorwaarden |
locais | lokale |
preço | kost |
PT Esta garantia apenas se aplica a estadias pagas de acordo com a tarifa disponível ao público ou a tarifa completa, sobre a qual o membro do cartão ibis BUSINESS usufrui de 10% de desconto
NL Deze garantie geldt alleen voor boekingen tegen het publiekstarief of het volle tarief, waarop de houder van de ibis BUSINESS-kaart 10% korting krijgt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
garantia | garantie |
apenas | alleen |
tarifa | tarief |
ou | of |
cartão | kaart |
ibis | ibis |
business | business |
desconto | korting |
PT O cartão ibis BUSINESS não constitui uma garantia em caso de chegada tardia ao hotel
NL De ibis BUSINESS-kaart biedt geen garantie voor het geval u te laat in het hotel aankomt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
cartão | kaart |
ibis | ibis |
business | business |
garantia | garantie |
hotel | hotel |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්