PT Temos também um guia separado para os melhores Chromebooks, assim como os melhores laptops para jogos e as melhores escolhas 2 em 1 também. Para todas as melhores escolhas para cada tipo de usuário, porém, mergulhe nas escolhas abaixo.
පෘතුගීසි හි "nossas escolhas" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Temos também um guia separado para os melhores Chromebooks, assim como os melhores laptops para jogos e as melhores escolhas 2 em 1 também. Para todas as melhores escolhas para cada tipo de usuário, porém, mergulhe nas escolhas abaixo.
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks, evenals de beste gaminglaptops en de beste 2-in-1 keuzes. Maar voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker, duik in de keuzes hieronder.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
guia | gids |
separado | aparte |
escolhas | keuzes |
tipo | type |
usuário | gebruiker |
PT Assumimos conjuntamente as nossas responsabilidades. Ponderamos as nossas escolhas e os nossos atos porque implicam um comprometimento.
NL Wij nemen gezamenlijk onze verantwoordelijkheden op ons. Wij wegen onze keuzes en onze handelingen af, omdat ze voor ons een verplichting vormen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
escolhas | keuzes |
e | en |
comprometimento | verplichting |
PT Assumimos conjuntamente as nossas responsabilidades. Ponderamos as nossas escolhas e os nossos atos porque implicam um comprometimento.
NL Wij nemen gezamenlijk onze verantwoordelijkheden op ons. Wij wegen onze keuzes en onze handelingen af, omdat ze voor ons een verplichting vormen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
escolhas | keuzes |
e | en |
comprometimento | verplichting |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT Uma maneira de investir em sustentabilidade é fazer escolhas inteligentes quanto às nossas parcerias.
NL Een manier waarop wij duurzamer kunnen zijn, is door slimmer te kiezen met wie we samenwerken.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
maneira | manier |
é | is |
PT O que você ganha do jogador em sua vida? Aqui estão nossas escolhas de alguns dos melhores acessórios de jogos ao redor
NL Wat krijg je van de gamer in je leven? Hier zijn onze selectie van enkele van de beste gamingaccessoires die er zijn
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogador | gamer |
PT Uma de nossas escolhas é o Logitech Pro X premium, que tem um preço intermediário, mas soa simplesmente maravilhoso
NL Een van onze keuzes is de premium-gevoel Logitech Pro X, die een middenklasse prijs heeft maar gewoonweg geweldig klinkt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
escolhas | keuzes |
x | x |
premium | premium |
preço | prijs |
maravilhoso | geweldig |
soa | klinkt |
PT Isso significa que estamos confiantes de que nossas escolhas soam bem em todas as circunstâncias.
NL Dit betekent dat we er zeker van zijn dat onze plectrums onder alle omstandigheden geweldig klinken.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
bem | geweldig |
todas | alle |
circunstâncias | omstandigheden |
PT Em nossas escolhas abaixo, reduzimos as coisas para oferecer a você apenas as melhores webcams a serem consideradas, com algo para todos os orçamentos. Vamos explorá-los.
NL In onze selectie hieronder hebben we dingen teruggebracht om u alleen de allerbeste webcams te geven om te overwegen, met iets voor elk budget. Laten we ze verkennen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
oferecer | geven |
webcams | webcams |
consideradas | overwegen |
orçamentos | budget |
vamos | laten we |
PT Temos um recurso separado que compara as opções de Nest, Ring, Arlo e Netatmo em detalhes, mas aqui estão nossas escolhas para as melhores campainhas de vídeo, todas analisadas e avaliadas por nós.
NL We hebben een aparte functie die de opties van Nest, Ring, Arlo en Netatmo in detail vergelijkt, maar hier zijn onze keuzes voor de beste videodeurbellen, allemaal door ons beoordeeld en beoordeeld.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
recurso | functie |
separado | aparte |
nest | nest |
ring | ring |
arlo | arlo |
e | en |
detalhes | detail |
aqui | hier |
avaliadas | beoordeeld |
PT É por isso que incluímos uma seção abaixo de nossas escolhas com algumas perguntas frequentes.
NL Daarom hebben we onder onze keuzes een sectie opgenomen met enkele veelgestelde vragen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
seção | sectie |
escolhas | keuzes |
perguntas frequentes | veelgestelde |
PT Nossas escolhas mudam regularmente, visto que novos telefones são lançados o tempo todo, mas abaixo você pode encontrar as classificações mais recentes.
NL Onze keuzes veranderen regelmatig, aangezien er voortdurend nieuwe telefoons worden gelanceerd, maar hieronder vindt u de nieuwste ranglijsten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
escolhas | keuzes |
mudam | veranderen |
regularmente | regelmatig |
telefones | telefoons |
abaixo | hieronder |
encontrar | vindt |
PT Temos muitos conselhos de compra na seção abaixo de nossas principais escolhas atuais, mas, de modo geral, os fones de ouvido para exercícios precisam ser confortáveis, ter um encaixe seguro e oferecer algum tipo de resistência ao suor e à chuva.
NL We hebben veel koopadvies in het gedeelte onder onze huidige topkeuzes, maar over het algemeen moeten koptelefoons voor lichaamsbeweging comfortabel zijn, goed passen en een soort van weerstand bieden tegen zweet en regen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
seção | gedeelte |
e | en |
resistência | weerstand |
suor | zweet |
chuva | regen |
PT Como parte de nossas análises contínuas de campainhas - bem como para este guia do comprador - estamos sempre comparando as melhores e mais recentes escolhas umas com as outras.
NL Als onderdeel van onze doorlopende beoordelingen van deurbellen - en ook voor deze kopersgids - vergelijken we altijd de nieuwste en beste keuzes met elkaar.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
parte | onderdeel |
análises | beoordelingen |
campainhas | deurbellen |
sempre | altijd |
e | en |
escolhas | keuzes |
PT Muitos dos secadores têm sido nossas escolhas favoritas há anos, embora, é claro, estejamos sempre à procura de mais opções para testar em nossos modelos apresentados.
NL Veel van de drogers zijn al jaren onze favoriete keuze, maar we zijn natuurlijk altijd op zoek naar meer opties om te testen tegen onze aanbevolen modellen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
sido | zijn |
favoritas | favoriete |
anos | jaren |
claro | natuurlijk |
sempre | altijd |
testar | testen |
modelos | modellen |
PT Nossas escolhas mudam regularmente, visto que novos telefones são lançados o tempo todo, mas abaixo você pode encontrar as últimas classificações.
NL Onze keuzes veranderen regelmatig, aangezien er voortdurend nieuwe telefoons worden gelanceerd, maar hieronder vindt u de nieuwste ranglijsten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
escolhas | keuzes |
mudam | veranderen |
regularmente | regelmatig |
telefones | telefoons |
mas | maar |
abaixo | hieronder |
encontrar | vindt |
PT A fim de fornecer algum contexto para nossa tomada de decisão e teste, bem como para dar a você mais sugestões de smartphones na mesma estimativa, abaixo estão os dispositivos que ainda não entraram em nossas escolhas principais.
NL Om wat context te bieden aan onze besluitvorming en testen, en om u meer suggesties te geven voor smartphones in dezelfde marge, staan hieronder de apparaten die nog niet helemaal in onze topkeuzes zijn terechtgekomen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
contexto | context |
e | en |
teste | testen |
sugestões | suggesties |
smartphones | smartphones |
mesma | dezelfde |
dispositivos | apparaten |
PT Esses são os produtos que consideramos que, em última análise, não fizeram nossas cinco seleções principais, mas ainda podem valer a pena considerá-los para aqueles que não encontraram uma DSLR de que gostaram nas escolhas acima.
NL Dit zijn de producten die we hebben overwogen en die uiteindelijk niet onze top vijf selecties hebben gemaakt, maar ze kunnen nog steeds het overwegen waard zijn voor degenen die geen DSLR hebben gevonden die ze leuk vinden in de bovenstaande keuzes.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
seleções | selecties |
dslr | dslr |
escolhas | keuzes |
em última análise | uiteindelijk |
PT Há algo para cada orçamento e cada estilo - e, se você ainda não tiver certeza de qual escolher depois de ler nossas escolhas, mergulhe na seção sobre como escolher o smartwatch Wear OS certo.
NL Er is iets voor elk budget en elke stijl - en als je nog steeds niet zeker weet welke je moet kiezen na het lezen van onze keuzes, duik dan in het gedeelte over hoe je de juiste Wear OS-smartwatch kiest.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
orçamento | budget |
e | en |
estilo | stijl |
ler | lezen |
nossas | onze |
escolhas | keuzes |
seção | gedeelte |
PT O problema aqui é que ele está chegando apenas a um número seleto de smartwatches Wear OS, a maioria dos quais destacamos em nossas escolhas acima
NL Het probleem hier is dat het alleen naar een select aantal Wear OS-smartwatches komt, waarvan we de meeste in onze keuzes hierboven hebben genoemd
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
problema | probleem |
escolhas | keuzes |
PT A equipe editorial do Pocket-lint passa horas testando e pesquisando centenas de produtos antes de recomendar nossas melhores escolhas para você.
NL Het redactieteam van Pocket-lint besteedt uren aan het testen en onderzoeken van honderden producten voordat ze onze beste keuzes voor je aanbeveelt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
centenas | honderden |
nossas | onze |
melhores | beste |
escolhas | keuzes |
PT A equipe editorial do Pocket-lint passa horas testando e pesquisando centenas de produtos antes de recomendar nossas melhores escolhas para você
NL Het redactieteam van Pocket-lint besteedt uren aan het testen en onderzoeken van honderden producten voordat ze onze beste keuzes voor je aanbeveelt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
centenas | honderden |
nossas | onze |
melhores | beste |
escolhas | keuzes |
PT Como você deve ter notado em nossas escolhas, muitos fabricantes terceirizados vendem seus cabos em multipacks que oferecem um valor bastante impressionante
NL Zoals je zult hebben gemerkt aan onze selectie, verkopen veel externe fabrikanten hun kabels in multipacks die je behoorlijk indrukwekkende waarde bieden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
fabricantes | fabrikanten |
vendem | verkopen |
cabos | kabels |
oferecem | bieden |
valor | waarde |
impressionante | indrukwekkende |
PT E fornecemos mais conselhos sobre como escolher um alto-falante inteligente na seção abaixo de nossas escolhas.
NL En we hebben meer advies gegeven over het kiezen van een slimme luidspreker in het gedeelte onder onze keuzes.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
mais | meer |
conselhos | advies |
escolher | kiezen |
inteligente | slimme |
seção | gedeelte |
escolhas | keuzes |
PT É por isso que nos certificamos de consultar o máximo da equipe do Pocket-lint sobre nossas escolhas antes de entregá-las a você.
NL Daarom hebben we ervoor gezorgd dat we zoveel mogelijk leden van het Pocket-lint-team over onze plectrums hebben geraadpleegd voordat we ze bij je afleveren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
equipe | team |
PT Abaixo de nossas escolhas, confira nossos conselhos de compra também. Se você não tiver certeza de quais acessórios de switch devem ser acionados, isso fornece alguns itens essenciais a serem considerados.
NL Bekijk onder onze keuzes ook ons koopadvies. Als u niet zeker weet op welke Switch-accessoires u de trekker over moet halen, biedt dit enkele essentiële dingen om te overwegen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
escolhas | keuzes |
confira | bekijk |
acessórios | accessoires |
fornece | biedt |
essenciais | essentiële |
PT Estes são alguns dos produtos que consideramos que, em última análise, não fizeram nossas escolhas principais:
NL Dit zijn enkele van de producten die we hebben overwogen en die uiteindelijk niet onze topkeuzes hebben gemaakt:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
em última análise | uiteindelijk |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්