පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"luz mágica" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "luz mágica" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

luz mágica හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "luz mágica" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

luz alleen dat de een gemakkelijk geweldige gewoon heldere kleur kleuren lamp lampen led licht lichte light maar net twee van van een verlichting wit
mágica magie

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත luz mágica හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT Você pode dizer coisas como "Ativar <nome da luz>", "Diminuir a <nome da luz>", "Aumentar o brilho da <nome da luz>", "Definir <nome da luz> para 50 por cento", "Ativar <nome da luz> verde ", etc.

NL Je kunt dingen zeggen als "Schakel <naam licht> in", "Dim de <naam licht>", "Maak de <naam licht> helderder", "Stel <naam licht> in op 50 procent", "Draai <naam licht> groen", enz.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
dizer zeggen
coisas dingen
nome naam
verde groen
etc enz
por cento procent

PT A luz pode ser tão fácil quanto uma luz doméstica ou de trabalho de baixo custo. Incline a luz para que ela salte de uma parede ou do teto, dependendo da sua área de trabalho, que novamente difunde a luz e a torna mais lisonjeira.

NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
parede muur
teto plafond
e en

PT Parece algum tipo de mágica, mas funciona muito bem: o 11T Pro oferece resultados nítidos que envergonharão muitos dispositivos de médio alcance, enquanto seus resultados em condições de pouca luz também são excepcionais

NL Het klinkt als een soort magie, maar het werkt echt goed: de 11T Pro levert scherpe resultaten die veel standaard mid-range apparaten te schande zullen maken, terwijl de resultaten in schemerige tot weinig lichtomstandigheden ook uitzonderlijk zijn

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mágica magie
dispositivos apparaten
alcance range
pouca weinig
excepcionais uitzonderlijk

PT É quase impossível cansar-se de contemplar estas paisagens espetaculares, com seu magnífico cenário alpino, seus translúcidos lagos azuis e sua luz mágica, que no passado inspirou uma série de poetas e pintores

NL Men raakt niet uitgekeken op dit unieke landschap met de schilderachtige bergpanorama's, de kristalheldere meren en de betoverende lichtval die al talrijke dichters en schilders heeft geïnspireerd

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cenário landschap
lagos meren
e en

PT Parece algum tipo de mágica, mas funciona muito bem: o 11T Pro oferece resultados nítidos que envergonharão muitos dispositivos de médio alcance, enquanto seus resultados em condições de pouca luz também são excepcionais

NL Het klinkt als een soort magie, maar het werkt echt goed: de 11T Pro levert scherpe resultaten die veel standaard mid-range apparaten te schande zullen maken, terwijl de resultaten in schemerige tot weinig lichtomstandigheden ook uitzonderlijk zijn

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mágica magie
dispositivos apparaten
alcance range
pouca weinig
excepcionais uitzonderlijk

PT É quase impossível cansar-se de contemplar estas paisagens espetaculares, com seu magnífico cenário alpino, seus translúcidos lagos azuis e sua luz mágica, que no passado inspirou uma série de poetas e pintores

NL Men raakt niet uitgekeken op dit unieke landschap met de schilderachtige bergpanorama's, de kristalheldere meren en de betoverende lichtval die al talrijke dichters en schilders heeft geïnspireerd

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cenário landschap
lagos meren
e en

PT Há bastante brilho disponível, então você pode ver essas luzes à luz do dia, mas o efeito vai depender da sua configuração, cor da parede e luz ambiente. Obviamente, é muito mais eficaz em condições de pouca luz.

NL Er is voldoende helderheid beschikbaar, dus je kunt deze lampen bij daglicht zien, maar het effect zal afhangen van je opstelling, muurkleur en omgevingslicht. Het is duidelijk een stuk effectiever in omstandigheden met weinig licht.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
bastante voldoende
disponível beschikbaar
efeito effect
configuração opstelling
e en
eficaz effectiever
pouca weinig

PT A luz negra atua de maneira um pouco diferente da luz ultravioleta padrão, portanto, aprenda a diferença e obtenha uma faixa de luz para combinar

NL Blacklight gedraagt zich een beetje anders dan standaard UV-licht, dus leer het verschil kennen en koop een striplamp die bij deze complete gids past.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
luz licht
diferente anders
padrão standaard
aprenda leer
diferença verschil
e en

PT É um sensor bem equipado que oferece ótimos resultados - seja à luz do dia, com pouca luz, com luz de fundo ou em qualquer conjunto de condições.

NL Het is een goed uitgeruste sensor die inderdaad prima resultaten levert - of het nu bij daglicht, weinig licht, tegenlicht of in alle andere omstandigheden is.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
sensor sensor
oferece levert
luz licht
conjunto andere

PT É um sensor bem equipado que oferece ótimos resultados - seja à luz do dia, com pouca luz, com luz de fundo ou em qualquer conjunto de condições.

NL Het is een goed uitgeruste sensor die inderdaad prima resultaten levert - of het nu bij daglicht, weinig licht, tegenlicht of in alle andere omstandigheden is.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
sensor sensor
oferece levert
luz licht
conjunto andere

PT Em seguida, você aprenderá os fundamentos da composição com luz: luz geral, brilho focal, jogo de brilho, hierarquias e camadas de luz

NL Daarna leer je de basis van compositie met licht: algemeen licht, brandpuntshelderheid, spel van helderheid, hiërarchieën en lichtlagen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
fundamentos basis
geral algemeen
jogo spel
e en

PT Há muita luz na própria sala, mas a posição das duas janelas está longe de ser ideal. A luz atrás de mim está me fazendo parecer mais escuro do que o fundo, e a luz ao lado está criando sombras indesejadas no meu rosto.

NL Er is veel licht in de kamer zelf, maar de positie van de twee ramen is verre van ideaal. Door het licht achter me lijk ik donkerder dan de achtergrond, en het licht aan de zijkant zorgt voor ongewenste schaduwen op mijn gezicht.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
luz licht
sala kamer
posição positie
janelas ramen
longe verre
ideal ideaal
fundo achtergrond
e en
lado zijkant
sombras schaduwen
indesejadas ongewenste
rosto gezicht

PT Se você mora em algum lugar com uma luz previsivelmente boa, usar a luz de uma janela é uma boa opção, embora ainda possa precisar de uma luz reserva, especialmente se você tiver chamadas que vão até a noite

NL Als je ergens woont met voorspelbaar goed licht, is het een goede optie om licht uit een raam te gebruiken, hoewel je misschien nog steeds een back-uplicht nodig hebt, vooral als je gesprekken hebt die tot in de avond doorgaan

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mora woont
luz licht
usar gebruiken
janela raam
opção optie
possa misschien
especialmente vooral
chamadas gesprekken
noite avond
em algum lugar ergens

PT Se estou viajando ou estou em algum lugar onde não tenho muito controle, a primeira coisa que usarei é a luz da janela, porque a luz da janela vai ser a luz mais bonita e consistente que pode-se usar em qualquer lugar

NL Als ik op reis ben, of als ik ergens ben waar ik niet veel controle heb, is het eerste dat ik gebruik raamverlichting, omdat raamverlichting het mooiste, consistente, belangrijkste licht wordt dat men kan overal gebruiken

පෘතුගීසි ලන්දේසි
controle controle
luz licht
em algum lugar ergens

PT Embora a luz venha com um filtro suavizante, o filtro está tão perto da fonte de luz que não está suavizando a luz tão efetivamente quanto a softbox

NL Hoewel het licht wordt geleverd met een verzachtend filter, bevindt het filter zich zo dicht bij de lichtbron dat het het licht niet zo effectief verzacht als de softbox

පෘතුගීසි ලන්දේසි
luz licht
filtro filter
efetivamente effectief

PT Nosso processo criativo testado e aprovado faz mágica com design. Com nossa comunidade global que adora colaborar, vamos transformar suas ótimas ideias um design personalizado, que você não encontrará em nenhum outro lugar.

NL Ons unieke creatieve proces doet wonderen. Met onze internationale gemeenschap die zich richt op samenwerken, worden jouw geweldige ideeën vertaald in een uniek ontwerp.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
processo proces
criativo creatieve
design ontwerp
comunidade gemeenschap
global internationale
colaborar samenwerken
ótimas geweldige
ideias ideeën

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
explorer explorer
mostra toont
páginas pagina
dando geeft
potencial potentieel
on-line online

PT Empresas inteligentes usam o Quip e o Slack para trabalhar em grupo. Quando tudo está ligado, a mágica acontece.

NL Slimme bedrijven gebruiken Quip en Slack om samen te werken. Wanneer iedereen met elkaar in verbinding staat, ontstaan er mooie dingen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
inteligentes slimme
usam gebruiken
e en

PT Há uma gama mágica de opções para os novos modelos do Pixel 6.

NL Er is een magisch scala aan opties voor de nieuwe Pixel 6-modellen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
gama scala
opções opties
novos nieuwe
modelos modellen
pixel pixel

PT Fotógrafos inteligentes trabalham sua mágica com fotografia de alta velocidade para capturar imagens incríveis de coisas explodindo.

NL Slimme fotografen gebruiken hun magie met high-speed fotografie om ongelooflijke beelden vast te leggen van dingen die exploderen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fotógrafos fotografen
inteligentes slimme
sua hun
mágica magie
fotografia fotografie
alta high
velocidade speed
imagens beelden
incríveis ongelooflijke
coisas dingen

PT boho místico doodle conjunto esotérico. pôster de arte linha mágica com as mãos, cacto, lua e estrelas. ilustração em vetor moderno boêmio 2007394 Vetor no Vecteezy

NL boho mystic doodle esoterische set. magische lijntekeningen poster met handen, cactus, maan en sterren. Boheemse moderne vectorillustratie 2007394 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

පෘතුගීසි ලන්දේසි
arte ontwerpen
mãos handen
e en
moderno moderne

PT boho místico doodle conjunto esotérico. pôster de arte linha mágica com as mãos, cacto, lua e estrelas. ilustração em vetor moderno boêmio Vetor Pro

NL boho mystic doodle esoterische set. magische lijntekeningen poster met handen, cactus, maan en sterren. Boheemse moderne vectorillustratie Pro Vector

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mãos handen
e en
moderno moderne

PT Se você migrar para outra plataforma ou desconectar o Jetpack do seu site, é necessário mudar também de serviço de imagem mágica

NL Als je je site naar een ander platform verplaatst of Jetpack loskoppelt van je site, moet je ook overschakelen naar een andere magische afbeeldingsservice

පෘතුගීසි ලන්දේසි
plataforma platform
ou of
site site

PT Também houve alguns vazamentos em relação aos recursos da câmera, incluindo algo chamado "borracha mágica", Face Deblur, "Motion Blur" e "Baby Mode". O Night Sight do Google também é esperado no Pixel 6.

NL Er zijn ook enkele lekken geweest met betrekking tot camerafuncties, waaronder iets dat "magic eraser", Face Deblur, "Motion Blur" en "Baby Mode" wordt genoemd. Googles Night Sight wordt ook verwacht op de Pixel 6.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
vazamentos lekken
relação betrekking
chamado genoemd
face face
e en
baby baby
mode mode
esperado verwacht
pixel pixel

PT Você só precisa desenhar algumas linhas em seu braço, perna ou outra parte do corpo com uma caneta não permanente e, em seguida, passar o mouse sobre ela para que o aplicativo possa fazer sua mágica

NL Je hoeft alleen maar wat lijnen op je arm, been of ander lichaamsdeel te tekenen met een niet-permanente pen, en dan je smartphone eroverheen te bewegen zodat de app zijn magie kan doen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
desenhar tekenen
braço arm
perna been
outra ander
caneta pen
permanente permanente
e en
mágica magie

PT VW ID. A vida pode ser a fórmula mágica para um carro elétrico acessível

NL VW-ID. Het leven zou de magische formule kunnen zijn voor een betaalbare elektrische auto

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fórmula formule
elétrico elektrische
acessível betaalbare

PT Mesclar fotos faz parte da mágica aqui, pois permite instantâneos em diferentes configurações para selecionar informações e contribuir com a imagem final.

NL Het samenvoegen van fotos maakt hier deel uit van de magie, omdat het fotos met verschillende instellingen mogelijk maakt om informatie te selecteren en bij te dragen aan de uiteindelijke afbeelding.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mesclar samenvoegen
faz maakt
mágica magie
aqui hier
permite mogelijk maakt
diferentes verschillende
configurações instellingen
selecionar selecteren
informações informatie
e en
final uiteindelijke

PT Tudo isso vai ser a IA trabalhando sua mágica.

NL Dit wordt allemaal AI die zijn magie laat werken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tudo allemaal
trabalhando werken
mágica magie

PT Avaliação do Vaio SX14: Não é mais a Sony, não é mais mágica?

NL Vaio SX14 review: Geen Sony meer, geen magie meer?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
avaliação review
mais meer
sony sony
mágica magie

PT Depois de ligado, basta colocar o produto de carregamento sem fio (smartphone / fones de ouvido) acima dele na mesa e, como mágica, parece que sua mesa está carregando o telefone.

NL Eenmaal ingeschakeld, plaats je gewoon je draadloze oplaadproduct (smartphone/oortelefoons) erboven op je bureau, en als magie voelt het alsof je bureau je telefoon oplaadt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ligado ingeschakeld
colocar plaats
mesa bureau
e en
mágica magie
sem fio draadloze

PT Anteriormente, você podia tocar na varinha mágica no canto superior direito de uma imagem no modo Editar de Fotos , mas não tinha controle sobre os ajustes.

NL Voorheen kon je in de bewerkingsmodus van Fotos op de toverstaf in de rechterbovenhoek van een afbeelding tikken, maar had je geen controle over de aanpassingen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
anteriormente voorheen
podia kon
tocar tikken
tinha had
controle controle
ajustes aanpassingen

PT Crítica do Apple MacBook Pro (2020): Adicionando um toque de mágica?

NL Apple MacBook Pro (2020) recensie: een vleugje magie toevoegen?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
macbook macbook
adicionando toevoegen
mágica magie

PT Uma série de outras características da câmera também foram detalhadas no relatório, incluindo algo chamado "suíço", que se diz estar ligado a um recurso chamado "borracha mágica"

NL Een reeks andere camerafuncties werden ook gedetailleerd in het rapport, waaronder iets dat "swiss" wordt genoemd, waarvan wordt gezegd dat het is gekoppeld aan een functie genaamd "magic eraser"

පෘතුගීසි ලන්දේසි
detalhadas gedetailleerd
relatório rapport
diz gezegd
recurso functie

PT Oito dias ou mais. Geleiras, neve intocada e lagos congelados: é hora de aproveitar lindas paisagens e diversão na neve no Winter Magic Tour - a mágica do inverno.

NL 8 of meer dagen. Gletsjers, poedersneeuw en bevroren meren: het is de hoogste tijd voor mooie landschappen en sneeuwpret – op de Winter Magic Tour.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ou of
geleiras gletsjers
e en
é is
lindas mooie
paisagens landschappen
magic magic
tour tour
inverno winter

PT O profundo apego do povo local a seus costumes e tradições exerce influência mágica em toda a região em torno da geleira de Aletsch.

NL Zo luidt de korte beschrijving van de regio Blatten-Belalp.

PT Localização espetacular na mágica Mont Pèlerin acima do Lago de Genebra, com maravilhosa vista para o lago e para as montanhas em meio ao patrimônio mundial da Lavaux Unesco

NL Sinds 2008 wordt het hotel geleid door de 4e generatie van de familie Schmidt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e e

PT Sauna de absintoA combinação mágica de 17 ervas de absinto da região proporciona uma experiência de sauna revitalizante e refrescante.

NL Absint-saunaDe magische vermenging van 17 absintkruiden uit de regio zorgen voor een vitaliserend en verfrissend saunabezoek.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
região regio
e en
refrescante verfrissend

PT David lidera nosso produto, projetar e ir para equipes de mercado. Ele acredita que toda experiência mágica deve ser acompanhada por confetes.

NL David leidt ons product, ontwerp en gaat naar marktteams. Hij is van mening dat elke magische ervaring gepaard moet gaan met confetti.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
produto product
projetar ontwerp
e en
toda elke
experiência ervaring
acredita mening

PT O recurso de upload multitrack proprietário da Sonix permite que você carregue várias faixas e as combinaremos em uma transcrição como mágica.

NL Met de eigen multitrack uploadfunctie van Sonix kun je meerdere nummers uploaden en we combineren ze tot één transcript zoals magie.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
upload uploaden
proprietário eigen
sonix sonix
transcrição transcript
mágica magie

PT O aplicativo funcionou como mágica e converteu todos os dados de arquivos PST do Outlook para o formato de texto simples, sem perda de dados.

NL De applicatie werkte als magie en converteerde alle gegevens van Outlook PST-bestanden naar platte tekst, zonder gegevensverlies.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
aplicativo applicatie
funcionou werkte
mágica magie
e en
todos alle
pst pst
texto tekst
sem zonder

PT Acabamento deslumbrante - e não uma mágica de impressões digitais por uma vez

NL Schitterende afwerking - en voor één keer geen vingerafdrukmagent

පෘතුගීසි ලන්දේසි
acabamento afwerking
e en
uma één

PT Qualquer que seja a forma como a Motorola conseguiu - mágica? - há uma certa clareza e pop nesta tela que vai além de outros telefones que testamos recentemente

NL Hoe Motorola het ook voor elkaar heeft gekregen - magie? - er is gewoon een zekere helderheid en pop naar dit scherm die verder gaat dan andere recente telefoons die we hebben getest

පෘතුගීසි ලන්දේසි
motorola motorola
mágica magie
clareza helderheid
e en
pop pop
tela scherm
vai gaat
telefones telefoons
recentemente recente

PT Vá para Fotos e selecione a foto que deseja alterar, toque em Editar> Ferramentas e aperte o botão Borracha mágica

NL Ga naar Fotos en selecteer de foto die u wilt wijzigen, tik op Bewerken> Extra en druk op de Magic Eraser-knop

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
selecione selecteer
deseja wilt

PT Winifred "Winnie" Sanderson é a líder das irmãs Sanderson no filme Hocus Pocus de 1993, mas essa escultura de abóbora não é mágica, é uma habilidade maravilhosa.

NL Winifred "Winnie" Sanderson is de leider van de Sanderson-zussen in de film Hocus Pocus uit 1993, maar dit pompoensnijwerk is geen magie, het is een geweldige vaardigheid.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
líder leider
filme film
mágica magie
habilidade vaardigheid
maravilhosa geweldige

PT Tenta resgatar o Mario Bebé numa aventura mágica com o Yoshi! Pega no Mario Bebé e parte numa nova missão durante a qual devoras vilões, lanças ovos, resolves quebra-cabeças e desvendas segredos.

NL Zorg voor Baby Mario tijdens een magisch avontuur met Yoshi! Neem Baby Mario op je rug en beleef een nieuw avontuur, waarbij je vijanden opslokt, met eieren gooit, puzzels oplost en talloze geheimen ontdekt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mario mario
aventura avontuur
e en
nova nieuw
ovos eieren
quebra-cabeças puzzels
segredos geheimen

PT A tela fica tão baixa em sua placa de mesa montada centralmente para serviços pesados, também, que de qualquer distância de visualização regular a tela parece estar se mantendo em pé usando algum tipo de mágica.

NL Het scherm zit zo laag op zijn zwaar uitgevoerde, centraal gemonteerde tafelbladstandaard, dat het vanaf elke normale kijkafstand lijkt alsof het scherm zichzelf rechtop houdt met een soort van magie.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
baixa laag
centralmente centraal
pesados zwaar
mágica magie
regular normale

PT Claro, você obterá melhores resultados com latas melhores, mas a mágica está na codificação, não nos fones de ouvido.

NL Natuurlijk krijg je betere resultaten met betere blikken, maar de magie zit in de codering, niet in de koptelefoon.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
claro natuurlijk
melhores betere
resultados resultaten
mágica magie
codificação codering
obter krijg

PT Isso tende a trazer o potencial de preços enormes, no entanto, para se apossar de um pedaço da mágica.

NL Dat heeft echter de neiging om enorme prijskaartjes met zich mee te brengen, om een deel van de magie te bemachtigen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mágica magie
enormes enorme

PT A premissa do Skyworld é bastante simples: você é lançado em uma terra mágica cheia de demônios, dragões e pequenos reinos flutuantes.

NL Het uitgangspunt van Skyworld is eenvoudig genoeg: je wordt gedropt in een magisch land vol demonen, draken en drijvende koninkrijkjes.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
é is
bastante genoeg
simples eenvoudig
terra land
cheia vol
e en

PT Faça alterações em uma ferramenta e, como mágica, veja ela aparecer em todos os locais necessários

NL Breng wijzigingen aan in één tool en zie het op magische wijze overal verschijnen waar het nodig is

පෘතුගීසි ලන්දේසි
alterações wijzigingen
e en
veja zie
aparecer verschijnen

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්