PT Você pode implementar novas experiências, processos e recursos mais rapidamente, com maior segurança e confiabilidade
පෘතුගීසි හි "implementar novas experiências" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Você pode implementar novas experiências, processos e recursos mais rapidamente, com maior segurança e confiabilidade
NL U kunt nieuwe ervaringen, processen en functies sneller uitrollen, met betere security en hogere betrouwbaarheid
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
você | u |
novas | nieuwe |
experiências | ervaringen |
processos | processen |
e | en |
recursos | functies |
PT Para implementar um data processing eficaz na sua empresa, pode implementar um cluster Apache Spark dedicado em alguns minutos
NL U kunt binnen enkele minuten een dedicated Apache Spark-cluster implementeren om data processing effectief in uw bedrijf te implementeren
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
data | data |
eficaz | effectief |
empresa | bedrijf |
cluster | cluster |
apache | apache |
spark | spark |
minutos | minuten |
dedicado | dedicated |
PT Para corrigir o SPF Permerror (erro permanente do SPF) para os seus e-mails, precisa de implementar uma solução de achatamento do SPF. Ao implementar uma ferramenta automática de achatamento SPF, irá experimentar os seguintes benefícios:
NL Om SPF Permerror (SPF permanente fout) voor uw e-mails op te lossen, moet u een SPF flattening oplossing inzetten. Als u een automatische SPF flattening tool implementeert, ervaart u de volgende voordelen:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
spf | spf |
permerror | permerror |
erro | fout |
permanente | permanente |
seus | uw |
implementar | - |
benefícios | voordelen |
PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
PT Em toda parte, as empresas estão lançando mão da mobilidade para viabilizar novas experiências para funcionários e clientes, criar novas oportunidades e insights, além de gerar mais receita e reduzir custos:
NL Organisaties zetten mobiliteit in om een nieuwe beleving voor medewerkers en klanten te bieden, nieuwe kansen en inzichten te creëren, inkomsten te stimuleren en kosten te besparen:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
empresas | organisaties |
mobilidade | mobiliteit |
novas | nieuwe |
funcionários | medewerkers |
e | en |
clientes | klanten |
oportunidades | kansen |
receita | inkomsten |
custos | kosten |
PT «Gosto particularmente do desafio de trabalhar com membros da equipa espalhados pelo mundo para desenvolver e implementar novas normas e procedimentos.» - Alexandra, Gestora de Portefólios de Projetos
NL "Ik vind het vooral leuk om te werken met teamleden van over de hele wereld en om nieuwe normen en procedures te ontwikkelen en implementeren." - Alexandra, Project Portfolio Manager
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gosto | leuk |
particularmente | vooral |
mundo | wereld |
desenvolver | ontwikkelen |
e | en |
implementar | implementeren |
novas | nieuwe |
normas | normen |
procedimentos | procedures |
PT O movimento da equipe de desenvolvimento capturou jogadores em cenários completos de matchplay 11v11 e combinou isso com aprendizado de máquina não apenas para implementar novas animações, mas também para o fluxo e refluxo de uma partida real
NL De motion van het ontwikkelteam legde spelers vast in volledige 11v11 matchplay-scenarios en combineerde dat met machine learning om niet alleen nieuwe animaties te implementeren, maar ook de eb en vloed van een echte wedstrijd
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogadores | spelers |
cenários | scenarios |
e | en |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
novas | nieuwe |
animações | animaties |
partida | wedstrijd |
real | echte |
PT Ao utilizar as redes globais de centros de dados dos nossos parceiros de infraestrutura da nuvem, podemos também implementar rapidamente novas instâncias do OneSpan Sign virtualmente em qualquer lugar do mundo.
NL Door het gebruiken van de wereldwijde datacenternetwerken van onze cloudinfrastructuurpartners kunnen we feitelijk over de hele wereld ook snel nieuwe versies van OneSpan Sign inzetten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
rapidamente | snel |
novas | nieuwe |
sign | sign |
PT Você será capaz de implementar estas palavras-chave em seus novos posts no blog, otimizar páginas existentes com palavras-chave de baixa competição, adicionar novas páginas da web e tornar seu site mais relevante para novos usuários.
NL U zult in staat zijn om deze zoekwoorden te implementeren in uw nieuwe blog posts, bestaande pagina's te optimaliseren met lage-competitie zoekwoorden, nieuwe webpagina's toe te voegen, en uw site relevanter te maken voor nieuwe gebruikers.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
capaz | in staat zijn |
posts | posts |
blog | blog |
baixa | lage |
competição | competitie |
adicionar | voegen |
e | en |
usuários | gebruikers |
PT O movimento da equipe de desenvolvimento capturou jogadores em cenários completos de matchplay 11v11 e combinou isso com aprendizado de máquina não apenas para implementar novas animações, mas também para o fluxo e refluxo de uma partida real
NL De motion van het ontwikkelteam legde spelers vast in volledige 11v11 matchplay-scenarios en combineerde dat met machine learning om niet alleen nieuwe animaties te implementeren, maar ook de eb en vloed van een echte wedstrijd
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogadores | spelers |
cenários | scenarios |
e | en |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
novas | nieuwe |
animações | animaties |
partida | wedstrijd |
real | echte |
PT Empresas em todos os setores e regiões geográficas têm de adotar novas formas de trabalhar e novas formas de se ligarem aos seus clientes e outros intervenientes
NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
setores | sectoren |
e | en |
regiões | gebieden |
novas | nieuwe |
formas | manieren |
clientes | klanten |
PT Se tais requisitos fossem removidos, a indústria da música poderia experimentar um influxo de novas empresas dispostas a investir em novas lojas e tocadores inovadores
NL Als dergelijke vereisten zouden worden geschrapt, zou de muziekindustrie een toestroom van nieuwe bedrijven kunnen ervaren die bereid zijn te investeren in innovatieve nieuwe winkels en spelers
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
requisitos | vereisten |
experimentar | ervaren |
novas | nieuwe |
investir | investeren |
e | en |
inovadores | innovatieve |
PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador
NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
segundo | seconde |
analisar | analyseren |
e | en |
processar | verwerken |
on-line | online |
PT Existem várias novas bandas para combinar com essas novas cores também.
NL Er zijn ook verschillende nieuwe banden die bij deze nieuwe kleuren passen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
novas | nieuwe |
bandas | banden |
combinar | passen |
PT Pode parecer um pouco pesado às vezes, mas atualizar seu equipamento, armamento e habilidades permite que você encontre novas maneiras de atacar nazistas e abrir novas áreas de locais individuais conforme você avança.
NL Het kan soms een beetje korrelig aanvoelen, maar door je uitrusting, wapens en vaardigheden te upgraden, kun je nieuwe manieren vinden om nazis te beuken en nieuwe gebieden van de afzonderlijke locaties te openen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
parecer | aanvoelen |
vezes | soms |
atualizar | upgraden |
equipamento | uitrusting |
e | en |
novas | nieuwe |
maneiras | manieren |
PT Enfrente novas linhas, novas descidas, novos horizontes que esbatem os limites que você conhecia sobre mountain bike e abra um novo mundo de possibilidades para explorar.
NL Neem het op tegen nieuwe lijnen, nieuwe afdalingen, nieuwe horizonten die de grenzen die je kende over mountainbiken doen vervagen en een nieuwe wereld van mogelijkheden openen om te verkennen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
limites | grenzen |
e | en |
abra | openen |
mundo | wereld |
possibilidades | mogelijkheden |
explorar | verkennen |
PT Quando novas pessoas entram em uma empresa com novas ideias e novos métodos, elas podem ajudar a moldar o futuro e as direções da empresa
NL Wanneer nieuwe mensen in een bedrijf terechtkomen met nieuwe methodes en ideeën, hebben ze het potentieel om de toekomst van het bedrijf en het pad waarop het zich bevindt vorm te geven
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pessoas | mensen |
ideias | ideeën |
e | en |
moldar | vorm |
PT Empresas em todos os setores e regiões geográficas têm de adotar novas formas de trabalhar e novas formas de se ligarem aos seus clientes e outros intervenientes
NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
setores | sectoren |
e | en |
regiões | gebieden |
novas | nieuwe |
formas | manieren |
clientes | klanten |
PT Existem várias novas bandas para combinar com essas novas cores também.
NL Er zijn ook verschillende nieuwe banden die bij deze nieuwe kleuren passen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
novas | nieuwe |
bandas | banden |
combinar | passen |
PT A Amazon atualizou o Alexa com um questionário temático chamado "How royal am I?", novas perguntas sobre trivialidades reais, e até mesmo novas
NL Amazon heeft Alexa geüpdatet met een themaquiz genaamd "Hoe koninklijk ben ik?", nieuwe koninklijke triviavragen en zelfs nieuwe zinnen om
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
chamado | genaamd |
novas | nieuwe |
e | en |
um | een |
PT Novo na cidade? Junte-se a um Meetup local de recém-chegados para conhecer pessoas novas e não tão novas assim na comunidade. Descubra atividades divertidas, locais bacanas e muitos amigos para curtir tudo isso com você!
NL Woon jij nog maar kort in deze stad? Kom naar een Meetup voor nieuwe bewoners om andere nieuwe en bestaande bewoners te ontmoeten. Zoek leuke dingen om te doen en mooie plekken om heen te gaan, met een stel nieuwe vrienden!
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conhecer | ontmoeten |
e | en |
PT Se tais requisitos fossem removidos, a indústria da música poderia experimentar um influxo de novas empresas dispostas a investir em novas lojas e tocadores inovadores
NL Als dergelijke vereisten zouden worden geschrapt, zou de muziekindustrie een toestroom van nieuwe bedrijven kunnen ervaren die bereid zijn te investeren in innovatieve nieuwe winkels en spelers
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
requisitos | vereisten |
experimentar | ervaren |
novas | nieuwe |
investir | investeren |
e | en |
inovadores | innovatieve |
PT Ao fazer isso, adotaremos uma abordagem mais estruturada ao liberar novas funcionalidades: continuaremos enviando patches regularmente e conforme necessário, mas agruparemos novas funcionalidades em lançamentos mais importantes
NL Daarbij gaan we voor een meer gestructureerde aanpak bij het vrijgeven van nieuwe functionaliteit: we blijven patches regelmatig en indien nodig verzenden, maar we bundelen nieuwe functionaliteit in grotere mijlpaalreleases
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
abordagem | aanpak |
novas | nieuwe |
funcionalidades | functionaliteit |
regularmente | regelmatig |
e | en |
necessário | nodig |
PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador
NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
segundo | seconde |
analisar | analyseren |
e | en |
processar | verwerken |
on-line | online |
PT Assim fica mais fácil adotar novas tecnologias, abrir novos canais e levar sua empresa para novas regiões
NL Zo kan je makkelijker nieuwe technologie introduceren, nieuwe kanalen openen en naar nieuwe regio's uitbreiden
PT Tão apaixonado por idéias, ele sempre explora novas maneiras de aprender novas habilidades e técnicas para evoluir como designer, daí seu projeto pessoal chamado The Design Project nasce, um desafio de 60 dias de design non-stop
NL Als gepassioneerd door ideeën, verkent hij altijd nieuwe manieren om nieuwe vaardigheden en technieken te leren om als ontwerper te evolueren, vandaar zijn persoonlijke project genaamd The Design Project, een non-stop ontwerpuitdaging van 60 dagen
PT Brent é um desenvolvedor web freelance que adora experimentar novas tecnologias e compartilhar suas experiências com outras pessoas
NL Brent is een freelance web developer die graag experimenteert met nieuwe technologie en zijn ervaringen deelt met anderen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desenvolvedor | developer |
web | web |
novas | nieuwe |
tecnologias | technologie |
e | en |
experiências | ervaringen |
outras | anderen |
PT Novas maneiras de personalizar experiências online, cativar os leitores e convertê-los em consumidores fiéis
NL Een nieuwe manier om online-ervaringen te personaliseren, lezers te bereiken en ervoor te zorgen dat zij trouwe mediaconsumenten worden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
novas | nieuwe |
maneiras | manier |
personalizar | personaliseren |
experiências | ervaringen |
online | online |
os | zij |
leitores | lezers |
e | en |
é | worden |
PT Junte-se à nossa comunidade de dados e descubra maneiras de superar desafios aprendendo com as experiências de outras pessoas. Saiba como fazer mais com seus dados e se inspire em um ambiente de inovação e novas perspectivas.
NL Meld je aan bij onze datacommunity, leer van de ervaringen van anderen en ontdek nieuwe manieren om uitdagingen te overwinnen. Leer hoe je meer kunt doen met je data en laat je inspireren door innovatie en nieuwe perspectieven.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
descubra | ontdek |
maneiras | manieren |
superar | overwinnen |
desafios | uitdagingen |
saiba | leer |
seus | je |
inovação | innovatie |
novas | nieuwe |
perspectivas | perspectieven |
PT Novas maneiras de personalizar experiências online, cativar os leitores e convertê-los em consumidores fiéis
NL Een nieuwe manier om online-ervaringen te personaliseren, lezers te bereiken en ervoor te zorgen dat zij trouwe mediaconsumenten worden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
novas | nieuwe |
maneiras | manier |
personalizar | personaliseren |
experiências | ervaringen |
online | online |
os | zij |
leitores | lezers |
e | en |
é | worden |
PT Paixão por viajar e explorar o mundo para descobrir destinos além fronteiras. Expressa um senso de aventura e desejo de ter novas experiências.
NL De passie om te reizen en de wereld te verkennen en om bestemmingen over de grens te ontdekken. Drukt de zin voor avontuur en verlangen naar nieuwe ervaringen uit.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
viajar | reizen |
e | en |
mundo | wereld |
destinos | bestemmingen |
novas | nieuwe |
PT Brent é um desenvolvedor web freelance que adora experimentar novas tecnologias e compartilhar suas experiências com outras pessoas
NL Brent is een freelance web developer die graag experimenteert met nieuwe technologie en zijn ervaringen deelt met anderen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desenvolvedor | developer |
web | web |
novas | nieuwe |
tecnologias | technologie |
e | en |
experiências | ervaringen |
outras | anderen |
PT Desbloqueando o potencial para novas experiências do cliente com 5G
NL Het potentieel voor nieuwe klantervaringen ontsluiten met 5G
PT Desbloqueando o potencial para novas experiências do cliente com 5G
NL Het potentieel voor nieuwe klantervaringen ontsluiten met 5G
PT Desbloqueando o potencial para novas experiências do cliente com 5G
NL Het potentieel voor nieuwe klantervaringen ontsluiten met 5G
PT Desbloqueando o potencial para novas experiências do cliente com 5G
NL Het potentieel voor nieuwe klantervaringen ontsluiten met 5G
PT Desbloqueando o potencial para novas experiências do cliente com 5G
NL Het potentieel voor nieuwe klantervaringen ontsluiten met 5G
PT Desbloqueando o potencial para novas experiências do cliente com 5G
NL Het potentieel voor nieuwe klantervaringen ontsluiten met 5G
PT Desbloqueando o potencial para novas experiências do cliente com 5G
NL Het potentieel voor nieuwe klantervaringen ontsluiten met 5G
PT Desbloqueando o potencial para novas experiências do cliente com 5G
NL Het potentieel voor nieuwe klantervaringen ontsluiten met 5G
PT Desbloqueando o potencial para novas experiências do cliente com 5G
NL Het potentieel voor nieuwe klantervaringen ontsluiten met 5G
PT Desbloqueando o potencial para novas experiências do cliente com 5G
NL Het potentieel voor nieuwe klantervaringen ontsluiten met 5G
PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.
NL Klantervaring: Kampioenen bieden hun klanten superieure ervaringen. Ze verminderen de inspanningen van klanten, bieden ervaringen die meer als gesprekken aanvoelen en bieden hun klanten meer kanalen dan hun tegenhangers.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
esforços | inspanningen |
e | en |
canais | kanalen |
experiência do cliente | klantervaring |
PT O Quip é composto por pessoas brilhantes com experiências únicas, e temos a mesma paixão por aprender. Somos criadores sérios com a missão de ajudar-nos uns aos outros a ter experiências mais amplas e profundas. Você não quer aprender conosco?
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pessoas | mensen |
e | en |
profundas | diepere |
quer | willen |
ajudar | helpen |
PT Crie rapidamente aplicativos móveis com funcionalidade avançada e experiências orientadas em uma interface intuitiva. Permita que desenvolvedores de qualquer nível de habilidade criem experiências envolventes com o Mobile App Builder.
NL Bouw snel mobiele apps met uitgebreide functionaliteit en begeleide ervaringen in één intuïtieve interface. Stel ontwikkelaars van elk vaardigheidsniveau in staat om boeiende ervaringen te creëren met Mobile App Builder.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
rapidamente | snel |
funcionalidade | functionaliteit |
e | en |
experiências | ervaringen |
interface | interface |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
builder | builder |
PT Impulsione um retorno ao crescimento por meio de novos serviços e melhores experiências. Habilite uma nova geração de serviços digitais conectando os principais sistemas para unir as experiências de forma escalável.
NL Breng de groei weer op gang met nieuwe services en betere ervaringen. Creëer een nieuwe generatie digitale services door belangrijke systemen met elkaar te verbinden om zo ervaringen op een schaalbare manier bij elkaar te brengen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
crescimento | groei |
serviços | services |
e | en |
melhores | betere |
experiências | ervaringen |
digitais | digitale |
conectando | verbinden |
principais | belangrijke |
sistemas | systemen |
forma | manier |
escalável | schaalbare |
PT Crie rapidamente aplicativos móveis com funcionalidade avançada e experiências orientadas em uma interface intuitiva. Permita que desenvolvedores de qualquer nível de habilidade criem experiências envolventes com o Mobile App Builder.
NL Bouw snel mobiele apps met uitgebreide functionaliteit en begeleide ervaringen in één intuïtieve interface. Stel ontwikkelaars van elk vaardigheidsniveau in staat om boeiende ervaringen te creëren met Mobile App Builder.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
rapidamente | snel |
funcionalidade | functionaliteit |
e | en |
experiências | ervaringen |
interface | interface |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
builder | builder |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්