PT Claro que não é a primeira vez que mixagens de DJ chegam ao Spotify: houve muitos exemplos de mixagens contínuas de álbuns de CD antigos apresentando na plataforma ou via podcasts, mas raramente em um formato faixa por faixa.
පෘතුගීසි හි "essas mixagens individuais" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Claro que não é a primeira vez que mixagens de DJ chegam ao Spotify: houve muitos exemplos de mixagens contínuas de álbuns de CD antigos apresentando na plataforma ou via podcasts, mas raramente em um formato faixa por faixa.
NL Het is natuurlijk niet de eerste keer dat DJ-mixen op Spotify terechtkomen: er zijn tal van voorbeelden van continue mixen van oudere cd-albums op het platform of via podcasts, maar zelden in een track-by-track-formaat.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
claro | natuurlijk |
vez | keer |
spotify | spotify |
exemplos | voorbeelden |
álbuns | albums |
plataforma | platform |
podcasts | podcasts |
raramente | zelden |
formato | formaat |
faixa | track |
PT Claro que não é a primeira vez que mixagens de DJ chegam ao Spotify: houve muitos exemplos de mixagens contínuas de álbuns de CD antigos apresentando na plataforma ou via podcasts, mas raramente em um formato faixa por faixa.
NL Het is natuurlijk niet de eerste keer dat DJ-mixen op Spotify terechtkomen: er zijn tal van voorbeelden van continue mixen van oudere cd-albums op het platform of via podcasts, maar zelden in een track-by-track-formaat.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
claro | natuurlijk |
vez | keer |
spotify | spotify |
exemplos | voorbeelden |
álbuns | albums |
plataforma | platform |
podcasts | podcasts |
raramente | zelden |
formato | formaat |
faixa | track |
PT Essas mixagens individuais são reproduzidas pelo tempo que você quiser ouvir e podem ser melhoradas gostando das músicas de que você gosta ou removendo as que não gosta.
NL Deze individuele mixen blijven spelen zolang je wilt luisteren en kunnen worden verbeterd door de nummers die je leuk vindt leuk te vinden of door de nummers die je niet leuk vindt te verwijderen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
individuais | individuele |
ouvir | luisteren |
e | en |
podem | kunnen |
removendo | verwijderen |
tempo | zolang |
PT Sua eficácia parece depender muito das mixagens individuais, e isso foi algo que notamos, independentemente de qual par de fones de ouvido ou fones de ouvido compatíveis testamos com ele.
NL Hoe effectief het is, lijkt sterk af te hangen van de individuele mixen, en dit is iets dat we hebben opgemerkt, ongeacht welke compatibele hoofdtelefoon of oortelefoon we ermee hebben getest.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
parece | lijkt |
individuais | individuele |
e | en |
independentemente | ongeacht |
ou | of |
compatíveis | compatibele |
PT O quão eficaz parece depender muito das mixagens individuais, e isto foi algo que notamos independentemente de qual par de fones de ouvido ou fones de ouvido compatíveis testamos com ele.
NL Hoe effectief dit is, lijkt sterk af te hangen van de individuele mixen, en dit is iets wat we hebben gemerkt ongeacht welk paar compatibele hoofdtelefoons of oortelefoons we ermee hebben getest.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
eficaz | effectief |
parece | lijkt |
individuais | individuele |
e | en |
independentemente | ongeacht |
par | paar |
ou | of |
compatíveis | compatibele |
PT Automatize mixagens de áudio com controle total sobre volume, panning, bussing, efeitos de áudio e muito mais.
NL Automatiseer audiomixen met volledige controle over volume, panning, bussing, geluidseffecten en meer.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
automatize | automatiseer |
controle | controle |
total | volledige |
volume | volume |
e | en |
PT Mixagens e masterizações criativas do mais elevado nível: O coreFX Suite deu um novo lar para nove efeitos básicos. Design de som de primeira classe que vai ao fundo do que suas produções precisam.
NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
nível | niveau |
novo | nieuwe |
lar | thuis |
produções | producties |
PT Para experiências sonoras, mixagens rápidas ou aquele toque final: O wizardFX Suite tem o versátil Dynamics e os efeitos de Coloration e Modulation com um conceito operacional único
NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ou | of |
suite | suite |
versátil | veelzijdige |
e | en |
efeitos | effecten |
toque | touch |
wizardfx | wizardfx |
PT Nos sons em Modulation, Dynamics e Coloration ou nas experiências sonoras, mixagens rápidas e naquele toque final: Basta selecionar a predefinição apropriada e controlar a intensidade com apenas um botão
NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
ou | of |
selecionar | selecteren |
intensidade | intensiteit |
toque | touch |
controlar | regelen |
PT Pacemaker é um aplicativo de DJ muito básico que cria mixagens musicais automaticamente a partir do seu iPhone e permite adicionar efeitos por meio de quatro opções predefinidas no relógio
NL Pacemaker is een zeer eenvoudige DJ-app die automatisch muziekmixen van je iPhone maakt en je vervolgens in staat stelt effecten toe te voegen via vier vooraf ingestelde opties op je horloge
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
aplicativo | app |
cria | maakt |
automaticamente | automatisch |
seu | je |
iphone | iphone |
e | en |
permite | in staat |
adicionar | voegen |
efeitos | effecten |
opções | opties |
relógio | horloge |
PT Com o conversor de canal você pode alterar a quantidade de canais num arquivo de áudio. Você pode mudar a direção dos canais num arquivo estéreo ou limitar os canais num arquivo multicanal para mixagens estéreo ou mono.
NL Met de Channel Converter kunt u het aantal kanalen in een audiobestand wijzigen. Verander de richting van de kanalen in een stereobestand of sluit kanalen in een meerkanaals bestand aan voor stereo of mono downmixen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conversor | converter |
arquivo | bestand |
estéreo | stereo |
ou | of |
multicanal | meerkanaals |
PT (Pocket-lint) - A Amazon anunciou uma mudança em como seu áudio avançado funcionará no Amazon Music , permitindo acesso a áudio espacial - que é Dolby Atmos e mixagens de áudio 360 Reality - por meio de fones de ouvido.
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft een shuffle aangekondigd in hoe zijn geavanceerde audio zal werken in Amazon Music , waardoor toegang tot ruimtelijke audio - dat is Dolby Atmos en 360 Reality Audio-mixen - via een koptelefoon mogelijk wordt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
amazon | amazon |
anunciou | aangekondigd |
avançado | geavanceerde |
acesso | toegang |
espacial | ruimtelijke |
e | en |
funcionar | werken |
PT A oferta de áudio espacial da Amazon inclui mixagens Dolby Atmos e 360 Reality Audio da Sony e também há uma expansão do suporte para esses formatos com alto-falantes e soundbars.
NL Het ruimtelijke audio-aanbod van Amazon omvat zowel Dolby Atmos-mixen als Sonys 360 Reality Audio en er is ook een uitbreiding van de ondersteuning voor deze formaten met luidsprekers en soundbars.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
oferta | aanbod |
espacial | ruimtelijke |
amazon | amazon |
inclui | omvat |
e | en |
expansão | uitbreiding |
falantes | luidsprekers |
PT Para fazer isso, o Spatial Audio usa as mixagens 5.1, 7.1 e Dolby Atmos de um filme ou vídeo compatível, aplica filtros de áudio direcionais e ajusta as frequências retransmitidas para cada ouvido.
NL Om dit te doen, gebruikt Spatial Audio de 5.1-, 7.1- en Dolby Atmos- mixen van een compatibele film of video, past het directionele audiofilters toe en past het de frequenties aan die naar elk oor worden doorgegeven.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
usa | gebruikt |
e | en |
ou | of |
compatível | compatibele |
ouvido | oor |
PT Em termos de quais fones de ouvido são compatíveis, todos os fones de ouvido Apple e Beats com o chip H1 ou W1 suportam as novas mixagens surround quando reproduzidos em um iPhone, iPad, Mac ou Apple TV
NL Wat betreft welke hoofdtelefoons compatibel zijn, ondersteunen alle Apple- en Beats-hoofdtelefoons met de H1- of W1-chip de nieuwe surroundmixen wanneer ze worden afgespeeld via een iPhone, iPad, Mac of Apple TV
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
compatíveis | compatibel |
apple | apple |
e | en |
chip | chip |
ou | of |
novas | nieuwe |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
PT Existem dezenas de milhares de playlists - incluindo centenas de novas playlists de humor e atividades, mixagens personalizadas e estações de gênero - que você pode ouvir com o Apple Music Voice Plan.
NL Er zijn tienduizenden afspeellijsten - waaronder honderden nieuwe afspeellijsten voor stemmingen en activiteiten, gepersonaliseerde mixen en genrezenders - waar je naar kunt luisteren met het Apple Music Voice Plan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
playlists | afspeellijsten |
centenas | honderden |
novas | nieuwe |
e | en |
atividades | activiteiten |
personalizadas | gepersonaliseerde |
apple | apple |
plan | plan |
voice | voice |
PT Existem dezenas de milhares de listas de reprodução - incluindo centenas de novas listas de reprodução de humor e atividades, mixagens personalizadas e estações de gênero - que você pode ouvir com o Apple Music Voice Plan.
NL Er zijn tienduizenden afspeellijsten - waaronder honderden nieuwe afspeellijsten voor stemmingen en activiteiten, gepersonaliseerde mixen en genrezenders - waar je naar kunt luisteren met het Apple Music Voice Plan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
centenas | honderden |
novas | nieuwe |
e | en |
atividades | activiteiten |
personalizadas | gepersonaliseerde |
apple | apple |
plan | plan |
listas de reprodução | afspeellijsten |
voice | voice |
PT Existem quatro alto-falantes full range integrados ao dispositivo, fornecendo até 4W de potência total de saída. Um processador de sinal também está integrado, que faz mixagens para cima ou para baixo das trilhas em quatro canais, quando apropriado.
NL Er zijn vier full-range luidsprekers ingebouwd in het apparaat, die tot 4W totaal uitgangsvermogen leveren. Er is ook een signaalprocessor aan boord die, indien van toepassing, tracks naar boven of beneden mixt naar vier kanalen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dispositivo | apparaat |
ou | of |
canais | kanalen |
quando | indien |
falantes | luidsprekers |
PT Transmita suas mixagens, faixas e sons no hearthis.at - streaming de música sem compressão e uploads ilimitados. Venda diretamente e receba instantaneamente.
NL Stream je mixen, nummers en geluiden op hearthis.at met vlekkeloze audiostreaming en onbeperkte uploads. Verkoop rechtstreeks en word direct betaald.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
suas | je |
e | en |
sons | geluiden |
streaming | stream |
ilimitados | onbeperkte |
venda | verkoop |
PT Com o conversor de canal você pode alterar a quantidade de canais num arquivo de áudio. Você pode mudar a direção dos canais num arquivo estéreo ou limitar os canais num arquivo multicanal para mixagens estéreo ou mono.
NL Met de Channel Converter kunt u het aantal kanalen in een audiobestand wijzigen. Verander de richting van de kanalen in een stereobestand of sluit kanalen in een meerkanaals bestand aan voor stereo of mono downmixen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conversor | converter |
arquivo | bestand |
estéreo | stereo |
ou | of |
multicanal | meerkanaals |
PT Mixagens e masterizações criativas do mais elevado nível: O coreFX Suite deu um novo lar para nove efeitos básicos. Design de som de primeira classe que vai ao fundo do que suas produções precisam.
NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
nível | niveau |
novo | nieuwe |
lar | thuis |
produções | producties |
PT Para experiências sonoras, mixagens rápidas ou aquele toque final: O wizardFX Suite tem o versátil Dynamics e os efeitos de Coloration e Modulation com um conceito operacional único
NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ou | of |
suite | suite |
versátil | veelzijdige |
e | en |
efeitos | effecten |
toque | touch |
wizardfx | wizardfx |
PT Nos sons em Modulation, Dynamics e Coloration ou nas experiências sonoras, mixagens rápidas e naquele toque final: Basta selecionar a predefinição apropriada e controlar a intensidade com apenas um botão
NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
ou | of |
selecionar | selecteren |
intensidade | intensiteit |
toque | touch |
controlar | regelen |
PT Automatize mixagens de áudio com controle total sobre volume, panning, bussing, efeitos de áudio e muito mais.
NL Automatiseer audiomixen met volledige controle over volume, panning, bussing, geluidseffecten en meer.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
automatize | automatiseer |
controle | controle |
total | volledige |
volume | volume |
e | en |
PT Para fazer isso, o Spatial Audio usa as mixagens 5.1, 7.1 e Dolby Atmos de um filme ou vídeo compatível, aplica filtros de áudio direcionais e ajusta as frequências retransmitidas para cada ouvido.
NL Om dit te doen, gebruikt Spatial Audio de 5.1-, 7.1- en Dolby Atmos- mixen van een compatibele film of video, past het directionele audiofilters toe en past het de frequenties aan die naar elk oor worden doorgegeven.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
usa | gebruikt |
e | en |
ou | of |
compatível | compatibele |
ouvido | oor |
PT Em termos de quais fones de ouvido são compatíveis, todos os fones de ouvido Apple e Beats com o chip H1 ou W1 suportam as novas mixagens surround quando reproduzidos em um iPhone, iPad, Mac ou Apple TV
NL Wat betreft welke hoofdtelefoons compatibel zijn, ondersteunen alle Apple- en Beats-hoofdtelefoons met de H1- of W1-chip de nieuwe surroundmixen wanneer ze worden afgespeeld via een iPhone, iPad, Mac of Apple TV
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
compatíveis | compatibel |
apple | apple |
e | en |
chip | chip |
ou | of |
novas | nieuwe |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
PT Entre no mundo do design de som e crie efeitos sonoros envolventes enquanto domina suas mixagens de áudio com este amplo kit de ferramentas.
NL Stap in de wereld van sound design en creëer meeslepende geluidseffecten terwijl je je audiomixen mastert met deze uitgebreide toolkit.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mundo | wereld |
design | design |
e | en |
crie | creëer |
suas | je |
amplo | uitgebreide |
PT Com mega 14 canais de áudio, o Q950T oferece mixagens verdadeiramente envolventes para aprimorar o áudio da TV. Mas também é um ótimo
NL Met maar liefst 14 audiokanalen draait alles om het leveren van echt meeslepende mixen om je tv-audio te verbeteren. Maar het is ook een geweldige
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
áudio | audio |
verdadeiramente | echt |
aprimorar | verbeteren |
é | is |
ótimo | geweldige |
PT O ambiente do seu empregador pode ter todos ou apenas alguns dos serviços individuais. Os esquemas de coleta e processamento de dados para os serviços individuais mencionados são semelhantes entre si.
NL De omgeving van uw werkgever heeft mogelijk alle of slechts een deel van de individuele services. De gegevensverzamelings- en verwerkingsschema’s voor de genoemde individuele services zijn vergelijkbaar met elkaar.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ambiente | omgeving |
empregador | werkgever |
ou | of |
serviços | services |
e | en |
semelhantes | vergelijkbaar |
PT familiekocht.com oferece aos usuários a opção de deixar comentários individuais em postagens de blog individuais em um blog que está no site do controlador
NL familiekocht.com biedt gebruikers de mogelijkheid om individuele commentaren op individuele blogposts achter te laten op een blog die op de website van de controller staat
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
oferece | biedt |
usuários | gebruikers |
opção | mogelijkheid |
deixar | laten |
blog | blog |
site | website |
PT Crie, compartilhe e gerencie com segurança registros individuais e pastas criptografadas entre equipes ou usuários individuais.
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
crie | maak |
e | en |
gerencie | beheer |
registros | records |
individuais | individuele |
pastas | mappen |
equipes | teams |
ou | of |
usuários | gebruikers |
PT Crie, compartilhe e gerencie com segurança registros individuais e pastas criptografadas entre equipes ou usuários individuais.
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
crie | maak |
e | en |
gerencie | beheer |
registros | records |
individuais | individuele |
pastas | mappen |
equipes | teams |
ou | of |
usuários | gebruikers |
PT A Amplexor Bélgica trabalha continuamente em todas essas dimensões, por meio de uma cultura de feedback forte, sessões individuais regulares, eventos internos, orientação de equipas e reuniões de equipa
NL Amplexor Belgium werkt constant aan al deze thema’s door een sterke feedbackcultuur, regelmatige één-op-één-sessies, interne activiteiten, teamcoaching en personeelsvergaderingen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
amplexor | amplexor |
trabalha | werkt |
forte | sterke |
sessões | sessies |
regulares | regelmatige |
eventos | activiteiten |
e | en |
PT A Amplexor Bélgica trabalha continuamente em todas essas dimensões, por meio de uma cultura de feedback forte, sessões individuais regulares, eventos internos, orientação de equipas e reuniões de equipa
NL Amplexor Belgium werkt constant aan al deze thema’s door een sterke feedbackcultuur, regelmatige één-op-één-sessies, interne activiteiten, teamcoaching en personeelsvergaderingen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
amplexor | amplexor |
trabalha | werkt |
forte | sterke |
sessões | sessies |
regulares | regelmatige |
eventos | activiteiten |
e | en |
PT "Nosso chefe de diretores é focado em metas, e essas ferramentas de colaboração – MindMeister, MeisterTask e G Suite – nos ajudaram a transformar essas metas em realidade."
NL "Onze Head of Directors werkt graag doelgericht en deze samenwerkingstools - MindMeister, MeisterTask en G Suite - hebben ons geholpen om deze doelen te realiseren."
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
metas | doelen |
e | en |
suite | suite |
g | g |
PT O seu iPhone excluirá permanentemente essas fotos após 40 dias, mas, enquanto isso, essas fotos ainda estarão consumindo espaço no seu iPhone
NL Je iPhone zal deze foto's na 40 dagen definitief verwijderen, maar in de tussentijd gebruiken die foto's nog steeds opslagruimte op je iPhone
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
seu | je |
iphone | iphone |
permanentemente | definitief |
fotos | foto |
dias | dagen |
estarão | zal |
no | in |
excluir | verwijderen |
PT Usamos essas informações para enviar anúncios com base em seus interesses e também podemos compartilhar essas informações com terceiros
NL We gebruiken deze informatie om u op uw interesses gebaseerde advertenties te laten zien en kunnen deze informatie ook delen met derden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
informações | informatie |
anúncios | advertenties |
base | gebaseerde |
seus | uw |
interesses | interesses |
e | en |
podemos | kunnen |
terceiros | derden |
PT Ao acessar ou usar o Site após essas alterações serem publicadas, você concorda com todas essas alterações.
NL Door de Website te bezoeken of te gebruiken nadat dergelijke wijzigingen zijn gepubliceerd, stemt u in met alle dergelijke wijzigingen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ou | of |
usar | gebruiken |
site | website |
após | nadat |
alterações | wijzigingen |
publicadas | gepubliceerd |
todas | alle |
PT Podemos coletar e armazenar essas informações e combinar essas informações com outras informações pessoais que você pode ter fornecido.
NL We kunnen deze informatie verzamelen en opslaan en deze informatie combineren met andere persoonlijke informatie die u mogelijk hebt verstrekt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
coletar | verzamelen |
e | en |
armazenar | opslaan |
outras | andere |
fornecido | verstrekt |
PT Ao acessar ou usar o Site após essas alterações serem publicadas, você concorda com todas essas alterações.
NL Door de Website te bezoeken of te gebruiken nadat dergelijke wijzigingen zijn gepubliceerd, stemt u in met alle dergelijke wijzigingen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ou | of |
usar | gebruiken |
site | website |
após | nadat |
alterações | wijzigingen |
publicadas | gepubliceerd |
todas | alle |
PT "Nosso chefe de diretores é focado em metas, e essas ferramentas de colaboração – MindMeister, MeisterTask e G Suite – nos ajudaram a transformar essas metas em realidade."
NL "Onze Head of Directors werkt graag doelgericht en deze samenwerkingstools - MindMeister, MeisterTask en G Suite - hebben ons geholpen om deze doelen te realiseren."
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
metas | doelen |
e | en |
suite | suite |
g | g |
PT Usamos essas informações para enviar anúncios com base em seus interesses e também podemos compartilhar essas informações com terceiros
NL We gebruiken deze informatie om u op uw interesses gebaseerde advertenties te laten zien en kunnen deze informatie ook delen met derden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
informações | informatie |
anúncios | advertenties |
base | gebaseerde |
seus | uw |
interesses | interesses |
e | en |
podemos | kunnen |
terceiros | derden |
PT O seu iPhone excluirá permanentemente essas fotos após 40 dias, mas, enquanto isso, essas fotos ainda estarão consumindo espaço no seu iPhone
NL Je iPhone zal deze foto's na 40 dagen definitief verwijderen, maar in de tussentijd gebruiken die foto's nog steeds opslagruimte op je iPhone
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
seu | je |
iphone | iphone |
permanentemente | definitief |
fotos | foto |
dias | dagen |
estarão | zal |
no | in |
excluir | verwijderen |
PT Usamos essas informações para enviar anúncios com base em seus interesses e também podemos compartilhar essas informações com terceiros
NL We gebruiken deze informatie om u op uw interesses gebaseerde advertenties te laten zien en kunnen deze informatie ook delen met derden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
informações | informatie |
anúncios | advertenties |
base | gebaseerde |
seus | uw |
interesses | interesses |
e | en |
podemos | kunnen |
terceiros | derden |
PT Então, como essas câmeras pontuam na frente da qualidade da imagem? Uma das principais considerações para essas pontuações é a flexibilidade que você tem para moldar a imagem ao seu gosto
NL Dus hoe scoren deze camera's op het gebied van beeldkwaliteit? Een van de belangrijkste overwegingen voor deze partituren is de flexibiliteit die je hebt om de afbeelding naar je eigen smaak vorm te geven
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
câmeras | camera |
imagem | afbeelding |
principais | belangrijkste |
considerações | overwegingen |
flexibilidade | flexibiliteit |
moldar | vorm |
gosto | smaak |
PT Salvar como arquivos CSV salvará todas as suas mensagens como texto em um único arquivo com imagens extraídas para uma pasta separada, enquanto os arquivos HTML serão salvos como arquivos individuais que podem ser abertos em um navegador)
NL Als u opslaat als CSV-bestanden, worden al uw berichten opgeslagen als tekst in een enkel bestand met afbeeldingen uitgepakt in een aparte map, terwijl HTML-bestanden worden opgeslagen als individuele bestanden die kunnen worden geopend in een browser)
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
csv | csv |
texto | tekst |
separada | aparte |
html | html |
salvos | opgeslagen |
abertos | geopend |
navegador | browser |
PT Como alternativa, se você preferir extrair bate-papos individuais, poderá fazê-lo usando o painel Preview do iPhone Backup Extractor. Aqui está como:
NL Als u liever afzonderlijke chats wilt extraheren, kunt u dit doen met behulp van het Preview van iPhone Backup Extractor. Hier is hoe:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
poderá | kunt |
usando | met behulp van |
iphone | iphone |
backup | backup |
PT Ou você pode ter funcionários individuais que dependem de diversos serviços de terceiros e não precisam saber sobre o resto
NL Of heb je medewerkers die afhankelijk zijn van verschillende services van derden, en die niets te maken hebben met de rest
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
funcionários | medewerkers |
dependem | afhankelijk |
diversos | verschillende |
serviços | services |
e | en |
resto | rest |
PT Nossos planos Pro são ideais para pequenas agências e empresas individuais que necessitam de uma maior permissão de dados.
NL Onze Pro-abonnementen zijn ideaal voor kleine bureaus en ZZP-ers die een groter datavolume nodig hebben.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
planos | abonnementen |
ideais | ideaal |
pequenas | kleine |
e | en |
necessitam | nodig hebben |
maior | groter |
PT Quando o Majestic gera gráficos e relatórios individuais, eles normalmente podem ser usados com nosso consentimento implícito, desde que:
NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
gera | genereert |
gráficos | grafieken |
e | en |
relatórios | rapporten |
individuais | individuele |
normalmente | doorgaans |
podem | kunnen |
usados | gebruikt |
consentimento | toestemming |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්