PT O Gamy se adapta melhor a qualquer tipo de loja, como jogo de escopo, jogo de esquadrão, jogo de honra, jogo de mago, jogo de tiro, jogo de robô ou qualquer outra loja de jogos online. O modelo está ótimo com sua aparência limpa e profissional.
පෘතුගීසි හි "concentre no jogo" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT O Gamy se adapta melhor a qualquer tipo de loja, como jogo de escopo, jogo de esquadrão, jogo de honra, jogo de mago, jogo de tiro, jogo de robô ou qualquer outra loja de jogos online. O modelo está ótimo com sua aparência limpa e profissional.
NL Gamey past het beste bij alle soorten winkels, zoals scope-games, squad-games, honor-games, tovenaars-games, shoot-games, robotgames of een andere online game-winkel. De sjabloon ziet er geweldig uit met zijn strakke en professionele uitstraling.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
escopo | scope |
online | online |
modelo | sjabloon |
aparência | uitstraling |
profissional | professionele |
PT No entanto, estamos felizes em informar que os alto-falantes são potentes o suficiente para superar esse ruído e permitir que você se concentre no jogo em si. Ainda diríamos que um headset para jogos é uma opção necessária.
NL We zijn echter blij te kunnen melden dat de luidsprekers krachtig genoeg zijn om die ruis te overstemmen en u zich te laten concentreren op de game zelf. We zouden echter nog steeds zeggen dat een gamingheadset een noodzakelijke optie is.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
felizes | blij |
informar | melden |
e | en |
opção | optie |
falantes | luidsprekers |
PT Eles são fechados para trás, com protetores de ouvido ergonômicos de couro sintético que bloqueiam o ruído ambiente e permitem que você se concentre no jogo em questão
NL Ze hebben een gesloten achterkant, met ergonomische kunstleren oorkussens die veel omgevingsgeluid blokkeren, zodat jij je kunt concentreren op het spel dat voorhanden is
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
fechados | gesloten |
jogo | spel |
PT Para times esportivos e fãs, roupas de grife personalizadas de nomes como Nike e Adidas sempre podem ser confiáveis para permitir que você se concentre no jogo, em vez da irritação de nomes que não sejam de marca
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
fãs | fans |
nomes | namen |
nike | nike |
jogo | spel |
PT Eles são fechados, com protetores de ouvido ergonômicos de couro sintético que bloqueiam o ruído ambiente e permitem que você se concentre no jogo em questão
NL Ze hebben een gesloten achterkant, met ergonomische kunstleren oorkussens die veel omgevingsgeluid blokkeren, zodat jij je kunt concentreren op het spel dat voorhanden is
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
fechados | gesloten |
jogo | spel |
PT Eles são fechados, com almofadas ergonômicas de couro sintético que bloqueiam muito ruído ao redor e permitem que você se concentre no jogo em questão
NL Ze hebben een gesloten achterkant, met ergonomische kunstleren oorkussens die veel omgevingsgeluid blokkeren, zodat jij je kunt concentreren op het spel dat voorhanden is
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
fechados | gesloten |
jogo | spel |
PT Para times esportivos e fãs, roupas de grife personalizadas de nomes como Nike e Adidas sempre podem ser confiáveis para permitir que você se concentre no jogo, em vez da irritação de nomes que não sejam de marca
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
fãs | fans |
nomes | namen |
nike | nike |
jogo | spel |
PT O jogo é projetado para jogo cooperativo e baseado em esquadrão, embora você também possa jogar sozinho no Battle Royale. Estará disponível jogo em primeira pessoa ou terceira pessoa.
NL De game is ontworpen om in coöp en squadron te spelen, hoewel je Battle Royale ook solo kunt spelen. Het zal beschikbaar zijn om in de eerste persoon of in de derde persoon te spelen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
projetado | ontworpen |
e | en |
disponível | beschikbaar |
pessoa | persoon |
ou | of |
terceira | derde |
PT Em cada jogo, você pode ver quanto tempo passou jogando aquele jogo, mas o mais útil é que você tenha um registro de perfis para aquele jogo
NL Binnen elke game kun je zien hoe lang je die game hebt gespeeld, maar nuttiger is dat je een overzicht hebt van de profielen voor die game
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogo | game |
você | je |
perfis | profielen |
PT Durante o jogo, seu telefone exibirá uma tela de jogo com o status de saúde dos jogadores, níveis de munição e um mini mapa da área de jogo, tudo mostrado em tempo real
NL Tijdens het spel toont je telefoon een spelscherm met de gezondheidsstatus van de spelers, munitie-niveaus en een minikaart van het speelgebied, allemaal in realtime weergegeven
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
telefone | telefoon |
e | en |
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano e você também terá acesso às cartas do jogo daquele título, permitindo que você pule para diferentes níveis de jogo e muito mais
NL Doe dit met een game die op de achtergrond is geladen, en je krijgt ook toegang tot de in-game-kaarten van die titel, zodat je zelfs naar verschillende game-levels kunt springen en meer
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogo | game |
carregado | geladen |
e | en |
você | je |
acesso | toegang |
cartas | kaarten |
título | titel |
PT O jogo também atualiza os episódios do primeiro jogo, para que você também possa revisitá-los usando o novo e aprimorado mecanismo de jogo.
NL De game upgradet ook de afleveringen van de eerste game, zodat je ze ook opnieuw kunt bekijken met de nieuwe en verbeterde game-engine.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogo | game |
episódios | afleveringen |
primeiro | eerste |
possa | kunt |
e | en |
aprimorado | verbeterde |
mecanismo | engine |
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano e você também terá acesso às cartas do jogo daquele título, permitindo que você pule para diferentes níveis de jogo e muito mais
NL Doe dit met een game die op de achtergrond is geladen, en je krijgt ook toegang tot de in-game-kaarten van die titel, zodat je zelfs naar verschillende game-levels kunt springen en meer
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogo | game |
carregado | geladen |
e | en |
você | je |
acesso | toegang |
cartas | kaarten |
título | titel |
PT 1Série Super Mario Galaxy: O primeiro jogo da série foi Super Mario Galaxy , um jogo de ação 3D lançado para a consola Wii no Japão em novembro de 2007. O segundo jogo da série, Super Mario Galaxy 2, foi lançado no Japão em maio de 2010.
NL 1Super Mario Galaxy-serie: Het eerste spel in de serie was Super Mario Galaxy, een 3D-actiespel dat in november 2007 werd uitgebracht in Japan. Het tweede spel in de serie, Super Mario Galaxy 2, werd in mei 2010 uitgebracht in Japan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
super | super |
mario | mario |
jogo | spel |
lançado | uitgebracht |
japão | japan |
novembro | november |
maio | mei |
PT As vitrines recentes do que está por vir incluem um olhar sobre os níveis insanos de personalização possíveis no jogo. Agora o trailer de visão geral do jogo também mostra as facções que estarão no jogo.
NL Recente showcases van wat komen gaat zijn onder andere een blik op de krankzinnige aanpassingsniveaus die mogelijk zijn in het spel. Nu toont de gameplay-overzichtstrailer ook de facties die in het spel zullen zitten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
recentes | recente |
possíveis | mogelijk |
mostra | toont |
PT O jogo é projetado para jogo cooperativo e baseado em esquadrão, embora você também possa jogar sozinho no Battle Royale. Estará disponível jogo em primeira pessoa ou terceira pessoa.
NL De game is ontworpen om in coöp en squadron te spelen, hoewel je Battle Royale ook solo kunt spelen. Het zal beschikbaar zijn om in de eerste persoon of in de derde persoon te spelen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
projetado | ontworpen |
e | en |
disponível | beschikbaar |
pessoa | persoon |
ou | of |
terceira | derde |
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano, e você também terá acesso às cartas desse título no jogo, permitindo até mesmo saltar para diferentes níveis de jogo e muito mais
NL Als je dit doet terwijl een game op de achtergrond is geladen, krijg je ook toegang tot de in-game kaarten van die titel, waarmee je zelfs naar verschillende spelniveaus kunt springen en meer
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogo | game |
carregado | geladen |
e | en |
você | je |
acesso | toegang |
cartas | kaarten |
título | titel |
PT Durante o jogo, seu telefone exibirá uma tela de jogo com o status de saúde dos jogadores, níveis de munição e um mini mapa da área de jogo, tudo mostrado em tempo real
NL Tijdens het spel toont je telefoon een spelscherm met de gezondheidsstatus van de spelers, munitie-niveaus en een minikaart van het speelgebied, allemaal in realtime weergegeven
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
telefone | telefoon |
e | en |
PT O Sourcetree simplifica o modo como você interage com seus repositórios Git, para que você se concentre no código. Visualize e gerencie seus repositórios com a GUI Git do Sourcetree.
NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
simplifica | vereenvoudigt |
repositórios | opslagplaatsen |
git | git |
visualize | visualiseer |
e | en |
gerencie | beheer |
código | codering |
PT Depois concentre suas energias em concluir essas tarefas.
NL Richt je energie daarna op het uitvoeren van deze taken.
PT Reduza custos, concentre-se nos negócios principais
NL Verlaag kosten, focus op kernactiviteiten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
custos | kosten |
nos | op |
PT O fluxo de trabalho suave e leve permite que você se concentre em contar a sua história.
NL Dankzij de zijdezachte workflow kun je je concentreren op het vertellen van je verhaal.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
contar | vertellen |
história | verhaal |
PT Concentre-se em relacionamentos, não registros, com Copper e Google. O único CRM criado, usado e recomendado pelo Google.
NL CRM-oplossing voor kleine tot middelgrote bedrijven die kansen beheert, projecten oplevert, relaties koppelt en offertes opstelt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
relacionamentos | relaties |
e | en |
crm | crm |
PT Concentre-se em atividades produtivas de vendas, enquanto um assistente virtual baseado em inteligência artificial cuida de tudo.
NL Je kunt elk onderdeel van je bedrijf bijhouden, van de tijd die door je team wordt besteed en hun werklast tot de totale kosten en facturen voor klanten.
PT Concentre-se nas perguntas que expandem seus dados muito além da planilha.
NL Focus op de vragen en duik dieper in je data dan met een spreadsheet mogelijk is.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
seus | je |
planilha | spreadsheet |
PT Concentre-se no seu negócio e nos seus desafios graças à nossa solução chave na mão
NL Concentreer u op uw vakgebied en uw doelen met onze startklare oplossing
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
solução | oplossing |
PT Concentre-se no seu código e nos seus projetos graças a uma infraestrutura gerida pela OVHcloud. Desenvolver uma aplicação torna-se assim mais simples e mais rápido.
NL Concentreer u op uw code en uw projecten met een door OVHcloud beheerde infrastructuur. Hierdoor wordt het ontwikkelen van een applicatie eenvoudiger en sneller.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
código | code |
e | en |
projetos | projecten |
infraestrutura | infrastructuur |
ovhcloud | ovhcloud |
desenvolver | ontwikkelen |
aplicação | applicatie |
torna-se | wordt |
PT Concentre-se nas suas camadas de software em containers
NL Concentreer u op uw softwarelagen in containers
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
containers | containers |
PT Concentre-se na sua atividade e não na infraestrutura que a suporta. Execute os seus treinos através de uma linha de comandos e pague ao minuto os recursos utilizados.
NL Concentreer u op uw activiteit in plaats van op de ondersteunende infrastructuur. Start uw trainingen via een commandoregel en betaal de gebruikte resources per minuut.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
atividade | activiteit |
e | en |
treinos | trainingen |
pague | betaal |
minuto | minuut |
utilizados | gebruikte |
PT Não é necessário cobrir todo o papel; concentre-se apenas na área das letras
NL Je hoeft niet het hele papier te bedekken, maar concentreer je op de letters
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
necessário | hoeft |
cobrir | bedekken |
todo | hele |
papel | papier |
PT Concentre-se no tema "perdão", por exemplo
NL Je zou bijvoorbeeld kunnen focussen op het onderwerp vergeving
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tema | onderwerp |
se | zou |
PT Concentre-se em ser grato pelo que tem e apreciar sua vida em seus próprios termos, em vez de pensar que precisa ter o mesmo que o seu melhor amigo ou colega de trabalho para ser verdadeiramente feliz
NL Focus je op dankbaar zijn voor wat je hebt en op het genieten van je leven op jouw voorwaarden in plaats van dat je denkt dat je moet hebben wat je beste vriend of collega heeft om echt gelukkig te zijn
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
grato | dankbaar |
e | en |
termos | voorwaarden |
melhor | beste |
amigo | vriend |
colega | collega |
PT Fones de ouvido de RV do futuro podem permitir que você se concentre em qualquer profundidade
NL Met toekomstige VR-headsets kunt u zich op elke diepte concentreren
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
fones | headsets |
futuro | toekomstige |
que | op |
você | u |
qualquer | elke |
profundidade | diepte |
PT As melhores bicicletas ergométricas reclinadas 2021: concentre-se em seus treinos com estas principais opções
NL Beste ligfiets hometrainers 2021: Leun in je trainingen met deze topkeuzes
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
melhores | beste |
seus | je |
treinos | trainingen |
PT É particularmente ótimo para aumentar o nível de suas armas - entre em Plunder com um token de XP de arma dupla ao vivo e concentre-se em Corridas de Suprimentos com veículos e você avançará rapidamente na classificação.
NL Het is vooral geweldig om je wapens te nivelleren - stort je live in Plunder met een dubbel wapen XP-token, en concentreer je op Supply Runs met voertuigen en je zult door de ranglijst razen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
particularmente | vooral |
ótimo | geweldig |
armas | wapens |
arma | wapen |
dupla | dubbel |
e | en |
veículos | voertuigen |
PT Projetado para ser simples, mas poderoso, Sonix elimina o trabalho tedioso e permite que você se concentre no trabalho que importa.
NL Ontworpen om zowel eenvoudig, maar krachtig te zijn, elimineert Sonix het vervelende werk en stelt u in staat om te focussen op het werk dat belangrijk is.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
projetado | ontworpen |
poderoso | krachtig |
sonix | sonix |
elimina | elimineert |
e | en |
permite | in staat |
PT Converta automaticamente horas de vídeo em texto ou legendas em minutos. Concentre-se no contador de histórias — envie notas e edições facilmente para seus editores de vídeo.
NL Converteer in enkele minuten automatisch uren video naar tekst of ondertiteling. Focus op de verhalenvertelling: stuur eenvoudig notities en bewerkingen naar je video-editors.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
automaticamente | automatisch |
ou | of |
envie | stuur |
notas | notities |
e | en |
facilmente | eenvoudig |
seus | je |
editores | editors |
PT Converta automaticamente horas de vídeo ou áudio em texto em minutos. Concentre-se no caso e deixe-nos transcrever com segurança suas evidências e pesquisas.
NL Converteer in enkele minuten automatisch uren video of audio naar tekst. Concentreer je op de zaak en laat ons je bewijs en onderzoek veilig overschrijven.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
automaticamente | automatisch |
ou | of |
e | en |
pesquisas | onderzoek |
deixe | laat |
PT Concentre-se na pesquisa e síntese das evidências em questão
NL Focus op het onderzoek en de synthese van het bewijsmateriaal
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pesquisa | onderzoek |
e | en |
PT Concentre-se na chamada, não na tomada de anotações. Basta gravar a chamada e o Sonix transcreverá automaticamente para você em minutos. Melhore suas habilidades de venda. Deixe o trabalho ocupado conosco.
NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities. Neem gewoon de oproep op en Sonix zal het binnen enkele minuten automatisch voor je transcriberen. Verbeter je verkoopvaardigheden. Laat het drukwerk aan ons over.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
chamada | oproep |
anotações | notities |
e | en |
sonix | sonix |
automaticamente | automatisch |
minutos | minuten |
melhore | verbeter |
deixe | laat |
se | zal |
transcrever | transcriberen |
PT Concentre-se no conteúdo, faremos o trabalho pesado.
NL Focus op de inhoud, we zullen het zware werk doen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conteúdo | inhoud |
trabalho | werk |
pesado | zware |
se | zullen |
PT Nossos modelos economizam seu tempo e permitem que você se concentre no que é realmente importante, seu conteúdo
NL Met onze sjablonen besparen wij je moeite en kun je je focussen op wat echt belangrijk is: jouw eigen content
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
modelos | sjablonen |
economizam | besparen |
e | en |
importante | belangrijk |
conteúdo | content |
PT Não se preocupe com problemas técnico e se concentre em fidelizar seus clientes.
NL Maak je geen zorgen om transacties, maar laat klanten terugkomen voor meer.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
problemas | zorgen |
clientes | klanten |
PT Deixe que sua equipe se concentre no que realmente importa para seus negócios e automatize ações de baixo valor
NL Laat uw team focussen op wat echt belangrijk is voor uw bedrijf en automatiseer acties met een lage waarde
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
deixe | laat |
equipe | team |
realmente | echt |
negócios | bedrijf |
e | en |
automatize | automatiseer |
ações | acties |
valor | waarde |
PT Ofertas e serviços específicos para profissionais do mundo do espetáculo. Concentre-se apenas no sucesso!
NL Aanbiedingen en services, speciaal voor professionele entertainers, zodat u zich uitsluitend op uw successen kunt concentreren!
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ofertas | aanbiedingen |
e | en |
serviços | services |
PT Deixe o Badger lidar com suas rotas de vendas e agendamento. Concentre-se nos clientes certos e obtenha mais 2 reuniões por dia.
NL Laat Badger uw verkooproutes en planning beheren. Richt u op de juiste klanten en plan elke dag 2 extra vergaderingen met Badger.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
deixe | laat |
lidar | beheren |
e | en |
agendamento | planning |
clientes | klanten |
certos | juiste |
reuniões | vergaderingen |
PT Uma base de conhecimento permitirá que sua equipe se concentre nas perguntas que realmente importam, em vez de repetir as mesmas respostas continuamente
NL Met een kennisbank kan uw team zich concentreren op vragen die er echt toe doen, in plaats van steeds dezelfde antwoorden te herhalen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conhecimento | kan |
equipe | team |
realmente | echt |
repetir | herhalen |
respostas | antwoorden |
PT Concentre-se no mais importante
NL Richt u op de belangrijkste kwesties
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mais | de |
PT Concentre-se no que é mais importante no governo
NL Richt u op wat echt belangrijk is bij de overheid
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
governo | overheid |
no | bij |
PT Automatize tarefas rotineiras com aprendizagem automática e concentre-se nos trabalhos mais relevantes.
NL Automatiseer eentonige taken met machine learning en concentreer u op het werk dat het meest belangrijk is.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
automatize | automatiseer |
aprendizagem | learning |
e | en |
relevantes | belangrijk |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්