"ver" ජපන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ජපන් දක්වා "ver" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ver හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "ver" පහත ජපන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ver 2 です。 また

පෘතුගීසි සිට ජපන් වෙත ver හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ජපන්

PT Ao longo das rodadas do torneio, você pode ver a classificação para ver em qual colocação seu país está classificado. Você também pode ver seu progresso individual e a contribuição de pontos que você alcançou em cada rodada.

JA トーナメントラウンドのリーダーボードで、自国のランキングを確認できます。また、自身の進捗についても確認ができ、各ラウンドで何ポイント貢献したかを見ることができます。

අක්ෂර පරිවර්තනය tōnamentoraundonorīdābōdode、 zì guónorankinguwo què rèndekimasu。mata、 zì shēnno jìn bùnitsuitemo què rèngadeki、 gèraundode hépointo gòng xiànshitakawo jiànrukotogadekimasu。

PT Posso ver um exemplo para ver como é o Manual da Marca?

JA ブランドガイドラインのサンプルを見ることはできますか?

අක්ෂර පරිවර්තනය burandogaidorainnosanpuruwo jiànrukotohadekimasuka?

PT Para deixar isso mais claro, tomarei as avaliações como exemplo. Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações. 

JA これをより明確にするために、私は例としてレビューを取ります。製品やサービスを検索していて、以前の顧客の満足を確認したい場合は、レビューを見たいと思うでしょう。 

අක්ෂර පරිවර්තනය korewoyori míng quènisurutameni、 sīha lìtoshiterebyūwo qǔrimasu。zhì pǐnyasābisuwo jiǎn suǒshiteite、 yǐ qiánno gù kèno mǎn zúwo què rènshitai chǎng héha,rebyūwo jiàntaito sīudeshou。 

PT Os usuários podem acessar um histórico completo dos registros, ver versões anteriores, ver o que mudou e recuperar registros em qualquer momento.

JA ユーザーはいつでも記録の全履歴へアクセス、旧バージョンの表示、変更点の確認、記録の回復を実行可能です。

අක්ෂර පරිවර්තනය yūzāhaitsudemo jì lùno quán lǚ lìheakusesu, jiùbājonno biǎo shì、 biàn gèng diǎnno què rèn、 jì lùno huí fùwo shí xíng kě néngdesu。

PT Agora, não existirá nenhuma necessidade de entrar na sua conta profissional para ver o que está acontecendo - você poderá ver o que os seus funcionários estão conversando com os seus clientes facilmente através do nosso Rastreador do Facebook.

JA Spyicを使えば、いちいちビジネス用のアカウントにログインする必要はありません。スタッフのコミュニケーションの様子をFacebookトラッカーで確認できます。

අක්ෂර පරිවර්තනය Spyicwo shǐeba、ichiichibijinesu yòngnoakauntoniroguinsuru bì yàohaarimasen.sutaffunokomyunikēshonno yàng ziwoFacebooktorakkāde què rèndekimasu。

PT O processo de transferência acontece em segundo plano. Você pode ver o andamento do pacote em templo real na sua lista de Pacotes Ver seus pacotes

JA 転送プロセスは背後で実行されています。バッチの進行状況は、バッチリストでリアルタイムで見ることができます。 バッチを見る

අක්ෂර පරිවර්තනය zhuǎn sòngpurosesuha bèi hòude shí xíngsareteimasu.batchino jìn xíng zhuàng kuàngha,batchirisutoderiarutaimude jiànrukotogadekimasu. batchiwo jiànru

PT Para deixar isso mais claro, tomarei as avaliações como exemplo. Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações. 

JA これをより明確にするために、私は例としてレビューを取ります。製品やサービスを検索していて、以前の顧客の満足を確認したい場合は、レビューを見たいと思うでしょう。 

අක්ෂර පරිවර්තනය korewoyori míng quènisurutameni、 sīha lìtoshiterebyūwo qǔrimasu。zhì pǐnyasābisuwo jiǎn suǒshiteite、 yǐ qiánno gù kèno mǎn zúwo què rènshitai chǎng héha,rebyūwo jiàntaito sīudeshou。 

PT Os usuários podem acessar um histórico completo dos registros, ver versões anteriores, ver o que mudou e recuperar registros em qualquer momento.

JA ユーザーはいつでも記録の全履歴へアクセス、旧バージョンの表示、変更点の確認、記録の回復を実行可能です。

අක්ෂර පරිවර්තනය yūzāhaitsudemo jì lùno quán lǚ lìheakusesu, jiùbājonno biǎo shì、 biàn gèng diǎnno què rèn、 jì lùno huí fùwo shí xíng kě néngdesu。

PT Agora, não existirá nenhuma necessidade de entrar na sua conta profissional para ver o que está acontecendo - você poderá ver o que os seus funcionários estão conversando com os seus clientes facilmente através do nosso Rastreador do Facebook.

JA Spyicを使えば、いちいちビジネス用のアカウントにログインする必要はありません。スタッフのコミュニケーションの様子をFacebookトラッカーで確認できます。

අක්ෂර පරිවර්තනය Spyicwo shǐeba、ichiichibijinesu yòngnoakauntoniroguinsuru bì yàohaarimasen.sutaffunokomyunikēshonno yàng ziwoFacebooktorakkāde què rèndekimasu。

PT Toque no Tweet para ver a página de detalhes do Tweet e toque em Ver atividade do Tweet:  

JA ツイートをタップしてツイートの詳細ページを開き、[ツイートアクティビティを表示] をタップします。  

අක්ෂර පරිවර්තනය tsuītowotappushitetsuītono xiáng xìpējiwo kāiki,[tsuītoakutibitiwo biǎo shì] wotappushimasu。  

PT Como você pode ver nessas imagens, há janelas atrás e à direita da mesa. À direita, você pode ver como meu feed em Camo fica com essa configuração e sem iluminação adicional.

JA これらの画像でわかるように、机の後ろと右側に窓があります。右側には、このセットアップで追加の照明なしで、Camo のフィードがどのように見えるかがわかります。

අක්ෂර පරිවර්තනය korerano huà xiàngdewakaruyouni、 jīno hòuroto yòu cèni chuānggaarimasu。yòu cèniha、konosettoappude zhuī jiāno zhào míngnashide、Camo nofīdogadonoyouni jiànerukagawakarimasu。

PT Para ver o cabeçalho do e-mail em perspectiva, clique duas vezes no e-mail cujo cabeçalho deseja ver. Seleccione "Acções" no menu no topo da janela.

JA outlookでメールヘッダを表示するには、メールヘッダを表示したいメールをダブルクリックします。ウィンドウの上部にあるメニューから「アクション」を選択します。

අක්ෂර පරිවර්තනය outlookdemēruheddawo biǎo shìsuruniha,mēruheddawo biǎo shìshitaimēruwodaburukurikkushimasu.u~indouno shàng bùniarumenyūkara「akushon」wo xuǎn zéshimasu。

PT Não consegue ver a aba "Criativos" na sua conta do Twitter Ads? Role a tela para baixo até as Perguntas frequentes, na parte inferior desta página, para ver mais informações.

JA 広告アカウントに [クリエイティブ] タブがありませんか?このページ下部のよくある質問のセクションまでスクロールし、詳細をご覧ください。

අක්ෂර පරිවර්තනය guǎng gàoakauntoni [kurieitibu] tabugaarimasenka?konopēji xià bùnoyokuaru zhì wènnosekushonmadesukurōrushi、 xiáng xìwogo lǎnkudasai。

PT Ver as páginas web abertas em seus outros dispositivos

JA ほかのデバイスで開いているWebページを表示する

අක්ෂර පරිවර්තනය hokanodebaisude kāiiteiruWebpējiwo biǎo shìsuru

PT Ver quais sites armazenam cookies ou dados: clique em “Gerenciar Dados de Sites”.

JA Cookieまたはデータを保存しているWebサイトを表示する: 「Webサイトデータを管理」をクリックします。

අක්ෂර පරිවර්තනය Cookiematahadētawo bǎo cúnshiteiruWebsaitowo biǎo shìsuru: 「Websaitodētawo guǎn lǐ」wokurikkushimasu。

PT Inclua sua opinião sobre um Tweet em sua resposta. Encontre um assunto que goste e mande ver.

JA 気になるツイートを見つけたら返信してみましょう。会話が盛り上がるかもしれません。

අක්ෂර පරිවර්තනය qìninarutsuītowo jiàntsuketara fǎn xìnshitemimashou。huì huàga shèngri shànggarukamoshiremasen。

PT Se você estiver na web, poderá acessar a ferramenta de escolha para consumidores da Digital Advertising Alliance em optout.aboutads.info para optar por não ver anúncios com base em interesses do Twitter no seu navegador atual.

JA twitter.comを閲覧している場合、ブラウザでoptout.aboutads.infoを開き、Digital Advertising Allianceによる消費者選択ツールを使って、Twitterからの興味関心に基づいた広告配信を停止します。

අක්ෂර පරිවර්තනය twitter.comwo yuè lǎnshiteiru chǎng hé,burauzadeoptout.aboutads.infowo kāiki、Digital Advertising Allianceniyoru xiāo fèi zhě xuǎn zétsūruwo shǐtte、Twitterkarano xìng wèi guān xīnni jīdzuita guǎng gào pèi xìnwo tíng zhǐshimasu。

PT Se mostre ao mundo. Deixe o mundo ver você. Invista em um banner para mostrar ao mundo o que você faz.

JA 見た目が美しい横断幕・のぼりデザインは99designsで依頼してみましょう。

අක්ෂර පරිවර්තනය jiànta mùga měishii héng duàn mù・noboridezainha99designsde yī làishitemimashou。

PT O Google usa cookies para analisar o tráfego deste site. As informações sobre seu uso do site são compartilhadas com o Google com essa finalidade. Ver detalhes.

JA Google では、このサイトへのトラフィックの分析に Cookie を使用しています。サイトのご利用に関する情報は、この目的に沿って Google と共有されます。詳細を表示.

අක්ෂර පරිවර්තනය Google deha、konosaitohenotorafikkuno fēn xīni Cookie wo shǐ yòngshiteimasu.saitonogo lì yòngni guānsuru qíng bàoha、kono mù deni yántte Google to gòng yǒusaremasu。xiáng xìwo biǎo shì.

පෘතුගීසිජපන්
googlegoogle

PT Tenho usado a Ahrefs à mais de 8 anos e não consigo neste momento ver-me a gerir um negócio online sem ela.

JA 8年以上Ahrefsを使用していますが、今のところAhrefsなしでオンラインビジネスを運営している自分を想像することはできません。

අක්ෂර පරිවර්තනය 8nián yǐ shàngAhrefswo shǐ yòngshiteimasuga、 jīnnotokoroAhrefsnashideonrainbijinesuwo yùn yíngshiteiru zì fēnwo xiǎng xiàngsurukotohadekimasen。

පෘතුගීසිජපන්
ahrefsahrefs

PT Introduza o domínio do seu competidor no Explorador Conteúdo para ver com que frequência publicam e actualizam o conteúdo.

JA 競合他社のドメインをコンテンツエクスプローラーに入力して、コンテンツの公開および再公開の頻度を確認します。

අක්ෂර පරිවර්තනය jìng hé tā shènodomeinwokontentsuekusupurōrāni rù lìshite,kontentsuno gōng kāioyobi zài gōng kāino pín dùwo què rènshimasu。

PT Depois que o backup do iPhone for carregado no iPhone Backup Extractor, você poderá ver o número de mensagens do WhatsApp encontradas no backup no painel Overview .

JA iPhoneバックアップがiPhone Backup Extractorにロードされると、バックアップで見つかったWhatsAppメッセージの数を[ Overviewペインで確認できます。

අක්ෂර පරිවර්තනය iPhonebakkuappugaiPhone Backup Extractornirōdosareruto,bakkuappude jiàntsukattaWhatsAppmessējino shùwo[ Overviewpeinde què rèndekimasu。

පෘතුගීසිජපන්
whatsappwhatsapp

PT Obrigado por seu comentário! Você poderá ver em breve.

JA コメントありがとうございます。しばらくすると、コメントを確認できます。

අක්ෂර පරිවර්තනය komentoarigatougozaimasu。shibarakusuruto,komentowo què rèndekimasu。

PT Deseja ver o Bitbucket Cloud em ação? Assista à demonstração gravada e saiba mais por um de nossos parceiros, assim você fica pronto para começar.

JA Bitbucket Cloud が実際に動く様子をご覧になりませんか?録画されたデモを見て、エキスパートから使用方法を学べば、自分で Bitbucket Cloud を使い始めることができます。

අක්ෂර පරිවර්තනය Bitbucket Cloud ga shí jìni dòngku yàng ziwogo lǎnninarimasenka? lù huàsaretademowo jiànte,ekisupātokara shǐ yòng fāng fǎwo xuébeba、 zì fēnde Bitbucket Cloud wo shǐi shǐmerukotogadekimasu。

PT É preciso ver para crer. Veja informações sobre qualquer ramificação ou faça commits com um só clique.

JA 目で見ることにより信頼できます。任意のブランチやコミットにおいてワンクリックし、情報を得ましょう。

අක්ෂර පරිවර්තනය mùde jiànrukotoniyori xìn làidekimasu。rèn yìnoburanchiyakomittonioitewankurikkushi、 qíng bàowo démashou。

PT Preciso de uma visão em tempo real de todos os meus projetos para ver o status das tarefas, planejar os próximos marcos e lidar os sinais de alerta antes que se tornem problemas.

JA タスクのステータスを確認し、今後のマイルストーンを計画し、問題が発生する前に危険信号に対処するには、すべてのプロジェクトをリアルタイムで把握する必要があります。

අක්ෂර පරිවර්තනය tasukunosutētasuwo què rènshi、 jīn hòunomairusutōnwo jì huàshi、 wèn tíga fā shēngsuru qiánni wēi xiǎn xìn hàoni duì chǔsuruniha、subetenopurojekutoworiarutaimude bǎ wòsuru bì yàogaarimasu。

PT Ligue a sua câmera para ver o Prezi em ação.

JA カメラをオンにして Prezi で録画を開始しましょう。

අක්ෂර පරිවර්තනය kamerawoonnishite Prezi de lù huàwo kāi shǐshimashou。

PT Agora com o Ubersuggest você pode ver exatamente para qual conteúdo as pessoas estão linkando no seu mercado. Você pode então contactar cada um destes sites e pedir para linkarem para você.

JA Ubersuggestなら、ターゲット市場でアクセスの多いコンテンツを確認できます。それらのサイトに自社サイトへのリンクを依頼すれば、優良な見込み客にリーチできます。

අක්ෂර පරිවර්තනය Ubersuggestnara,tāgetto shì chǎngdeakusesuno duōikontentsuwo què rèndekimasu。soreranosaitoni zì shèsaitohenorinkuwo yī làisureba、 yōu liángna jiàn yūmi kènirīchidekimasu。

PT Com o Google Fotos, você pode pesquisar termos como "cachorro", "Itália" ou "pôr do sol" para acessar suas fotos rapidamente e até mesmo ver sugestões de quem gostaria de vê-las.

JA Google フォトなら、「犬」、「京都」、「夕日」のようにキーワードで写真を検索できるだけでなく、その写真を見たい人までおすすめしてくれます。

අක්ෂර පරිවර්තනය Google fotonara、「quǎn」、「jīng dōu」、「xī rì」noyounikīwādode xiě zhēnwo jiǎn suǒdekirudakedenaku、sono xiě zhēnwo jiàntai rénmadeosusumeshitekuremasu。

පෘතුගීසිජපන්
googlegoogle

JA 最新のスマートフォンを見る

අක්ෂර පරිවර්තනය zuì xīnnosumātofonwo jiànru

PT Com o Transcrição Instantânea, é possível ver as palavras no seu smartphone à medida em que elas são faladas.

JA 音声文字変換で、相手が話した内容をテキストとしてスマートフォンに表示できます。

අක්ෂර පරිවර්තනය yīn shēng wén zì biàn huànde、 xiāng shǒuga huàshita nèi róngwotekisutotoshitesumātofonni biǎo shìdekimasu。

PT Não importa por quanto tempo você esteja viajando uma coisa é certa; nunca vai faltar lugares para você ver na Nova Zelândia.

JA どのくらいの期間旅行していても、1つだけ確かなことは、ニュージーランドの見どころは尽きることがないということです。

අක්ෂර පරිවර්තනය donokuraino qī jiān lǚ xíngshiteitemo、1tsudake quèkanakotoha,nyūjīrandono jiàndokoroha jǐnkirukotoganaitoiukotodesu。

JA コロマンデル -ビーチと森の緑に囲まれた半島、ニュージーランド

අක්ෂර පරිවර්තනය koromanderu -bīchito sēnno lǜni tōngmareta bàn dǎo,nyūjīrando

JA マナワツ - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය manawatsu - guān guānghairaitotoakutibiti

JA ベイ・オブ・プレンティの見どころ ー 北島 | ニュージーランド

අක්ෂර පරිවර්තනය bei・obu・purentino jiàndokoro ̄ běi dǎo | nyūjīrando

JA イーストランド - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය īsutorando - guān guānghairaitotoakutibiti

PT Gisborne, o maior povoado em Tairawhiti, é a primeira cidade do mundo a ver o sol todos os dias.

JA イーストランド最大の都市ギズボーンは、毎日、世界で一番早く日の出が見られる町です。

අක්ෂර පරිවර්තනය īsutorando zuì dàno dōu shìgizubōnha、 měi rì、 shì jiède yī fān zǎoku rìno chūga jiànrareru tīngdesu。

PT Coisas para ver e fazer em Hamilton - Waikato, na Nova Zelândia

JA ハミルトン - ワイカト - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය hamiruton - waikato - guān guānghairaitotoakutibiti

JA ワイララパ - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය wairarapa - guān guānghairaitotoakutibiti

JA ファンガヌイ - 歴史と大河のアドベンチャー |ニュージーランド政府観光局

අක්ෂර පරිවර්තනය fanganui - lì shǐto dà hénoadobenchā |nyūjīrando zhèng fǔ guān guāng jú

JA レイク・タウポ - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය reiku・taupo - guān guānghairaitotoakutibiti

JA タラナキ - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය taranaki - guān guānghairaitotoakutibiti

JA クルーサ - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය kurūsa - guān guānghairaitotoakutibiti

JA ネルソン - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය neruson - guān guānghairaitotoakutibiti

JA ダニーデン - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය danīden - guān guānghairaitotoakutibiti

JA チャタム諸島 - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය chatamu zhū dǎo - guān guānghairaitotoakutibiti

JA マールボロ - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය māruboro - guān guānghairaitotoakutibiti

JA ワナカ - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය wanaka - guān guānghairaitotoakutibiti

PT Coisas para ver e fazer em Stewart Island - Rakiura, na Nova Zelândia

JA スチュアート島 - ラキウラ - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය suchuāto dǎo - rakiura - guān guānghairaitotoakutibiti

JA マタマタ - 観光ハイライトとアクティビティ

අක්ෂර පරිවර්තනය matamata - guān guānghairaitotoakutibiti

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්