PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.
"juntar" ජපන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ජපන් දක්වා "juntar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 37 පරිවර්තන වල 37 පෙන්වමින්
පෘතුගීසි සිට ජපන් වෙත juntar හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ජපන්
JA 60,000 人以上の参加者とともに Twitterでフォローしませんか？当社のデータとツールを活用して、ニッチで競争優位性を創出するコツをつかむ機会を提供します。
අක්ෂර පරිවර්තනය 60,000 rén yǐ shàngno cān jiā zhětotomoni Twitterdeforōshimasenka？ dāng shènodētatotsūruwo huó yòngshite,nitchide jìng zhēng yōu wèi xìngwo chuàng chūsurukotsuwotsukamu jī huìwo tí gōngshimasu。
PT Você ainda pode juntar-se ao grupo, ou entrar em contato com o(s) organizador(es) para saber mais
JA 今からでもグループにジョインするか、またはオーガナイザーに連絡して詳細について尋ねることができます。
අක්ෂර පරිවර්තනය jīnkarademogurūpunijoinsuruka、matahaōganaizāni lián luòshite xiáng xìnitsuite xúnnerukotogadekimasu。
PT Fique entre réplicas em tamanho real de membros da Nação Indiana de Oneida; Ouça e mergulhe no intenso debate que os levou à decisão de romper com a Confederação Iroquiana e se juntar à causa americana.
JA バトルフィールドシアターで、独立戦争の光景と音を体験する準備をしながら、ランクに立って隊形を組む方法について学びましょう。
අක්ෂර පරිවර්තනය batorufīrudoshiatāde、 dú lì zhàn zhēngno guāng jǐngto yīnwo tǐ yànsuru zhǔn bèiwoshinagara,rankuni lìtte duì xíngwo zǔmu fāng fǎnitsuite xuébimashou。
PT Faça uma visita pelo buraco do coelho para o país das maravilhas, onde você pode se juntar ao Chapeleiro e a lebre de Março para o chá e navegar pela sala dos espelhos, onde você encontrará ilusões de ótica em todos os cantos.
JA ウサギの穴を下りて不思議の国に行きましょう。そこで、マッドハッターと三月うさぎと一緒にお茶を飲み、どの角でも目の錯覚の経験できる鏡の間を通り抜けます。
අක්ෂර පරිවර්තනය usagino xuéwo xiàrite bù sī yìno guóni xíngkimashou。sokode,maddohattāto sān yuèusagito yī xùnio cháwo yǐnmi、dono jiǎodemo mùno cuò juéno jīng yàndekiru jìngno jiānwo tōngri bákemasu。
PT Está interessado em juntar-se à nossa equipa?
PT Você sairá da conferência pronto para juntar sua equipe em torno do poder dos dados.
JA データの力に関する知見は、すぐに実地で活用できます。
අක්ෂර පරිවර්තනය dētano lìni guānsuru zhī jiànha、suguni shí dede huó yòngdekimasu。
PT Uma página web com marcação seria mais alta porque você disse aos mecanismos de busca o que de outra forma eles tentarão juntar.
JA マークアップを含む Web ページは、検索エンジンに何が行われるかを伝えたため、上位にランクされます。
අක්ෂර පරිවර්තනය mākuappuwo hánmu Web pējiha、 jiǎn suǒenjinni héga xíngwarerukawo yúnetatame、 shàng wèinirankusaremasu。
PT Magic é sobre comunidade, juntar-se com o seus, seja jogando em casa, com amigos ou em sua loja local!
JA マジックの醍醐味はコミュニティにあります。自宅でプレイしていても、友人とプレイしていても、お近くの店舗でプレイしていても、「集まって」楽しみましょう！
අක්ෂර පරිවර්තනය majikkuno tí hú wèihakomyunitiniarimasu。zì zháidepureishiteitemo、 yǒu réntopureishiteitemo、o jìnkuno diàn pùdepureishiteitemo、「jímatte」 lèshimimashou！
PT Você pode se juntar a artistas, curadores e pensadores criativos em conversas e workshops no Crown Creativity Lab, um novo espaço participativo no segundo andar.
JA 2階の新しい参加型スペース、Crown Creativity Labで、アーティスト、キュレーター、クリエイティブな思想家と会話やワークショップに参加できます。
අක්ෂර පරිවර්තනය 2jiēno xīnshii cān jiā xíngsupēsu,Crown Creativity Labde,ātisuto,kyurētā,kurieitibuna sī xiǎng jiāto huì huàyawākushoppuni cān jiādekimasu。
| පෘතුගීසි | ජපන් |
|---|---|
| segundo | 2 |
PT Tem sido uma viagem incrível até agora. Quer se juntar ao nosso tour nostálgico dos melhores momentos do IntelliJ IDEA?
JA 私たちはこれまでに素晴らしい軌跡を残すことができました。IntelliJ IDEA の最高の瞬間を振り返るツアーに参加しませんか？
අක්ෂර පරිවර්තනය sītachihakoremadeni sù qíngrashii guǐ jīwo cánsukotogadekimashita。IntelliJ IDEA no zuì gāono shùn jiānwo zhènri fǎnrutsuāni cān jiāshimasenka？
PT Obrigado pelo seu interesse em juntar-se ao programa turístico da Warner Bros. Studio Tour. Por favor, forneça as seguintes informações para solicitar uma nova conta corporativa.
JA ワーナー・ブラザース・スタジオツアー・旅行業者優待プログラムにご興味をお持ちいただきありがとうございます。以下に詳細を入力して、新しく法人アカウントを申請してください。
අක්ෂර පරිවර්තනය wānā・burazāsu・sutajiotsuā・lǚ xíng yè zhě yōu dàipuroguramunigo xìng wèiwoo chíchiitadakiarigatougozaimasu。yǐ xiàni xiáng xìwo rù lìshite、 xīnshiku fǎ rénakauntowo shēn qǐngshitekudasai。
PT Ofereça aos participantes maneiras familiares e baratas de se juntar a milhões de opções de número de telefone em mais de 50 países.
JA 50か国以上で数百万件の電話番号オプションを用意。普及度、価格に合わせて選択できます。
අක්ෂර පරිවර්තනය 50ka guó yǐ shàngde shù bǎi wàn jiànno diàn huà fān hàoopushonwo yòng yì。pǔ jí dù、 sì géni héwasete xuǎn zédekimasu。
PT Bem, quem quer se juntar a mim na dança do hip hop?
JA さて、誰がヒップホップダンスに参加したいですか？
අක්ෂර පරිවර්තනය sate、 shuígahippuhoppudansuni cān jiāshitaidesuka？
PT Bem, quem quer se juntar a mim na dança do hip hop?
JA さて、誰がヒップホップダンスに参加したいですか？
අක්ෂර පරිවර්තනය sate、 shuígahippuhoppudansuni cān jiāshitaidesuka？
PT Você poderia se juntar a uma equipe diversificada e multinacional e ter a chance de moldar o futuro da produção de vídeo. Na Grabyo acreditamos na inovação, utilizando tecnologias de ponta para mudar o cenário da radiodifusão.
JA 多国籍の多様なチームに参加して、映像制作の未来を形作るチャンスを得ることができます。グラビヨでは、最先端の技術を使って放送のあり方を変えるイノベーションを信じています。
අක්ෂර පරිවර්තනය duō guó jíno duō yàngnachīmuni cān jiāshite、 yìng xiàng zhì zuòno wèi láiwo xíng zuòruchansuwo dérukotogadekimasu.gurabiyodeha、 zuì xiān duānno jì shùwo shǐtte fàng sòngnoari fāngwo biàneruinobēshonwo xìnjiteimasu。
PT Interessado em juntar-se a uma equipa como agente ou corretor?
JA エージェント、又は不動産仲介会社として、チームに参加する事に関心をお持ちですか？
අක්ෂර පරිවර්තනය ējento, yòuha bù dòng chǎn zhòng jiè huì shètoshite,chīmuni cān jiāsuru shìni guān xīnwoo chíchidesuka？
PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.
JA 60,000 人以上の参加者とともに Twitterでフォローしませんか？当社のデータとツールを活用して、ニッチで競争優位性を創出するコツをつかむ機会を提供します。
අක්ෂර පරිවර්තනය 60,000 rén yǐ shàngno cān jiā zhětotomoni Twitterdeforōshimasenka？ dāng shènodētatotsūruwo huó yòngshite,nitchide jìng zhēng yōu wèi xìngwo chuàng chūsurukotsuwotsukamu jī huìwo tí gōngshimasu。
PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.
JA 60,000 人以上の参加者とともに Twitterでフォローしませんか？当社のデータとツールを活用して、ニッチで競争優位性を創出するコツをつかむ機会を提供します。
අක්ෂර පරිවර්තනය 60,000 rén yǐ shàngno cān jiā zhětotomoni Twitterdeforōshimasenka？ dāng shènodētatotsūruwo huó yòngshite,nitchide jìng zhēng yōu wèi xìngwo chuàng chūsurukotsuwotsukamu jī huìwo tí gōngshimasu。
PT Fique entre réplicas em tamanho real de membros da Nação Indiana de Oneida; Ouça e mergulhe no intenso debate que os levou à decisão de romper com a Confederação Iroquiana e se juntar à causa americana.
JA バトルフィールドシアターで、独立戦争の光景と音を体験する準備をしながら、ランクに立って隊形を組む方法について学びましょう。
අක්ෂර පරිවර්තනය batorufīrudoshiatāde、 dú lì zhàn zhēngno guāng jǐngto yīnwo tǐ yànsuru zhǔn bèiwoshinagara,rankuni lìtte duì xíngwo zǔmu fāng fǎnitsuite xuébimashou。
PT Faça uma visita pelo buraco do coelho para o país das maravilhas, onde você pode se juntar ao Chapeleiro e a lebre de Março para o chá e navegar pela sala dos espelhos, onde você encontrará ilusões de ótica em todos os cantos.
JA ウサギの穴を下りて不思議の国に行きましょう。そこで、マッドハッターと三月うさぎと一緒にお茶を飲み、どの角でも目の錯覚の経験できる鏡の間を通り抜けます。
අක්ෂර පරිවර්තනය usagino xuéwo xiàrite bù sī yìno guóni xíngkimashou。sokode,maddohattāto sān yuèusagito yī xùnio cháwo yǐnmi、dono jiǎodemo mùno cuò juéno jīng yàndekiru jìngno jiānwo tōngri bákemasu。
PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.
JA 60,000 人以上の参加者とともに Twitterでフォローしませんか？当社のデータとツールを活用して、ニッチで競争優位性を創出するコツをつかむ機会を提供します。
අක්ෂර පරිවර්තනය 60,000 rén yǐ shàngno cān jiā zhětotomoni Twitterdeforōshimasenka？ dāng shènodētatotsūruwo huó yòngshite,nitchide jìng zhēng yōu wèi xìngwo chuàng chūsurukotsuwotsukamu jī huìwo tí gōngshimasu。
PT Você pode se juntar a artistas, curadores e pensadores criativos em conversas e workshops no Crown Creativity Lab, um novo espaço participativo no segundo andar.
JA 2階の新しい参加型スペース、Crown Creativity Labで、アーティスト、キュレーター、クリエイティブな思想家と会話やワークショップに参加できます。
අක්ෂර පරිවර්තනය 2jiēno xīnshii cān jiā xíngsupēsu,Crown Creativity Labde,ātisuto,kyurētā,kurieitibuna sī xiǎng jiāto huì huàyawākushoppuni cān jiādekimasu。
| පෘතුගීසි | ජපන් |
|---|---|
| segundo | 2 |
PT É importante lembrar que não podemos juntar pedidos, alterar tamanhos, editar seus detalhes de pagamento e envio ou adicionar itens a um pedido existente uma vez que ele já tenha sido efetuado.
JA また、複数のご注文のとりまとめ、サイズの変更、請求先および配送先の詳細の編集、既存のご注文への商品の追加は承りかねます。予めご了承ください。
අක්ෂර පරිවර්තනය mata、 fù shùnogo zhù wénnotorimatome,saizuno biàn gèng、 qǐng qiú xiānoyobi pèi sòng xiānno xiáng xìno biān jí、 jì cúnnogo zhù wénheno shāng pǐnno zhuī jiāha chéngrikanemasu。yǔmego le chéngkudasai。
PT Uma página web com marcação seria mais alta porque você disse aos mecanismos de busca o que de outra forma eles tentarão juntar.
JA マークアップを含む Web ページは、検索エンジンに何が行われるかを伝えたため、上位にランクされます。
අක්ෂර පරිවර්තනය mākuappuwo hánmu Web pējiha、 jiǎn suǒenjinni héga xíngwarerukawo yúnetatame、 shàng wèinirankusaremasu。
PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.
JA 60,000 人以上の参加者とともに Twitterでフォローしませんか？当社のデータとツールを活用して、ニッチで競争優位性を創出するコツをつかむ機会を提供します。
අක්ෂර පරිවර්තනය 60,000 rén yǐ shàngno cān jiā zhětotomoni Twitterdeforōshimasenka？ dāng shènodētatotsūruwo huó yòngshite,nitchide jìng zhēng yōu wèi xìngwo chuàng chūsurukotsuwotsukamu jī huìwo tí gōngshimasu。
PT 63. Convide uma autoridade eleita para se juntar ao seu evento virtual do GIS Day.
JA 63. 公選役職者を仮想 GIS Day のイベントに参加するよう招待します。
අක්ෂර පරිවර්තනය 63. gōng xuǎn yì zhí zhěwo fǎn xiǎng GIS Day noibentoni cān jiāsuruyou zhāo dàishimasu。
| පෘතුගීසි | ජපන් |
|---|---|
| gis | gis |
PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.
JA 60,000 人以上の参加者とともに Twitterでフォローしませんか？当社のデータとツールを活用して、ニッチで競争優位性を創出するコツをつかむ機会を提供します。
අක්ෂර පරිවර්තනය 60,000 rén yǐ shàngno cān jiā zhětotomoni Twitterdeforōshimasenka？ dāng shènodētatotsūruwo huó yòngshite,nitchide jìng zhēng yōu wèi xìngwo chuàng chūsurukotsuwotsukamu jī huìwo tí gōngshimasu。
PT Pode juntar-se e expandir a palavra-chave com as suas próprias palavras-chave.
JA ご自身で独自のキーワードを含んだデータベースに拡張する事ができます。
අක්ෂර පරිවර්තනය go zì shēnde dú zìnokīwādowo hánndadētabēsuni kuò zhāngsuru shìgadekimasu。
PT Obrigado pelo seu interesse em juntar-se ao programa turístico da Warner Bros. Studio Tour. Por favor, forneça as seguintes informações para solicitar uma nova conta corporativa.
JA ワーナー・ブラザース・スタジオツアー・旅行業者優待プログラムにご興味をお持ちいただきありがとうございます。以下に詳細を入力して、新しく法人アカウントを申請してください。
අක්ෂර පරිවර්තනය wānā・burazāsu・sutajiotsuā・lǚ xíng yè zhě yōu dàipuroguramunigo xìng wèiwoo chíchiitadakiarigatougozaimasu。yǐ xiàni xiáng xìwo rù lìshite、 xīnshiku fǎ rénakauntowo shēn qǐngshitekudasai。
PT Magic é sobre comunidade, juntar-se com o seus, seja jogando em casa, com amigos ou em sua loja local!
JA マジックの醍醐味はコミュニティにあります。自宅でプレイしていても、友人とプレイしていても、お近くの店舗でプレイしていても、「集まって」楽しみましょう！
අක්ෂර පරිවර්තනය majikkuno tí hú wèihakomyunitiniarimasu。zì zháidepureishiteitemo、 yǒu réntopureishiteitemo、o jìnkuno diàn pùdepureishiteitemo、「jímatte」 lèshimimashou！
PT Se você não puder se juntar com a gente em um dos horários acima, você pode assistir à nossa demonstração sob demanda a qualquer momento.
JA 上記の時間帯に参加できない場合は、オンデマンド デモをいつでもご覧いただけます。
අක්ෂර පරිවර්තනය shàng jìno shí jiān dàini cān jiādekinai chǎng héha,ondemando demowoitsudemogo lǎnitadakemasu。
PT Resolva problemas urgentes com robôs. Depois, use a automação inteligente para juntar pessoas, processos e sistemas e vencer no longo prazo.
JA 緊急課題はボットで解決できます。 次に、インテリジェントオートメーションを活用してユーザー、プロセス、システムを統合し、長期的な成功を収めましょう。
අක්ෂර පරිවර්තනය jǐn jí kè tíhabottode jiě juédekimasu。 cìni,interijentoōtomēshonwo huó yòngshiteyūzā,purosesu,shisutemuwo tǒng héshi、 zhǎng qī dena chéng gōngwo shōumemashou。
PT Quer melhorar suas habilidades de comunicação? Que tal juntar-se a grupos Meetup sobre Oratória, Comunicação e Marketing ou de conversação em inglês? Você também pode iniciar o seu próprio grupo e tornar-se um líder na área!
JA コミュニケーションスキル改善に関心のある地元の人と会おう！
අක්ෂර පරිවර්තනය komyunikēshonsukiru gǎi shànni guān xīnnoaru de yuánno rénto huìou！
PT Juntar PDF é uma ferramenta online para dividir PDF em um único arquivo. Basta fazer upload de seus arquivos neste combinador de PDF e ele enviará PDFs em segundos.
JA PDF結合はpdf結合フリーへのオンラインツールです。このpdf合体にファイルをアップロードするだけで、数秒でPDFが結合されます。
අක්ෂර පරිවර්තනය PDF jié héhapdf jié héfurīhenoonraintsūrudesu。konopdf hé tǐnifairuwoappurōdosurudakede、 shù miǎodePDFga jié hésaremasu。
PT Como juntar pdf online? SmallSeoTools.com
JA ハウツーPDF結合オンライン？ SmallSeoTools.com
අක්ෂර පරිවර්තනය hautsūPDF jié héonrain？ SmallSeoTools.com
| පෘතුගීසි | ජපන් |
|---|---|
PT Por que escolher uma ferramenta juntar PDF? SmallSEOTools.com
JA なぜpdf結合ツールを選ぶのですか？ SmallSEOTools.com
අක්ෂර පරිවර්තනය nazepdf jié hétsūruwo xuǎnbunodesuka？ SmallSEOTools.com
| පෘතුගීසි | ජපන් |
|---|---|
PT Temos um caminho ambicioso a trilhar pela frente, e procuramos pessoas que queiram se juntar à essa equipe global para moldar o futuro da Atlassian.
JA アトラシアンのグローバルなチームに加わって、一緒に未来を形作っていきませんか？
අක්ෂර පරිවර්තනය atorashiannogurōbarunachīmuni jiāwatte、 yī xùni wèi láiwo xíng zuòtteikimasenka？
{Totalresult} පරිවර්තන වල 37 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත