පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"demonstrar o trabalho" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ඉතාලි දක්වා "demonstrar o trabalho" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

demonstrar o trabalho හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "demonstrar o trabalho" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

demonstrar dimostrare mostrare
trabalho a agli al alla alle ambiente anche app applicazioni assistenza attività attraverso avere azienda aziendale aziendali aziende base bisogno capacità carichi di lavoro che come con crea creare creazione cui da dai dal dalla dati degli dei del dell della delle desktop di e essere fai flusso di lavoro funzioni gestione gestire gli ha i i problemi il il lavoro il servizio il tuo in in cui insieme lavorare lavoro le lo loro ma marketing metodi modalità modo nella noi non nostro o ogni oltre ora organizzazione organizzazioni parte per il per la pianificazione pochi possono prestazioni prima processi processo prodotti qualità qualsiasi quello questo rendi se servizi servizio sfide si sistemi solo sono stato strumenti su sulla svolgere team ti tra tramite tuoi tutti tutto un una unica unico uno utenti workflow è

පෘතුගීසි සිට ඉතාලි වෙත demonstrar o trabalho හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ඉතාලි

PT Se é um plano de negócios em que você pode seguir em frente, demonstrar progresso, demonstrar atração

IT Se si tratta di un business plan in cui è possibile andare avanti con esso, dimostrare i progressi, dimostrare attrazione

පෘතුගීසි ඉතාලි
um un
plano plan
negócios business
pode possibile
demonstrar dimostrare
progresso progressi
atração attrazione

PT Se é um plano de negócios em que você pode seguir em frente, demonstrar progresso, demonstrar atração

IT Se si tratta di un business plan in cui è possibile andare avanti con esso, dimostrare i progressi, dimostrare attrazione

පෘතුගීසි ඉතාලි
um un
plano plan
negócios business
pode possibile
demonstrar dimostrare
progresso progressi
atração attrazione

PT Todas estas sessões são práticas, e um HSM Luna 7 é instalado e configurado para demonstrar uma solução de trabalho

IT Sono tutte sessioni pratiche in cui l'HSM Luna 7 viene installato e configurato per dimostrare una soluzione operativa

පෘතුගීසි ඉතාලි
todas tutte
sessões sessioni
práticas pratiche
e e
luna luna
instalado installato
configurado configurato
demonstrar dimostrare
solução soluzione
hsm hsm

PT A geração de relatórios do MSP Manager ajuda a demonstrar o trabalho realizado registrando o tempo gasto em tarefas de manutenção e back-end.

IT Grazie alla reportistica di MSP Manager, potrai dimostrare tutto il lavoro svolto tenendo traccia dei tempi necessari per eseguire le attività di manutenzione di back-end.

පෘතුගීසි ඉතාලි
relatórios reportistica
msp msp
manager manager
demonstrar dimostrare
manutenção manutenzione

PT Se você deseja motivar sua equipe sobre o impacto de seu trabalho ou demonstrar suas realizações para financiadores, uma apresentação impressionante pode fazer a diferença

IT Sia che tu stia cercando di motivare il tuo team sull'impatto del loro lavoro, o di dimostrare i tuoi risultati ai finanziatori, una presentazione impressionante può fare molto

පෘතුගීසි ඉතාලි
equipe team
impacto impatto
demonstrar dimostrare
apresentação presentazione
impressionante impressionante

PT Todas estas sessões são práticas, e um HSM Luna 7 é instalado e configurado para demonstrar uma solução de trabalho

IT Sono tutte sessioni pratiche in cui l'HSM Luna 7 viene installato e configurato per dimostrare una soluzione operativa

පෘතුගීසි ඉතාලි
todas tutte
sessões sessioni
práticas pratiche
e e
luna luna
instalado installato
configurado configurato
demonstrar dimostrare
solução soluzione
hsm hsm

PT Concluir com êxito o curso Automation with Ansible (DO407) ou demonstrar experiência equivalente no trabalho com o Ansible para configurar sistemas.

IT Aver completato il corso Automation with Ansible I (DO407) o acquisito un'esperienza equivalente operando con Ansible per la configurazione dei sistemi

පෘතුගීසි ඉතාලි
curso corso
automation automation
ansible ansible
experiência esperienza
equivalente equivalente
configurar configurazione
sistemas sistemi

PT A geração de relatórios do MSP Manager ajuda a demonstrar o trabalho realizado registrando o tempo gasto em tarefas de manutenção e back-end.

IT Grazie alla reportistica di MSP Manager, potrai dimostrare tutto il lavoro svolto tenendo traccia dei tempi necessari per eseguire le attività di manutenzione di back-end.

පෘතුගීසි ඉතාලි
relatórios reportistica
msp msp
manager manager
demonstrar dimostrare
manutenção manutenzione

PT Se você deseja motivar sua equipe sobre o impacto de seu trabalho ou demonstrar suas realizações para financiadores, uma apresentação impressionante pode fazer a diferença

IT Sia che tu stia cercando di motivare il tuo team sull'impatto del loro lavoro, o di dimostrare i tuoi risultati ai finanziatori, una presentazione impressionante può fare molto

PT Dê a eles uma maneira simples de compartilhar conteúdo com curadoria em suas redes sociais, amplificar o alcance da marca e demonstrar liderança de pensamento.

IT Dai ai tuoi dipendenti un modo semplice per condividere contenuti curati sui loro social network, amplificare la portata del brand e dimostrare leadership di pensiero.

පෘතුගීසි ඉතාලි
simples semplice
conteúdo contenuti
alcance portata
marca brand
e e
demonstrar dimostrare
liderança leadership
pensamento pensiero

PT Demonstrar o ROI dos esforços em redes sociais, que atende a inúmeras metas e objetivos

IT Dimostrare che il ROI dell'attività generato dai social permette di raggiungere numerosi obiettivi

පෘතුගීසි ඉතාලි
demonstrar dimostrare
roi roi

PT Com a Analítica Premium, você terá um panorama das lacunas de desempenho e poderá demonstrar o valor das redes sociais para a sua marca

IT Con Premium Analytics puoi scoprire maggiori informazioni sui divari nella performance e mostrare il valore dei social per il tuo brand

පෘතුගීසි ඉතාලි
premium premium
e e
demonstrar mostrare
marca brand

PT Fizemos isso para demonstrar como é o listening social na prática e na teoria

IT Questo perché volevamo dimostrare come appare l'ascolto sui social nella pratica, oltre che nella teoria

පෘතුගීසි ඉතාලි
demonstrar dimostrare
social social
prática pratica
teoria teoria

PT Os webinars podem ter um enorme impacto em nossas estratégias de marketing social, permitindo-nos gerar novos leads e clientes em potencial, nutrir relacionamentos existentes e demonstrar conhecimento em nossos setores.

IT I webinar possono avere un enorme impatto sulle nostre strategie di social marketing, consentendoci di generare nuovi contatti e potenziali clienti, coltivare le relazioni esistenti e dimostrare la competenza nei nostri settori.

පෘතුගීසි ඉතාලි
webinars webinar
um un
enorme enorme
impacto impatto
estratégias strategie
marketing marketing
social social
gerar generare
novos nuovi
e e
potencial potenziali
existentes esistenti
demonstrar dimostrare
conhecimento competenza
setores settori

PT A gente sabe que a proteção de dados pessoais é importante para os clientes, motivo pelo qual a gente decidiu participar do Privacy Shield para demonstrar o compromisso da Atlassian com os padrões e requisitos globais de privacidade

IT Le aziende certificate come aderenti all'accordo quadro sullo scudo per la privacy hanno accettato di applicare specifiche protezioni di privacy e sicurezza ai dati personali che vengono trasferiti dall'UE agli Stati Uniti

පෘතුගීසි ඉතාලි
dados dati
requisitos specifiche

PT Para conseguir a atenção deles e demonstrar que se importa de verdade, você não pode ficar só nas ofertas de vendas

IT Attira la loro attenzione, dimostra che ci tieni andando oltre le offerte di vendita

පෘතුගීසි ඉතාලි
atenção attenzione

PT Para você demonstrar o seu conhecimento nas tecnologias Red Hat, oferecemos novos descontos e opções que atendem às mudanças nas suas necessidades.

IT Sconti e opzioni per venire incontro alle nuove esigenze di formazione e convalidare l'esperienza acquisita nelle tecnologie Red Hat.

පෘතුගීසි ඉතාලි
conhecimento esperienza
tecnologias tecnologie
hat hat
novos nuove
descontos sconti
e e
opções opzioni
necessidades esigenze

PT Observação: O Autodesk Services Marketplace oferece suporte a nove idiomas. Fornecemos orientação sobre como demonstrar sua experiência em mais de um idioma.

IT Nota: Autodesk Services Marketplace supporta nove lingue. Autodesk fornisce le linee guida necessarie per presentare le proprie competenze in più lingue.

පෘතුගීසි ඉතාලි
observação nota
autodesk autodesk
marketplace marketplace
oferece fornisce

PT Todos os exames de certificação da Red Hat são baseados em desempenho, fornecendo a aplicação prática e hands-on que você precisa para demonstrar suas habilidades.

IT Tutti gli esami di certificazione Red Hat sono esami pratici in grado di offrirti le competenze pratiche di cui hai bisogno per dimostrare le tue competenze.

පෘතුගීසි ඉතාලි
exames esami
certificação certificazione
hat hat
prática pratiche
demonstrar dimostrare
habilidades competenze

PT As empresas estão sujeitas a muitos requisitos regulamentares e de conformidade. A Fortinet está comprometida em garantir que nossos produtos ajudem a demonstrar conformidade com os estatutos e iniciativas regulatórias aplicáveis.

IT Le aziende sono soggette a numerosi requisiti normativi e di conformità. Fortinet si impegna a garantire che i nostri prodotti contribuiscano a dimostrare la conformità alle iniziative e alle normative applicabili.

පෘතුගීසි ඉතාලි
sujeitas soggette
muitos numerosi
requisitos requisiti
e e
fortinet fortinet
garantir garantire
demonstrar dimostrare
aplicáveis applicabili
conformidade conformità

PT Faremos uma parceria com toda a família Olímpica para demonstrar que, mais do que nunca, depois de um período extremamente desafiador, o esporte tem um poder único de ajudar a criar um mundo melhor.

IT E collaboreremo con l'intera famiglia Olimpica per dimostrare che, ancora di più dopo un periodo impegnativo come questo, lo sport ha un potere unico per contribuire a creare un mondo migliore.

පෘතුගීසි ඉතාලි
toda intera
família famiglia
demonstrar dimostrare
período periodo
desafiador impegnativo
esporte sport
mundo mondo
ajudar contribuire

PT Os fornecedores que precisam demonstrar sua capacidade para contratos com grande ênfase em Segurança, Saúde, Meio Ambiente e Qualidade (SSMQ) precisarão passar pela Auditoria de Verificação UVDB.

IT I fornitori che devono dimostrare le loro competenze in commesse attinenti ai campi sicurezza, tutela della salute, tutela dell’ambiente e qualità, dovranno completare un audit di verifica UVDB.

පෘතුගීසි ඉතාලි
fornecedores fornitori
precisam devono
demonstrar dimostrare
saúde salute
e e
capacidade competenze
qualidade qualità

PT Com fotos do seu primeiro encontro, este álbum incrível é perfeito para demonstrar o amor de Bob e Rose.

IT Con le foto del primo appuntamento, questo bellissimo regalo mostra gli anni d'amore tra Bob e Rose.

පෘතුගීසි ඉතාලි
fotos foto
primeiro primo
encontro appuntamento
e e

PT Desenvolvido com controles de instância que oferecem maior visibilidade e suporte para gerenciar riscos e demonstrar conformidade.

IT Grazie ai controlli delle istanze, offre maggiore visibilità e supporto per gestire il rischio e dimostrare la conformità.

පෘතුගීසි ඉතාලි
oferecem offre
maior maggiore
e e
suporte supporto
riscos rischio
demonstrar dimostrare
visibilidade visibilità
conformidade conformità

PT Isso não quer dizer que esses dados sejam inúteis: é outro ponto de prova para demonstrar que um registro completo e impresso de outra fonte é preciso, e a aplicação da lei tende a exigir que os provedores forneçam-no para essa finalidade.

IT Questo non vuol dire che questi dati siano inutili: è un altro punto di prova per dimostrare che un record completo, stampato da un'altra fonte è accurato, e le forze dell'ordine tendono a garantire ai fornitori di fornirlo a questo scopo.

පෘතුගීසි ඉතාලි
ponto punto
demonstrar dimostrare
um un
completo completo
e e
impresso stampato
fonte fonte
preciso accurato
provedores fornitori
finalidade scopo
quer vuol

PT Vamos demonstrar essa abordagem no macOS e como montar um dispositivo. Para que isso funcione, você precisará instalar o Homebrew Package Manager gratuito e estar familiarizado com o uso do Terminal no macOS.

IT Dimostriamo questo approccio su macOS e come montare un dispositivo. Affinché funzioni, è necessario installare l' Homebrew Package Manager gratuito e acquisire familiarità con l'utilizzo di Terminal su macOS.

පෘතුගීසි ඉතාලි
abordagem approccio
montar montare
um un
dispositivo dispositivo
instalar installare
manager manager
gratuito gratuito
macos macos
para que affinché
precisar necessario
terminal terminal

PT Relatório de métricas sobre as redes sociais mais importantes para você. Com relatórios de redes sociais pré-configurados e prontos para apresentação, você pode demonstrar rapidamente às partes interessadas o valor das redes sociais.

IT Ricevi report sulle metriche social più importanti per te. Con report predefiniti e già pronti per la presentazione, mostrare il valore dei social media agli investitori è più semplice che mai.

පෘතුගීසි ඉතාලි
métricas metriche
importantes importanti
e e
prontos pronti
mais più

PT Alinhado com o Nestlé Responsible Sourcing, o EcoVadis proporciona aos fornecedores uma forma única de demonstrar o seu desempenho em matéria de sustentabilidade, baseando-se naquilo que já possuem

IT Allineato al Responsible Sourcing di Nestlé, EcoVadis offre ai fornitori un modo unico per dimostrare le loro prestazioni in termini di sostenibilità, basandosi su ciò che già possiedono

පෘතුගීසි ඉතාලි
alinhado allineato
ecovadis ecovadis
proporciona offre
fornecedores fornitori
forma modo
demonstrar dimostrare
desempenho prestazioni
sustentabilidade sostenibilità
possuem possiedono

PT Uma proposta de valor mal elaborada torna o processo de demonstrar o mérito da API para outras equipes mais difícil

IT Se la proposizione di valore non è ben definita, proporre l'API agli altri team risulta più complicato

පෘතුගීසි ඉතාලි
torna se
api api
equipes team
difícil complicato

PT E importante, podiam demonstrar nos ratos que uma dose mais baixa da radiação produziu o mesmo efeito

IT E d'importanza, potevano dimostrare in mouse che una dose più bassa della radiazione ha prodotto lo stesso effetto

පෘතුගීසි ඉතාලි
e e
podiam potevano
demonstrar dimostrare
nos in
uma una
dose dose
baixa bassa
radiação radiazione
efeito effetto
mais più

PT Veja Ian demonstrar o uso de pincéis ChalkDust em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube.

IT Guarda come Ian mostra come utilizza i pennelli polvere di gesso (ChalkDust) in questa Sessione creativa per Affinity sul nostro canale YouTube.

පෘතුගීසි ඉතාලි
veja guarda
pincéis pennelli
sessão sessione
criativa creativa
canal canale
ian ian
uso utilizza

PT Veja Ivan demonstrar o uso dessas LUTs em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube

IT Guarda una dimostrazione di Ivan sull’utilizzo delle LUT in questa Sessione creativa per Affinity sul nostro canale YouTube

පෘතුගීසි ඉතාලි
veja guarda
uso utilizzo
sessão sessione
criativa creativa
canal canale

PT Além disso, veja Jim do Chroma Supply demonstrar o uso do Abstract Paint Bundle em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube

IT Inoltre, guarda una dimostrazione di Jim di Chroma Supply sull’utilizzo di questo bundle per la pittura astratta nella sua Sessione creativa per Affinity sul nostro canale YouTube

පෘතුගීසි ඉතාලි
veja guarda
jim jim
supply supply
uso utilizzo
sessão sessione
criativa creativa
canal canale
bundle bundle

PT Além disso, veja Jim do Chroma Supply demonstrar o uso do Abstract ABC Set em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube

IT Inoltre, guarda come Jim di Chroma Supply usa il set “Abstract ABC” nella sua Sessione creativa per Affinity sul nostro canale YouTube

පෘතුගීසි ඉතාලි
veja guarda
jim jim
supply supply
abc abc
set set
sessão sessione
criativa creativa
canal canale
uso usa

PT A integração do CipherTrust Security Intelligence a sistemas SIEM pode ser utilizada para demonstrar facilmente a um auditor que a criptografia, a gestão de chaves e as políticas de acesso são eficazes e apropriadas

IT L’integrazione di CipherTrust Security Intelligence nei sistemi SIEM può essere utilizzata per dimostrare con facilità l’efficacia e l’idoneità della crittografia, della gestione delle chiavi e dei criteri di accesso implementati

පෘතුගීසි ඉතාලි
integração integrazione
ciphertrust ciphertrust
security security
intelligence intelligence
sistemas sistemi
siem siem
ser essere
utilizada utilizzata
demonstrar dimostrare
criptografia crittografia
chaves chiavi
e e
acesso accesso

PT Palavras-chave são palavras em qualquer documento que lhe diga maquete. Na verdade, não é tão difícil de demonstrar, especialmente quando você está olhando para itens de não-ficção.

IT Le parole chiave sono parole in qualsiasi documento che indicano di cosa tratta il documento. Infatti, non è così difficile da dimostrare, in particolare quando si sta guardando gli elementi non-fiction.

පෘතුගීසි ඉතාලි
palavras-chave parole chiave
documento documento
difícil difficile
demonstrar dimostrare
olhando guardando
na verdade infatti

PT Crie um íman para carro para exibir o logótipo da sua empresa, divulgar o seu apoio a qualquer causa ou demonstrar a sua lealdade como fã (força equipa!)

IT Crea una calamita per auto per mettere in evidenza il tuo logo, pubblicizzare la tua azienda o sostenere una causa nella quale credi

පෘතුගීසි ඉතාලි
crie crea
carro auto
empresa azienda
causa causa
apoio sostenere

PT Obtenha qualificações fazendo exames de nível básico desenvolvidos para usuários capazes de demonstrar conhecimento básico e aplicado. Incluído em todas as assinaturas do Qlik Continuous Classroom.

IT Acquisisci qualifiche sostenendo esami di livello base pensati per gli utenti che possono dimostrare di possedere conoscenze di base e applicate. Inclusi in ogni abbonamento a Qlik Continuous Classroom.

පෘතුගීසි ඉතාලි
obtenha acquisisci
qualificações qualifiche
exames esami
nível livello
usuários utenti
demonstrar dimostrare
conhecimento conoscenze
e e
incluído inclusi
todas ogni
assinaturas abbonamento
qlik qlik

PT Para demonstrar, fornecemos a configuração da rolagem infinita em temas padrão do WordPress.

IT Per dimostrarlo, abbiamo incluso la configurazione Scorrimento infinito nei temi predefiniti di WordPress.

පෘතුගීසි ඉතාලි
rolagem scorrimento
infinita infinito

PT Por favor, note que iremos solicitar a qualquer agente autorizado demonstrar que eles foram autorizados por você a fazer um pedido no seu em nome de todos

IT Si prega di notare che richiederemo qualsiasi agente autorizzato dimostrare che sono stati autorizzati da voi a fare una richiesta sul vostro a nome

පෘතුගීසි ඉතාලි
note notare
agente agente
demonstrar dimostrare
nome nome

PT Quando declarar que ainda não está pronto para reciprocar o amor, ressalte que valoriza a pessoa e gosta da companhia dela, terminando com um abraço para demonstrar sua sinceridade.

IT Se le hai appena detto che non sei pronto a dirle che la ami, ma vuoi farle sapere che tieni a lei e che apprezzi la sua compagnia, puoi abbracciarla per dimostrare la tua sincerità.

පෘතුගීසි ඉතාලි
pronto pronto
e e
companhia compagnia
demonstrar dimostrare

PT É melhor demonstrar do que falar, com uma plataforma completa, projetada para proteger dispositivos, aplicativos, redes e usuários finais.

IT Bisogna mostrarglielo, non solo dirglielo, con una piattaforma completa concepita per proteggere dispositivi, applicazioni, reti e utenti finali.

පෘතුගීසි ඉතාලි
uma una
plataforma piattaforma
completa completa
proteger proteggere
redes reti
e e
usuários utenti

PT É fato que os profissionais de TI e suas equipes têm sempre que fazer mais com menos. Com orçamentos limitados, eles precisam entregar projetos mais rápido, comprovar ROI e demonstrar seu valor aos demais envolvidos.

IT È un dato di fatto che i professionisti IT e i relativi team devono fare di più con meno risorse. A causa dei budget limitati, devono terminare i progetti più rapidamente, dimostrare il ritorno sull’investimento e il valore alle parti interessate.

පෘතුගීසි ඉතාලි
profissionais professionisti
e e
equipes team
menos meno
orçamentos budget
limitados limitati
precisam devono
projetos progetti
mais più

PT Podemos proteger nossos clientes e também demonstrar como ocorreu um ataque com a alta capacidade de detalhamento."

IT Non solo riusciamo a proteggere i nostri clienti, ma possiamo anche mostrare loro cosa è successo durante un attacco grazie alla funzionalità che offre la storia completa."

පෘතුගීසි ඉතාලි
podemos possiamo
proteger proteggere
clientes clienti
também anche
demonstrar mostrare
um un
ataque attacco
capacidade funzionalità

PT Use relatórios para demonstrar o tempo gasto em tíquetes e ajude os clientes a compreenderem o valor dos seus serviços.

IT Usa i report per mostrare il tempo impiegato sulla risoluzione dei ticket e far capire ai clienti il valore dei tuoi servizi.

පෘතුගීසි ඉතාලි
relatórios report
demonstrar mostrare
gasto impiegato
e e
clientes clienti
seus tuoi
serviços servizi

PT Podemos proteger nossos clientes e, além disso, demonstrar como ocorreu um ataque com a alta capacidade de detalhamento

IT Non solo riusciamo a proteggere i nostri clienti, ma possiamo anche mostrare loro cosa è successo durante un attacco grazie alla funzionalità che offre la storia completa

පෘතුගීසි ඉතාලි
podemos possiamo
proteger proteggere
clientes clienti
demonstrar mostrare
um un
ataque attacco
capacidade funzionalità

PT Demonstrar a seleção de dados em visualizações

IT Dimostrare la selezione dei dati nelle visualizzazioni

පෘතුගීසි ඉතාලි
demonstrar dimostrare
seleção selezione
dados dati
visualizações visualizzazioni

PT Demonstrar como fazer um snapshot

IT Dimostrare di sapere eseguire uno snapshot

පෘතුගීසි ඉතාලි
demonstrar dimostrare
como di
fazer eseguire
um uno

PT Demonstrar como adicionar um snapshot a uma história

IT Dimostrare l'aggiunta di uno snapshot a una storia

පෘතුගීසි ඉතාලි
demonstrar dimostrare
adicionar aggiunta
história storia

PT Demonstrar os vários tipos do que foi pesquisado

IT Dimostrare i vari tipi di elementi cercati

පෘතුගීසි ඉතාලි
demonstrar dimostrare
vários vari
tipos tipi

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්