PT As nossas etiquetas cortadas em matriz podem ser produzidas em qualquer formato. Todas as nossas etiquetas personalizadas podem ser classificadas como "cortadas em matriz". Isso si…
"cortadas" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ඉතාලි දක්වා "cortadas" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
පෘතුගීසි සිට ඉතාලි වෙත cortadas හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ඉතාලි
IT Le nostre etichette a taglio completo possono essere tagliate in qualsiasi forma. Nota comunque che tutte le nostre etichette personalizzate possono essere classificate come “a tag…
PT Posicione imagens e artes na borda da sangria do documento, para dar espaço para corte. Isso impedirá que linhas brancas apareçam nas bordas das páginas cortadas
IT Colloca immagini e illustrazioni al vivo fino alla fine della pagina in modo che, dopo il taglio, non rimangano linee bianche ai bordi delle pagine
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| corte | taglio |
| brancas | bianche |
PT Por que minhas imagens de banner aparecem cortadas em dispositivos móveis?
IT Perché le immagini del banner appaiono ritagliate sui dispositivi mobili?
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| imagens | immagini |
| aparecem | appaiono |
| dispositivos | dispositivi |
| móveis | mobili |
| banner | banner |
PT As imagens de banner quase sempre aparecem cortadas em dispositivos móveis porque um banner é amplo e os dispositivos móveis têm uma largura estreita
IT Le immagini banner vengono quasi sempre ritagliate sui dispositivi mobili perché un banner è ampio e i dispositivi mobili hanno una larghezza ridotta
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| imagens | immagini |
| sempre | sempre |
| aparecem | vengono |
| dispositivos | dispositivi |
| móveis | mobili |
| amplo | ampio |
| e | e |
| largura | larghezza |
| banner | banner |
PT Vários fatores fazem com que as imagens de banner sejam cortadas em dispositivos móveis
IT I fattori che causano il ritaglio delle immagini banner sui dispositivi mobili sono diversi
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| vários | diversi |
| fatores | fattori |
| imagens | immagini |
| dispositivos | dispositivi |
| móveis | mobili |
| banner | banner |
PT Modelos de etiquetas em rolo cortadas em matriz
IT Modelli di etichette a taglio completo in rotoli
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| modelos | modelli |
| etiquetas | etichette |
PT São resistentes a alimentos, óleo, água e refrigeração e são cortadas com precisão no formato do seu design.
IT Resistono ad alimenti, olio, acqua e refrigerazione e sono tagliate precisamente in base alla forma della tua grafica.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| são | sono |
| alimentos | alimenti |
| óleo | olio |
| água | acqua |
| e | e |
| seu | tua |
PT A sopa de panqueca suábia é uma especialidade regional! ♥ Panquecas de bom gosto, cortadas em tiras finas como guarnição de sopa. Com cenouras, alho-porro e aipo!
IT La zuppa di frittelle sveva è una specialità regionale! ♥ Frittelle sostanziose, tagliate a strisce sottili per guarnire la zuppa. Con carote, porri e sedano!
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| sopa | zuppa |
| regional | regionale |
| tiras | strisce |
| e | e |
| especialidade | specialità |
PT As facas estampadas são cortadas de uma folha de aço e o cabo da faca é acrescentado separadamente
IT I coltelli stampati sono tagliati da un foglio di acciaio e il manico del coltello viene fissato a parte
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| folha | foglio |
| aço | acciaio |
| e | e |
PT Repita isso até que as folhas estejam cortadas com a espessura desejada.
IT Continua fino a quando non avrai tagliato le foglie nel modo più fine che desideri.
PT Na verdade, é quase o dobro do tamanho de uma bola de tênis, com a parte superior e a inferior cortadas para oferecer controles e um banquinho para sentar
IT In realtà è circa il doppio di una pallina da tennis, con la parte superiore e inferiore tagliata per offrire controlli e uno sgabello a pedale su cui sedersi
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| bola | pallina |
| tênis | tennis |
| parte | parte |
| e | e |
| oferecer | offrire |
| controles | controlli |
| sentar | sedersi |
| verdade | realtà |
PT As facas estampadas são cortadas de uma folha de aço e o cabo da faca é acrescentado separadamente
IT I coltelli stampati sono tagliati da un foglio di acciaio e il manico del coltello viene fissato a parte
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| folha | foglio |
| aço | acciaio |
| e | e |
PT Repita isso até que as folhas estejam cortadas com a espessura desejada.
IT Continua fino a quando non avrai tagliato le foglie nel modo più fine che desideri.
PT Na verdade, é quase o dobro do tamanho de uma bola de tênis, com a parte superior e a inferior cortadas para oferecer controles e um banquinho para sentar
IT In realtà è circa il doppio di una pallina da tennis, con la parte superiore e inferiore tagliata per offrire controlli e uno sgabello a pedale su cui sedersi
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| bola | pallina |
| tênis | tennis |
| parte | parte |
| e | e |
| oferecer | offrire |
| controles | controlli |
| sentar | sedersi |
| verdade | realtà |
PT Estão cortadas de uma forma que as permite serem tocadas em repetição (daí a sua designação)
IT Esse sono montate in modo tale da poter essere riprodotte a ciclo continuo (da qui il termine loop)
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| forma | modo |
| sua | esse |
PT Repita isso até que as folhas estejam cortadas com a espessura desejada.
IT Continua fino a quando non avrai tagliato le foglie nel modo più fine che desideri.
PT As facas estampadas são cortadas de uma folha de aço e o cabo da faca é acrescentado separadamente
IT I coltelli stampati sono tagliati da un foglio di acciaio e il manico del coltello viene fissato a parte
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| folha | foglio |
| aço | acciaio |
| e | e |
PT Uma máquina desenvolvida especificamente para o corte de aço, uma tesoura de aço é uma ferramenta eficiente para a demolição de estruturas de aço em que grandes chapas de aço ou vigas de aço devem ser cortadas
IT Appositamente costruite per il taglio dell'acciaio, le cesoie per acciaio sono un utensile efficiente per la demolizione di strutture in acciaio in cui è necessario tagliare grandi piastre o travi in acciaio
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| especificamente | appositamente |
| aço | acciaio |
| eficiente | efficiente |
| estruturas | strutture |
| grandes | grandi |
| ferramenta | utensile |
PT Quando seu arquivo estiver com as bordas cortadas e convertido, você pode baixá-lo para o seu computador ou enviá-lo ao Google Drive ou Dropbox. Se for necessário, você pode assistir o resultado on-line.
IT Quando il tuo file viene ritagliato e convertito, puoi scaricarlo sul tuo computer o su Google Drive o Dropbox. Se è necessario, puoi guardare il video online.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| arquivo | file |
| e | e |
| convertido | convertito |
| computador | computer |
| necessário | necessario |
| assistir | guardare |
| on-line | online |
| dropbox | dropbox |
PT Isto mantém as coisas legíveis e assegura que as palavras não sejam cortadas no meio
IT In questo modo si mantiene la leggibilità e si garantisce che le parole non vengano tagliate a metà
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| mantém | mantiene |
| e | e |
| assegura | garantisce |
| meio | metà |
PT Por que minhas imagens de banner aparecem cortadas em dispositivos móveis?
IT Perché le immagini del banner appaiono ritagliate sui dispositivi mobili?
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| imagens | immagini |
| aparecem | appaiono |
| dispositivos | dispositivi |
| móveis | mobili |
| banner | banner |
PT As imagens de banner quase sempre aparecem cortadas em dispositivos móveis porque um banner é amplo e os dispositivos móveis têm uma largura estreita
IT Le immagini banner vengono quasi sempre ritagliate sui dispositivi mobili perché un banner è ampio e i dispositivi mobili hanno una larghezza ridotta
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| imagens | immagini |
| sempre | sempre |
| aparecem | vengono |
| dispositivos | dispositivi |
| móveis | mobili |
| amplo | ampio |
| e | e |
| largura | larghezza |
| banner | banner |
PT Vários fatores fazem com que as imagens de banner sejam cortadas em dispositivos móveis
IT I fattori che causano il ritaglio delle immagini banner sui dispositivi mobili sono diversi
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| vários | diversi |
| fatores | fattori |
| imagens | immagini |
| dispositivos | dispositivi |
| móveis | mobili |
| banner | banner |
PT Modelos de etiquetas em rolo cortadas em matriz
IT Modelli per etichette a taglio completo in rotoli
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| modelos | modelli |
| etiquetas | etichette |
PT Posicione imagens e artes na borda da sangria do documento, para dar espaço para corte. Isso impedirá que linhas brancas apareçam nas bordas das páginas cortadas
IT Colloca immagini e illustrazioni al vivo fino alla fine della pagina in modo che, dopo il taglio, non rimangano linee bianche ai bordi delle pagine
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| corte | taglio |
| brancas | bianche |
PT Posicione imagens e artes na borda da sangria do documento, para dar espaço para corte. Isso impedirá que linhas brancas apareçam nas bordas das páginas cortadas
IT Colloca immagini e illustrazioni al vivo fino alla fine della pagina in modo che, dopo il taglio, non rimangano linee bianche ai bordi delle pagine
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| corte | taglio |
| brancas | bianche |
PT Posicione imagens e artes na borda da sangria do documento, para dar espaço para corte. Isso impedirá que linhas brancas apareçam nas bordas das páginas cortadas
IT Colloca immagini e illustrazioni al vivo fino alla fine della pagina in modo che, dopo il taglio, non rimangano linee bianche ai bordi delle pagine
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| corte | taglio |
| brancas | bianche |
PT Posicione imagens e artes na borda da sangria do documento, para dar espaço para corte. Isso impedirá que linhas brancas apareçam nas bordas das páginas cortadas
IT Colloca immagini e illustrazioni al vivo fino alla fine della pagina in modo che, dopo il taglio, non rimangano linee bianche ai bordi delle pagine
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| corte | taglio |
| brancas | bianche |
PT Posicione imagens e artes na borda da sangria do documento, para dar espaço para corte. Isso impedirá que linhas brancas apareçam nas bordas das páginas cortadas
IT Colloca immagini e illustrazioni al vivo fino alla fine della pagina in modo che, dopo il taglio, non rimangano linee bianche ai bordi delle pagine
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| corte | taglio |
| brancas | bianche |
PT Tivemos que desistir de alguns jogos baixados do AppGallery da Huawei porque partes importantes da interface foram cortadas pela moldura.
IT Abbiamo dovuto rinunciare ad alcuni giochi scaricati dallAppGallery di Huawei perché parti chiave dellinterfaccia erano tagliate dalla cornice.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| alguns | alcuni |
| jogos | giochi |
| baixados | scaricati |
| huawei | huawei |
| partes | parti |
| importantes | chiave |
| moldura | cornice |
PT Tags e categorias longas demais são cortadas. É possível editá-las em grupo para que se ajustem aos seguintes limites: 80 caracteres para tags, 25 caracteres para categorias.
IT I tag e le categorie troppo lunghi verranno tagliati. Puoi modificarli in blocco in modo che si adattino a questi limiti di caratteri: 80 caratteri per i tag, 25 caratteri per le categorie.
PT Modelos de etiquetas cortadas em matriz
IT Modelli per etichette a taglio completo in rotoli
PT Podem ser cortadas em qualquer formato e design, garantindo o aspeto que verdadeiramente deseja.
IT Tagliate in qualsiasi forma e design, avranno esattamente l'aspetto che desideri.
PT As etiquetas cortadas em matriz personalizadas são uma forma rápida e fácil de colocar uma marca no seu produto
IT Le etichette a taglio completo personalizzate sono un modo rapido e semplice per dare risalto al brand del tuo prodotto
PT Escolha etiquetas cortadas em matriz para o seu logótipo ou etiquetas redondas e retangulares em qualquer tamanho
IT Scegli le etichette a taglio completo del tuo logo, rotonde e rettangolari di qualsiasi dimensione
PT Modelos de etiquetas em rolo cortadas em matriz | Sticker Mule Portugal
IT Modelli per etichette a taglio completo in rotoli | Sticker Mule Italia
PT Os nossos modelos de etiquetas em rolo cortadas em matriz descarregáveis oferecem uma forma fácil de configurar o seu design. Disponíveis nos formatos PSD, AI, EPS e PDF.
IT I nostri modelli per etichette a taglio completo in rotoli scaricabili sono un modo semplice d'impostare il tuo design. Sono disponibili in formato PSD, AI, EPS e PDF.
PT Como usar os modelos de etiquetas em rolo cortadas em matriz
IT Come usare i nostri modelli per etichette a taglio completo in rotoli
PT Os nossos modelos de etiquetas em rolo cortadas em matriz fornecem uma maneira fácil de configurar o design que será impresso, com total qualidade. Todos os modelos estão disponíveis nos formatos PSD, AI e EPS.
IT I nostri modelli per etichette a taglio completo in rotoli sono un modo facile per impostare la grafica da stampare e stampare col massimo della risoluzione. Tutti i modelli sono in formato PSD, AI e EPS.
PT Pode escolher opções cortadas em matriz, com formatos diferentes ou autocolantes transparentes para colar no quadro da sua bicicleta ou nos acessórios, como capacetes e garrafas de água
IT Scegli tra adesivi a taglio completo, sagomati e trasparenti perfetti per il telaio della tua bici o per gli accessori come caschi e borracce
PT Crie uma embalagem que os clientes vão amar com etiquetas cortadas em matriz precisamente no tamanho e formato que desejar
IT Crea confezioni di tè che i tuoi clienti apprezzeranno con le etichette in rotoli tagliate esattamente con ogni forma o dimensione
PT Escolha um tamanho, carregue a arte e enviaremos uma prova grátis mostrando como as suas etiquetas de chá serão cortadas
IT Scegli una dimensione, carica la grafica e ti invieremo un una prova di stampa gratuita per vedere come intendiamo tagliare le tue etichette per il tè
PT Etiquetas para garrafas cortadas exatamente de acordo com o seu design
IT Etichette per bottiglie tagliate esattamente secondo la tua grafica
PT Obtenha várias etiquetas cortadas em matriz numa folha para incluir a sua marca mais facilmente em produtos e embalagens
IT Ricevi più etichette a taglio completo su un foglio per mettere facilmente in evidenza i tuoi prodotti e confezioni con il tuo marchio
PT As nossas etiquetas podem ser cortadas em qualquer formato, sendo perfeitas para tubos, latas, frascos e tampas de protetor labial
IT Le nostre etichette possono essere di qualsiasi forma e sono perfette per tubetti, stick, barattoli e coperchi
PT As nossas etiquetas podem ser cortadas em qualquer formato, sendo perfeitas para garrafas, para identificar produtos e ingredientes em caixas e recipientes
IT Le nostre etichette possono essere di qualsiasi forma e sono perfette per bottiglie, scatole ed etichette informative con l'elenco degli ingredienti
PT As nossas bases para copos de cerveja personalizadas suportam a sua cerveja e promovem a sua marca. Cada base é impressa a cores num cartão espesso de elevada qualidade, cortadas com precisão em círculos de 94 mm.
IT I sottobicchieri per birra personalizzati accompagnano la birra e promuovono il tuo brand. Ogni sottobicchiere per birra è stampato a colori su cartoncino spesso e robusto tagliato con precisione in un cerchio di 94 mm.
PT As bases para copos personalizadas foram criadas para dar um charme especial a qualquer bebida. São impressas em várias cores num material premium espesso e cortadas com precisão em círculos de 94 mm.
IT I sottobicchieri personalizzati sono progettati per essere belli sotto qualsiasi bevanda. Stampati a colori su un cartoncino spesso e tagliati esattamente con un diametro di 94 mm.
PT Sim, oferecemos etiquetas em rolo personalizadas. De momento, temos as variantes transparentes, redondas, ovais, quadradas, cortadas em matriz, com cantos arredondados e retangular…
IT Sì, offriamo etichette personalizzate in rotoli. Al momento, sono disponibili forme trasparenti, rotonde, ovali, a taglio completo, con angoli arrotondati, quadrate e rettangolari,…
PT Possíveis formatos para folhas de etiquetas incluem: redondas, quadradas, retangulares, ovais, cantos arredondados, e cortadas em matriz
IT Le forme disponibili per le etichette in fogli possono essere rotonde, quadrate, rettangolari,ovali, con angoli arrotondati, e a taglio completo
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත