PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado ao lado direito do endereço do site. Você pode clicar no ícone do cadeado para ver mais informações de segurança.
"cadeado fechado" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ඉතාලි දක්වා "cadeado fechado" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
පෘතුගීසි සිට ඉතාලි වෙත cadeado fechado හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ඉතාලි
IT nella maggior parte dei browser, troverai un lucchetto chiuso a sinistra della barra degli indirizzi. Clicca sul lucchetto per ulteriori informazioni sulla sicurezza.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| navegadores | browser |
| fechado | chiuso |
| clicar | clicca |
| informações | informazioni |
| segurança | sicurezza |
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado ao lado direito do endereço do site. Você pode clicar no ícone do cadeado para ver mais informações de segurança.
IT nella maggior parte dei browser, troverai un lucchetto chiuso a sinistra della barra degli indirizzi. Clicca sul lucchetto per ulteriori informazioni sulla sicurezza.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| navegadores | browser |
| fechado | chiuso |
| clicar | clicca |
| informações | informazioni |
| segurança | sicurezza |
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
IT Nella maggior parte dei browser, si vedrà un lucchetto chiuso a destra della finestra dell'indirizzo. È possibile fare clic sul lucchetto per ottenere ulteriori informazioni sulla sicurezza.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
IT Nella maggior parte dei browser, si vedrà un lucchetto chiuso a destra della finestra dell'indirizzo. È possibile fare clic sul lucchetto per ottenere ulteriori informazioni sulla sicurezza.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
IT Nella maggior parte dei browser, si vedrà un lucchetto chiuso a destra della finestra dell'indirizzo. È possibile fare clic sul lucchetto per ottenere ulteriori informazioni sulla sicurezza.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
IT Nella maggior parte dei browser, si vedrà un lucchetto chiuso a destra della finestra dell'indirizzo. È possibile fare clic sul lucchetto per ottenere ulteriori informazioni sulla sicurezza.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
IT Nella maggior parte dei browser, si vedrà un lucchetto chiuso a destra della finestra dell'indirizzo. È possibile fare clic sul lucchetto per ottenere ulteriori informazioni sulla sicurezza.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
IT Nella maggior parte dei browser, si vedrà un lucchetto chiuso a destra della finestra dell'indirizzo. È possibile fare clic sul lucchetto per ottenere ulteriori informazioni sulla sicurezza.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
IT Nella maggior parte dei browser, si vedrà un lucchetto chiuso a destra della finestra dell'indirizzo. È possibile fare clic sul lucchetto per ottenere ulteriori informazioni sulla sicurezza.
PT Para saber se uma página é protegida por SSL, confira se a URL começa com https:// e se há um ícone de cadeado fechado ao lado dele.
IT Per verificare se una pagina è protetta da tecnologia SSL, controlla se l'URL inizia con https:// e cerca l'icona di un lucchetto chiuso lì accanto.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| protegida | protetta |
| ssl | ssl |
| confira | controlla |
| url | url |
| começa | inizia |
| e | e |
| ícone | icona |
| fechado | chiuso |
| https | https |
| ao lado | accanto |
PT Pode verificar se qualquer das páginas do nosso website está encriptada confirmando se o ícone de chave ou cadeado fechado se encontra na barra de estado do seu browser
IT Si può capire se una singola pagina del nostro sito web è criptata attraverso il simbolo del lucchetto chiuso presente nella barra di stato del proprio browser
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ícone | simbolo |
| fechado | chiuso |
| barra | barra |
| estado | stato |
| browser | browser |
| pode | può |
| qualquer | una |
PT Para saber se uma página é protegida por SSL, confira se a URL começa com https:// e se há um ícone de cadeado fechado ao lado dele.
IT Per verificare se una pagina è protetta da tecnologia SSL, controlla se l'URL inizia con https:// e cerca l'icona di un lucchetto chiuso lì accanto.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| protegida | protetta |
| ssl | ssl |
| confira | controlla |
| url | url |
| começa | inizia |
| e | e |
| ícone | icona |
| fechado | chiuso |
| https | https |
| ao lado | accanto |
PT O museu está fechado ao público no dia 09/10 após as 15:00 e no dia 11/09. O memorial está fechado ao público até as 15h do dia 11 de setembro.
IT Il museo è chiuso al pubblico il 10 settembre dopo le 15:00 e l'11 settembre. Il memoriale è chiuso al pubblico fino alle 15:00 dell'11 settembre.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| museu | museo |
| fechado | chiuso |
| público | pubblico |
| após | dopo |
| e | e |
| memorial | memoriale |
| setembro | settembre |
PT Fechado às quartas-feiras. Fechado no Dia de Ação de Graças e Natal.
IT Mercoledì chiuso. Chiuso il giorno del ringraziamento e il giorno di Natale.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| fechado | chiuso |
| e | e |
| natal | natale |
| ação de graças | ringraziamento |
PT É uma sorte que não esteja em contato com nada quando estiver fechado, mas não é um pacote selado quando fechado e não temos idéia do que aconteceria se algo como areia fosse preso dentro quando você fechar o telefone.
IT È una fortuna che non sia in contatto con nulla quando è chiuso, ma non è un pacchetto sigillato quando è chiuso e non abbiamo idea di cosa accadrebbe se qualcosa come la sabbia rimanesse intrappolata allinterno quando chiudi il telefono.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| sorte | fortuna |
| contato | contatto |
| fechado | chiuso |
| mas | ma |
| pacote | pacchetto |
| idéia | idea |
| areia | sabbia |
| fechar | chiudi |
| telefone | telefono |
PT O museu está fechado ao público no dia 09/10 após as 15:00 e no dia 11/09. O memorial está fechado ao público até as 15h do dia 11 de setembro.
IT Il museo è chiuso al pubblico il 10 settembre dopo le 15:00 e l'11 settembre. Il memoriale è chiuso al pubblico fino alle 15:00 dell'11 settembre.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| museu | museo |
| fechado | chiuso |
| público | pubblico |
| após | dopo |
| e | e |
| memorial | memoriale |
| setembro | settembre |
PT O cadeado verde ao lado da sua barra de endereços indica que um site está protegido por criptografia SSL.
IT Il lucchetto verde a lato della barra degli indirizzi indica che un sito Web è protetto dalla crittografia SSL.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verde | verde |
| barra | barra |
| indica | indica |
| um | un |
| criptografia | crittografia |
PT Clique no ícone de cadeado no canto inferior esquerdo da caixa de diálogo para ativar a alteração das configurações de privacidade. Você será solicitado a fornecer sua senha ou a impressão digital Touch ID para permitir isso.
IT Fai clic sull'icona a forma di lucchetto in basso a sinistra nella finestra di dialogo per abilitare la modifica delle impostazioni sulla privacy. Ti verrà richiesta la password o l'impronta digitale Touch ID per consentire questo.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ícone | icona |
| inferior | basso |
| diálogo | dialogo |
| alteração | modifica |
| configurações | impostazioni |
| privacidade | privacy |
| senha | password |
| ou | o |
| digital | digitale |
| id | id |
| impressão digital | impronta |
PT Baixe de graça 3520 ícones de Cadeado 2 em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 5209 icone gratuite Serratura 2 in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Baixe de graça 3520 ícones de Cadeado 2 em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 5209 icone gratuite Serratura 2 in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Aluguel de bicicletas para o dia inteiro, incluindo uma bicicleta híbrida, capacete, cadeado e mapa da cidade
IT Noleggio di biciclette per l'intera giornata, che include city hybrid bike, casco, lucchetto e mappa
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aluguel | noleggio |
| bicicletas | biciclette |
| dia | giornata |
| inteiro | intera |
| incluindo | include |
| bicicleta | bike |
| híbrida | hybrid |
| capacete | casco |
| e | e |
| mapa | mappa |
| cidade | city |
PT Um ícone de cadeado será exibido nos cabeçalhos da coluna ou linha para indicar que uma coluna ou linha foi bloqueada.
IT Un’icona di blocco viene visualizzata nelle intestazioni di colonna o riga per indicare che una colonna o una riga è stata bloccata.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ícone | icona |
| exibido | visualizzata |
| cabeçalhos | intestazioni |
| coluna | colonna |
| ou | o |
| linha | riga |
| indicar | indicare |
| ser | viene |
PT Clique com o botão direito do mouse no cabeçalho da coluna e selecione Desbloquear coluna (ou clique no ícone de cadeado sob o cabeçalho da coluna).
IT Fai clic con il tasto destro del mouse sull'intestazione della colonna e seleziona Sblocca colonna (oppure fai clic sull’icona di blocco sotto l'intestazione della colonna).
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| botão | tasto |
| direito | destro |
| mouse | mouse |
| cabeçalho | intestazione |
| coluna | colonna |
| e | e |
| ou | oppure |
| ícone | icona |
PT Baixe de graça 3532 ícones de Cadeado 2 em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 5223 icone gratuite Serratura 2 in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Baixe de graça 3623 ícones de Cadeado 2 em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 5299 icone gratuite Serratura 2 in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Cadeado 2 em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Serratura 2 in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gratuitamente | gratuite |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| gráfico | graphic |
PT Baixe de graça 3623 ícones de Cadeado 2 em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 5299 icone gratuite Serratura 2 in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Cadeado 2 em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Serratura 2 in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gratuitamente | gratuite |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| gráfico | graphic |
PT Baixe de graça 3623 ícones de Cadeado 2 em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 5299 icone gratuite Serratura 2 in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Cadeado 2 em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Serratura 2 in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gratuitamente | gratuite |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| gráfico | graphic |
PT O cadeado verde ao lado da sua barra de endereços indica que um site está protegido por criptografia SSL.
IT Il lucchetto verde a lato della barra degli indirizzi indica che un sito Web è protetto dalla crittografia SSL.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| verde | verde |
| barra | barra |
| indica | indica |
| um | un |
| criptografia | crittografia |
PT Selecione o ícone de cadeado localizado perto do lado direito da barra de pesquisa.
IT Seleziona l'icona del lucchetto situata accanto al lato destro della barra di ricerca.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| selecione | seleziona |
| ícone | icona |
| localizado | situata |
| direito | destro |
| barra | barra |
| pesquisa | ricerca |
| perto | accanto |
PT Selecione o ícone de cadeado no lado direito da barra de pesquisa.
IT Seleziona l'icona del lucchetto sul lato destro della barra di ricerca.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| selecione | seleziona |
| ícone | icona |
| no | sul |
| direito | destro |
| barra | barra |
| pesquisa | ricerca |
PT Um site seguro com SSL terá "https" no início do URL, o "s" indicando o SSL, bem como um ícone de cadeado.
IT Un sito web sicuro con SSL avrà "https" all'inizio dell'URL, la "s" che indica SSL e un'icona a forma di lucchetto.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| um | un |
| ssl | ssl |
| url | url |
| s | s |
| ícone | icona |
| https | https |
PT Clique no ícone de cadeado no canto inferior esquerdo da caixa de diálogo para ativar a alteração das configurações de privacidade. Você será solicitado a fornecer sua senha ou a impressão digital Touch ID para permitir isso.
IT Fai clic sull'icona a forma di lucchetto in basso a sinistra nella finestra di dialogo per abilitare la modifica delle impostazioni sulla privacy. Ti verrà richiesta la password o l'impronta digitale Touch ID per consentire questo.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ícone | icona |
| inferior | basso |
| diálogo | dialogo |
| alteração | modifica |
| configurações | impostazioni |
| privacidade | privacy |
| senha | password |
| ou | o |
| digital | digitale |
| id | id |
| impressão digital | impronta |
PT Aluguel de bicicletas para o dia inteiro, incluindo uma bicicleta híbrida, capacete, cadeado e mapa da cidade
IT Noleggio di biciclette per l'intera giornata, che include city hybrid bike, casco, lucchetto e mappa
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aluguel | noleggio |
| bicicletas | biciclette |
| dia | giornata |
| inteiro | intera |
| incluindo | include |
| bicicleta | bike |
| híbrida | hybrid |
| capacete | casco |
| e | e |
| mapa | mappa |
| cidade | city |
PT Um ícone de cadeado será exibido nos cabeçalhos da coluna ou linha para indicar que uma coluna ou linha foi bloqueada.
IT Un’icona di blocco viene visualizzata nelle intestazioni di colonna o riga per indicare che una colonna o una riga è stata bloccata.
PT Clique com o botão direito do mouse no cabeçalho da coluna e selecione Desbloquear coluna (ou clique no ícone de cadeado sob o cabeçalho da coluna).
IT Fai clic con il tasto destro del mouse sull'intestazione della colonna e seleziona Sblocca colonna (oppure fai clic sull’icona di blocco sotto l'intestazione della colonna).
PT Se você tiver permissões somente de visualização, verá um pequeno ícone de cadeado na pasta compartilhada.
IT Se disponi di autorizzazioni di sola visualizzazione, vedrai una piccola icona a forma di lucchetto sulla cartella condivisa.
PT Todas as páginas protegidas por senha mostram um ícone de cadeado ao lado do título correspondente no painel Páginas.
IT Le pagine protette da password, visualizzano un'icona a forma di lucchetto accanto al titolo nel pannello Pagine.
PT Após salvar a senha, um ícone de cadeado aparecerá ao lado do título da página no painel Páginas.
IT Dopo aver salvato la password, viene visualizzata un'icona a forma di lucchetto accanto al titolo della pagina nel pannello Pagine.
PT Estes também exibem indicadores essenciais para mostrar que o site está livre de riscos - o prefixo HTTPS e o ícone de cadeado na barra de endereços dos principais browsers.
IT Visualizzano anche indicatori essenziali per dimostrare che il sito web è privo di rischi: il prefisso HTTPS e l'icona del lucchetto sulla barra degli indirizzi dei principali browser.
PT Ao ativar a protecção SSL, o URL do seu site começará com HTTPS e a barra de endereços exibirá também um ícone de cadeado
IT Abilitando la protezione SSL, l'URL del tuo sito inizierà con HTTPS e la barra degli indirizzi visualizzerà anche l'icona di un lucchetto
PT Um site com uma instalação SSL bem sucedida terá múltiplos indicadores na barra de endereços - um ícone de cadeado e um prefixo HTTPS no URL do site
IT Un sito web con un'installazione SSL riuscita avrà più indicatori sulla barra degli indirizzi: un'icona a forma di lucchetto e un prefisso HTTPS sull'URL del sito
PT Notificar quando um negócio de vendas não foi fechado
IT Avviso mancata conclusione dell'accordo di vendita
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| negócio | accordo |
PT Nem todo negócio vai ser fechado. A probabilidade de ganho diz para a sua equipe qual a chance de cada um para que você saiba quando nutri-los com automações e quando dar um toque pessoal.
IT Non tutti gli accordi andranno a buon fine. La win probability rivela al tuo team di vendi-te le probabilità, in modo tale che potrai sapere quando promuovere con le automatizzazioni e quando aggiungere un tocco personale.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| saiba | sapere |
| e | e |
| toque | tocco |
PT O que torna um negócio mais propenso a ser fechado na sua empresa? Você pode configurar a probabilidade de ganho para pesar cada fator baseado no que importa no seu fluxo.
IT Quale fattore farà chiudere più facilmente un accordo per la tua impresa? Sei proprio tu a poter impostare la win probability per soppesare ogni singolo fattore in base a quali sono di fondamentale importanza per la tua pipeline.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| configurar | impostare |
| fator | fattore |
| mais | più |
PT O negócio ainda não está fechado. Mas quando os leads fazem uma oferta, eles quase sempre compram com você. Bom trabalho.
IT L’accordo non è ancora stato concluso. Ma quando il lead fa un’offerta, comprano quasi sempre tramite te. Ben fatto!
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| leads | lead |
| fazem | fa |
| uma | un |
| oferta | offerta |
| negócio | accordo |
PT O site principal do Kickass Torrents foi fechado há alguns anos
IT Il sito principale di Kickass Torrents è stato chiuso da anni
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| site | sito |
| principal | principale |
| do | di |
| foi | stato |
| fechado | chiuso |
| anos | anni |
| torrents | torrents |
PT Sentir-se bem ao voar em um ambiente com ar-condicionado hermeticamente fechado deve estar no final da sua lista de prioridades.
IT Stare bene quando si vola in un condizionatore ermeticamente chiuso è probabilmente una delle vostre ultime preoccupazioni.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| fechado | chiuso |
| estar | stare |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත