පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"prática clínica" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ප්රංශ දක්වා "prática clínica" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

prática clínica හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "prática clínica" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

prática a aide aider application applications au aux avec avoir base besoin capacités code comment compétences connaissances contenu cours dans dans le des données données du développement développer et expérience facile faire fait fonctionnalités formation informations le mettre mise ou outil outils par peut plateforme pour pouvez pratique pratiques processus produit produits programme savoir service services seulement si simple simplement solution sur systèmes techniques tout un utiliser à équipe équipes être
clínica clinique cliniques hôpital santé

පෘතුගීසි සිට ප්රංශ වෙත prática clínica හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ප්රංශ

PT Automobilismo Caminhadas/trilhas Canoagem Ciclismo Escalada em rocha Esqui/prática de snowboard Golfe Mergulho/prática de snorkel Observação de baleias Pesca Prática de mountain bike Prática de surf Prática de wind-surf Rapel

FR Balade / randonnée Canoë-kayak Cyclisme Escalade Golf Observation des baleines Planche à voile Plongée sous-marine / randonnée palmée Pêche Rappel Ski / snowboard Sports mécaniques Surf VTT

පෘතුගීසි ප්රංශ
caminhadas randonnée
esqui ski
snowboard snowboard
mergulho plongée
observação observation
baleias baleines
pesca pêche
surf surf

PT Se sua clínica não estiver listada como Parceiro de clínica de fertilização in vitro, não se preocupe: informe-nos para que possamos iniciar o processo de parceria com sua clínica.

FR Si votre clinique n'est pas répertoriée comme Partenaire clinique FIV, ne vous inquiétez pas: faites-le nous savoir afin que nous puissions lancer le processus de partenariat avec votre clinique.

පෘතුගීසි ප්රංශ
clínica clinique
parceiro partenaire
possamos puissions
iniciar lancer
processo processus
parceria partenariat

PT Agora, o gerente de cada clínica verifica o cumprimento dos requisitos na planilha específica de cada clínica, e essas planilhas são resumidas em uma planilha mestre que pode ser visualizada e analisada por meio de painéis personalizáveis.

FR Désormais, chaque directeur de clinique coche les exigences sur la feuille de sa clinique dont les informations sont regroupées dans une feuille principale qui peut être affichée et analysée grâce à des tableaux de bord personnalisables.

පෘතුගීසි ප්රංශ
agora désormais
gerente directeur
clínica clinique
requisitos exigences
personalizáveis personnalisables

PT Necessidade clínica do cuidado - - em qual o diagnóstico exacto dos pacientes é exigido para informar a tomada de decisão clínica

FR Le besoin clinique de soins - - dans ce que le diagnostic précis des patients est exigé pour aviser la prise de décision clinique

පෘතුගීසි ප්රංශ
necessidade besoin
clínica clinique
diagnóstico diagnostic
pacientes patients
tomada prise
decisão décision
exigido exigé

PT * Muitas clínicas listadas têm vários locais. Clique no nome da clínica para visitar o site e encontrar uma clínica ainda mais próxima da sua localização.

FR * De nombreuses cliniques répertoriées ont plusieurs emplacements. Assurez-vous de cliquer sur le nom de la clinique pour visiter leur site Web et trouver une clinique encore plus proche de votre emplacement.

පෘතුගීසි ප්රංශ
clique cliquer
nome nom
visitar visiter
encontrar trouver
próxima proche

PT Se a sua clínica já estiver afiliada ao Fairfax EggBank, temos um acordo em vigor. Coordenamos diretamente com você e sua clínica para garantir que seu processo seja contínuo.

FR Si votre clinique est déjà affiliée à Fairfax EggBank, nous avons un accord en place. Nous nous coordonnons directement avec vous et votre clinique pour garantir la fluidité de votre processus.

පෘතුගීසි ප්රංශ
clínica clinique
fairfax fairfax
acordo accord
diretamente directement
processo processus

PT Nunca enviaremos óvulos de doadores para uma clínica sem a aprovação explícita da clínica e a confirmação de disponibilidade

FR Nous n'expédierons jamais d'œufs de donneur à une clinique sans l'approbation explicite de la clinique et la confirmation de la disponibilité

පෘතුගීසි ප්රංශ
clínica clinique
aprovação approbation
explícita explicite
confirmação confirmation
disponibilidade disponibilité

PT Com base no status de afiliação da sua clínica, você remeterá o pagamento diretamente ao Fairfax EggBank ou à sua clínica

FR En fonction du statut d'affiliation de votre clinique, vous devrez verser le paiement directement à Fairfax EggBank ou à votre clinique

පෘතුගීසි ප්රංශ
no en
status statut
afiliação affiliation
clínica clinique
pagamento paiement
diretamente directement
fairfax fairfax
à le
ao à

PT Desde que você seja paciente de um parceiro da clínica de fertilização in vitro, a clínica o autoriza a receber óvulos dos doadores e você completa a papelada e o pagamento, o processo pode levar apenas alguns dias

FR Tant que vous êtes patiente d'un partenaire de clinique de FIV, la clinique vous autorise à recevoir des ovules de donneur, et vous remplissez les formalités administratives et le paiement, le processus peut prendre seulement quelques jours

පෘතුගීසි ප්රංශ
parceiro partenaire
clínica clinique
autoriza autorise
e et
processo processus
pode peut
dias jours

PT Você pode ver nossa lista de participantes Parceiros da clínica de fertilização in vitro Na sua área. Se sua clínica ainda não estiver listada, entre em contato e entraremos em contato para que você possa começar.

FR Vous pouvez consulter notre liste des participants Partenaires des cliniques de FIV dans votre région. Si votre clinique n'est pas encore répertoriée, faites-le nous savoir et nous vous contacterons afin que vous puissiez commencer.

පෘතුගීසි ප්රංශ
lista liste
participantes participants
parceiros partenaires
área région
começar commencer
contato contacterons

PT Eu já tenho uma clínica de fertilidade, mas eles não são parceiros do Fairfax EggBank. Você pode enviar ovos congelados de doadores para minha clínica?

FR J'ai déjà une clinique de fertilité, mais ils ne sont pas associés à Fairfax EggBank. Pouvez-vous expédier des œufs de donneurs congelés à ma clinique?

පෘතුගීසි ප්රංශ
clínica clinique
fairfax fairfax
pode pouvez
doadores donneurs
parceiros associés
enviar expédier
ovos œufs

PT Embora o processo possa diferir de clínica para clínica, normalmente você precisará de uma consulta com um médico e realizar testes diagnósticos completos antes do início do tratamento

FR Bien que le processus puisse différer d'une clinique à l'autre, vous aurez généralement besoin d'une consultation avec un médecin et de tests diagnostiques complets avant de commencer le traitement

පෘතුගීසි ප්රංශ
embora bien que
diferir différer
clínica clinique
normalmente généralement
consulta consultation
médico médecin
testes tests
completos complets

PT Jordan Valley abre sua primeira clínica satélite em Marshfield, MO, oferecendo serviços médicos e odontológicos. Nossa clínica Springfield também se muda para uma instalação reformada em 440 E. Tampa St.

FR Jordan Valley ouvre sa première clinique satellite à Marshfield, MO, offrant des services médicaux et dentaires. Notre clinique Springfield déménage également dans une installation rénovée au 440 E. Tampa St.

PT Visite uma Clínica Jordan Valley e solicite um Formulário de Liberação de Informações, ou baixe e imprima o formulário abaixo e entregue em uma clínica. Selecione a opção de entrega de sua preferência.  

FR Visitez une clinique Jordan Valley et demandez un formulaire de divulgation d’informations, ou téléchargez et imprimez le formulaire ci-dessous et envoyez-le à une clinique. Sélectionnez l'option de livraison de votre choix.  

PT Na prática clínica, a probabilidade das metástases é determinada com base nos clone os mais evoluídos e os mais agressivos dentro do tumor

FR Dans la pratique clinique, la probabilité des métastases est déterminée basée sur les clones les plus évolués et les plus agressifs dans la tumeur

පෘතුගීසි ප්රංශ
prática pratique
clínica clinique
determinada déterminée
e et
probabilidade probabilité

PT Relata a investigação médica nova que tem ser avaliada ainda e assim que não deve ser usado para guiar a prática clínica.

FR Il enregistre la recherche médicale neuve qui a pour être évaluée encore et ainsi ne devrait pas être employé pour guider la pratique clinique.

පෘතුගීසි ප්රංශ
investigação recherche
médica médicale
nova neuve
guiar guider
prática pratique
clínica clinique
usado employé

PT Apesar da severidade da doença, a identificação da artrite do lúpus e a avaliação de sua actividade permanecem um desafio na prática clínica

FR En dépit de la gravité de la maladie, l'identification de l'arthrite de lupus et l'évaluation de son activité demeure un défi dans la pratique clinique

පෘතුගීසි ප්රංශ
doença maladie
identificação identification
e et
desafio défi
prática pratique
clínica clinique
avaliação évaluation
actividade activité

PT Melhor prática: Planeje com cuidado as edições que pretende fazer antes de colocá-las em prática por meio de uma edição em massa

FR Bonnes pratiques : Planifiez au préalable les modifications en masse que vous allez effectuer

පෘතුගීසි ප්රංශ
prática pratiques
planeje planifiez
melhor bonnes
antes préalable

PT A FIPS 140-2 tem sido amplamente adotada em todo o mundo, tanto no setor governamental quanto no não governamental, como referência prática de segurança e melhor prática realista.

FR La conformité à la norme FIPS 140-2 a été largement adoptée à travers le monde tant dans le secteur public que privé en tant que référence de sécurité pratique et meilleure pratique réaliste.

පෘතුගීසි ප්රංශ
fips fips
tem a
amplamente largement
mundo monde
tanto tant
setor secteur
referência référence
prática pratique
e et
melhor meilleure
realista réaliste
sido été
segurança sécurité

PT Esse design de alça provavelmente vai dividir o pacote, mas não há muitos outros produtos oferecendo uma solução tão prática, então não há como negar que alguns verão isso como uma solução altamente prática.

FR Cette conception de poignée de transport divisera probablement le pack, mais il ny a pas beaucoup dautres produits offrant une solution aussi pratique, il est donc indéniable que certains le verront comme une solution très pratique.

පෘතුගීසි ප්රංශ
design conception
provavelmente probablement
pacote pack
outros dautres
oferecendo offrant
solução solution
prática pratique

PT AutomobilismoCaminhadas/trilhasCanoagemCiclismoEscalada em rochaEsqui/prática de snowboardGolfeMergulho/prática de snorkelObservação de baleiasPescaPrática de mountain bikePrática de surfPrática de wind-surfRapel

FR Balade / randonnéeCanoë-kayakCyclismeEscaladeGolfObservation des baleinesPlanche à voilePlongée sous-marine / randonnée palméePêcheRappelSki / snowboardSports mécaniquesSurfVTT

PT Não. Infelizmente, não apoiamos testes de prática no momento. No entanto, você pode usar nossas Sample Questions para a prática.

FR Non. Malheureusement, nous ne soutenons pas les tests de pratique pour le moment. Cependant, vous pouvez utiliser nos exemples de questions pour la pratique.

පෘතුගීසි ප්රංශ
infelizmente malheureusement
testes tests

PT Da prática para a prática A universidade Technische Hochschule Mittelhessen – THM coopera com mais de 950 parceiros empresariais na região central de Hessen

FR De la pratique pour la pratique La Technische Hochschule Mittelhessen (THM) travaille avec plus de 950 entreprises partenaires dans la région

පෘතුගීසි ප්රංශ
prática pratique
parceiros partenaires
empresariais entreprises
região région

PT Melhor prática: Planeje com cuidado as edições que pretende fazer antes de colocá-las em prática por meio de uma edição em massa

FR Bonnes pratiques : Planifiez au préalable les modifications en masse que vous allez effectuer

PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”

FR « Je n'ai jamais vu un cabinet dentaire local obtenir un aussi bon classement que celui que nous avons actuellement. Grâce à l'outil, nous nous classons au niveau national. C'est aussi simple que cela. Et je n'en utilise même pas encore 50 %. »

පෘතුගීසි ප්රංශ
local local
bom bon
ferramenta outil
uso utilise

PT Soluções que incentivam o atendimento centrado no paciente por meio da integração de conteúdos baseados em evidências diretamente nos sistemas de prontuário eletrônico. Inclui planejamento do atendimento, documentação clínica e protocolos.

FR Solutions permettant d'encourager les soins axés sur les patients en intégrant du contenu basé sur les preuves directement au sein des logiciels de DPI. Comprend la planification des soins, la documentation clinique et les ordonnances.

පෘතුගීසි ප්රංශ
soluções solutions
atendimento soins
paciente patients
conteúdos contenu
diretamente directement
sistemas logiciels
inclui comprend
planejamento planification
documentação documentation
clínica clinique
baseados basé

PT A Gifts of Love dá apoio na forma de moradia e escola para crianças em Brito, na Guatemala, bem como um programa de alimentação comunitária, uma escola de ensino fundamental e médio e uma clínica na ilha de La Gonâve, no Haiti. 

FR Gifts of Love finance un foyer d'accueil pour enfants et une école à Brito, au Guatemala, ainsi qu’un programme d’alimentation communautaire, une école primaire, un collège et un dispensaire sur l'île de La Gonâve, en Haiti.

පෘතුගීසි ප්රංශ
crianças enfants
programa programme
alimentação alimentation
fundamental primaire
guatemala guatemala

PT Terminologia Clínica para Estudantes Internacionais | Coursera

FR Terminologie clinique pour étudiants étrangers et américains | Coursera

පෘතුගීසි ප්රංශ
terminologia terminologie
clínica clinique
coursera coursera
estudantes étudiants

PT Terminologia Clínica para Estudantes Internacionais

FR Terminologie clinique pour étudiants étrangers et américains

පෘතුගීසි ප්රංශ
terminologia terminologie
clínica clinique
estudantes étudiants

PT "Eu nunca vi uma clínica odontológica local estar entre os posicionamentos mundiais como estamos agora. Temos um posicionamento nacional por causa da ferramenta. Simples assim."

FR "Je n'ai jamais vu un cabinet dentaire local obtenir un aussi bon classement que celui que nous avons actuellement. Nous nous classons au niveau national. Grâce à l'outil. C'est aussi simple que cela.’"

පෘතුගීසි ප්රංශ
local local
nacional national
ferramenta outil
agora actuellement

PT Nossa oferta consiste em sistemas de tela especialmente projetados para várias disciplinas, inclusive radiologia, mamografia, cirurgia, odontologia e diagnóstico por imagem para análise clínica

FR Notre offre se compose de systèmes d'affichage spécifiquement conçus pour diverses disciplines, notamment la radiologie, la mammographie, la chirurgie, la dentisterie et l'imagerie d'examen clinique

පෘතුගීසි ප්රංශ
nossa notre
oferta offre
consiste se compose de
sistemas systèmes
tela affichage
projetados conçus
várias diverses
disciplinas disciplines
cirurgia chirurgie
análise examen
clínica clinique
imagem imagerie

PT Nossa oferta consiste em monitores médicos especialmente projetados para várias disciplinas, inclusive radiologia, mamografia, cirurgia, odontologia, patologia e diagnóstico por imagem para análise clínica

FR Notre offre se compose de moniteurs médicaux spécifiquement conçus pour diverses disciplines, notamment la radiologie, la mammographie, la chirurgie, la dentisterie, la pathologie et l'imagerie d'examen clinique

පෘතුගීසි ප්රංශ
nossa notre
oferta offre
consiste se compose de
monitores moniteurs
projetados conçus
várias diverses
disciplinas disciplines
cirurgia chirurgie
análise examen
clínica clinique
imagem imagerie

PT As equipes sabem que podem acessar informações atualizadas e precisas de onde quer que estejam trabalhando em uma clínica.

FR Les équipes savent qu’elles peuvent accéder à des informations à jour et exactes, quel que soit l’endroit de la clinique où elles travaillent.

පෘතුගීසි ප්රංශ
sabem savent
acessar accéder
informações informations
e et
precisas exactes
estejam soit
trabalhando travaillent
clínica clinique
equipes équipes

PT ” De acordo com a Lei de Tecnologia da Informação em Saúde para Saúde Econômica e Clínica, a parede detalha violações de informações de saúde não seguras que afetam 500 ou mais pessoas

FR Conformément à la Loi sur la technologie de l'information sur la santé en matière de santé et de santé économique et clinique, le mur détaille les violations des renseignements non garantis sur la santé touchant 500 personnes ou plus

පෘතුගීසි ප්රංශ
lei loi
clínica clinique
parede mur
violações violations
saúde santé

PT Seja um portal de autoatendimento do paciente na web, um aplicativo móvel de uma clínica ou uma plataforma de telemedicina, os documentos eletrônicos podem ser acessados por meio de uma variedade de canais remotos

FR Qu'il s'agisse d'un portail Web en libre-service pour les patients, de l'application mobile d'une clinique ou d'une plate-forme de télémédecine, les documents électroniques sont accessibles via une variété de canaux à distance

පෘතුගීසි ප්රංශ
portal portail
paciente patients
web web
móvel mobile
clínica clinique
canais canaux
remotos distance
eletrônicos électroniques
variedade variété

PT A capacidade para diferenciar-se entre alguém com fluxo sanguíneo inadequado a um órgão e alguém com um ferimento do reperfusion é uma necessidade não satisfeita, clínica que este sensor enderece.

FR La capacité de différencier entre quelqu'un avec l'approvisionnement en sang insuffisant à un organe et quelqu'un avec des blessures de ré-perfusion est un besoin imprévisible et clinique que ce détecteur satisfait.

පෘතුගීසි ප්රංශ
órgão organe
necessidade besoin
clínica clinique

PT A pesquisa pré-clínica para o coração artificial de CARMAT começou em UofL mais de cinco anos há

FR La recherche préclinique pour le coeur artificiel de CARMAT a commencé chez UofL il y a plus de cinq ans

පෘතුගීසි ප්රංශ
pesquisa recherche
coração coeur
artificial artificiel
começou commencé

PT No estudo actual, a evidência da inflamação prolongada foi encontrada, mesmo que quase todos os participantes recuperassem clìnica dentro de um mês da infecção.

FR Dans l'étude actuelle, la preuve de l'inflammation prolongée a été trouvée, quoique presque tous les participants aient récupéré cliniquement dans un mois de l'infection.

පෘතුගීසි ප්රංශ
actual actuelle
evidência preuve
encontrada trouvée
participantes participants
infecção infection
estudo étude
foi été

PT Nos seres humanos, nós continuaremos nossa pesquisa clínica colaboradora sobre o impacto de TRE em controlar a síndrome metabólica, e dactilografamos - a 2 o diabetes.

FR Chez l'homme, nous continuerons notre recherche clinique de collaboration sur le choc de TRE sur le syndrome métabolique de management, et le diabète de type 2.

පෘතුගීසි ප්රංශ
pesquisa recherche
clínica clinique
e et
diabetes diabète

PT Estudo: COVID longo: Avaliação de sintomas neuropsiquiátricos nas crianças e nos adolescentes - uma análise de dados clínica. Crédito de imagem: Kateryna Kon/Shutterstock.com

FR Étude : Long COVID : Évaluation des sympt40mes neuropsychiatriques chez les enfants et des adolescents - une analyse de caractéristiques clinique. Crédit d'image : Kateryna Kon/Shutterstock.com

පෘතුගීසි ප්රංශ
covid covid
crianças enfants
e et
adolescentes adolescents
clínica clinique
crédito crédit
imagem image

PT Bradley Boeve, um neurologista da clínica de Mayo e investigador co-principal da concessão

FR Bradley Boeve, un neurologue de la Mayo Clinic et le chercheur Co-principal de la concession

පෘතුගීසි ප්රංශ
e et
concessão concession
de de

PT Boeve, o professor pequeno da fundação da família da demência do corpo de Lewy na clínica de Mayo, e o Dr

FR Boeve, le petit professeur de fondation de famille de la démence de fuselage de Lewy chez la Mayo Clinic, et le M

පෘතුගීසි ප්රංශ
professor professeur
pequeno petit
fundação fondation
família famille
e et
na chez

PT Seu logotipo é o sorriso de sua empresa. Procure certificar-se de que, apenas ao olhar para o logotipo, o cliente tem a certeza de que na sua clínica trabalham os melhores especialistas, verdadeiros mestres do seu ofício.

FR Votre logo est le sourire de votre entreprise. Essayez de vous assurer qu'en regardant simplement le logo, le client est sûr que les meilleurs spécialistes travaillent dans votre clinique, véritables maîtres de leur métier.

පෘතුගීසි ප්රංශ
logotipo logo
sorriso sourire
cliente client
clínica clinique
especialistas spécialistes
verdadeiros véritables
mestres maîtres
certificar-se assurer

PT Por isso, é importante que a clínica ou a farmácia tenha um letreiro luminoso, que irá interessar às pessoas e fazer com que compreendam que só podem ser tratadas aqui

FR C'est donc une chose importante pour la clinique ou la pharmacie d'avoir une enseigne, qui intéressera les gens et leur fera comprendre qu'ils ne peuvent être traités qu'ici

පෘතුගීසි ප්රංශ
importante importante
clínica clinique

PT É mais fácil escolher imagens quando sua clínica tem uma única direção, como tratamento para olhos ou coração

FR Il est plus facile de choisir des images lorsque votre clinique a une seule direction, comme les yeux ou le traitement cardiaque

පෘතුගීසි ප්රංශ
escolher choisir
clínica clinique
tratamento traitement
coração cardiaque

PT Você está desenvolvendo uma clínica veterinária? Crie o logo da sua empresa no construtor Turbologo. Leva apenas alguns minutos e não requer nenhuma habilidade de design.

FR Développez-vous une clinique vétérinaire? Créez le logo de votre entreprise dans le constructeur Turbologo. Cela ne prend que quelques minutes et ne nécessite aucune compétence en conception.

පෘතුගීසි ප්රංශ
clínica clinique
crie créez
logo logo
empresa entreprise
construtor constructeur
leva prend
minutos minutes
e et
requer nécessite
habilidade compétence
design conception
turbologo turbologo

PT A mesma é administrada na clinica https://www.unifontis.net/de e tem o custo de  21.000 € É uma possibilidade entre tantas...

FR Tous les traitements, chirurgie et chimiothérapie n'ont malheureusement pas donné de bo...

පෘතුගීසි ප්රංශ
e et

PT Converse individualmente com os especialistas do Tableau em nossa clínica virtual

FR Organisez un rendez-vous personnalisé avec des experts Tableau dans notre clinique virtuelle

පෘතුගීසි ප්රංශ
especialistas experts
tableau tableau
clínica clinique
virtual virtuelle

PT As consultas na Clínica de dados são sua oportunidade de conversar individualmente com um especialista do Tableau para resolver problemas técnicos, analisar implantações e muito mais.

FR Les rendez-vous Data Doctor vous donnent l'occasion de discuter en tête à tête avec un expert Tableau, qui vous aidera à résoudre vos problèmes techniques ou passera en revue votre déploiement.

පෘතුගීසි ප්රංශ
oportunidade occasion
especialista expert
tableau tableau
resolver résoudre
problemas problèmes

PT Nossos especialistas criarão uma demonstração com foco nas metas de cibersegurança de seu hospital, sua clínica ou seu laboratório, para que você possa experimentar o diferencial da Forcepoint em primeira mão.

FR Nos experts créeront une démo axée sur les objectifs de cybersécurité de votre hôpital, clinique ou laboratoire afin que vous puissiez constater par vous-même la différence Forcepoint.

පෘතුගීසි ප්රංශ
especialistas experts
demonstração démo
metas objectifs
hospital hôpital
clínica clinique
laboratório laboratoire
cibersegurança cybersécurité

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්