පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"rastreiam as encomendas" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "rastreiam as encomendas" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

rastreiam as encomendas හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "rastreiam as encomendas" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

rastreiam seguimiento
encomendas pedido pedidos

පෘතුගීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත rastreiam as encomendas හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ස්පාඤ්ඤ

PT Isso depende se solicitar antes ou depois das suas encomendas estarem em produção. Para encomendas que já estiverem em produção: Não é possível combinar diversas encomendas e envi…

ES Esto depende de si lo solicitas antes o después de que tus pedidos estén en proceso de producción. Para los pedidos que están en producción: No es posible combinar varios pedidos…

PT Os desenvolvedores da UPS também são rápidos: ao usar nossa plataforma de containers, eles criam aplicações que rastreiam as encomendas com muito mais velocidade.

ES Los desarrolladores de UPS no se quedan atrás: al diseñar soluciones en nuestra plataforma de contenedores, implementan las aplicaciones que permiten rastrear los paquetes más rápido que antes.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
desenvolvedores desarrolladores
ups ups
containers contenedores
velocidade rápido

PT Os desenvolvedores da UPS também são rápidos: ao usar nossa plataforma de containers, eles criam aplicações que rastreiam as encomendas com muito mais velocidade.

ES Los desarrolladores de UPS no se quedan atrás: al diseñar soluciones en nuestra plataforma de contenedores, implementan las aplicaciones que permiten rastrear los paquetes más rápido que antes.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
desenvolvedores desarrolladores
ups ups
containers contenedores
velocidade rápido

PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.

ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
receba recibe
encomendas pedidos
e y
envie envía
gestão gestiona
sem sin
mercado marketplace

PT Criar uma conta online tem muitas vantagens: finalizar as encomendas mais rapidamente, gravar mais que uma morada, seguir o estado das suas encomendas e muito mais.

ES Crear una cuenta tiene muchos beneficios: Pago más rápido, guardar más de una dirección, seguimiento de pedidos y mucho más.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
vantagens beneficios
encomendas pedidos
gravar guardar
morada dirección
e y

PT Você coordenará com outros membros da equipe para cumprir as encomendas de forma oportuna e organizará o material e as encomendas para aumentar a eficiência dentro do departamento.

ES Se coordinará con otros miembros del equipo para cumplir con los pedidos de manera oportuna y organizará el material y los pedidos para aumentar la eficiencia dentro del departamento.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
outros otros
membros miembros
cumprir cumplir
encomendas pedidos
forma manera
e y
material material
eficiência eficiencia

PT As instalações de atendimento ao comércio eletrônico, distribuição em varejo e processamento de encomendas confiam em seu sistema de triagem de envio para classificar rapidamente produtos e encomendas para saída antes do envio

ES Los centros de cumplimiento de comercio electrónico, distribución minorista y procesamiento de envíos dependen de su sistema de clasificación de envíos para clasificar rápidamente los productos y paquetes salientes antes de su despacho

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
processamento procesamiento
seu su
triagem clasificación
classificar clasificar
rapidamente rápidamente

PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.

ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
receba recibe
encomendas pedidos
e y
envie envía
gestão gestiona
sem sin
mercado marketplace

PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.

ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
receba recibe
encomendas pedidos
e y
envie envía
gestão gestiona
sem sin
mercado marketplace

PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.

ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
receba recibe
encomendas pedidos
e y
envie envía
gestão gestiona
sem sin
mercado marketplace

PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.

ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
receba recibe
encomendas pedidos
e y
envie envía
gestão gestiona
sem sin
mercado marketplace

PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.

ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
receba recibe
encomendas pedidos
e y
envie envía
gestão gestiona
sem sin
mercado marketplace

PT As instalações de atendimento ao comércio eletrônico, distribuição em varejo e processamento de encomendas confiam em seu sistema de triagem de envio para classificar rapidamente produtos e encomendas para saída antes do envio

ES Los centros de cumplimiento de comercio electrónico, distribución minorista y procesamiento de envíos dependen de su sistema de clasificación de envíos para clasificar rápidamente los productos y paquetes salientes antes de su despacho

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
processamento procesamiento
seu su
triagem clasificación
classificar clasificar
rapidamente rápidamente

PT Permitir aos seus clientes acompanhar facilmente as suas encomendas, enviando notificações proactivas sobre o estado da sua encomenda, é uma excelente forma de reduzir as ansiedades de entrega de encomendas

ES Permitir a sus clientes hacer un seguimiento de sus pedidos de forma sencilla mediante el envío de notificaciones proactivas sobre el estado de su pedido es una forma excelente de reducir la ansiedad por la entrega del mismo

PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.

ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.

PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.

ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.

PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.

ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.

PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.

ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.

PT * Para envios expresso, as encomendas feitas até às 12:00 (GMT+1) são entregues nos dois dias úteis seguintes. As encomendas feitas após as 12:00 (GMT+1) são entregues nos 3 dias úteis seguintes.

ES * En el caso de los envíos Express, los pedidos realizados hasta las 12:00 (GMT+1) se entregan dentro de los dos días hábiles siguientes. Los pedidos efectuados después de las 12:00 horas (GMT+1) se entregan en los 3 días laborables siguientes.

PT Para encomends dentro dos EUA, o custo da produção de urgência em 3 dias é de 8 € para encomendas abaixo de 450€. Para encomendas abaixo de 19€, oferecemos a opção de produção de u…

ES Para pedidos dentro de EE. UU., por una producción urgente de 3 días cobramos USD 9 en pedidos de menos de USD 500. Para pedidos de menos de USD 21, ofrecemos una opción de producc…

PT A produção urgente só está disponível para encomendas inferiores a 450€. Possivelmente permitiremos encomendas urgentes maiores, mas não temos uma data prevista.

ES La producción urgente solo está disponible para los pedidos de menos de USD 500. Es posible que en un futuro implementemos la opción de producción urgente para los pedidos de gran…

PT Encomendas acima de 4.500 € têm um tempo de processamento de 7 dias. Encomendas acima de 9.000 € têm um tempo de processamento de 12 dias.

ES Los pedidos superiores a USD 5000 (MX$ 95 000)tienen un tiempo de producción de 7 días. Los pedidos superiores a USD 10 000 (MX$ 190 000) tienen un tiempo de producción de 12 días.

PT Encomendas acima de 4.500€ têm um tempo de processamento de 7 dias. Encomendas acima de 9.000€ têm um tempo de processamento de 12 dias.

ES Los pedidos superiores a USD 5000 (MX$ 95 000) tienen un tiempo de producción de 7 días. Los pedidos superiores a USD 10 000 (MX$ 190 000) tienen un tiempo de producción de 12 días.

PT O tempo de processamento é de 4 dias úteis, em encomendas padrão, e 3 dias úteis para as encomendas de urgência

ES El tiempo de producción estándar es de 4 días hábiles y de 3 días hábiles para producciones urgentes

PT Para encomendas nos Estados Unidos da América, é oferecida uma opção de produção urgente por 8€ durante a finalização da compra para encomendas inferiores a 450€, o que permite que a sua encomenda seja enviada em 3 dias em vez de 5

ES Para pedidos en Estados Unidos, ofrecemos una opción de producción urgente durante la finalización del proceso de compra con un cargo de USD 9 para los pedidos de menos de USD 500 que nos permite reducir el tiempo de envío de 4 a 3 días

PT Como encomendas repetidas não requerem aprovação da prova, os tempos de produção urgente e padrão para encomendas repetidas são 2 e 3 dias, respetivamente.

ES Dado que los pedidos de reposición no requieren la aprobación de una prueba, los tiempos de producción urgente y estándar para reposiciones exactas son de 2 y 3 días, respectivamente.

PT Com modelos de negócios impulsionados pela receita de anúncios, muitos fornecedores de análises de dados rastreiam o comportamento dos visitantes no seu site e criam perfis de comprador para os quais redirecionar seus anúncios

ES Con modelos de negocio impulsados por los ingresos publicitarios, muchos proveedores de análisis rastrean el comportamiento de los visitantes de tu sitio web y crean perfiles de compradores para dirigir anuncios a tus visitantes

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
modelos modelos
negócios negocio
impulsionados impulsados
receita ingresos
anúncios anuncios
muitos muchos
fornecedores proveedores
análises análisis
comportamento comportamiento
visitantes visitantes
e y
criam crean
perfis perfiles

PT Seu fornecedor de serviços de internet (ISP) e terceiros rastreiam as atividades online de seus usuários frequentemente, através do seu endereço de IP

ES Tu proveedor de servicios de Internet (ISP) y otras terceras partes realizan un seguimiento regular de las actividades online de los usuarios a través de su dirección IP

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
atividades actividades
usuários usuarios
endereço dirección
ip ip
isp isp
terceiros terceras

PT Em outras palavras, eles rastreiam seus hábitos de compra e ajustam sua experiência de compra on-line de acordo com sua preferência.

ES En otras palabras, rastrean tus hábitos de compra y ajustan tu experiencia de compra online de manera acorde.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
outras otras
palavras palabras
hábitos hábitos
compra compra
e y
experiência experiencia
on-line online

PT O Log File Analyzer ajuda você a entender exatamente como os bots rastreiam seu site e gastam seu crawl budget.

ES Log File Analyzer te ayuda a comprender con exactitud cómo los bots rastrean tu web y consumen tu presupuesto de rastreo.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
log log
file file
ajuda ayuda
entender comprender
bots bots
site web
e y
budget presupuesto

PT Eles rastreiam a rapidez com que sua equipe está respondendo mensagens importantes e quantas delas estão realmente sendo respondidas

ES Estos indicadores monitorean cuán rápido responde tu equipo a mensajes importantes y cuántos de ellos realmente reciben respuesta

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
rapidez rápido
está estos
importantes importantes
e y
quantas cuántos
respondendo responde

PT Elas também rastreiam os critérios do cliente e definem e executam etapas de processamento padrão, que são identificadas para um item do Jira associado a cada atividade

ES También llevan un seguimiento de los requisitos de los clientes, además de definir y ejecutar los pasos de procesamiento estándar, atribuidos a una incidencia de Jira asociada por cada actividad

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
critérios requisitos
e y
etapas pasos
processamento procesamiento
padrão estándar
jira jira
associado asociada
atividade actividad

PT Espere um pouco enquanto as ferramentas rastreiam o site. Você receberá um e-mail quando a análise terminar

ES Espera un momento mientras termina el rastreo. Al terminar recibirás una alerta por correo electrónico donde te indican que efectivamente la auditoría ha finalizado.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
espere espera
você te
terminar terminar
análise auditoría

PT O Google News também tem rastreadores, mas eles, em sua maioria, rastreiam e indexam sites e conteúdos que são considerados de alta qualidade, cumprem com as políticas de conteúdo do Google News, ou que já foram aprovados no passado.

ES Google News también dispone de rastreadores, pero estos rastrean e indexan principalmente sitios web y contenido que se considera de alta calidad, que cumple con las políticas de contenido de Google News o que ya ha sido aprobado en el pasado.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
news news
rastreadores rastreadores
qualidade calidad
políticas políticas
aprovados aprobado
passado pasado
maioria principalmente
considerados considera

PT Estas etiquetas UTM rastreiam de onde os visitantes vieram para analisar o desempenho da campanha. Você pode usá-las para indicar qual plataforma, campanha e até mesmo anúncio específico enviou um visitante.

ES Estas etiquetas UTM rastrean la procedencia de los visitantes para analizar el rendimiento de las campañas. Puedes utilizarlas para indicar qué plataforma, campaña e incluso anuncio específico envió a un visitante.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
etiquetas etiquetas
analisar analizar
desempenho rendimiento
indicar indicar
plataforma plataforma
anúncio anuncio
específico específico

PT O Storyclash é uma solução de supervisão de mídia social. Marcas, agências e editores supervisionam o impacto de sua marca, rastreiam mídias próprias e ganhas e encontram tendências de conteúdo, bem... Leia mais

ES Software de analíticas de redes sociales que proporciona información del consumidor y tendencias del mercado mediante el análisis de conversaciones en múltiples plataformas. Leer más

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
e y
tendências tendencias
conteúdo información
leia leer

PT Newest products (Produtos mais recentes) rastreiam até 8 dos produtos adicionados mais recentemente.

ES Newest products (Productos más recientes) muestra las últimas ocho novedades que has incorporado a tu catálogo de productos.

PT Queríamos lançar luz sobre como essa gigante do entretenimento armazena nossos dados e os diferentes pontos que eles rastreiam em nós.

ES Queríamos arrojar luz sobre cómo este gigante del entretenimiento almacena nuestros datos y los diferentes puntos que nos rastrean.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
luz luz
gigante gigante
entretenimento entretenimiento
armazena almacena
dados datos
e y
diferentes diferentes
pontos puntos

PT Impeça hackers, ISPs e outros bisbilhoteiros que assistem ou rastreiam você on-line

ES Impida que los piratas informáticos, los ISP y otros espías vean su actividad en línea o realicen un seguimiento de la misma

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
hackers piratas informáticos
isps isp
e y
ou o
você su
on-line en línea
line línea

PT É muito importante que os provedores de soluções tenham ferramentas de gerenciamento e monitoramento que rastreiam todos os dispositivos, físicos e virtuais, em todos os vários serviços de hospedagem em nuvem."

ES Resulta esencial que los proveedores de soluciones dispongan de las herramientas de supervisión y gestión para realizar un seguimiento de todos los dispositivos, tanto físicos como virtuales, en diferentes servicios de alojamiento en la nube."

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
provedores proveedores
soluções soluciones
físicos físicos
virtuais virtuales
hospedagem alojamiento
nuvem nube
importante esencial

PT Este design, portanto, inclui sensores LED ao redor das lentes que rastreiam e analisam os movimentos dos olhos enquanto você observa o mundo virtual.

ES Este diseño, por lo tanto, incluye sensores LED alrededor de las lentes que rastrean y analizan los movimientos oculares mientras observa el mundo virtual.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
design diseño
portanto por lo tanto
inclui incluye
sensores sensores
led led
lentes lentes
movimentos movimientos
mundo mundo
virtual virtual

PT Outras especificações reveladas pelo site incluem conectividade USB-C entre o fone de ouvido e o PS5, confirmação de um motor interno para feedback tátil e câmeras integradas que rastreiam os controladores

ES Otras especificaciones reveladas por el sitio incluyen conectividad USB-C entre los auriculares y la PS5, confirmación de un motor en el interior para retroalimentación háptica y cámaras a bordo que rastrean los controladores

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
outras otras
especificações especificaciones
site sitio
incluem incluyen
conectividade conectividad
e y
confirmação confirmación
motor motor
feedback retroalimentación
câmeras cámaras
controladores controladores
fone de ouvido auriculares

PT Aproveite relatórios personalizáveis que rastreiam quem sugeriu e fez alterações nas políticas e configurações e por quê

ES Aproveche los informes personalizables que hacen un seguimiento de quién sugirió y realizó cambios en las políticas y configuraciones, y por qué

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
aproveite aproveche
relatórios informes
personalizáveis personalizables
alterações cambios
políticas políticas
configurações configuraciones
sugeriu sugirió

PT As migrações rastreiam como um banco de dados foi modificado ao longo do tempo, facilitando a destruição ou recriação do banco de dados quando necessário.

ES Las migraciones hacen un seguimiento de cómo se ha modificado una base de datos a lo largo del tiempo, facilitando la destrucción o recreación de la base de datos cuando sea necesario.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
migrações migraciones
dados datos
modificado modificado
facilitando facilitando
destruição destrucción
ou o
necessário necesario

PT As soluções Cognex inspecionam, identificam e rastreiam cada passo do processo de fabricação de produtos solares.

ES Las soluciones de Cognex inspeccionan, identifican y rastrean cada paso del proceso de fabricación solar.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
soluções soluciones
cognex cognex
identificam identifican
cada cada
passo paso
processo proceso
solares solar

PT Veja como a Zebra pode ajudar a aprimorar seus negócios com produtos e soluções que identificam, rastreiam e gerenciam ativos, transações e pessoas. Consulte nossos especialistas nestes próximos eventos.

ES Vea cómo Zebra puede ayudarlo a mejorar sus negocios a través de productos y soluciones que identifican, rastrean y administran activos, transacciones y personas. Consulte a nuestros expertos en los siguientes eventos.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
ajudar ayudarlo
aprimorar mejorar
negócios negocios
e y
soluções soluciones
identificam identifican
transações transacciones
pessoas personas
especialistas expertos
eventos eventos
zebra zebra

PT Enormes armas pesadas e canhões antiaéreos que rastreiam o movimento da cabeça para que você possa atirar para onde está olhando, em vez de para onde o navio está apontando, estão entre alguns dos destaques

ES Armas gigantescas y cañones antiaéreos que rastrean el movimiento de tu cabeza para que puedas disparar hacia donde miras en lugar de hacia donde apunta el barco se encuentran entre algunos de los aspectos más destacados

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
armas armas
e y
movimento movimiento
cabeça cabeza
você tu
atirar disparar
navio barco

PT Eles simplificam a nutrição de leads, rastreiam o trajeto de um cliente em potencial no funil de vendas, e encurtam o ciclo de vendas.

ES Simplifica el desarrollo de clientes potenciales, rastrea el camino de un cliente potencial a través del embudo de ventas y acorta el ciclo de ventas.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
um a
funil embudo
vendas ventas
e y
ciclo ciclo

PT Os robôs do Google rastreiam um site constantemente

ES Los Google Robots rastrean un sitio web constantemente

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
google google
constantemente constantemente

PT Os cookies de publicidade são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.

ES Las cookies publicitarias se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
cookies cookies
usados utilizan
fornecer proporcionar
visitantes visitantes
relevantes relevantes
informações información
personalizados personalizados

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්